# خرید کتاب آماده برای پرواز اثر کوری دورفلد از نشر پرتقال

> هواپیمای کاغذی رایلی آماده‌ی پرواز است، تا اینکه عقابی از آسمان می‌رسد و می‌گوید این هواپیما کوچک‌تر از آن است که پرواز کند. رایلی هواپیمای بزرگ‌تری درست می‌کن…

Source: https://ketabejam.com/amadeh-brai-proaz/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [کودک و نوجوان](https://ketabejam.com/list/kids/) [کتاب‌های تصویری](https://ketabejam.com/list/picture-books/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

[کتاب‌های تصویری](https://ketabejam.com/list/picture-books/) موجود

# آماده برای پرواز

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ک نویسنده کوری دورفلد](https://ketabejam.com/authors/kori-dorfld/)[ر مترجم رضی هیرمندی](https://ketabejam.com/translators/rzi-hirmndi/)[پ ناشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

۴۰

صفحه

۱۴۰۳

سال چاپ

خشتی

قطع

نرم

نوع جلد

۲۹۹٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۲۳۹٬۲۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از کوری دورفلدبیشتر از پرتقالترجمه‌ی رضی هیرمندیکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

هواپیمای کاغذی رایلی آماده‌ی پرواز است، تا اینکه عقابی از آسمان می‌رسد و می‌گوید این هواپیما کوچک‌تر از آن است که پرواز کند. رایلی هواپیمای بزرگ‌تری درست می‌کند، ولی این‌بار طوطی می‌گوید هواپیمایش بیش از حد ساده است. پرنده‌ها یکی‌یکی از هواپیمای رایلی ایراد می‌گیرند، تا اینکه وقتی هواپیمایش سقوط می‌کند، دوستی واقعی از راه می‌رسد و از اهمیت باور داشتن به خود و گوش ندادن به نظرهای مخالف برایش می‌گوید.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

کتاب‌های تصویری

شناسه کالا

kj-719479

شابک

۹۷۸۶۲۲۲۷۴۷۶۷۱

تعداد صفحه

۴۰

قطع

خشتی

نوع جلد

نرم

وزن

۱۳۴ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۳

سال انتشار میلادی

۲۰۲۵

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب خداحافظ،دوست من! سلام،دوست من! (گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0000951094.webp)](https://ketabejam.com/khdahafzdost-mn-slamdost-mn-glash/)

[خداحافظ،دوست من! سلام،دوست من! (گلاسه)](https://ketabejam.com/khdahafzdost-mn-slamdost-mn-glash/)

کوری دورفلد

ترجمه‌ی رضی هیرمندی

پرتقال

۲۰ ٪ ۲۹۹٬۰۰۰ ۲۳۹٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب خرگوش گوش داد! (گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0000950406.webp)](https://ketabejam.com/khrgosh-gosh-dad-glash/)

[خرگوش گوش داد! (گلاسه)](https://ketabejam.com/khrgosh-gosh-dad-glash/)

کوری دورفلد

ترجمه‌ی رضی هیرمندی

پرتقال

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زیر هر چیزی...](https://ketabejam.com/uploads/im0006908484.webp)](https://ketabejam.com/zir-hr-chizi-s30z/)

[زیر هر چیزی...](https://ketabejam.com/zir-hr-chizi-s30z/)

کوری دورفلد

ترجمه‌ی آزاده کامیار

پرتقال

۲۰ ٪ ۲۹۹٬۰۰۰ ۲۳۹٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب من صندلی نیستم](https://ketabejam.com/uploads/im0001137213.webp)](https://ketabejam.com/mn-sndli-nistm/)

[من صندلی نیستم](https://ketabejam.com/mn-sndli-nistm/)

راس بیرک

ترجمه‌ی رضی هیرمندی

پرتقال

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب هوت و الیو:شجاع به جای دو نفر (گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0000949689.webp)](https://ketabejam.com/hot-o-alioshja-beh-jai-do-nfr-glash/)

[هوت و الیو:شجاع به جای دو نفر (گلاسه)](https://ketabejam.com/hot-o-alioshja-beh-jai-do-nfr-glash/)

جاناتان دی. واس

ترجمه‌ی رضی هیرمندی

پرتقال

۲۰ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خوشبخت ترین بچه شیر (گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0000950288.webp)](https://ketabejam.com/khoshbkht-trin-bcheh-shir-glash/)

[خوشبخت ترین بچه شیر (گلاسه)](https://ketabejam.com/khoshbkht-trin-bcheh-shir-glash/)

الکساندر شاتوکین

ترجمه‌ی رضی هیرمندی

پرتقال

۲۰ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فیل ماکارون (گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0000950715.webp)](https://ketabejam.com/fil-makaron-glash/)

[فیل ماکارون (گلاسه)](https://ketabejam.com/fil-makaron-glash/)

جیکوب کریمر

ترجمه‌ی رضی هیرمندی

پرتقال

۲۰ ٪ ۶۹۰٬۰۰۰ ۵۵۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب چیزی بگو (گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0000950878.webp)](https://ketabejam.com/chizi-bgo-glash/)

[چیزی بگو (گلاسه)](https://ketabejam.com/chizi-bgo-glash/)

پیتر اچ.رینولدز

ترجمه‌ی رضی هیرمندی

پرتقال

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زندگی این است!](https://ketabejam.com/uploads/im0006903815.webp)](https://ketabejam.com/zndgi-ain-ast-5ju8/)

[زندگی این است!](https://ketabejam.com/zndgi-ain-ast-5ju8/)

ایمی دایکمن

ترجمه‌ی رضی هیرمندی

پرتقال

۲۰ ٪ ۲۹۹٬۰۰۰ ۲۳۹٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب همه گربه‌ را دیدند](https://ketabejam.com/uploads/im0001735076.webp)](https://ketabejam.com/hmeh-grbeh-ra-didnd/)

[همه گربه‌ را دیدند](https://ketabejam.com/hmeh-grbeh-ra-didnd/)

برندن ونتسل

ترجمه‌ی رضی هیرمندی

پرتقال

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب من گربه هستم](https://ketabejam.com/uploads/im0006903861.webp)](https://ketabejam.com/mn-grbeh-hstm-3cvt/)

[من گربه هستم](https://ketabejam.com/mn-grbeh-hstm-3cvt/)

گالیا برنستین

ترجمه‌ی رضی هیرمندی

پرتقال

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب در راه کوه (گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/c22b10b11bda.webp)](https://ketabejam.com/dr-rah-koh-glash/)

[در راه کوه (گلاسه)](https://ketabejam.com/dr-rah-koh-glash/)

ماریان دوبوک

ترجمه‌ی رضی هیرمندی

بازی و اندیشه

۲۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۲۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قصه های خرس کوچولو و خرس بزرگ- جلد 1 تا 5](https://ketabejam.com/uploads/im0001105291.webp)](https://ketabejam.com/ghseh-hai-khrs-kocholo-o-khrs-bzrg-jld-1-ta-5/)

[قصه های خرس کوچولو و خرس بزرگ- جلد 1 تا 5](https://ketabejam.com/ghseh-hai-khrs-kocholo-o-khrs-bzrg-jld-1-ta-5/)

مارتین وادل

ترجمه‌ی رضی هیرمندی

افق

۲۰ ٪ ۹۸۵٬۰۰۰ ۷۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قصه های نخودی 3 (آموزشگاه نقاشی نخودی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/dd79d72dd700.webp)](https://ketabejam.com/ghseh-hai-nkhodi-3-amozshgah-nghashi-nkhodi/)

[قصه های نخودی 3 (آموزشگاه نقاشی نخودی)](https://ketabejam.com/ghseh-hai-nkhodi-3-amozshgah-nghashi-nkhodi/)

دیوید کالی

ترجمه‌ی رضی هیرمندی

افق

۲۰ ٪ ۶۳۵٬۰۰۰ ۵۰۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ماجراهای بامزه در موزه... (کتاب های تصویری19)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/9c915b54593e.webp)](https://ketabejam.com/majrahai-bamzeh-dr-mozh-ktab-hai-tsoiri19glash/)

[ماجراهای بامزه در موزه... (کتاب های تصویری19)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/majrahai-bamzeh-dr-mozh-ktab-hai-tsoiri19glash/)

دیوید کالی

ترجمه‌ی رضی هیرمندی

افق

۲۰ ٪ ۴۱۵٬۰۰۰ ۳۳۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قصه های قایم باشک بازی 3 (خرس کوچولوها می روند به خرید)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/a964faad33af.webp)](https://ketabejam.com/ghseh-hai-ghaim-bashk-bazi-3-khrs-kocholoha-mi-rond-beh-khridglash/)

[قصه های قایم باشک بازی 3 (خرس کوچولوها می روند به خرید)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/ghseh-hai-ghaim-bashk-bazi-3-khrs-kocholoha-mi-rond-beh-khridglash/)

هیتر میزنر

ترجمه‌ی رضی هیرمندی

بازی و اندیشه

۲۰ ٪ ۲۳۰٬۰۰۰ ۱۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قصه های قایم باشک بازی 2 (خرس کوچولوها می روند به مدرسه)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/1fb9cabbcc3f.webp)](https://ketabejam.com/ghseh-hai-ghaim-bashk-bazi-2-khrs-kocholoha-mi-rond-beh-mdrshglash/)

[قصه های قایم باشک بازی 2 (خرس کوچولوها می روند به مدرسه)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/ghseh-hai-ghaim-bashk-bazi-2-khrs-kocholoha-mi-rond-beh-mdrshglash/)

هیتر میزنر

ترجمه‌ی رضی هیرمندی

بازی و اندیشه

۲۰ ٪ ۲۳۰٬۰۰۰ ۱۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آدم بزرگ ها هیچ وقت این کارها را نمی کنند...](https://ketabejam.com/uploads/im0001744168.webp)](https://ketabejam.com/adm-bzrg-ha-hich-oght-ain-karha-ra-nmi-knnd/)

[آدم بزرگ ها هیچ وقت این کارها را نمی کنند...](https://ketabejam.com/adm-bzrg-ha-hich-oght-ain-karha-ra-nmi-knnd/)

دیوید کالی

ترجمه‌ی رضی هیرمندی

افق

۲۰ ٪ ۷۳۵٬۰۰۰ ۵۸۸٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از کوری دورفلد

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/kori-dorfld/)

## کتاب‌های بیشتر از پرتقال

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی رضی هیرمندی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/rzi-hirmndi/)

۲۹۹٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۲۳۹٬۲۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی