# خرید کتاب اگر تعریف نکنم،می ترکم 1 (شیرین در اردوگاه پیشاهنگی) اثر بیرسن اکیم ازن از نشر برکه آبی

> خرید کتاب «اگر تعریف نکنم،می ترکم 1 (شیرین در اردوگاه پیشاهنگی)» اثر بیرسن اکیم ازن با ترجمه‌ی نازلی خلیلی‌صفا از انتشارات برکه آبی؛ قیمت روز، موجودی به‌روز و…

Source: https://ketabejam.com/agr-trif-nknmmi-trkm-1-shirin-dr-ardogah-pishahngi/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان عاشقانه](https://ketabejam.com/list/romance-novel/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲ ٪ تخفیف

[رمان عاشقانه](https://ketabejam.com/list/romance-novel/) موجود

# اگر تعریف نکنم،می ترکم ۱ (شیرین در اردوگاه پیشاهنگی)

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ب نویسنده بیرسن اکیم ازن](https://ketabejam.com/authors/birsn-akim-azn/)[ن مترجم نازلی خلیلی‌صفا](https://ketabejam.com/translators/nazli-khlili-sfa/)[ب ناشر برکه آبی](https://ketabejam.com/publishers/brkeh-abi/)

۱۴۴

صفحه

۱۴۰۴

سال چاپ

رقعی

قطع

شمیز

نوع جلد

۱۶۸٬۰۰۰ ۲ ٪ ۱۶۴٬۶۴۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

مشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از برکه آبیترجمه‌ی نازلی خلیلی‌صفاکتاب‌های مرتبط

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رمان عاشقانه

شناسه کالا

kj-689021

شابک

۹۷۸۶۲۲۵۰۴۷۰۳۷

تعداد صفحه

۱۴۴

قطع

رقعی

نوع جلد

شمیز

وزن

۱۵۶ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۴

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب هزارپای پا شکسته](https://ketabejam.com/uploads/im0006986478.webp)](https://ketabejam.com/hzarpai-pa-shksteh/)

[هزارپای پا شکسته](https://ketabejam.com/hzarpai-pa-shksteh/)

یاسمین تمیز آراباجی ییلدیرماز

ترجمه‌ی نازلی خلیلی‌صفا

برکه آبی

۲ ٪ ۶۴٬۰۰۰ ۶۲٬۷۲۰ تومان

[![جلد کتاب سه پیشی و یک آرزو](https://ketabejam.com/uploads/im0006961471.webp)](https://ketabejam.com/seh-pishi-o-ik-arzo/)

[سه پیشی و یک آرزو](https://ketabejam.com/seh-pishi-o-ik-arzo/)

سارا شاهین‌کانات

ترجمه‌ی نازلی خلیلی‌صفا

برکه آبی

۱۲ ٪ ۵۲۰٬۰۰۰ ۴۵۷٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب سه پیشی و یک هیولا](https://ketabejam.com/uploads/im0006961472.webp)](https://ketabejam.com/seh-pishi-o-ik-hiola/)

[سه پیشی و یک هیولا](https://ketabejam.com/seh-pishi-o-ik-hiola/)

سارا شاهین‌کانات

ترجمه‌ی نازلی خلیلی‌صفا

برکه آبی

۱۲ ٪ ۵۲۰٬۰۰۰ ۴۵۷٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب فکر بکر کن (دهکده ی حلبی تنبل)](https://ketabejam.com/uploads/im0006983382.webp)](https://ketabejam.com/fkr-bkr-kn-dhkdeh-i-hlbi-tnbl/)

[فکر بکر کن (دهکده ی حلبی تنبل)](https://ketabejam.com/fkr-bkr-kn-dhkdeh-i-hlbi-tnbl/)

کورای آوجی چاکمان

ترجمه‌ی نازلی خلیلی‌صفا

برکه آبی

۲ ٪ ۱۱۸٬۰۰۰ ۱۱۵٬۶۴۰ تومان

[![جلد کتاب معمای پله های عمارت اسرارآمیز](https://ketabejam.com/uploads/im0006983384.webp)](https://ketabejam.com/mmai-pleh-hai-mart-asraramiz/)

[معمای پله های عمارت اسرارآمیز](https://ketabejam.com/mmai-pleh-hai-mart-asraramiz/)

بهیچ آک

ترجمه‌ی نازلی خلیلی‌صفا

برکه آبی

۲ ٪ ۸۸٬۰۰۰ ۸۶٬۲۴۰ تومان

[![جلد کتاب به من زور نگو (روش هایی برای مقابله با زورگویی)](https://ketabejam.com/uploads/im0006983486.webp)](https://ketabejam.com/beh-mn-zor-ngo-rosh-haii-brai-mghableh-ba-zorgoii/)

[به من زور نگو (روش هایی برای مقابله با زورگویی)](https://ketabejam.com/beh-mn-zor-ngo-rosh-haii-brai-mghableh-ba-zorgoii/)

ثانیه بنجیک کانگال

ترجمه‌ی نازلی خلیلی‌صفا

برکه آبی

۲ ٪ ۱۲۸٬۰۰۰ ۱۲۵٬۴۴۰ تومان

[![جلد کتاب من شجاع هستم (شجاعت همیشه همراه من است)](https://ketabejam.com/uploads/im0006983487.webp)](https://ketabejam.com/mn-shja-hstm-shjat-hmisheh-hmrah-mn-ast/)

[من شجاع هستم (شجاعت همیشه همراه من است)](https://ketabejam.com/mn-shja-hstm-shjat-hmisheh-hmrah-mn-ast/)

ثانیه بنجیک کانگال

ترجمه‌ی نازلی خلیلی‌صفا

برکه آبی

۲ ٪ ۱۲۸٬۰۰۰ ۱۲۵٬۴۴۰ تومان

[![جلد کتاب من حریم خصوصی دارم (به بدن من احترام بگذارید)](https://ketabejam.com/uploads/im0006983490.webp)](https://ketabejam.com/mn-hrim-khsosi-darm-beh-bdn-mn-ahtram-bgzarid/)

[من حریم خصوصی دارم (به بدن من احترام بگذارید)](https://ketabejam.com/mn-hrim-khsosi-darm-beh-bdn-mn-ahtram-bgzarid/)

ثانیه بنجیک کانگال

ترجمه‌ی نازلی خلیلی‌صفا

برکه آبی

۲ ٪ ۱۰۸٬۰۰۰ ۱۰۵٬۸۴۰ تومان

[![جلد کتاب دختری که دنیا را از حرکت باز می دارد (ماجرای پیشی میوها)](https://ketabejam.com/uploads/im0006983822.webp)](https://ketabejam.com/dkhtri-keh-dnia-ra-az-hrkt-baz-mi-dard-majrai-pishi-mioha/)

[دختری که دنیا را از حرکت باز می دارد (ماجرای پیشی میوها)](https://ketabejam.com/dkhtri-keh-dnia-ra-az-hrkt-baz-mi-dard-majrai-pishi-mioha/)

سلجان بوکسل آرواس

ترجمه‌ی نازلی خلیلی‌صفا

برکه آبی

۲ ٪ ۱۴۵٬۰۰۰ ۱۴۲٬۱۰۰ تومان

[![جلد کتاب دهکده ای که از بی حوصلگی پکید](https://ketabejam.com/uploads/im0006983824.webp)](https://ketabejam.com/dhkdeh-ai-keh-az-bi-hoslgi-pkid/)

[دهکده ای که از بی حوصلگی پکید](https://ketabejam.com/dhkdeh-ai-keh-az-bi-hoslgi-pkid/)

سلن آیدین

ترجمه‌ی نازلی خلیلی‌صفا

برکه آبی

۲ ٪ ۷۳٬۰۰۰ ۷۱٬۵۴۰ تومان

[![جلد کتاب میز بابام (داستانی صمیمانه درباره ی اهمیت راه های ابراز محبت و خانواده دوستی)](https://ketabejam.com/uploads/im0006983827.webp)](https://ketabejam.com/miz-babam-dastani-smimaneh-drbareh-i-ahmit-rah-hai-abraz-mhbt-o-khanoadeh-dosti/)

[میز بابام (داستانی صمیمانه درباره ی اهمیت راه های ابراز محبت و خانواده دوستی)](https://ketabejam.com/miz-babam-dastani-smimaneh-drbareh-i-ahmit-rah-hai-abraz-mhbt-o-khanoadeh-dosti/)

اسین باجاجی تانر

ترجمه‌ی نازلی خلیلی‌صفا

برکه آبی

۲ ٪ ۹۶٬۰۰۰ ۹۴٬۰۸۰ تومان

[![جلد کتاب معمای آتش بازی](https://ketabejam.com/uploads/im0006983830.webp)](https://ketabejam.com/mmai-atsh-bazi/)

[معمای آتش بازی](https://ketabejam.com/mmai-atsh-bazi/)

گوکچه گوکچیر

ترجمه‌ی نازلی خلیلی‌صفا

برکه آبی

۲ ٪ ۹۸٬۰۰۰ ۹۶٬۰۴۰ تومان

[![جلد کتاب ای وای قلبم شکست! (گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006983833.webp)](https://ketabejam.com/ai-oai-ghlbm-shkst-glash/)

[ای وای قلبم شکست! (گلاسه)](https://ketabejam.com/ai-oai-ghlbm-shkst-glash/)

الیف یمنجی

ترجمه‌ی نازلی خلیلی‌صفا

برکه آبی

۲ ٪ ۱۰۵٬۰۰۰ ۱۰۲٬۹۰۰ تومان

[![جلد کتاب دانشنامه ی شگفت انگیز راز فصل ها](https://ketabejam.com/uploads/im0006983913.webp)](https://ketabejam.com/danshnameh-i-shgft-angiz-raz-fsl-ha/)

[دانشنامه ی شگفت انگیز راز فصل ها](https://ketabejam.com/danshnameh-i-shgft-angiz-raz-fsl-ha/)

آلپ آک اوغلو

ترجمه‌ی نازلی خلیلی‌صفا

برکه آبی

۲ ٪ ۱۳۸٬۰۰۰ ۱۳۵٬۲۴۰ تومان

[![جلد کتاب دانشنامه ی شگفت انگیز حیوانات](https://ketabejam.com/uploads/im0006983915.webp)](https://ketabejam.com/danshnameh-i-shgft-angiz-hioanat/)

[دانشنامه ی شگفت انگیز حیوانات](https://ketabejam.com/danshnameh-i-shgft-angiz-hioanat/)

آلپ آک اوغلو

ترجمه‌ی نازلی خلیلی‌صفا

برکه آبی

۲ ٪ ۲۴۸٬۰۰۰ ۲۴۳٬۰۴۰ تومان

[![جلد کتاب دانشنامه ی شگفت انگیز چرخه ی آب](https://ketabejam.com/uploads/im0006983917.webp)](https://ketabejam.com/danshnameh-i-shgft-angiz-chrkheh-i-ab/)

[دانشنامه ی شگفت انگیز چرخه ی آب](https://ketabejam.com/danshnameh-i-shgft-angiz-chrkheh-i-ab/)

آلپ آک اوغلو

ترجمه‌ی نازلی خلیلی‌صفا

برکه آبی

۲ ٪ ۱۵۸٬۰۰۰ ۱۵۴٬۸۴۰ تومان

[![جلد کتاب ریزه با میزه](https://ketabejam.com/uploads/im0006984022.webp)](https://ketabejam.com/rizeh-ba-mizeh/)

[ریزه با میزه](https://ketabejam.com/rizeh-ba-mizeh/)

گورکم کانتار آرسوی

ترجمه‌ی نازلی خلیلی‌صفا

برکه آبی

۲ ٪ ۱۰۸٬۰۰۰ ۱۰۵٬۸۴۰ تومان

[![جلد کتاب کایا سگ خجالتی (مهارت های زندگی)](https://ketabejam.com/uploads/im0006984891.webp)](https://ketabejam.com/kaia-sg-khjalti-mhart-hai-zndgi/)

[کایا سگ خجالتی (مهارت های زندگی)](https://ketabejam.com/kaia-sg-khjalti-mhart-hai-zndgi/)

تولین کزیک اوغلو

ترجمه‌ی نازلی خلیلی‌صفا

برکه آبی

۲ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۷۸٬۴۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از برکه آبی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/brkeh-abi/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی نازلی خلیلی‌صفا

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/nazli-khlili-sfa/)

۱۶۸٬۰۰۰ ۲ ٪ ۱۶۴٬۶۴۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی