# خرید کتاب آن سوی میز اثر جمعی از نویسندگان از نشر کتابستان معرفت

> شاید جالب باشد نظر دیگران را در مورد خودمان از زبان خاطره­ هایشان درک کنیم. در خاطره پردازی انسان سعی می­کند برای جذاب ­تر کردن نوشت ه­ایش از چیزهایی یاد کند ک…

Source: https://ketabejam.com/an-soi-miz/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [داستان و ادبیات](https://ketabejam.com/list/literature/) [داستان کوتاه](https://ketabejam.com/list/short-story/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [داستان کوتاه](https://ketabejam.com/list/short-story/)[داستان و ادبیات](https://ketabejam.com/list/literature/) موجود

# آن سوی میز

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ج نویسنده جمعی از نویسندگان](https://ketabejam.com/authors/jmi-az-noisndgan/) م

س

مترجمان [مهدی خانعلی زاده](https://ketabejam.com/translators/mhdi-khanli-zadeh/) ، [سید وحید نبوی زاده نمازی](https://ketabejam.com/translators/sid-ohid-nboi-zadeh-nmazi/)

[ک ناشر کتابستان معرفت](https://ketabejam.com/publishers/ktabstan-mrft/)

۳۴۰

صفحه

۱۳۹۹

سال چاپ

رقعی

قطع

شومیز

نوع جلد

۶۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از جمعی از نویسندگانبیشتر از کتابستان معرفتترجمه‌ی مهدی خانعلی زادهکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

شاید جالب باشد نظر دیگران را در مورد خودمان از زبان خاطره­ هایشان درک کنیم. در خاطره پردازی انسان سعی می­کند برای جذاب ­تر کردن نوشت ه­ایش از چیزهایی یاد کند که تا کنون از چشم و گوش دیگران مخفی بوده است.
کشف نگاه سیاست­ های آمریکایی در قالب خاطره، زاویه دیدی تازه است که خواندن آن می ­تواند جذاب و شگفت ­انگیز باشد. خصوصاً که راویان آن هفت نفر از برترین سیاستمدران بزرگ آمریکا باشد که با توجه به نوع کارشان درگیر مستقیم سیاست­ های آمریکا در قبال جمهوری اسلامی ایران بوده ­اند.
«آن سوی میز» خاطرات افرادی چون «هیلاری کلینتون، جان کری، اوندی شرمن و…» است که به رسم دیگر سیاستمداران به نوشتن خاطرات کاری خود پرداخته ­اند. هرچند این خاطرات عاری از تصویرسازی­ های قهرمانانه و نمادین تعهد نیست اما در بسیاری موارد پرده از تفکرات غیرعلنی آنان برمی­ دارد و شناخت درست­ تری از آن­ها را به مخاطب ارایه می­دهد. نگاه دلهره­ آور و حساس سیاست خارجی آمریکا باعث شده است که بار عظیمی از این خاطرات متوجه جمهوری اسلامی ایران گردد. از این رو کتاب «آن­ سوی میز» می­تواند برای خواننده ایرانی جذاب و قابل توجه باشد.
«وندی شرمن» در قسمتی از خاطرات خود فضای گفتگوی خصوصی «ظریف» و«جان کری» را این­گونه توصیف می­کند:
«…درحالی که کری و ظریف داخل اتاق مشغول صحبت بودند، من به همراه عراقچی، روانچی و حسین فریدون برادر رییس­ جمهورر وحانی، نیم ساعت پشت دراتاق کوچکی که ظریف و کری در آن مشغول صحبت بودند، ایستاده بودیم. هردو مرد سرحال و پرچانه هستند و کری بیش از هر دیپلمات دیگری در سطح خودش، به قدرت روابط شخصی اعتقاد دارد. هردو نفر انگیزه زیادی برای دست یافتن به توافق داشتند. بیرون از اتاق ما چهار نفر نگران ایستاده بودیم، گاه گاه صحبت می­ کردیم و دراین فکر بودیم که این دو وزیرتا کجا پیش خواهند رفت… .»
دقت دربیان حوادث و اتفاقات سیاسی خاطره­ نویسان این کتاب می­تواند فضای قابل برداشتی به مخاطب جهت درک معادلات سیاسی موجود بدهد و ذهن او را در مورد تحلیل اخبار سیاسی از این دست، بازتر کند.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

داستان کوتاه، داستان و ادبیات

شناسه کالا

kj-639106

شابک

۹۷۸۶۲۲۶۸۳۷۶۰۶

تعداد صفحه

۳۴۰

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

سال انتشار شمسی

۱۳۹۹

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب بازگشت مادالنا از اسارت](https://ketabejam.com/uploads/im0007005770.webp)](https://ketabejam.com/bazgsht-madalna-az-asart/)

[بازگشت مادالنا از اسارت](https://ketabejam.com/bazgsht-madalna-az-asart/)

جمعی از نویسندگان

ترجمه‌ی هاشم حسینی

سولار

۲ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۲۱۵٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب بزرگترین زندان زمین](https://ketabejam.com/uploads/im0001127189.webp)](https://ketabejam.com/bzrgtrin-zndan-zmin/)

[بزرگترین زندان زمین](https://ketabejam.com/bzrgtrin-zndan-zmin/)

ایلان پاپه

ترجمه‌ی مهدی خانعلی زاده، مریم قره گزلو

کتابستان معرفت

۲۰ ٪ ۶۶۰٬۰۰۰ ۵۲۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تو مثل من فردا دنیا آمدی](https://ketabejam.com/uploads/covers/7670676ec585.webp)](https://ketabejam.com/to-msl-mn-frda-dnia-amdi/)

[تو مثل من فردا دنیا آمدی](https://ketabejam.com/to-msl-mn-frda-dnia-amdi/)

جمعی از نویسندگان

ترجمه‌ی نهال تجدد

چشمه

۲۰ ٪ ۵۶۰٬۰۰۰ ۴۴۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مجموعه فلسفه استنفورد (5) زیبایی‌شناسی (ققنوس)](https://ketabejam.com/uploads/im0001260898.webp)](https://ketabejam.com/mjmoeh-flsfeh-astnford-5-zibaii-shnasi-ghghnos/)

[مجموعه فلسفه استنفورد (5) زیبایی‌شناسی (ققنوس)](https://ketabejam.com/mjmoeh-flsfeh-astnford-5-zibaii-shnasi-ghghnos/)

جمعی از نویسندگان

ترجمه‌ی مسعود علیا(سر ویراستار)

ققنوس

۲۰ ٪ ۱٬۸۰۰٬۰۰۰ ۱٬۴۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب انجیل یهودا (ققنوس)](https://ketabejam.com/uploads/im0001626837.webp)](https://ketabejam.com/anjil-ihoda-ghghnos/)

[انجیل یهودا (ققنوس)](https://ketabejam.com/anjil-ihoda-ghghnos/)

جمعی از نویسندگان

ترجمه‌ی شروین اولیایی

ققنوس

۲۰ ٪ ۵۴۵٬۰۰۰ ۴۳۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مجموعه فلسفه استنفورد (11) فلسفه‌ی‌ذهن (ققنوس)](https://ketabejam.com/uploads/im0006895283.webp)](https://ketabejam.com/mjmoeh-flsfeh-astnford-11-flsfeh-i-zhn-ghghnos/)

[مجموعه فلسفه استنفورد (11) فلسفه‌ی‌ذهن (ققنوس)](https://ketabejam.com/mjmoeh-flsfeh-astnford-11-flsfeh-i-zhn-ghghnos/)

جمعی از نویسندگان

ترجمه‌ی مسعود علیا (سر ویراستار)

ققنوس

۲۰ ٪ ۱٬۵۰۰٬۰۰۰ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مجموعه فلسفه استنفورد (6) فلسفه‌ی‌سیاسی (ققنوس)](https://ketabejam.com/uploads/im0005553116.webp)](https://ketabejam.com/mjmoeh-flsfeh-astnford-6-flsfeh-i-siasi-ghghnos/)

[مجموعه فلسفه استنفورد (6) فلسفه‌ی‌سیاسی (ققنوس)](https://ketabejam.com/mjmoeh-flsfeh-astnford-6-flsfeh-i-siasi-ghghnos/)

جمعی از نویسندگان

ترجمه‌ی مسعود علیا(سر ویراستار)

ققنوس

۲۰ ٪ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ ۹۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شراکت روستایی_شهری](https://ketabejam.com/uploads/im0006806400.webp)](https://ketabejam.com/shrakt-rostaii-shhri/)

[شراکت روستایی_شهری](https://ketabejam.com/shrakt-rostaii-shhri/)

جمعی از نویسندگان

ترجمه‌ی محمدرضا رضوانی

اندیشه احسان

۵ ٪ ۱٬۱۰۳٬۰۰۰ ۱٬۰۴۷٬۸۵۰ تومان

[![جلد کتاب تاریخ اندیشه چیست؟](https://ketabejam.com/uploads/im0007005859.webp)](https://ketabejam.com/tarikh-andisheh-chist/)

[تاریخ اندیشه چیست؟](https://ketabejam.com/tarikh-andisheh-chist/)

جمعی از نویسندگان

ترجمه‌ی بهزاد اصغری

سیاهرود

۱۵ ٪ ۳۲۵٬۰۰۰ ۲۷۶٬۲۵۰ تومان

[![جلد کتاب دوفصلنامه فرهنگ، ادب و تاریخ؛ زنده رود؛ شمار 81](https://ketabejam.com/uploads/im0007005382.webp)](https://ketabejam.com/dofslnameh-frhng-adb-o-tarikh-zndeh-rod-shmar-81/)

[دوفصلنامه فرهنگ، ادب و تاریخ؛ زنده رود؛ شمار 81](https://ketabejam.com/dofslnameh-frhng-adb-o-tarikh-zndeh-rod-shmar-81/)

جمعی از نویسندگان

ترجمه‌ی متیس

نشریه زندهرود

۲ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۳۱۳٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب درشناخت‏ نیچه‏](https://ketabejam.com/uploads/im0007010180.webp)](https://ketabejam.com/drshnakht-nicheh/)

[درشناخت‏ نیچه‏](https://ketabejam.com/drshnakht-nicheh/)

جمعی از نویسندگان

ترجمه‌ی متیس

کتاب‌نادر

۲ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۹۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گرهگاه جنسیت و دیگر نظام‌های سلطه](https://ketabejam.com/uploads/im0007010518.webp)](https://ketabejam.com/grhgah-jnsit-o-digr-nzam-hai-slteh/)

[گرهگاه جنسیت و دیگر نظام‌های سلطه](https://ketabejam.com/grhgah-jnsit-o-digr-nzam-hai-slteh/)

جمعی از نویسندگان

ترجمه‌ی جمعی از مترجمان

نشر و پژوهش شیرازه

۲ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۷۲٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب سرمایه اجتماعی و توسعه در ایران](https://ketabejam.com/uploads/im0007010896.webp)](https://ketabejam.com/srmaih-ajtmai-o-toseh-dr-airan/)

[سرمایه اجتماعی و توسعه در ایران](https://ketabejam.com/srmaih-ajtmai-o-toseh-dr-airan/)

جمعی از نویسندگان

ترجمه‌ی متیس

نگارستان‌اندیشه

۲۰ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فرهنگنامه‏ کودکان ‏و نوجوانان‏؛ آ-الف؛ جلد پنجم (5)](https://ketabejam.com/uploads/im0007010950.webp)](https://ketabejam.com/frhngnameh-kodkan-o-nojoanan-a-alf-jld-pnjm-5/)

[فرهنگنامه‏ کودکان ‏و نوجوانان‏؛ آ-الف؛ جلد پنجم (5)](https://ketabejam.com/frhngnameh-kodkan-o-nojoanan-a-alf-jld-pnjm-5/)

جمعی از نویسندگان

ترجمه‌ی متیس

شرکت فرهنگنامه کودکان و نوجوانان

۲ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۹۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فرهنگنامه کودک و نوجوان؛ ک-ل؛ جلد بیست و دوم (22)](https://ketabejam.com/uploads/im0007010951.webp)](https://ketabejam.com/frhngnameh-kodk-o-nojoan-k-l-jld-bist-o-dom-22/)

[فرهنگنامه کودک و نوجوان؛ ک-ل؛ جلد بیست و دوم (22)](https://ketabejam.com/frhngnameh-kodk-o-nojoan-k-l-jld-bist-o-dom-22/)

جمعی از نویسندگان

ترجمه‌ی متیس

شرکت فرهنگنامه کودکان و نوجوانان

۲ ٪ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ ۱٬۱۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نگاه نو؛ شماره 136؛ مهاجرت نخبگان از ایران](https://ketabejam.com/uploads/im0007011356.webp)](https://ketabejam.com/ngah-no-shmareh-136-mhajrt-nkhbgan-az-airan/)

[نگاه نو؛ شماره 136؛ مهاجرت نخبگان از ایران](https://ketabejam.com/ngah-no-shmareh-136-mhajrt-nkhbgan-az-airan/)

جمعی از نویسندگان

ترجمه‌ی متیس

نشریه نگاه نو

۲ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۹۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خواب سفید، خاک سیاه](https://ketabejam.com/uploads/im0007011596.webp)](https://ketabejam.com/khab-sfid-khak-siah/)

[خواب سفید، خاک سیاه](https://ketabejam.com/khab-sfid-khak-siah/)

جمعی از نویسندگان

ترجمه‌ی میترا زربخت

نوزاد

۲ ٪ ۲۱۰٬۰۰۰ ۲۰۵٬۸۰۰ تومان

[![جلد کتاب فروغ فرزانگی ؛ دوره یازده جلدی](https://ketabejam.com/uploads/im0007011609.webp)](https://ketabejam.com/frogh-frzangi-doreh-iazdeh-jldi/)

[فروغ فرزانگی ؛ دوره یازده جلدی](https://ketabejam.com/frogh-frzangi-doreh-iazdeh-jldi/)

جمعی از نویسندگان

ترجمه‌ی زیر نظر مهدی محقق

مگستان

۲ ٪ ۲٬۹۵۰٬۰۰۰ ۲٬۸۹۱٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از جمعی از نویسندگان

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/jmi-az-noisndgan/)

## کتاب‌های بیشتر از کتابستان معرفت

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/ktabstan-mrft/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی مهدی خانعلی زاده

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/mhdi-khanli-zadeh/)

۶۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی