# خرید کتاب آخرین بازمانده اثر نیل دراکمن از نشر ترنگ

> معرفی کتاب «آخرین بازمانده» اثر نیل دراکمن با ترجمه علی هرایینی کتاب «آخرین بازمانده» (The Last of Us) نوشته نیل دراکمن، داستانی است که به دنیای پسا-apocalypti…

Source: https://ketabejam.com/akhrin-bazmandeh/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [علمی‌تخیلی و فانتزی](https://ketabejam.com/list/scifi-fantasy/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [علمی‌تخیلی و فانتزی](https://ketabejam.com/list/scifi-fantasy/)[رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) موجود

# آخرین بازمانده

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ن نویسنده نیل دراکمن](https://ketabejam.com/authors/nil-drakmn/)[ع مترجم علی هرایینی](https://ketabejam.com/translators/li-hraiini/)[ت ناشر ترنگ](https://ketabejam.com/publishers/trng/)

۱۰۱

صفحه

۱۴۰۱

سال چاپ

رقعی

قطع

شومیز

نوع جلد

۳۱۸٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۲۵۴٬۴۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از ترنگترجمه‌ی علی هرایینیکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

معرفی کتاب «آخرین بازمانده» اثر نیل دراکمن با ترجمه علی هرایینی
کتاب «آخرین بازمانده» (The Last of Us) نوشته نیل دراکمن، داستانی است که به دنیای پسا-apocalyptic و روابط انسانی در شرایط بحرانی می‌پردازد. این کتاب، بر اساس بازی ویدیویی موفقی با همین نام ساخته شده است که طرفداران زیادی در سراسر جهان دارد. در این مقاله، با تحلیل و بررسی اثر نیل دراکمن و ترجمه ارزشمند علی هرایینی، به ویژگی‌های این کتاب و دلایلی که آن را به یکی از آثار برجسته در ژانر پسا-apocalyptic تبدیل کرده، خواهیم پرداخت.
درباره نویسنده: نیل دراکمن
نیل دراکمن، خالق بازی‌های ویدیویی معروفی چون «آخرین بازمانده» و «دست‌هایی که با خون آلوده‌اند»، یکی از پیشگامان صنعت بازی‌های ویدیویی است. دراکمن با درک عمیق از روان‌شناسی شخصیت‌ها و توانایی بی‌نظیر در خلق دنیای پیچیده، توانسته است آثار خود را به دنیای ادبیات نیز وارد کند. «آخرین بازمانده»، که ابتدا در قالب یک بازی ویدیویی منتشر شد، در نهایت به کتابی با قلم علی هرایینی تبدیل گردید که به محبوبیت این داستان افزوده است.
خلاصه ای از کتاب «آخرین بازمانده»
داستان کتاب در دنیای پسا-apocalyptic روایت می‌شود که در آن ویروسی مرگبار موجب از بین رفتن بخش بزرگی از جمعیت جهانی و تبدیل آنها به موجوداتی خطرناک به نام «عفونی‌ها» شده است. شخصیت اصلی داستان، جوئل، مردی است که سال‌ها پس از فاجعه، برای بقای خود و دخترش در دنیایی بی‌رحم مبارزه می‌کند. در طی سفر خود، جوئل با الی، دختری نوجوان، همراه می‌شود که از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است. داستان در «آخرین بازمانده»، علاوه بر اینکه در دنیایی پر از خطر و خونریزی جریان دارد، عمیقاً به رابطه میان شخصیت‌ها، امید، درد و رستگاری می‌پردازد.
در طول داستان، نه تنها مفهوم بقا مطرح می‌شود، بلکه انتخاب‌های اخلاقی و عواقب آن نیز به چالش کشیده می‌شود. این داستان با کشف احساسات انسانی در شرایط بحرانی، عمق روان‌شناختی شخصیت‌ها را بررسی کرده و سوالاتی فلسفی در مورد انسانیت و فاجعه‌های جهانی مطرح می‌کند.
ترجمه علی هرایینی
ترجمه کتاب «آخرین بازمانده» توسط علی هرایینی با دقت و حساسیت زیادی انجام شده است. هرایینی که پیش‌تر در ترجمه آثار معتبر دیگری موفق بوده است، توانسته است روح اصلی اثر را در زبان فارسی حفظ کند و آن را به شکلی روان و قابل درک برای مخاطبان فارسی‌زبان منتقل کند. ترجمه دقیق و همزمان با حفظ لحن داستان، باعث می‌شود که خواننده احساس کند همچنان در دنیای اصلی کتاب قرار دارد، بدون اینکه فاصله‌ای میان آنچه که نویسنده قصد داشته بیان کند و آنچه که خواننده دریافت می‌کند، وجود داشته باشد.
ویژگی های خاص کتاب «آخرین بازمانده»
پسابرجام جهانی : یکی از ویژگی‌های برجسته کتاب، توانایی آن در خلق جهانی پسا-apocalyptic است که نه تنها از نظر فیزیکی، بلکه از نظر روانی و اجتماعی نیز ویران شده است. «آخرین بازمانده» به زیبایی جهان پس از بحران را توصیف می‌کند و تصویری زنده از دنیایی نابود شده را به نمایش می‌گذارد.
شخصیت‌های پیچیده و انسانی : شخصیت‌های کتاب از عمق انسانی بالایی برخوردارند. جوئل و الی، دو شخصیت اصلی، در حالی که در حال مبارزه با دنیای بی‌رحم هستند، درگیر تضادهای داخلی خود نیز هستند. انتخاب‌های اخلاقی آنها و پیامدهای این انتخاب‌ها، یکی از ارکان مهم داستان است.
پیشبرد داستان از طریق تعاملات شخصیت‌ها : داستان «آخرین بازمانده» بیشتر از اینکه به روایت حوادث بزرگ تکیه کند، به روابط میان شخصیت‌ها و احساسات آنها در مواجهه با بحران‌های غیرمنتظره می‌پردازد. این موضوع باعث می‌شود که کتاب به طور عمیق‌تری به چالش‌های روان‌شناختی انسان‌ها در شرایط بحرانی بپردازد.
4. اندیشه‌های فلسفی : در طول کتاب، سوالات زیادی در مورد مفهوم انسانیت، اخلاق، و بقا مطرح می‌شود. این مسئله به خواننده فرصت می‌دهد که نه تنها درگیر داستان شود، بلکه به تفکرات فلسفی عمیقی نیز بپردازد.
چرا باید این کتاب را بخوانید؟
کتاب «آخرین بازمانده» برای هر کسی که به دنیای پسا-apocalyptic علاقه دارد و به دنبال داستانی با عمق انسانی است، پیشنهاد می‌شود. این کتاب، با ترکیب داستانی جذاب، شخصیت‌هایی پیچیده و فلسفه‌ای ژرف، می‌تواند خواننده را نه تنها به دنیای وحشتناک خود ببرد، بلکه به او این فرصت را بدهد که با خود و مسائل اخلاقی مواجه شود. داستان، با وجود اینکه به نظر می‌رسد در دنیای بی‌رحم و خطرناک می‌گذرد، اما در درون خود پیامی از امید و قدرت انسانیت دارد.
سوالات رایج درباره کتاب
آیا کتاب «آخرین بازمانده» به طور کامل با بازی ویدیویی هم‌راستا است؟ اگرچه کتاب «آخرین بازمانده» از داستان بازی ویدیویی الهام گرفته شده است، اما نویسنده در روایت کتاب، به جزئیات و توسعه شخصی

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

علمی‌تخیلی و فانتزی، رمان

شناسه کالا

kj-686058

شابک

۹۷۸۶۲۲۷۷۴۱۵۷۵

تعداد صفحه

۱۰۱

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

سال انتشار شمسی

۱۴۰۱

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب پیش مرگ هیتلر](https://ketabejam.com/uploads/covers/c63c0009851a.webp)](https://ketabejam.com/pish-mrg-hitlr/)

[پیش مرگ هیتلر](https://ketabejam.com/pish-mrg-hitlr/)

وی.اس.الکساندر

ترجمه‌ی محمدامین جندقیان

ترنگ

۲۰ ٪ ۸۶۹٬۰۰۰ ۶۹۵٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب خیانتکار](https://ketabejam.com/uploads/im0002438381.webp)](https://ketabejam.com/ktab-khiantkar-38/)

[خیانتکار](https://ketabejam.com/ktab-khiantkar-38/)

وی.اس.الکساندر

ترجمه‌ی میلاد علی‌پور

ترنگ

۲۰ ٪ ۸٬۶۹۰٬۰۰۰ ۶٬۹۵۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فیبل (FABLE) ادرین یانگ ترجمه اطلسی خرامانی](https://ketabejam.com/uploads/im0001269061.webp)](https://ketabejam.com/ktab-fibl-fable-adrin-iang-trjmeh-atlsi-khramani/)

[فیبل (FABLE) ادرین یانگ ترجمه اطلسی خرامانی](https://ketabejam.com/ktab-fibl-fable-adrin-iang-trjmeh-atlsi-khramani/)

آذرباد

۲۲ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نغمه اشیل – مدلین میلر ترجمه نوید عاشوری (چاپ پنجم)](https://ketabejam.com/uploads/im0001269075.webp)](https://ketabejam.com/ktab-nghmeh-ashil-mdlin-milr-trjmeh-noid-ashori-chap-pnjm/)

[نغمه اشیل – مدلین میلر ترجمه نوید عاشوری (چاپ پنجم)](https://ketabejam.com/ktab-nghmeh-ashil-mdlin-milr-trjmeh-noid-ashori-chap-pnjm/)

مدلین میلر

ترجمه‌ی نوید عاشوری

آذرباد

۲۲ ٪ ۸۰۰٬۰۰۰ ۶۲۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سرای اسمان و نفس جلد دوم مجموعه شهر هلالی](https://ketabejam.com/uploads/im0001269102.webp)](https://ketabejam.com/ktab-srai-asman-o-nfs-jld-dom-mjmoeh-shhr-hlali-asr-sara-ji-mas-nshr-azrbad-hmrah-ba/)

[سرای اسمان و نفس جلد دوم مجموعه شهر هلالی](https://ketabejam.com/ktab-srai-asman-o-nfs-jld-dom-mjmoeh-shhr-hlali-asr-sara-ji-mas-nshr-azrbad-hmrah-ba/)

سارا جی.ماس

ترجمه‌ی اطلسی خرامانی

آذرباد

۲۲ ٪ ۱٬۸۰۰٬۰۰۰ ۱٬۴۰۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب انجمن رز – برگزیدگان جوان 2](https://ketabejam.com/uploads/im0001210669.webp)](https://ketabejam.com/ktab-anjmn-rz-brgzidgan-joan-2/)

[انجمن رز – برگزیدگان جوان 2](https://ketabejam.com/ktab-anjmn-rz-brgzidgan-joan-2/)

مری لو

ترجمه‌ی نازنین معمار

کتابسرای تندیس

۲۰ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رؤیاهای مدفون- ربکا راس ترجمه اطلسی خرامانی(چاپ چهارم)](https://ketabejam.com/uploads/im0001269063.webp)](https://ketabejam.com/ktab-roiahai-mdfon-rbka-ras-trjmeh-atlsi-khramanichap-chharm/)

[رؤیاهای مدفون- ربکا راس ترجمه اطلسی خرامانی(چاپ چهارم)](https://ketabejam.com/ktab-roiahai-mdfon-rbka-ras-trjmeh-atlsi-khramanichap-chharm/)

آذرباد

۲۲ ٪ ۸۰۰٬۰۰۰ ۶۲۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تحصیلات مرگبار – نائومی نوویک](https://ketabejam.com/uploads/im0001269125.webp)](https://ketabejam.com/ktab-thsilat-mrgbar-naiomi-nooik/)

[تحصیلات مرگبار – نائومی نوویک](https://ketabejam.com/ktab-thsilat-mrgbar-naiomi-nooik/)

نائومی نوویک

ترجمه‌ی یاسمن میرزاپور

آذرباد

۲۲ ٪ ۶۰۰٬۰۰۰ ۴۶۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آتلانتیس](https://ketabejam.com/uploads/im0006808494.webp)](https://ketabejam.com/atlantis/)

[آتلانتیس](https://ketabejam.com/atlantis/)

ادگار اوانزکیسی

ترجمه‌ی کوروش کاظم زاده

هستان، آرامش

۲۰ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۳۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خانه ی پوشالی](https://ketabejam.com/uploads/covers/47b2ab7a169c.webp)](https://ketabejam.com/khaneh-i-poshali/)

[خانه ی پوشالی](https://ketabejam.com/khaneh-i-poshali/)

کریستال ساترلند

ترجمه‌ی نجلا محقق

باژ

۲۰ ٪ ۱٬۲۱۱٬۰۰۰ ۹۶۸٬۸۰۰ تومان

[![جلد کتاب ماجراهای نارنیا (مجموعه کامل)](https://ketabejam.com/uploads/covers/e342bd8655be.webp)](https://ketabejam.com/majrahai-narnia-mjmoeh-kaml/)

[ماجراهای نارنیا (مجموعه کامل)](https://ketabejam.com/majrahai-narnia-mjmoeh-kaml/)

سی.اس.لوئیس

ترجمه‌ی پیمان اسماعیلیان

قدیانی

۲۰ ٪ ۳٬۰۰۰٬۰۰۰ ۲٬۴۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب هری پاتر و تالار اسرار](https://ketabejam.com/uploads/im0001132684.webp)](https://ketabejam.com/hri-patr-o-talar-asrar/)

[هری پاتر و تالار اسرار](https://ketabejam.com/hri-patr-o-talar-asrar/)

جی. کی. رولینگ

ترجمه‌ی آرزو مقدس

پرتقال

۲۰ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۴۷۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شمشیر شیشه ای – ملکه سرخ 2](https://ketabejam.com/uploads/im0001209003.webp)](https://ketabejam.com/ktab-shmshir-shisheh-ai-mlkeh-srkh-2/)

[شمشیر شیشه ای – ملکه سرخ 2](https://ketabejam.com/ktab-shmshir-shisheh-ai-mlkeh-srkh-2/)

ویکتوریا اویارد

ترجمه‌ی محمدصالح نورانی‌زاده

کتابسرای تندیس

۲۰ ٪ ۱٬۲۵۰٬۰۰۰ ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قفس پادشاه – ملکه سرخ 3](https://ketabejam.com/uploads/im0001210729.webp)](https://ketabejam.com/ktab-ghfs-padshah-mlkeh-srkh-3/)

[قفس پادشاه – ملکه سرخ 3](https://ketabejam.com/ktab-ghfs-padshah-mlkeh-srkh-3/)

ویکتوریا اویارد

ترجمه‌ی محمدصالح نورانی‌زاده

کتابسرای تندیس

۲۰ ٪ ۶۴۰٬۰۰۰ ۵۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شوالیه هفت اقلیم](https://ketabejam.com/uploads/im0001213172.webp)](https://ketabejam.com/ktab-shoalih-hft-aghlim/)

[شوالیه هفت اقلیم](https://ketabejam.com/ktab-shoalih-hft-aghlim/)

جرج آر. آر. مارتین

ترجمه‌ی رضا اسکندری‌آذر

ویدا

۲۰ ٪ ۱٬۸۰۰٬۰۰۰ ۱٬۴۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زیر در زمزمه گر – تی جی کلون – ترجمه شقایق خانجانی(جلد سخت)](https://ketabejam.com/uploads/im0001269089.webp)](https://ketabejam.com/ktab-zir-dr-zmzmeh-gr-ti-ji-klon-trjmeh-shghaigh-khanjanijld-skht/)

[زیر در زمزمه گر – تی جی کلون – ترجمه شقایق خانجانی(جلد سخت)](https://ketabejam.com/ktab-zir-dr-zmzmeh-gr-ti-ji-klon-trjmeh-shghaigh-khanjanijld-skht/)

تی جی کلون

ترجمه‌ی شقایق خانجانی

آذرباد

۲۲ ٪ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ ۹۳۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سریر شیشه ای 7 (سرزمین خاکستر 1)](https://ketabejam.com/uploads/covers/7330d395b7df.webp)](https://ketabejam.com/srir-shisheh-ai-7-srzmin-khakstr-1/)

[سریر شیشه ای 7 (سرزمین خاکستر 1)](https://ketabejam.com/srir-shisheh-ai-7-srzmin-khakstr-1/)

سارا جی.ماس

ترجمه‌ی افشین اردشیری

باژ

۲۰ ٪ ۱٬۷۵۹٬۰۰۰ ۱٬۴۰۷٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب قلمرو خار و رز 2 (بخش اول:دربار مه و خشم)](https://ketabejam.com/uploads/covers/83b870e5aed7.webp)](https://ketabejam.com/ghlmro-khar-o-rz-2-bkhsh-aoldrbar-meh-o-khshm/)

[قلمرو خار و رز 2 (بخش اول:دربار مه و خشم)](https://ketabejam.com/ghlmro-khar-o-rz-2-bkhsh-aoldrbar-meh-o-khshm/)

سارا جی.ماس

ترجمه‌ی زهرا هدایتی

باژ

۲۰ ٪ ۱٬۴۰۷٬۰۰۰ ۱٬۱۲۵٬۶۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از ترنگ

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/trng/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی علی هرایینی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/li-hraiini/)

۳۱۸٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۲۵۴٬۴۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی