# خرید کتاب آن ها قرار نیست پیر شوند رولد دال، نشر ثالث

> آن ها قرار نیست پیر شوند داستان خلبانان جنگ جهانی به روایت رولد دال است؛ داستانی کوتاه و تکان‌دهنده با ترجمه محسن یاوری از نشر ثالث برای نوجوانان.

Source: https://ketabejam.com/an-ha-ghrar-nist-pir-shond/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان ایرانی](https://ketabejam.com/list/iranian-novel/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [رمان ایرانی](https://ketabejam.com/list/iranian-novel/)[رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) موجود

# آن ها قرار نیست پیر شوند

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ر نویسنده رولد دال](https://ketabejam.com/authors/rold-dal/)[م مترجم محسن یاوری](https://ketabejam.com/translators/mhsn-iaori/)[ث ناشر ثالث](https://ketabejam.com/publishers/sals/)

۱۱۷

صفحه

۱۴۰۵

سال چاپ

اروپایی

قطع

شومیز

نوع جلد

۳٬۲۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۲٬۵۷۶٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از رولد دالبیشتر از ثالثترجمه‌ی محسن یاوریکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

آن ها قرار نیست پیر شوند
آن ها قرار نیست پیر شوند| رولد دال | ترجمۀ محسن یاوری
تعداد صفحه 117
نوبت چاپ اول
قطع کتاب اروپایی
نوع جلد شومیز
رولد دال غول ادبیات قرن بیستم بریتانیا هرچند پیش از هر
چیزی به عنوان نویسندۀ نوجوان و کودک مشهور است اما آثارش در حوزۀ ادبیات بزرگسال نیز
بسیار اهمیت دارند. کتاب آن ها قرار نیست پیر شوند یک اثر بسیار خواندنی و اتوبیوگرافیک
است. دال در جنگ دوم جهانی خلبان جنگی بود و بارها تا مرگ پیش رفت. این هفت
داستان قصۀ تجربه های او در جنگ اند و تأمل در هستی. دوستانی که جوان افتادند و آن
ها که ناچار شدند دیگری را بکشند. دال در بسیاری از کشورهای اروپایی و آفریقایی و
آسیایی پرواز می کند. او شرح روزگارش را با نامه برای مادرش می نویسد. نامه هایی
که در انتهای کتاب آمده و آن را دوچندان خواندنی کرده است. چه کسی باور می کند
نویسندۀ کتاب چارلی و کارخانۀ شکلات سازی سال 1942 یک بار با هواپیمایش سقوط کرده
تا مرگ پیش رفته است؟ این داستان ها رنجۀ زیستن در زمانۀ جنگ و تنهایی مردی را
نشان می دهد که وحشت و فقدان را با تمام وجودش درک کرد و بعد برای کودکان نوشت.
برای تمام کودکان جهان. خلبانی که قرار بود کشته شود، زنده ماند تا شر را عقب
براند و کمی بیش تر به زیبایی جهان اضافه کند.
رولد دال سال 1990 در 74 سالگی از دنیا رفت.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رمان ایرانی، رمان

شناسه کالا

kj-813475

شابک

۹۷۸۶۰۰۴۰۵۹۶۸۸

تعداد صفحه

۱۱۷

قطع

اروپایی

نوع جلد

شومیز

وزن

۱۰۲ گرم

ویرایش

دوم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۵

سال انتشار میلادی

۲۰۲۶

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب چارلی و کارخانه ی شکلات سازی (رمان نوجوان27)](https://ketabejam.com/uploads/covers/8e38147b1089.webp)](https://ketabejam.com/charli-o-karkhaneh-i-shklat-sazi-rman-nojoan27/)

[چارلی و کارخانه ی شکلات سازی (رمان نوجوان27)](https://ketabejam.com/charli-o-karkhaneh-i-shklat-sazi-rman-nojoan27/)

رولد دال

ترجمه‌ی محبوبه نجف‌خانی

افق

۲۰ ٪ ۶۸۵٬۰۰۰ ۵۴۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب من و زرافه و پلی (رمان کودک 4)](https://ketabejam.com/uploads/covers/ff51e4ee815f.webp)](https://ketabejam.com/mn-o-zrafeh-o-pli-rman-kodk-4/)

[من و زرافه و پلی (رمان کودک 4)](https://ketabejam.com/mn-o-zrafeh-o-pli-rman-kodk-4/)

رولد دال

ترجمه‌ی محبوبه نجف‌خانی

افق

۲۰ ٪ ۳۹۵٬۰۰۰ ۳۱۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رولد دال 4:جادوگرها (رمان نوجوان98)](https://ketabejam.com/uploads/covers/d1c02b1a70f9.webp)](https://ketabejam.com/rold-dal-4jadogrha-rman-nojoan98/)

[رولد دال 4:جادوگرها (رمان نوجوان98)](https://ketabejam.com/rold-dal-4jadogrha-rman-nojoan98/)

رولد دال

ترجمه‌ی محبوبه نجف‌خانی

افق

۲۰ ٪ ۶۸۵٬۰۰۰ ۵۴۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آدم کوچولوها (رولددال)](https://ketabejam.com/uploads/covers/379df017d15f.webp)](https://ketabejam.com/adm-kocholoha-rolddal/)

[آدم کوچولوها (رولددال)](https://ketabejam.com/adm-kocholoha-rolddal/)

رولد دال

ترجمه‌ی محبوبه نجف‌خانی

افق

۲۰ ٪ ۳۸۵٬۰۰۰ ۳۰۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب انگشت جادویی (رولددال)](https://ketabejam.com/uploads/covers/25d0aefd3265.webp)](https://ketabejam.com/angsht-jadoii-rolddal/)

[انگشت جادویی (رولددال)](https://ketabejam.com/angsht-jadoii-rolddal/)

رولد دال

ترجمه‌ی محبوبه نجف‌خانی

افق

۲۰ ٪ ۳۴۵٬۰۰۰ ۲۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بسیار بلند و فوق العاده نزدیک](https://ketabejam.com/uploads/im0001044118.webp)](https://ketabejam.com/bsiar-blnd-o-fogh-aladeh-nzdik/)

[بسیار بلند و فوق العاده نزدیک](https://ketabejam.com/bsiar-blnd-o-fogh-aladeh-nzdik/)

جاناتان سفران فوئر

ترجمه‌ی محسن یاوری

نیماژ

۱۵ ٪ ۴۳۰٬۰۰۰ ۳۶۵٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب شاید آخرین حرف ها](https://ketabejam.com/uploads/im0001173593.webp)](https://ketabejam.com/shaid-akhrin-hrf-ha/)

[شاید آخرین حرف ها](https://ketabejam.com/shaid-akhrin-hrf-ha/)

محسن یاوری

ترجمه‌ی محسن یاوری

ثالث

۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بنده خدا](https://ketabejam.com/uploads/covers/cb2a1a9112ed.webp)](https://ketabejam.com/bndeh-khda/)

[بنده خدا](https://ketabejam.com/bndeh-khda/)

کورمک مک کارتی

ترجمه‌ی شاهین نعمتی

ثالث

۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آخرین روز یک محکوم و کلود ولگرد](https://ketabejam.com/uploads/im0006914975.webp)](https://ketabejam.com/akhrin-roz-ik-mhkom-o-klod-olgrd/)

[آخرین روز یک محکوم و کلود ولگرد](https://ketabejam.com/akhrin-roz-ik-mhkom-o-klod-olgrd/)

ویکتور هوگو

ترجمه‌ی محمد قاضی

ثالث

۲۰ ٪ ۴۲۰٬۰۰۰ ۳۳۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب عطر](https://ketabejam.com/uploads/im0001169154.webp)](https://ketabejam.com/tr-8bhc/)

[عطر](https://ketabejam.com/tr-8bhc/)

پاتریک زوسکیند

ترجمه‌ی حسین منصوری

ثالث

۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پل ناتمام](https://ketabejam.com/uploads/im0001169050.webp)](https://ketabejam.com/pl-natmam/)

[پل ناتمام](https://ketabejam.com/pl-natmam/)

عبدالرحمن منیف

ترجمه‌ی محمد حزیابی زاده

ثالث

۲۰ ٪ ۲۱۰٬۰۰۰ ۱۶۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سلاخ خانه شماره پنج](https://ketabejam.com/uploads/im0001169095.webp)](https://ketabejam.com/slakh-khaneh-shmareh-pnj-frxu/)

[سلاخ خانه شماره پنج](https://ketabejam.com/slakh-khaneh-shmareh-pnj-frxu/)

کورت ونه‌گات

ترجمه‌ی سهیل‌سمی

ثالث

۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رقص برای استالین](https://ketabejam.com/uploads/im0001170427.webp)](https://ketabejam.com/rghs-brai-astalin/)

[رقص برای استالین](https://ketabejam.com/rghs-brai-astalin/)

ترجمه‌ی آزاده مسعودنیا

ثالث

۲۰ ٪ ۵۸۰٬۰۰۰ ۴۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تایپی](https://ketabejam.com/uploads/im0001170429.webp)](https://ketabejam.com/taipi/)

[تایپی](https://ketabejam.com/taipi/)

ترجمه‌ی مریم رفیعی

ثالث

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ادونیادا](https://ketabejam.com/uploads/im0001173255.webp)](https://ketabejam.com/adoniada/)

[ادونیادا](https://ketabejam.com/adoniada/)

آدونیس

ترجمه‌ی فاطمه برچگانی فرهاد رجبی

ثالث

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب داروی شگفت انگیز جورج (رولددال)](https://ketabejam.com/uploads/covers/659562e8822d.webp)](https://ketabejam.com/daroi-shgft-angiz-jorj-rolddal/)

[داروی شگفت انگیز جورج (رولددال)](https://ketabejam.com/daroi-shgft-angiz-jorj-rolddal/)

رولد دال

ترجمه‌ی محبوبه نجف‌خانی

افق

۲۰ ٪ ۴۴۰٬۰۰۰ ۳۵۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب داستان های عجیب هنری شوگر (داستانهای کوتاه شاهکار 2)](https://ketabejam.com/uploads/covers/0926d9b32d0c.webp)](https://ketabejam.com/dastan-hai-jib-hnri-shogr-dastanhai-kotah-shahkar-2/)

[داستان های عجیب هنری شوگر (داستانهای کوتاه شاهکار 2)](https://ketabejam.com/dastan-hai-jib-hnri-shogr-dastanhai-kotah-shahkar-2/)

رولد دال

ترجمه‌ی تیمور قادری

مهتاب

۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رولد دال (روباه فوق العاده)](https://ketabejam.com/uploads/covers/d3c208c338bf.webp)](https://ketabejam.com/rold-dal-robah-fogh-aladh/)

[رولد دال (روباه فوق العاده)](https://ketabejam.com/rold-dal-robah-fogh-aladh/)

رولد دال

ترجمه‌ی مهناز ایلدرمی

گل آذین

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از رولد دال

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/rold-dal/)

## کتاب‌های بیشتر از ثالث

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/sals/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی محسن یاوری

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/mhsn-iaori/)

۳٬۲۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۲٬۵۷۶٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی