# خرید کتاب 21 داستان نویسندگان معاصر فرانسه اثر نویسندگان معاصر فرانسه از نشر نیلوفر

> تنوع و غنای ادبیات معاصر فرانسه را از همین مقدار اندک می توان دریافت. دیدگاه ها گوناگون و سبک ها بسیار متفاوت است و مترجم کوشیده است تا تفاوت سبک ها را در ترجم…

Source: https://ketabejam.com/21-dastan-noisndgan-masr-franseh/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [داستان و ادبیات](https://ketabejam.com/list/literature/) [نقد و نظریه ادبی](https://ketabejam.com/list/literary-criticism/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

[نقد و نظریه ادبی](https://ketabejam.com/list/literary-criticism/) موجود

# ۲۱ داستان نویسندگان معاصر فرانسه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ن نویسنده نویسندگان معاصر فرانسه](https://ketabejam.com/authors/noisndgan-masr-franseh/)[ا مترجم ابوالحسن نجفی](https://ketabejam.com/translators/aboalhsn-njfi/)[ن ناشر نیلوفر](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

۴۰۰

صفحه

۱۴۰۴

سال چاپ

شومیز - رقعی

قطع

شومیز

نوع جلد

۶۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از نیلوفرترجمه‌ی ابوالحسن نجفیکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

تنوع و غنای ادبیات معاصر فرانسه را از همین مقدار اندک می توان دریافت. دیدگاه ها گوناگون و سبک ها بسیار متفاوت است و مترجم کوشیده است تا تفاوت سبک ها را در ترجمه منعکس کند.ماجراها همه ظاهراً در سطح زندگی روزمره می گذرد: دیداری زودگذر میان یک زن و مرد که گویی برای ایجاد زندگی مشترک به هم رسیده اند؛ عشق طولانی و خاموش زنی به مردی و گرفتن انتقام از پسر بی گناه آن مرد؛ مردی که یار را نزدیک خود دارد و به دنبال او گرد شهر می گردد؛ پیوند دوستی میان یک سرباز روس و یک سرباز فرانسوی بی آنکه زبان همدیگر را بفهمند؛ اختلاف نظر و جدایی دردناک میان یک زن و شوهر ایرلندی بر سر آزادی و استقلال کشورشان؛ جان کندن تدریجی سه تن در زندان در شب پیش از تیرباران شدن؛ چگونه مردی که پس از دیدن پیروزی شرّ بر خیر به غلط می پندارد که حق با شر است و فراموش می کند که جبر زندگی انسان مبارزه با بدی است ولو این مبارزه به شکست بینجامد؛ خوش بودن مردی در اتاقی و رانده شدنش از آن جا و همواره دنبال آن اتاق گشتن؛ تباه شدن زندگی معلمی که درس خصوصی می دهد.ماجراها گاهی از سطح زندگی روزمره فراتر می رود: هتلی که قصد کشتن مهمانانش دارد و این را پیشاپیش به آنها اطلاع داده است؛ چگونه نقاش پیر قایقی می سازد و از چنگ امپراتور مخوف چین می گریزد؛ چگونه یک «پنی» می تواند خوشبختی بیاورد؛ مردی که فراموش کرده است که در جواب «حال شما چطور است؟» باید بگوید «بد نیستم، شما چطورید؟»؛ عقد قرارداد میان شیطان و یک دانشجوی علوم دینی؛ چگونه مردم شهر یک یک مبدل به کرگدن می شوند. و سرانجام، یک سفر طولانی با راه آهن و مسافری که مقصد خود را گم کرده است.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

نقد و نظریه ادبی

شناسه کالا

kj-690064

تعداد صفحه

۴۰۰

قطع

شومیز - رقعی

نوع جلد

شومیز

سال انتشار شمسی

۱۴۰۴

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب ادبیات چیست؟](https://ketabejam.com/uploads/im0001047220.webp)](https://ketabejam.com/adbiat-chist/)

[ادبیات چیست؟](https://ketabejam.com/adbiat-chist/)

ژان‌پل سارتر

ترجمه‌ی ابوالحسن نجفی، مصطفی رحیمی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۳۲۵٬۰۰۰ ۲۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب وظیفه ادبیات](https://ketabejam.com/uploads/im0001047380.webp)](https://ketabejam.com/ozifeh-adbiat/)

[وظیفه ادبیات](https://ketabejam.com/ozifeh-adbiat/)

آلن روب گری یه

ترجمه‌ی ابوالحسن نجفی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۳۲۵٬۰۰۰ ۲۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گوشه‌نشینان آلتونا](https://ketabejam.com/uploads/im0001046279.webp)](https://ketabejam.com/gosheh-nshinan-altona/)

[گوشه‌نشینان آلتونا](https://ketabejam.com/gosheh-nshinan-altona/)

ژان‌پل سارتر

ترجمه‌ی ابوالحسن نجفی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۳۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب عیش و نیستی](https://ketabejam.com/uploads/im0001046541.webp)](https://ketabejam.com/ish-o-nisti/)

[عیش و نیستی](https://ketabejam.com/ish-o-nisti/)

تیری مونیه

ترجمه‌ی ابوالحسن نجفی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱۹۰٬۰۰۰ ۱۵۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب درباره نمایش](https://ketabejam.com/uploads/im0001046547.webp)](https://ketabejam.com/drbareh-nmaish/)

[درباره نمایش](https://ketabejam.com/drbareh-nmaish/)

ژان‌پل سارتر

ترجمه‌ی ابوالحسن نجفی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۲۶۵٬۰۰۰ ۲۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ۲۱ داستان از نویسندگان معاصر فرانسه](https://ketabejam.com/uploads/im0001046744.webp)](https://ketabejam.com/21-dastan-az-noisndgan-masr-franseh/)

[۲۱ داستان از نویسندگان معاصر فرانسه](https://ketabejam.com/21-dastan-az-noisndgan-masr-franseh/)

ترجمه‌ی ابوالحسن نجفی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب استاد تاران و همانطور که بوده‌ایم](https://ketabejam.com/uploads/im0001048605.webp)](https://ketabejam.com/astad-taran-o-hmantor-keh-bodeh-aim/)

[استاد تاران و همانطور که بوده‌ایم](https://ketabejam.com/astad-taran-o-hmantor-keh-bodeh-aim/)

آرتور آداموف

ترجمه‌ی ابوالحسن نجفی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۵۵٬۰۰۰ ۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب وعده گاه شیر بلفور و داستان های دیگر](https://ketabejam.com/uploads/im0001048899.webp)](https://ketabejam.com/odeh-gah-shir-blfor-o-dastan-hai-digr/)

[وعده گاه شیر بلفور و داستان های دیگر](https://ketabejam.com/odeh-gah-shir-blfor-o-dastan-hai-digr/)

ژیل پرو

ترجمه‌ی ابوالحسن نجفی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۳۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب داستان کوتاه در ایران (جلد سوم)](https://ketabejam.com/uploads/im0001047951.webp)](https://ketabejam.com/dastan-kotah-dr-airan-jld-som/)

[داستان کوتاه در ایران (جلد سوم)](https://ketabejam.com/dastan-kotah-dr-airan-jld-som/)

حسین پاینده

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱٬۹۰۰٬۰۰۰ ۱٬۵۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مبانی نقد ادبی](https://ketabejam.com/uploads/im0001048389.webp)](https://ketabejam.com/mbani-nghd-adbi/)

[مبانی نقد ادبی](https://ketabejam.com/mbani-nghd-adbi/)

ترجمه‌ی فرزانه طاهری

نیلوفر

۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رمز کل: کتاب مقدس و ادبیات](https://ketabejam.com/uploads/im0001046742.webp)](https://ketabejam.com/rmz-kl-ktab-mghds-o-adbiat/)

[رمز کل: کتاب مقدس و ادبیات](https://ketabejam.com/rmz-kl-ktab-mghds-o-adbiat/)

نورتروپ فرای

ترجمه‌ی صالح حسینی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تحلیل نقد](https://ketabejam.com/uploads/im0001046802.webp)](https://ketabejam.com/thlil-nghd/)

[تحلیل نقد](https://ketabejam.com/thlil-nghd/)

نورتروپ فرای

ترجمه‌ی صالح حسینی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۷۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب هشت جستار دربارۀ فردوسی و شاهنامه](https://ketabejam.com/uploads/im0001091539.webp)](https://ketabejam.com/hsht-jstar-drbareh-frdosi-o-shahnameh/)

[هشت جستار دربارۀ فردوسی و شاهنامه](https://ketabejam.com/hsht-jstar-drbareh-frdosi-o-shahnameh/)

دیک دیویس

ترجمه‌ی مسعود جعفری جزی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۲۶۵٬۰۰۰ ۲۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گفتمان حکایت](https://ketabejam.com/uploads/im0001048533.webp)](https://ketabejam.com/gftman-hkait/)

[گفتمان حکایت](https://ketabejam.com/gftman-hkait/)

ژرار ژنت

ترجمه‌ی آذین حسین‌زاده، کتایون شهپرراد

نیلوفر

۲۰ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تاریخ نقد جدید، جلد چهارم (بخش دوم)](https://ketabejam.com/uploads/im0001050115.webp)](https://ketabejam.com/tarikh-nghd-jdid-jld-chharm-bkhsh-dom/)

[تاریخ نقد جدید، جلد چهارم (بخش دوم)](https://ketabejam.com/tarikh-nghd-jdid-jld-chharm-bkhsh-dom/)

رنه ولک

ترجمه‌ی سعید ارباب شیرانی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۶۰۰٬۰۰۰ ۴۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ضد خاطرات](https://ketabejam.com/uploads/covers/58f71cdee418.webp)](https://ketabejam.com/zd-khatrat/)

[ضد خاطرات](https://ketabejam.com/zd-khatrat/)

آندره مالرو

ترجمه‌ی ابوالحسن نجفی، رضا سیدحسینی

خوارزمی

۱۰ ٪ ۲٬۲۰۰٬۰۰۰ ۱٬۹۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تیره و تاریخ (پرسش)](https://ketabejam.com/uploads/im0006798217.webp)](https://ketabejam.com/tireh-o-tarikh-prssh/)

[تیره و تاریخ (پرسش)](https://ketabejam.com/tireh-o-tarikh-prssh/)

کلود لوی اشتراوس

ترجمه‌ی ابوالحسن نجفی

پرسش

۲۰ ٪ ۱۳۰٬۰۰۰ ۱۰۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب درآمدی بر ادبیات](https://ketabejam.com/uploads/im0001174186.webp)](https://ketabejam.com/dramdi-br-adbiat/)

[درآمدی بر ادبیات](https://ketabejam.com/dramdi-br-adbiat/)

دانشگاه تهران

۵ ٪ ۵۷۰٬۰۰۰ ۵۴۱٬۵۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از نیلوفر

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی ابوالحسن نجفی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/aboalhsn-njfi/)

۶۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی