# خرید کتاب 43 داستان عاشقانه اثر ولف وندراچک از نشر مرکز

> 43 داستان عاشقانه نام یکی از داستان‌های این کتاب است اما تعداد داستان‌هـای خود کتاب نیز 43 است و البته بیش‌تر آن‌ها عاشقانه‌اند. همه‌ی داستـان‌ها از زبان آلمان…

Source: https://ketabejam.com/43-dastan-ashghaneh/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [داستان و ادبیات](https://ketabejam.com/list/literature/) [داستان کوتاه](https://ketabejam.com/list/short-story/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۱۲ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [داستان کوتاه](https://ketabejam.com/list/short-story/)[داستان و ادبیات](https://ketabejam.com/list/literature/) موجود

# ۴۳ داستان عاشقانه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [و نویسنده ولف وندراچک](https://ketabejam.com/authors/olf-ondrachk/)[ع مترجم علی‌عبداللهی](https://ketabejam.com/translators/li-bdallhi/)[م ناشر مرکز](https://ketabejam.com/publishers/nshr-mrkz/)

۱۶۰

صفحه

۱۳۷۹

سال چاپ

رقعی

قطع

نرم

نوع جلد

۶۶۰٬۰۰۰ ۱۲ ٪ ۵۸۰٬۸۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از مرکزترجمه‌ی علی‌عبداللهیکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

43 داستان عاشقانه نام یکی از داستان‌های این کتاب است اما تعداد داستان‌هـای خود کتاب نیز 43 است و البته بیش‌تر آن‌ها عاشقانه‌اند. همه‌ی داستـان‌ها از زبان آلمانی ترجمه شده‌اند هرچند که معدودی از آن‌ها در اصل به زبان‌هایی غیر از آلمـانی (اسپانیـولی، تـرک، بلغار) هستنـد که احتمال ترجمه‌ی آن‌ها از زبان اصلی نسبتاً ضعیـف می‌نموده است. داستان‌ها را مترجم در طول سالیان از میان انبوه داستان‌ها و کتب برگزیده و هر یک را به دلیلی ــ نکته و دقیقه‌ای زبانی، شیوه‌ی نگاهی خاص، یـا مضمونی گیرا ــ منـاسب شمرده است. همه‌ی داستان‌های کتاب برای نخستین بار به فارسی ترجمه شده‌اند، مگر داستان‌هایی از کافکا که، با ملاک‌هـایی تازه و متفاوت، بار دیگر ترجمه شده‌اند.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

داستان کوتاه، داستان و ادبیات

شناسه کالا

kj-814013

شابک

۹۷۸۹۶۴۳۰۵۵۰۵۹

تعداد صفحه

۱۶۰

قطع

رقعی

نوع جلد

نرم

وزن

۱۵۲ گرم

سال انتشار شمسی

۱۳۷۹

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب ترک برلین کنیم و یار و دیار](https://ketabejam.com/uploads/im0001106984.webp)](https://ketabejam.com/trk-brlin-knim-o-iar-o-diar/)

[ترک برلین کنیم و یار و دیار](https://ketabejam.com/trk-brlin-knim-o-iar-o-diar/)

مارگارته دراخن برگ

ترجمه‌ی علی‌عبداللهی

مرکز

۱۲ ٪ ۷۱۵٬۰۰۰ ۶۲۹٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب شاهد گوشی](https://ketabejam.com/uploads/im0001107911.webp)](https://ketabejam.com/shahd-goshi/)

[شاهد گوشی](https://ketabejam.com/shahd-goshi/)

الیاس کانه‌تی

ترجمه‌ی علی‌عبداللهی

مرکز

۱۲ ٪ ۶۱۵٬۰۰۰ ۵۴۱٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب سه زن](https://ketabejam.com/uploads/im0001108065.webp)](https://ketabejam.com/seh-zn/)

[سه زن](https://ketabejam.com/seh-zn/)

روبرت موزیل

ترجمه‌ی علی‌عبداللهی

مرکز

۱۲ ٪ ۶۶۰٬۰۰۰ ۵۸۰٬۸۰۰ تومان

[![جلد کتاب مردم سلدویلا](https://ketabejam.com/uploads/im0001108910.webp)](https://ketabejam.com/mrdm-sldoila/)

[مردم سلدویلا](https://ketabejam.com/mrdm-sldoila/)

گوتفرید کلر

ترجمه‌ی علی‌عبداللهی

مرکز

۱۲ ٪ ۹۰۰٬۰۰۰ ۷۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب میان دو آتش:موضع نگاری تولر (نمایشنامه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006903258.webp)](https://ketabejam.com/mian-do-atshmoz-ngari-tolr-nmaishnamh/)

[میان دو آتش:موضع نگاری تولر (نمایشنامه)](https://ketabejam.com/mian-do-atshmoz-ngari-tolr-nmaishnamh/)

آلبرت اوسترمایر

ترجمه‌ی علی‌عبداللهی

افراز

۵ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۳۳۲٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب لطفا کتاب هایم را نخوان! (نامه های نیچه به مادرش)](https://ketabejam.com/uploads/covers/67e1da9768c7.webp)](https://ketabejam.com/ltfa-ktab-haim-ra-nkhan-nameh-hai-nicheh-beh-madrsh/)

[لطفا کتاب هایم را نخوان! (نامه های نیچه به مادرش)](https://ketabejam.com/ltfa-ktab-haim-ra-nkhan-nameh-hai-nicheh-beh-madrsh/)

فریدریش ویلهلم نیچه

ترجمه‌ی علی‌عبداللهی

ثالث

۲۰ ٪ ۲۶۰٬۰۰۰ ۲۰۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مهمان های ناخوانده (مجموعه داستان)،(ادبیات جهان132)](https://ketabejam.com/uploads/covers/70de6fc155ad.webp)](https://ketabejam.com/mhman-hai-nakhandeh-mjmoeh-dastanadbiat-jhan132/)

[مهمان های ناخوانده (مجموعه داستان)،(ادبیات جهان132)](https://ketabejam.com/mhman-hai-nakhandeh-mjmoeh-dastanadbiat-jhan132/)

هاینریش بل

ترجمه‌ی علی‌عبداللهی

جامی

۲۰ ٪ ۶۸۰٬۰۰۰ ۵۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سوگ سروده‌های دوئینو](https://ketabejam.com/uploads/im0001094039.webp)](https://ketabejam.com/sog-srodeh-hai-doiino/)

[سوگ سروده‌های دوئینو](https://ketabejam.com/sog-srodeh-hai-doiino/)

راینر ماریا ریلکه

ترجمه‌ی علی‌عبداللهی

مرکز

۱۲ ٪ ۷۷۵٬۰۰۰ ۶۸۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب والنتینا](https://ketabejam.com/uploads/im0001108827.webp)](https://ketabejam.com/oalntina/)

[والنتینا](https://ketabejam.com/oalntina/)

آلکساندر وامپیلوف

ترجمه‌ی مژگان صمدی

مرکز

۱۲ ٪ ۵۳۰٬۰۰۰ ۴۶۶٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب رولان بارت: نوشته‌ی رولان بارت](https://ketabejam.com/uploads/covers/13f2d2e6b42d.webp)](https://ketabejam.com/rolan-bart-noshteh-i-rolan-bart/)

[رولان بارت: نوشته‌ی رولان بارت](https://ketabejam.com/rolan-bart-noshteh-i-rolan-bart/)

رولان بارت

ترجمه‌ی پیام یزدانجو

مرکز

۱۰ ٪ ۵۳۰٬۰۰۰ ۴۷۷٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پژوهشی در دو داستان هزار و یک شب](https://ketabejam.com/uploads/im0001108975.webp)](https://ketabejam.com/pzhohshi-dr-do-dastan-hzar-o-ik-shb/)

[پژوهشی در دو داستان هزار و یک شب](https://ketabejam.com/pzhohshi-dr-do-dastan-hzar-o-ik-shb/)

جلال ستاری

مرکز

۱۲ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۵۱۹٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب مازهای راز](https://ketabejam.com/uploads/im0001109878.webp)](https://ketabejam.com/mazhai-raz/)

[مازهای راز](https://ketabejam.com/mazhai-raz/)

میرجلال‌الدین کزازی

مرکز

۱۲ ٪ ۶۸۰٬۰۰۰ ۵۹۸٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب رویا حماسه اسطوره](https://ketabejam.com/uploads/im0001111065.webp)](https://ketabejam.com/roia-hmaseh-astoreh/)

[رویا حماسه اسطوره](https://ketabejam.com/roia-hmaseh-astoreh/)

میرجلال‌الدین کزازی

مرکز

۱۲ ٪ ۱٬۰۵۵٬۰۰۰ ۹۲۸٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب هشت مقاله در تاریخ و ادب معاصر](https://ketabejam.com/uploads/im0001111406.webp)](https://ketabejam.com/hsht-mghaleh-dr-tarikh-o-adb-masr/)

[هشت مقاله در تاریخ و ادب معاصر](https://ketabejam.com/hsht-mghaleh-dr-tarikh-o-adb-masr/)

محمدعلی همایون کاتوزیان

مرکز

۱۲ ٪ ۹۳۰٬۰۰۰ ۸۱۸٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب دوگانگی واقعیت](https://ketabejam.com/uploads/im0006958026.webp)](https://ketabejam.com/dogangi-oaghit/)

[دوگانگی واقعیت](https://ketabejam.com/dogangi-oaghit/)

هیلری پانتم

ترجمه‌ی فریدون فاطمی

مرکز

۱۲ ٪ ۹۷۰٬۰۰۰ ۸۵۳٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب برج بابل: تنگنا](https://ketabejam.com/uploads/covers/53c0a59e78a2.webp)](https://ketabejam.com/brj-babl-tngna/)

[برج بابل: تنگنا](https://ketabejam.com/brj-babl-tngna/)

لئانید آندره‌یف

ترجمه‌ی رضا بهرامی

چشمه

۲۰ ٪ ۳۴۰٬۰۰۰ ۲۷۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سیزده](https://ketabejam.com/uploads/covers/9a2e83668a79.webp)](https://ketabejam.com/sizdeh/)

[سیزده](https://ketabejam.com/sizdeh/)

علی میرصادقی

بارسا

۲۰ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آینه چپ،راست،راهنما](https://ketabejam.com/uploads/covers/381b4beeec2a.webp)](https://ketabejam.com/aineh-chprastrahnma/)

[آینه چپ،راست،راهنما](https://ketabejam.com/aineh-chprastrahnma/)

دورته نورس

ترجمه‌ی شهرزاد لولاچی

برج

۲۰ ٪ ۴۹۵٬۰۰۰ ۳۹۶٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از مرکز

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/nshr-mrkz/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی علی‌عبداللهی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/li-bdallhi/)

۶۶۰٬۰۰۰ ۱۲ ٪ ۵۸۰٬۸۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی