# خرید کتاب این کتاب خاکستری است اثر لینزی وارد از نشر پرتقال

> خاکستری فقط دلش می‌خو‌است بقیه‌ی رنگ‌ها او را هم میان خودشان راه بدهند. اما آن‌ها همیشه او را کنار می‌گذاشتند. پس خاکستری هم تصمیم گرفت کاری بکند کارستان و کتا…

Source: https://ketabejam.com/ain-ktab-khakstri-ast/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [کودک و نوجوان](https://ketabejam.com/list/kids/) [کتاب‌های تصویری](https://ketabejam.com/list/picture-books/) این کتاب خاکستری است

![جلد کتاب این کتاب خاکستری است](https://ketabejam.com/uploads/im0001132917.webp)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

# این کتاب خاکستری است

نویسنده : [لینزی وارد](https://ketabejam.com/authors/linzi-oard/)

مترجم : [آزاده کامیار](https://ketabejam.com/translators/azadeh-kamiar/)

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش شناسه کالا

kj-055919

شابک

۹۷۸۶۲۲۲۷۴۵۹۱۲

تعداد صفحه

۴۰

قطع

رحلی

نوع جلد

نرم

وزن

۱۶۲ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۲

خاکستری فقط دلش می‌خو‌است بقیه‌ی رنگ‌ها او را هم میان خودشان راه بدهند. اما آن‌ها همیشه او را کنار می‌گذاشتند. پس خاکستری هم تصمیم گرفت کاری بکند کارستان و کتابی بنویسید که فقط فقط خاکستری باشد. داستانش را هم این‌طوری شروع کرد: یکی بود یکی نبود، یک گرگ، یک بچه‌گربه و یک اسب آبی در خانه‌ی کوچکی کنار دریا زندگی می‌کردند... خاکستری مطمئن بود کتابش بهترین کتاب دنیا می‌شود، اما هنوز چند صفحه‌ای پیش نرفته بود که سروکله‌ی… ادامه‌ی معرفی

دسته: [کتاب‌های تصویری](https://ketabejam.com/list/picture-books/)، [کودک و نوجوان](https://ketabejam.com/list/kids/)

**تخفیف کتاب‌خوانی** ۲۰ ٪

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰

۷۰٬۰۰۰ تومان کمتر از قیمت پشت جلد

قیمت به‌روز در ۲۵ آبان ۱۴۰۵

- **تحویل چهارشنبه ۲۷ آبان تا دوشنبه ۲ آذر** با پست پیشتاز به همه‌ی ایران، همراه کد رهگیری

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** اگر کتاب آسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه بود

- **باکیفیت‌ترین نسخه کتاب** نو و سالم؛ فروشنده: کتاب‌جم

## ذخیره در قفسه

## روند قیمت

- **ارسال به همه‌ی ایران** با پست پیشتاز، تحویل حدود چهارشنبه ۲۷ آبان تا دوشنبه ۲ آذر . کد رهگیری را پیامک میکنیم.

- **باکیفیت‌ترین نسخه کتاب** نو و سالم، از خود ناشر، با قیمت پشت جلد همین امروز.

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** آسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه رسید؟ از «سفارش‌های من» پس بده، پولت برمیگردد.

- **بزرگترین فروشگاه کتاب ایران** ۱۲۸٬۶۲۸ عنوان از ۱٬۸۹۲ ناشر

۱۲۸٬۶۲۸ عنوان کتاب از ۱٬۸۹۲ ناشر ، قیمت و موجودی هر روز سنجیده میشود.

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از پرتقالترجمه‌ی آزاده کامیارکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

خاکستری فقط دلش می‌خو‌است بقیه‌ی رنگ‌ها او را هم میان خودشان راه بدهند. اما آن‌ها همیشه او را کنار می‌گذاشتند. پس خاکستری هم تصمیم گرفت کاری بکند کارستان و کتابی بنویسید که فقط فقط خاکستری باشد. داستانش را هم این‌طوری شروع کرد: یکی بود یکی نبود، یک گرگ، یک بچه‌گربه و یک اسب آبی در خانه‌ی کوچکی کنار دریا زندگی می‌کردند... خاکستری مطمئن بود کتابش بهترین کتاب دنیا می‌شود، اما هنوز چند صفحه‌ای پیش نرفته بود که سروکله‌ی باقی رنگ‌ها پیدا شد و این‌گونه ماجرای خاکستری و کتابش و دوستان رنگ‌رنگی‌اش مسیر تازه‌ای به خود گرفت.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

کتاب‌های تصویری، کودک و نوجوان

شناسه کالا

kj-055919

شابک

۹۷۸۶۲۲۲۷۴۵۹۱۲

تعداد صفحه

۴۰

قطع

رحلی

نوع جلد

نرم

وزن

۱۶۲ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۲

## دیدگاه خواننده‌ها

هنوز کسی دیدگاه ننوشته؛ اولین نفر باش.

## اگه این کتاب رو دوست داری کتاب‌های مرتبط

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/zir-hr-chizi-s30z/)

### [زیر هر چیزی...](https://ketabejam.com/zir-hr-chizi-s30z/)

[کوری دورفلد](https://ketabejam.com/authors/kori-dorfld/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۳۹٬۲۰۰ تومان** ۲۹۹٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/sofi-o-kdo-hloaii-mn-o-dostanmglash/)

### [سوفی و کدو حلوایی (من و دوستانم)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/sofi-o-kdo-hloaii-mn-o-dostanmglash/)

[پت زیتلو میلر](https://ketabejam.com/authors/pt-zitlo-milr/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-dkmeh-ai/)

### [کتاب دکمه ای](https://ketabejam.com/ktab-dkmeh-ai/)

[سالی نیکولز](https://ketabejam.com/authors/sali-nikolz/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/roz-bdon-klmeh/)

### [روز بدون کلمه](https://ketabejam.com/roz-bdon-klmeh/)

[تیفانی هاموند](https://ketabejam.com/authors/tifani-hamond/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۳۹٬۲۰۰ تومان** ۲۹۹٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bgrd-o-bgo-shghl-ha/)

### [بگرد و بگو: شغل‌ها](https://ketabejam.com/bgrd-o-bgo-shghl-ha/)

[ساندرا مگزامن](https://ketabejam.com/authors/sandra-mgzamn/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۳۹٬۲۰۰ تومان** ۲۹۹٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bgrd-o-bgo-bcheh-hai-hioanat/)

### [بگرد و بگو: بچه‌های حیوانات](https://ketabejam.com/bgrd-o-bgo-bcheh-hai-hioanat/)

[ساندرا مگزامن](https://ketabejam.com/authors/sandra-mgzamn/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۳۹٬۲۰۰ تومان** ۲۹۹٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/oghti-baba-hst/)

### [وقتی بابا هست](https://ketabejam.com/oghti-baba-hst/)

[سوش](https://ketabejam.com/authors/sosh/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bgrd-o-bgo-dniai-zir-dria/)

### [بگرد و بگو: دنیای زیر دریا](https://ketabejam.com/bgrd-o-bgo-dniai-zir-dria/)

[ساندرا مگزامن](https://ketabejam.com/authors/sandra-mgzamn/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۳۹٬۲۰۰ تومان** ۲۹۹٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/sofi-o-kdo-hloaii-dr-mdrseh/)

### [سوفی و کدو حلوایی در مدرسه](https://ketabejam.com/sofi-o-kdo-hloaii-dr-mdrseh/)

[پت زیتلو میلر](https://ketabejam.com/authors/pt-zitlo-milr/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/andoh-msl-fil-ast/)

### [اندوه مثل فیل است](https://ketabejam.com/andoh-msl-fil-ast/)

[تامارا الیس اسمیت](https://ketabejam.com/authors/tamara-alis-asmit/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۳۹٬۲۰۰ تومان** ۲۹۹٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/psri-keh-klmeh-jm-mi-krd-mn-o-shnakht-ahsasatmglash/)

### [پسری که کلمه جمع می کرد (من و شناخت احساساتم)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/psri-keh-klmeh-jm-mi-krd-mn-o-shnakht-ahsasatmglash/)

[پیتر اچ.رینولدز](https://ketabejam.com/authors/pitr-ach-rinoldz/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۳۹٬۲۰۰ تومان** ۲۹۹٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/gandi-roiaii-brai-hnd/)

### [گاندی (رویایی برای هند)](https://ketabejam.com/gandi-roiaii-brai-hnd/)

[دایان بیلی](https://ketabejam.com/authors/daian-bili/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۳۹۲٬۰۰۰ تومان** ۴۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/arzoi-bzrg-ik-abr-kochk-glash/)

### [آرزوی بزرگ یک ابر کوچک (گلاسه)](https://ketabejam.com/arzoi-bzrg-ik-abr-kochk-glash/)

[تام لیچتنهلد](https://ketabejam.com/authors/tam-lichtnhld/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/khodt-bash-glash-rvvw/)

### [خودت باش! (گلاسه)](https://ketabejam.com/khodt-bash-glash-rvvw/)

[پیتر اچ.رینولدز](https://ketabejam.com/authors/pitr-ach-rinoldz/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ba-tmam-ghdrt-beh-pish-noshtn-brai-atmad-beh-nfs/)

### [با تمام قدرت به پیش (نوشتن برای اعتماد به نفس)](https://ketabejam.com/ba-tmam-ghdrt-beh-pish-noshtn-brai-atmad-beh-nfs/)

[نونا ویلیس آرونویتس](https://ketabejam.com/authors/nona-oilis-aronoits/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۷۱۲٬۰۰۰ تومان** ۸۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dastan-jhan-ghseh-i-fza-chgoneh-kihan-shkl-grft/)

### [داستان جهان: قصه‌ی فضا: چگونه کیهان شکل گرفت](https://ketabejam.com/dastan-jhan-ghseh-i-fza-chgoneh-kihan-shkl-grft/)

[استیو ویلیامز](https://ketabejam.com/authors/astio-oiliamz/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dastan-jhan-ghseh-i-tghiirat-ab-ohoa-chgoneh-mi-toanim-beh-siareh-man-kmk-knim/)

### [داستان جهان: قصه‌ی تغییرات آب‌وهوا: چگونه می‌توانیم به سیاره‌مان کمک کنیم](https://ketabejam.com/dastan-jhan-ghseh-i-tghiirat-ab-ohoa-chgoneh-mi-toanim-beh-siareh-man-kmk-knim/)

[استیو ویلیامز](https://ketabejam.com/authors/astio-oiliamz/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bgrd-o-bgo-dr-mzreh/)

### [بگرد و بگو: در مزرعه](https://ketabejam.com/bgrd-o-bgo-dr-mzreh/)

[ساندرا مگزامن](https://ketabejam.com/authors/sandra-mgzamn/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۳۹٬۲۰۰ تومان** ۲۹۹٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر از پرتقال

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ghlmro-asatir-asatir-ionan/)

### [قلمرو اساطیر (اساطیر یونان)](https://ketabejam.com/ghlmro-asatir-asatir-ionan/)

[جین منزیس](https://ketabejam.com/authors/jin-mnzis/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان** ۲٬۵۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/hmeh-i-chizhai-gm-shdeh/)

### [همه‌ی چیزهای گم‌شده](https://ketabejam.com/hmeh-i-chizhai-gm-shdeh/)

[کلی کنبی](https://ketabejam.com/authors/kli-knbi/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۵۶٬۰۰۰ تومان** ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/sghot-frshtgan-1-pnrin-o-rozhai-oapsin/)

### [سقوط فرشتگان (1) پنرین و روزهای واپسین](https://ketabejam.com/sghot-frshtgan-1-pnrin-o-rozhai-oapsin/)

[سوزان ای](https://ketabejam.com/authors/sozan-ai/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۶۳۲٬۰۰۰ تومان** ۷۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/pk-hri-patr-7-jldi/)

### [پک هری پاتر 7 جلدی](https://ketabejam.com/pk-hri-patr-7-jldi/)

[جی. کی. رولینگ](https://ketabejam.com/authors/ji-ki-roling-2/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۶٬۸۰۰٬۰۰۰ تومان** ۸٬۵۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/amroz-ik-atfagh-khob-aftad-iaddasht-hai-shsh-dghigheh-ai/)

### [امروز یک اتفاق خوب افتاد (یادداشت‌های‌شش‌دقیقه‌ای)](https://ketabejam.com/amroz-ik-atfagh-khob-aftad-iaddasht-hai-shsh-dghigheh-ai/)

[دامنیک اسپنست](https://ketabejam.com/authors/damnik-aspnst/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۷۱۲٬۰۰۰ تومان** ۸۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/chmdan-bzrg-mn/)

### [چمدان بزرگ من](https://ketabejam.com/chmdan-bzrg-mn/)

[سحر حدیقه](https://ketabejam.com/authors/shr-hdigheh/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۳۶۰٬۰۰۰ تومان** ۴۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mnzomeh-i-shmsi-ma-mhleh-i-stareh-nshin/)

### [منظومه‌ی شمسی ما (محله‌ی ستاره‌نشین)](https://ketabejam.com/mnzomeh-i-shmsi-ma-mhleh-i-stareh-nshin/)

[استیسی مک‌آنلتی](https://ketabejam.com/authors/astisi-mk-anlti-3/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۳۱۲٬۰۰۰ تومان** ۳۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/an-digri-z2yz/)

### [آن دیگری](https://ketabejam.com/an-digri-z2yz/)

[پل ترمبلی](https://ketabejam.com/authors/pl-trmbli/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۴۱۶٬۰۰۰ تومان** ۵۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/aolin-ahsasat-mn-mjmoh9jldi/)

### [اولین احساسات من (مجموعه9جلدی)](https://ketabejam.com/aolin-ahsasat-mn-mjmoh9jldi/)

[مریم اسلامی](https://ketabejam.com/authors/mrim-aslami/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲٬۰۸۰٬۰۰۰ تومان** ۲٬۶۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ghhrman-shnl-posh-mjmoh7jldi/)

### [قهرمان شنل پوش (مجموعه7جلدی)](https://ketabejam.com/ghhrman-shnl-posh-mjmoh7jldi/)

[لیز فلچر](https://ketabejam.com/authors/liz-flchr/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۱٬۶۰۰٬۰۰۰ تومان** ۲٬۰۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/do-kht-shahnameh-mjmoh7jldi/)

### [دو خط شاهنامه (مجموعه7جلدی)](https://ketabejam.com/do-kht-shahnameh-mjmoh7jldi/)

[حدیث لزرغلامی](https://ketabejam.com/authors/hdis-lzrghlami/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۱٬۹۲۰٬۰۰۰ تومان** ۲٬۴۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dndan-ha-vsm1/)

### [دندان ها](https://ketabejam.com/dndan-ha-vsm1/)

[ماگدا ان گار گولا کوا](https://ketabejam.com/authors/magda-an-gar-gola-koa/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۲۴٬۰۰۰ تومان** ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dftr-hri-patr/)

### [دفتر هری پاتر](https://ketabejam.com/dftr-hri-patr/)

[ترنس کرافورد](https://ketabejam.com/authors/trns-kraford/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۷۹۲٬۰۰۰ تومان** ۹۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ik-santi-mtr-nzdik-tr-beh-to/)

### [یک سانتی‌متر نزدیک‌تر به تو](https://ketabejam.com/ik-santi-mtr-nzdik-tr-beh-to/)

[کیم اونجو](https://ketabejam.com/authors/kim-aonjo/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۷۱۲٬۰۰۰ تومان** ۸۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ashkali-ndard-agr-ba-hmeh-knar-nmi-aii/)

### [اشکالی ندارد اگر با همه کنار نمی آیی](https://ketabejam.com/ashkali-ndard-agr-ba-hmeh-knar-nmi-aii/)

[دنسینگ اسنیل](https://ketabejam.com/authors/dnsing-asnil/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۷۹۲٬۰۰۰ تومان** ۹۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/hosh-ajtmai-ktabi-drbareh-i-dosti/)

### [هوش اجتماعی (کتابی درباره‌ی دوستی)](https://ketabejam.com/hosh-ajtmai-ktabi-drbareh-i-dosti/)

[کاترین استیونسن جنی استیونسن](https://ketabejam.com/authors/katrin-astionsn-jni-astionsn/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/hosh-ajtmai-ktabi-drbareh-i-ngrani/)

### [هوش اجتماعی (کتابی درباره‌ی نگرانی)](https://ketabejam.com/hosh-ajtmai-ktabi-drbareh-i-ngrani/)

[کاترین استیونسن جنی استیونسن](https://ketabejam.com/authors/katrin-astionsn-jni-astionsn/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/hosh-ajtmai-ktab-kar-dosti/)

### [هوش اجتماعی (کتاب کار دوستی)](https://ketabejam.com/hosh-ajtmai-ktab-kar-dosti/)

[کاترین استیونسن هیرونی کاریاواسام](https://ketabejam.com/authors/katrin-astionsn-hironi-kariaoasam/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی آزاده کامیار

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/translators/azadeh-kamiar/)

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ghdm-beh-ghdm-ta-tab-aori/)

### [قدم‌به‌قدم تا تاب‌آوری](https://ketabejam.com/ghdm-beh-ghdm-ta-tab-aori/)

[مجله بریت](https://ketabejam.com/authors/mjleh-brit/)

[نشر مون](https://ketabejam.com/publishers/nshr-mon/)

**۷۱۲٬۰۰۰ تومان** ۸۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

### [کتاب خواستن](https://ketabejam.com/ktab-khastn/)

[لئوناردو کوهن](https://ketabejam.com/authors/lionardo-kohn/)

[نشر حکمت کلمه](https://ketabejam.com/publishers/hkmt-klmeh/)

**۱۱۷٬۶۰۰ تومان**

### [یک شب قشنگ](https://ketabejam.com/ik-shb-ghshng/)

[سارا سالوی](https://ketabejam.com/authors/sara-saloi/)

[نشر حکمت کلمه](https://ketabejam.com/publishers/hkmt-klmeh/)

**۱۴۷٬۰۰۰ تومان**

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mn-trf-hghight-mi-aistm-khob/)

### [من طرف حقیقت می‌ایستم (خوب)](https://ketabejam.com/mn-trf-hghight-mi-aistm-khob/)

[آلبر کامو](https://ketabejam.com/authors/albr-kamo/)

[نشر خوب](https://ketabejam.com/publishers/khob/)

**۵۵۲٬۰۰۰ تومان** ۶۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/andoh-msl-fil-ast/)

### [اندوه مثل فیل است](https://ketabejam.com/andoh-msl-fil-ast/)

[تامارا الیس اسمیت](https://ketabejam.com/authors/tamara-alis-asmit/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۳۹٬۲۰۰ تومان** ۲۹۹٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/zir-hr-chizi-s30z/)

### [زیر هر چیزی...](https://ketabejam.com/zir-hr-chizi-s30z/)

[کوری دورفلد](https://ketabejam.com/authors/kori-dorfld/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۳۹٬۲۰۰ تومان** ۲۹۹٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/jai-khali-khrgosh-i5f7/)

### [جای خالی خرگوش](https://ketabejam.com/jai-khali-khrgosh-i5f7/)

[جان داهرتی](https://ketabejam.com/authors/jan-dahrti/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/sofi-o-kdo-hloaii-dr-mdrseh/)

### [سوفی و کدو حلوایی در مدرسه](https://ketabejam.com/sofi-o-kdo-hloaii-dr-mdrseh/)

[پت زیتلو میلر](https://ketabejam.com/authors/pt-zitlo-milr/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bgrd-o-bgo-osail-nghlih/)

### [بگرد و بگو: وسایل نقلیه](https://ketabejam.com/bgrd-o-bgo-osail-nghlih/)

[ساندرا مگزامن](https://ketabejam.com/authors/sandra-mgzamn/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۳۹٬۲۰۰ تومان** ۲۹۹٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bgrd-o-bgo-dniai-ma/)

### [بگرد و بگو: دنیای ما](https://ketabejam.com/bgrd-o-bgo-dniai-ma/)

[ساندرا مگزامن](https://ketabejam.com/authors/sandra-mgzamn/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۳۹٬۲۰۰ تومان** ۲۹۹٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bgrd-o-bgo-dniai-zir-dria/)

### [بگرد و بگو: دنیای زیر دریا](https://ketabejam.com/bgrd-o-bgo-dniai-zir-dria/)

[ساندرا مگزامن](https://ketabejam.com/authors/sandra-mgzamn/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۳۹٬۲۰۰ تومان** ۲۹۹٬۰۰۰ ۲۰ ٪

### [موزه عجایب](https://ketabejam.com/mozeh-jaib/)

[آلیس هافمن](https://ketabejam.com/authors/alis-hafmn/)

[نشر همان](https://ketabejam.com/publishers/hman/)

**۲۷۴٬۴۰۰ تومان**

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/oghti-baba-hst/)

### [وقتی بابا هست](https://ketabejam.com/oghti-baba-hst/)

[سوش](https://ketabejam.com/authors/sosh/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bia-khial-bbafim/)

### [بیا خیال ببافیم](https://ketabejam.com/bia-khial-bbafim/)

[پیتر اچ.رینولدز](https://ketabejam.com/authors/pitr-ach-rinoldz/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۳۹٬۲۰۰ تومان** ۲۹۹٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bgrd-o-bgo-bcheh-hai-hioanat/)

### [بگرد و بگو: بچه‌های حیوانات](https://ketabejam.com/bgrd-o-bgo-bcheh-hai-hioanat/)

[ساندرا مگزامن](https://ketabejam.com/authors/sandra-mgzamn/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۳۹٬۲۰۰ تومان** ۲۹۹٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bgrd-o-bgo-dr-mzreh/)

### [بگرد و بگو: در مزرعه](https://ketabejam.com/bgrd-o-bgo-dr-mzreh/)

[ساندرا مگزامن](https://ketabejam.com/authors/sandra-mgzamn/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۳۹٬۲۰۰ تومان** ۲۹۹٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dastan-jhan-ghseh-i-tghiirat-ab-ohoa-chgoneh-mi-toanim-beh-siareh-man-kmk-knim/)

### [داستان جهان: قصه‌ی تغییرات آب‌وهوا: چگونه می‌توانیم به سیاره‌مان کمک کنیم](https://ketabejam.com/dastan-jhan-ghseh-i-tghiirat-ab-ohoa-chgoneh-mi-toanim-beh-siareh-man-kmk-knim/)

[استیو ویلیامز](https://ketabejam.com/authors/astio-oiliamz/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bgrd-o-bgo-shghl-ha/)

### [بگرد و بگو: شغل‌ها](https://ketabejam.com/bgrd-o-bgo-shghl-ha/)

[ساندرا مگزامن](https://ketabejam.com/authors/sandra-mgzamn/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۳۹٬۲۰۰ تومان** ۲۹۹٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## درباره‌ی کتاب این کتاب خاکستری است

خاکستری فقط دلش می‌خو‌است بقیه‌ی رنگ‌ها او را هم میان خودشان راه بدهند. اما آن‌ها همیشه او را کنار می‌گذاشتند. پس خاکستری هم تصمیم گرفت کاری بکند کارستان و کتابی بنویسید که فقط فقط خاکستری باشد. داستانش را هم این‌طوری شروع کرد: یکی بود یکی نبود، یک گرگ، یک بچه‌گربه و یک اسب آبی در خانه‌ی کوچکی کنار دریا زندگی می‌کردند... خاکستری مطمئن بود کتابش بهترین کتاب دنیا می‌شود، اما هنوز چند صفحه‌ای پیش نرفته بود که سروکله‌ی باقی رنگ‌ها پیدا شد و این‌گونه ماجرای خاکستری و کتابش و دوستان رنگ‌رنگی‌اش مسیر تازه‌ای به خود گرفت.

