# خرید کتاب عالیجناب کیشوت اثر گراهام گرین از نشر فرهنگ نشر نو

> متفکران و نویسنده‌های زیادی رمان «دن کیشوت» را تفسیر کرده‌اند اما تعداد آنها که تصمیم گرفته‌اند تفسیرشان را به‌شکل اثری ادبی بنویسند بسیار کم است و تعداد آنها…

Source: https://ketabejam.com/alijnab-kishot/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [ادبیات کلاسیک جهان](https://ketabejam.com/list/world-classics/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۱۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [ادبیات کلاسیک جهان](https://ketabejam.com/list/world-classics/)[رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) موجود

# عالیجناب کیشوت

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [گ نویسنده گراهام گرین](https://ketabejam.com/authors/graham-grin/)[ر مترجم رضا فرخ‌فال](https://ketabejam.com/translators/rza-frkh-fal/)[ف ناشر فرهنگ نشر نو](https://ketabejam.com/publishers/frhng-nshr-no/)

۲۵۷

صفحه

۱۴۰۰

سال چاپ

رقعی

قطع

شومیز (جلد نرم)

نوع جلد

۶۰۰٬۰۰۰ ۱۰ ٪ ۵۴۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از گراهام گرینبیشتر از فرهنگ نشر نوترجمه‌ی رضا فرخ‌فالکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

متفکران و نویسنده‌های زیادی رمان «دن کیشوت» را تفسیر کرده‌اند اما تعداد آنها که تصمیم گرفته‌اند تفسیرشان را به‌شکل اثری ادبی بنویسند بسیار کم است و تعداد آنها که تفسیرشان را در قالب خود رمان «دن کیشوت» نوشته‌اند شاید دو نفر باشد. گراهام گرین یکی از آنهاست. «عالیجناب کیشوت» گرین، رمانی است که در پاسخ به شاهکار سروانتس و برخی از پرسش‌های اصلی آن نوشته شده است: دن کیشوت به چه چیز ایمان داشت؟ چرا خروج کرد و با دنیای اطرافش درافتاد؟ ایمان او چه ارتباطی با ایمان مذهبی داشت؟ آیا او برحق بود؟ دیوانه بود؟ و…
شخصیت اصلی رمان یکی از نواده‌های دن کیشوت است: یک کشیش ساده در شهر توبوسو (شهر دولسینه) که همان اول رمان از طرف پاپ به لقب «عالیجناب» مفتخر می‌شود. آیا یک انسان می‌تواند نواده‌ی یک شخصیت داستانی باشد؟ اگر پاسخ منفی است پس چرا یک مسیحی باید ایمان داشته باشد که مسیح فرزند خداوند است؟ آیا باور به این که کسی نواده‌ی دن کیشوت باشد از باور به فرزندآوری خداوند ساده‌تر نیست؟
عالیجناب کیشوت از اسقف منطقه مرخصی می‌خواهد و با شهردار سابق شهر توبوسو (یک کمونیست دو آتشه که لقبش «سانچو»ست) با یک ماشین قدیمی که نام آنرا رسی نانت (نام اسب دن کیشوت) گذاشته‌اند راهی سفر می‌شود تا با ماجراهایی روبرو شود شبیه به ماجراهایی که نیای بزرگ و معروف خود پشت سر گذاشته است. عالیجناب کیشوت هم مانند جدش کتاب‌های پهلوانی می‌خواند اما این بار، داستان‌های مورد علاقه‌ی او داستان‌هایی از شهدای مسیحی است. مسئله‌ی گراهام گرین در کل رمان حول همین ایمان کاتولیک و رابطه‌ی آن با متن و تاریخ می‌چرخد: کشیشی که به همه چیز حتی خداوند شک دارد اما آرزو دارد ایمان داشته باشد و کمونیستی که به هیچ چیز شک ندارد چون تکلیفش با آسمان پیشاپیش روشن شده است. کدام‌یک مؤمن‌ترند؟ کشیشی که اصول آسمانی کلیسا را پذیرفته و به وجود خدایی که دیده نمی‌شود ایمان دارد اما مدام سایه‌ی شک و تردید را در همه‌ی لحظات زندگی خود حس می‌کند یا کمونیستی که مطمئن است چرا که به مارکس، لنین و حتی استالین ایمان دارد؟ برای این که بدانید سرنوشت این بحث چه خواهد شد باید رمان را کامل بخوانید اما همین‌قدر بدانید که بحث بین این دو نفر راجع به ایمان به اندازه‌ی بحث‌های دن کیشوت و سانچو پانزا جذاب و طنز‌آمیز است. گرین تمام قدرت نویسندگی‌اش را به کار گرفته تا رمانی متفاوت با کل کاروبارش بنویسد و آزمایش کند که فرزند سروانتس‌ بودن چه حس و حالی دارد.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

ادبیات کلاسیک جهان، رمان

شناسه کالا

kj-377451

شابک

۹۷۸۶۰۰۴۹۰۲۳۹۷

تعداد صفحه

۲۵۷

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز (جلد نرم)

سال انتشار شمسی

۱۴۰۰

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب کنسول افتخاری](https://ketabejam.com/uploads/im0001044729.webp)](https://ketabejam.com/knsol-aftkhari/)

[کنسول افتخاری](https://ketabejam.com/knsol-aftkhari/)

گراهام گرین

ترجمه‌ی احمد میرعلایی

فرهنگ نشر نو

۱۰ ٪ ۹۰۰٬۰۰۰ ۸۱۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب یک روز از زندگی ایوان دنیسوویچ](https://ketabejam.com/uploads/im0001044335.webp)](https://ketabejam.com/ik-roz-az-zndgi-aioan-dnisooich/)

[یک روز از زندگی ایوان دنیسوویچ](https://ketabejam.com/ik-roz-az-zndgi-aioan-dnisooich/)

آلکساندر سولژنیتسین

ترجمه‌ی رضا فرخ‌فال

فرهنگ نشر نو

۱۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۴۳۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قدرت و جلال](https://ketabejam.com/uploads/covers/b00c73661a3d.webp)](https://ketabejam.com/ghdrt-o-jlal/)

[قدرت و جلال](https://ketabejam.com/ghdrt-o-jlal/)

گراهام گرین

ترجمه‌ی هرمز عبداللهی

چشمه

۲۰ ٪ ۵۸۰٬۰۰۰ ۴۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب امریکائی آرام](https://ketabejam.com/uploads/im0006803819.webp)](https://ketabejam.com/amrikaii-aram/)

[امریکائی آرام](https://ketabejam.com/amrikaii-aram/)

گراهام گرین

ترجمه‌ی عزت اله فولادوند

خوارزمی

۱۰ ٪ ۸۳۰٬۰۰۰ ۷۴۷٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سرزمین بی‌صاحب](https://ketabejam.com/uploads/im0001042241.webp)](https://ketabejam.com/srzmin-bi-sahb/)

[سرزمین بی‌صاحب](https://ketabejam.com/srzmin-bi-sahb/)

گراهام گرین

ترجمه‌ی سعید کلاتی

نیماژ

۱۵ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۱۲٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب سفرهایم با خاله جان](https://ketabejam.com/uploads/covers/8a7d125cdc54.webp)](https://ketabejam.com/sfrhaim-ba-khaleh-jan/)

[سفرهایم با خاله جان](https://ketabejam.com/sfrhaim-ba-khaleh-jan/)

گراهام گرین

ترجمه‌ی رضا علیزاده

روزنه

۲۰ ٪ ۹۰۰٬۰۰۰ ۷۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب صخره برایتون](https://ketabejam.com/uploads/im0000933637.webp)](https://ketabejam.com/skhreh-braiton/)

[صخره برایتون](https://ketabejam.com/skhreh-braiton/)

گراهام گرین

ترجمه‌ی مریم مشرف

ثالث

۲۰ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۰۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کاپیتان و دشمن](https://ketabejam.com/uploads/covers/399ee5968529.webp)](https://ketabejam.com/kapitan-o-dshmn/)

[کاپیتان و دشمن](https://ketabejam.com/kapitan-o-dshmn/)

گراهام گرین

ترجمه‌ی عباس پژمان

نگاه

۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اتاق زیرزمین](https://ketabejam.com/uploads/im0001016960.webp)](https://ketabejam.com/atagh-zirzmin/)

[اتاق زیرزمین](https://ketabejam.com/atagh-zirzmin/)

گراهام گرین

ترجمه‌ی بهاره اعرابی

ماهریس

۱۰ ٪ ۶۰۰٬۰۰۰ ۵۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مزد ترس](https://ketabejam.com/uploads/im0001042137.webp)](https://ketabejam.com/mzd-trs/)

[مزد ترس](https://ketabejam.com/mzd-trs/)

گراهام گرین

ترجمه‌ی سعید کلاتی

نیماژ

۱۵ ٪ ۴۴۰٬۰۰۰ ۳۷۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب جان کلام](https://ketabejam.com/uploads/im0001091548.webp)](https://ketabejam.com/jan-klam/)

[جان کلام](https://ketabejam.com/jan-klam/)

گراهام گرین

ترجمه‌ی پرتو اشراق

نیلوفر

۲۰ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سایه گریزان](https://ketabejam.com/uploads/im0006805778.webp)](https://ketabejam.com/saih-grizan/)

[سایه گریزان](https://ketabejam.com/saih-grizan/)

گراهام گرین

ترجمه‌ی پرویز داریوش

اساطیر

۱۵ ٪ ۳۳۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب مامور ما در هاوانا](https://ketabejam.com/uploads/im0006832979.webp)](https://ketabejam.com/mamor-ma-dr-haoana/)

[مامور ما در هاوانا](https://ketabejam.com/mamor-ma-dr-haoana/)

گراهام گرین

ترجمه‌ی غلامحسین سالمی

کتابسرای تندیس

۲۰ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فصل بارانی](https://ketabejam.com/uploads/im0006954047.webp)](https://ketabejam.com/fsl-barani/)

[فصل بارانی](https://ketabejam.com/fsl-barani/)

گراهام گرین

ترجمه‌ی یدالله آقاعباسی

نون

۱۲ ٪ ۹۰۰٬۰۰۰ ۷۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب همه می‌میرند](https://ketabejam.com/uploads/im0001046054.webp)](https://ketabejam.com/hmeh-mi-mirnd/)

[همه می‌میرند](https://ketabejam.com/hmeh-mi-mirnd/)

سیمون دوبووار

ترجمه‌ی مهدی سحابی

فرهنگ نشر نو

۱۰ ٪ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ ۱٬۰۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مغاک جنون](https://ketabejam.com/uploads/im0001043890.webp)](https://ketabejam.com/mghak-jnon/)

[مغاک جنون](https://ketabejam.com/mghak-jnon/)

جرج اتوود

ترجمه‌ی پیوند جلالی، آرش مهرکش

فرهنگ نشر نو

۱۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۵۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سرهای استفانی](https://ketabejam.com/uploads/im0001043553.webp)](https://ketabejam.com/srhai-astfani/)

[سرهای استفانی](https://ketabejam.com/srhai-astfani/)

رومن گاری

ترجمه‌ی ابوالفضل الله‌دادی

فرهنگ نشر نو

۱۰ ٪ ۸۰۰٬۰۰۰ ۷۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تاریخ خاص تنهایی](https://ketabejam.com/uploads/im0001043894.webp)](https://ketabejam.com/tarikh-khas-tnhaii/)

[تاریخ خاص تنهایی](https://ketabejam.com/tarikh-khas-tnhaii/)

احمد آلتان

ترجمه‌ی علیرضا سیف‌الدینی

فرهنگ نشر نو

۱۰ ٪ ۶۴۰٬۰۰۰ ۵۷۶٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از گراهام گرین

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/graham-grin/)

## کتاب‌های بیشتر از فرهنگ نشر نو

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/frhng-nshr-no/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی رضا فرخ‌فال

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/rza-frkh-fal/)

۶۰۰٬۰۰۰ ۱۰ ٪ ۵۴۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی