# خرید کتاب آیدا در آینه اثر احمد شاملو از نشر نگاه

> گزیده ای از کتاب آیدا در آینه سرودۀ احمد شاملو آیدا در آینه سرودۀ احمد شاملو لبانت به ظرافت شعر شهوانی‌ترین بوسه‌ها را به شرمی چنان مبدل می‌کند که جاندار غارنش…

Source: https://ketabejam.com/aida-dr-aineh/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [شعر](https://ketabejam.com/list/poetry/) [شعر معاصر](https://ketabejam.com/list/contemporary-poetry/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [شعر معاصر](https://ketabejam.com/list/contemporary-poetry/)[شعر](https://ketabejam.com/list/poetry/) موجود

# آیدا در آینه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ا نویسنده احمد شاملو](https://ketabejam.com/authors/ahmd-shamlo/)[ن ناشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

۸۶

صفحه

۱۴۰۳

سال چاپ

رقعی

قطع

شومیز

نوع جلد

۳۷۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از احمد شاملوبیشتر از نگاهکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

گزیده ای از کتاب آیدا در آینه سرودۀ احمد شاملو
آیدا در آینه سرودۀ احمد شاملو
لبانت
به ظرافت شعر
شهوانی‌ترین بوسه‌ها را به شرمی چنان مبدل می‌کند
که جاندار غارنشین از آن سود می‌جوید
تا به صورت انسان درآید.
و گونه‌هایت
با دو شیار مورّب،
که غرور تو را هدایت می‌کنند و
سرنوشت مرا
که شب را تحمل کرده‌ام
بی‌آنکه به انتظار صبح
مسلح بوده باشم،
و بکارتی سربلند را
از روسبی‌خانه‌های دادوستد
سربه‌مهر بازآورده‌ام.
هرگز کسی اینگونه فجیع به کشتن خود برنخاست که من به زندگی نشستم!
□
و چشمانت راز آتش است.
و عشقت پیروزی آدمی‌ست
هنگامی که به جنگ تقدیر می‌شتابد.
و آغوشت
اندک جایی برای زیستن
اندک جایی برای مردن
و گریز از شهر
که با هزار انگشت
به وقاحت
پاکی آسمان را متهم می‌کند.
□
کوه با نخستین سنگ‌ها آغاز می‌شود
و انسان با نخستین درد.
در من زندانی ستمگری بود
که به آواز زنجیرش خو نمی‌کرد ــ
من با نخستین نگاه تو آغاز شدم.
□
توفان‌ها
در رقص عظیم تو
به شکوهمندی
نی‌لبکی می‌نوازند،
و ترانه‌ی رگ‌هایت
آفتاب همیشه را طالع می‌کند.
بگذار چنان از خواب برآیم
که کوچه‌های شهر
حضور مرا دریابند.
دستانت آشتی است
و دوستانی که یاری می‌دهند
تا دشمنی
از یاد
برده شود.
پیشانی‌ات آینه‌یی بلند است
تابناک و بلند،
که «خواهران هفتگانه» در آن می‌نگرند
تا به زیبایی خویش دست یابند.
دو پرنده‌ی بی‌طاقت در سینه‌ات آواز می‌خوانند.
تابستان از کدامین راه فرا خواهد رسید
تا عطش
آب‌ها را گواراتر کند؟
تا در آیینه پدیدار آیی
عمری دراز در آن نگریستم
من برکه‌ها و دریاها را گریستم
ای پری‌وار در قالب آدمی
که پیکرت جز در خلواره‌ی ناراستی نمی‌سوزد! ــ
حضورت بهشتی‌ست
که گریز از جهنم را توجیه می‌کند،
دریایی که مرا در خود غرق می‌کند
تا از همه گناهان و دروغ
شسته شوم.
و سپیده‌دم با دست‌هایت بیدار می‌شود.
بهمن ۱۳۴۲
انتشارات نگاه

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

شعر معاصر، شعر

شناسه کالا

kj-228682

شابک

۹۷۸۹۶۴۶۷۳۶۹۷۹

تعداد صفحه

۸۶

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

وزن

۹۷ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۳

سال انتشار میلادی

۲۰۲۵

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب هوای تازه](https://ketabejam.com/uploads/covers/0f5d68a1fa1d.webp)](https://ketabejam.com/hoai-tazeh/)

[هوای تازه](https://ketabejam.com/hoai-tazeh/)

احمد شاملو

ترجمه‌ی فرامرز آقابیگی

نگاه

۲۰ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ای کاش آب بودم](https://ketabejam.com/uploads/im0001091526.webp)](https://ketabejam.com/ai-kash-ab-bodm/)

[ای کاش آب بودم](https://ketabejam.com/ai-kash-ab-bodm/)

احمد شاملو، آیدا شاملو

نگاه

۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خوشه](https://ketabejam.com/uploads/im0001050820.webp)](https://ketabejam.com/khosheh/)

[خوشه](https://ketabejam.com/khosheh/)

احمد شاملو

نگاه

۲۰ ٪ ۳۸۵٬۰۰۰ ۳۰۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شعر زمان ما 1: احمد شاملو](https://ketabejam.com/uploads/im0001052672.webp)](https://ketabejam.com/shr-zman-ma-1-ahmd-shamlo/)

[شعر زمان ما 1: احمد شاملو](https://ketabejam.com/shr-zman-ma-1-ahmd-shamlo/)

احمد شاملو، محمد حقوقی

نگاه

۲۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مجموعه آثار احمد شاملو (دفترچهارم) نمایشنامه ها](https://ketabejam.com/uploads/im0001052847.webp)](https://ketabejam.com/mjmoeh-asar-ahmd-shamlo-dftrchharm-nmaishnameh-ha/)

[مجموعه آثار احمد شاملو (دفترچهارم) نمایشنامه ها](https://ketabejam.com/mjmoeh-asar-ahmd-shamlo-dftrchharm-nmaishnameh-ha/)

احمد شاملو

نگاه

۲۰ ٪ ۱٬۴۵۰٬۰۰۰ ۱٬۱۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بن بست ها و ببرهای عاشق (گزیده شعر معاصر احمد شاملو)](https://ketabejam.com/uploads/covers/f07c4982b657.webp)](https://ketabejam.com/bn-bst-ha-o-bbrhai-ashgh-gzideh-shr-masr-ahmd-shamlo/)

[بن بست ها و ببرهای عاشق (گزیده شعر معاصر احمد شاملو)](https://ketabejam.com/bn-bst-ha-o-bbrhai-ashgh-gzideh-shr-masr-ahmd-shamlo/)

احمد شاملو

ترجمه‌ی فرامرز آقابیگی

ثالث

۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب در فراسوهای عشق:گزیده شعرهای احمد شاملو (فارسی،کردی)،(2زبانه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/15aa6462f196.webp)](https://ketabejam.com/dr-frasohai-shghgzideh-shrhai-ahmd-shamlo-farsikrdi2zbanh/)

[در فراسوهای عشق:گزیده شعرهای احمد شاملو (فارسی،کردی)،(2زبانه)](https://ketabejam.com/dr-frasohai-shghgzideh-shrhai-ahmd-shamlo-farsikrdi2zbanh/)

احمد شاملو

ترجمه‌ی فرامرز آقابیگی

سرزمین اهورایی

۲۰ ٪ ۱۷۰٬۰۰۰ ۱۳۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گزینه اشعار احمد شاملو](https://ketabejam.com/uploads/im0001196960.webp)](https://ketabejam.com/gzineh-ashar-ahmd-shamlo/)

[گزینه اشعار احمد شاملو](https://ketabejam.com/gzineh-ashar-ahmd-shamlo/)

احمد شاملو

ترجمه‌ی فرامرز آقابیگی

مروارید

۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب درها و دیوار بزرگ چین](https://ketabejam.com/uploads/im0000946432.webp)](https://ketabejam.com/drha-o-dioar-bzrg-chin/)

[درها و دیوار بزرگ چین](https://ketabejam.com/drha-o-dioar-bzrg-chin/)

احمد شاملو

ترجمه‌ی فرامرز آقابیگی

مروارید

۲۰ ٪ ۵۸۰٬۰۰۰ ۴۶۴٬۰۰۰ تومان

[کتاب‌جم فریادهای عاصی آذرخش، دفتر یکم: شعر احمد شاملو](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-ikm-shr/)

[فریادهای عاصی آذرخش، دفتر یکم: شعر](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-ikm-shr/)

احمد شاملو

نشرچشمه

۲۰ ٪ ۴۲۰٬۰۰۰ ۳۳۶٬۰۰۰ تومان

[کتاب‌جم فریادهای عاصی آذرخش، دفتر دوم: داستان تالیفی احمد شاملو](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-dom-dastan-talifi/)

[فریادهای عاصی آذرخش، دفتر دوم: داستان تالیفی](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-dom-dastan-talifi/)

احمد شاملو

نشرچشمه

۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

[کتاب‌جم فریادهای عاصی آذرخش، دفتر سوم: داستان ترجمه (دهه‌های 20 و 30) احمد شاملو](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-som-dastan-trjmeh-dheh-hai-20-o-30/)

[فریادهای عاصی آذرخش، دفتر سوم: داستان ترجمه (دهه‌های 20 و 30)](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-som-dastan-trjmeh-dheh-hai-20-o-30/)

احمد شاملو

نشرچشمه

۲۰ ٪ ۶۹۰٬۰۰۰ ۵۵۲٬۰۰۰ تومان

[کتاب‌جم فریادهای عاصی آذرخش، دفتر پنجم: رمان ترجمه‌ی ناتمام احمد شاملو](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-pnjm-rman-trjmeh-i-natmam/)

[فریادهای عاصی آذرخش، دفتر پنجم: رمان ترجمه‌ی ناتمام](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-pnjm-rman-trjmeh-i-natmam/)

احمد شاملو

نشرچشمه

۲۰ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۴۷۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گزیده اشعار احمد شاملو (عربی) شمع‌ومه](https://ketabejam.com/uploads/im0006794582.webp)](https://ketabejam.com/gzideh-ashar-ahmd-shamlo-rbi-shm-omeh/)

[گزیده اشعار احمد شاملو (عربی) شمع‌ومه](https://ketabejam.com/gzideh-ashar-ahmd-shamlo-rbi-shm-omeh/)

احمد شاملو

شمع و مه

۲۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۳۸۴٬۰۰۰ تومان

[کتاب‌جم فریادهای عاصی آذرخش، دفتر هشتم: سخنرانی احمد شاملو](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-hshtm-skhnrani/)

[فریادهای عاصی آذرخش، دفتر هشتم: سخنرانی](https://ketabejam.com/friadhai-asi-azrkhsh-dftr-hshtm-skhnrani/)

احمد شاملو

نشرچشمه

۲۰ ٪ ۷۹۰٬۰۰۰ ۶۳۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گزینه اشعار12 (احمد شاملو)](https://ketabejam.com/uploads/im0000945831.webp)](https://ketabejam.com/gzineh-ashar12-ahmd-shamlo/)

[گزینه اشعار12 (احمد شاملو)](https://ketabejam.com/gzineh-ashar12-ahmd-shamlo/)

احمد شاملو

ترجمه‌ی فرامرز آقابیگی

مروارید

۲۰ ٪ ۶۸۰٬۰۰۰ ۵۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب باغ آینه](https://ketabejam.com/uploads/im0000945847.webp)](https://ketabejam.com/bagh-aineh/)

[باغ آینه](https://ketabejam.com/bagh-aineh/)

احمد شاملو

ترجمه‌ی فرامرز آقابیگی

مروارید

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دشنه در دیس](https://ketabejam.com/uploads/im0000946081.webp)](https://ketabejam.com/dshneh-dr-dis/)

[دشنه در دیس](https://ketabejam.com/dshneh-dr-dis/)

احمد شاملو

ترجمه‌ی فرامرز آقابیگی

مروارید

۲۰ ٪ ۲۷۰٬۰۰۰ ۲۱۶٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از احمد شاملو

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/ahmd-shamlo/)

## کتاب‌های بیشتر از نگاه

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

۳۷۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

