# خرید کتاب عاشقانه‌ها: نادر نادرپور اثر نادر نادرپور از نشر نگاه

> کتاب عاشقانه‌ها: نادر نادرپور به گزینش عاطفه وطن‌چی (بهبهانی) گزیده ای از متن کتاب گمشده در كوچ سرآغاز شعر نو فارسى ــ چنان‌كه گفته‌اند ــ با «افسانه»ى نيماست…

Source: https://ketabejam.com/ashghaneh-ha-nadr-nadrpor/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [ادبیات و داستان](https://ketabejam.com/list/literature/) [شعر معاصر](https://ketabejam.com/list/contemporary-poetry/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

[شعر معاصر](https://ketabejam.com/list/contemporary-poetry/) موجود

# عاشقانه‌ها: نادر نادرپور

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش ن

ع

نویسندگان [نادر نادرپور](https://ketabejam.com/authors/nadr-nadrpor/) ، [عاطفه وطن چی (بهبهانی)](https://ketabejam.com/authors/atfeh-otn-chi-bhbhani/)

[ن ناشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

۱۵۸

صفحه

۱۴۰۱

سال چاپ

رقعی

قطع

۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از نادر نادرپوربیشتر از عاطفه وطن چی (بهبهانی)بیشتر از نگاهکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

کتاب عاشقانه‌ها: نادر نادرپور به گزینش عاطفه وطن‌چی (بهبهانی)
گزیده ای از متن کتاب
گمشده در كوچ
سرآغاز شعر نو فارسى ــ چنان‌كه گفته‌اند ــ با «افسانه»ى نيماست و در همين دوران بود كه او به اين نتيجه رسيد كه بايد در بنياد شعر دگرگونى‌هايى پديد آورد و چنين بود كه در نخستين تلاش خود تساوى طولى‌ى مصرع‌ها را برهم زد و «با اين كار به شيوه‌ى رسمى در زبان شعر يعنى اوزان عروضى دخل و تصرف نمود [1] .» صنايع نالازم بديعى كه
دريافت شعر را با مشكل روبه‌رو مى‌ساخت به كنار گذاشت. بدين‌گونه، سادگى و تازگى زبان و بيان شعر را به زبان فارسى رخصت ورود داد و كوشيد تا موسيقى را از شعر فارسى جدا كند و به آن، از حيث طبيعت كلام، استقلال بخشد.
در ميان شاعران همروزگار ما، نادر نادرپور چهره‌يى شاخص بود و در تحول شعر نو فارسى، سخن‌ورى معتدل، شاعرى جوان كه سعى كرد با زبان شيوا و شيرين، همراه با استعارات و مجازهاى خوش‌آهنگ و
مايه‌هاى رمانتيك خواننده را به سوى خود بكشاند، به گونه‌يى كه شاعران جوان‌تر و هم‌سرشت او سعى كردند كه راه او را پى بگيرند، و البته ناكام ماندند و چنين بود كه او به «شعر معتدل و ميانه‌رو فارسى ـ به تأثيرى بيشتر از فريدون توللى و كمتر از نيما ـ روى آورد و همواره شاعرى رمانتيك بر جا ماند.
در سال‌هاى 1331 تا 1340، نادرپور با واژگانى ساده و خوش‌آهنگ و بى‌پيرايه تصويرهاى كم‌نظير مى‌سازد، همان‌گونه كه يدالله رويايى او را «شاعر تصويرگر [2] » و رضا براهنى «تصويرگرى
بزرگ» [3] مى‌خواندش.
تصويرها در اشعار نادرپور مانند چشم‌اندازى چون فيلمى در حركت هستند :
زمين به ناخن باران‌ها
تن پر آبله مى‌خاريد
به آسمان نظر افكندم :
هنوز يكسره مى‌باريد
…
هنوز از نم پرهاشان
حرير نرم هوا تر بود
هزار قطره به خاك افتاد
هزار چشم كبوتر بود!…
(«پاييز»، مجموعه اشعار، نگاه، تهران، 1381، ص 252)
يا :
گونه‌ى شب شسته بود از گريه‌ى مهتاب
بسترم بى‌موج، چون مرداب
مى‌رميد از ديدگانم خواب
مى‌گشودم پلك‌هاى خسته را از خشم…
(«حسرت»، همان، ص 290)
شاعر، در اين دوره تلاشگرانه پيش مى‌رود، و خوانندگان بيشترى جذب مى‌كند و مخاطب را چندان با مفهوم واژه‌ها و استعارات تنها نمى‌گذارد، به گونه‌يى كه حتا گاهى شعر را توضيح مى‌دهد :
… توپ بزرگ خورشيد از بام آسمان
در كوچه پرت شد…
(«رويايى در آفتاب»، همان، ص 429)
اگر شاعر عبارت توصيفى‌ى توپ بزرگ را به كار نمى‌گرفت شعر گستردگى‌ى ذهنى‌ى بيشترى مى‌يافت: خورشيد از بام آسمان…
يا
… تا بوته گناه نرويد ز باغ دل
بنياد هر هوس را از سينه كنده‌ايم.
(«آيينه»، همان، ص 432)
اگر باغ را حذف مى‌كرد، فضاى شعر عينى‌تر بود: تا بوته گناه نرويد ز دل.
با اين همه او يكه‌تاز زمانه‌ى خويش است.
هرچه جلوتر مى‌رود شعرهايش غنى‌تر مى‌شوند: «منظره» از آن دست است؛ كوتاه و پر معنى و بى «توضيح واضحات».
برف آمد و بزم روز را آراست
شب را ز فروغ شيرفام افكند
اما، چه درخت‌هاى سركش را
كز بار غرور به خاك افكند
زيبايى سرد، وه چه بيرحم است…
(ص 461)
نادرپور تا اين زمان شاعرى احساسى (رمانتيك)ست و دور از هر مسأله‌ى روز كشور و جهان و از همين‌رو برخى او را سرزنش مى‌كنند كه چرا در يكى از پرتلاطم‌ترين بحران‌هاى سياسى‌ى كشور ـ بيستم شهريور 1332 ـ از «ونيز» خيال‌انگيز گفته است :
هان، اى «ونيز» من،
اى دختر خيال!
…
پندارم اى «ونيز» كه مى‌بينمت هنوز
از روى بام‌هاى سفالين سرخ‌فام…
(«ياد ونيز»، همان، ص 162)
از 1345 به بعد، او هم تغيير مى‌كند و اندكى فضاى شعرش به مسائل روز نزديك مى‌شود ولى با آن دست به گريبان نمى‌شود، نگران وضعيت نابسامان جهان است گويى كه روزهاى «بد و بدتر» را پيش‌بينى مى‌كند :
… پرنده‌ها دگر از گوشت نيستند،
پرنده‌ها همه از وحشتند و از پولاد
و فضله‌هاشان از آفت است و از آتش
اگر به شهر فرو ريزد :
دهان به قهقهه مرگ مى‌گشايد شهر
و در فضايش، چترى سياه مى‌رويد
…
زمين سقوطش را هر شب به خواب مى‌بيند…
(«از آسمان تا ريسمان»، همان، ص 499)
در روزهاى فرجامين سال 45، تغييرى ديگر را در شعرش مى‌بينيم؛ مصائب زندگى‌ى ماشينى، سردى و دورى انسان‌ها از هم، همه به فكر كار از روز تا شب و از شب تا روز… كار و كار و كار… :
عابران را بنگر در شب شهر!
كودك و پير و جوان را بنگر
از كمر تا سرشان
ـ نيمه‌ى پيكرشان ـ از سنگ است،
نيمه‌ى ديگر آن، از رگ و پوست.
پايشان باز نمى‌ايستد اما لنگ است،
چشم‌هاشان همه كور است و زبان‌ها همه لال.
شهر ـ اين موزه‌ى تاريك بزرگ ـ
پر ازين پيكره‌هاست :
سرشان مرده و پاشان زنده،
نيمه‌اى از تنشان بى‌جنبش
نيمه‌اى جنبنده،
شهر، از آمدن و رفتنشان پر جنجال.
(«موزه»، همان، ص 520)
هر چه به پايان دهه‌ى 40 نزديك‌تر مى‌شويم شعرهاى او سرشار از بهار مى‌شود، بوى عطر مى‌دهد، «چراغ سرخ شق

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

شعر معاصر

شناسه کالا

kj-762274

شابک

۹۷۸۶۲۲۲۶۷۳۰۷۹

تعداد صفحه

۱۵۸

قطع

رقعی

وزن

۱۸۴ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۱

سال انتشار میلادی

۲۰۲۶

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب نادر نادرپور (شعر زمان ما10)](https://ketabejam.com/uploads/covers/e54fdaefe75a.webp)](https://ketabejam.com/nadr-nadrpor-shr-zman-ma10/)

[نادر نادرپور (شعر زمان ما10)](https://ketabejam.com/nadr-nadrpor-shr-zman-ma10/)

نادر نادرپور

ترجمه‌ی احمد اخوت

نگاه

۲۰ ٪ ۹۲۵٬۰۰۰ ۷۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مجموعه اشعار نادر نادرپور](https://ketabejam.com/uploads/covers/97d0779dbacc.webp)](https://ketabejam.com/mjmoeh-ashar-nadr-nadrpor/)

[مجموعه اشعار نادر نادرپور](https://ketabejam.com/mjmoeh-ashar-nadr-nadrpor/)

نادر نادرپور

ترجمه‌ی ادوارد فیتز جرالد

نگاه

۲۰ ٪ ۲٬۲۵۰٬۰۰۰ ۱٬۸۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب عاشقانه‌ها: منوچهر آتشی](https://ketabejam.com/uploads/im0001047559.webp)](https://ketabejam.com/ashghaneh-ha-mnochhr-atshi/)

[عاشقانه‌ها: منوچهر آتشی](https://ketabejam.com/ashghaneh-ha-mnochhr-atshi/)

منوچهر آتشی، عاطفه وطن چی (بهبهانی)

نگاه

۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گزیده اشعار نادر نادرپور](https://ketabejam.com/uploads/im0006915103.webp)](https://ketabejam.com/gzideh-ashar-nadr-nadrpor/)

[گزیده اشعار نادر نادرپور](https://ketabejam.com/gzideh-ashar-nadr-nadrpor/)

نادر نادرپور، پوپک نادرپور

نگاه

۲۰ ٪ ۴۱۵٬۰۰۰ ۳۳۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رهگذر کوچۀ تنهایی](https://ketabejam.com/uploads/im0001053278.webp)](https://ketabejam.com/rhgzr-kocheh-tnhaii/)

[رهگذر کوچۀ تنهایی](https://ketabejam.com/rhgzr-kocheh-tnhaii/)

یدالله عباسی

نگاه

۲۰ ٪ ۱۶۰٬۰۰۰ ۱۲۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مرگ یک‌دست سفیدمی‌پوشد](https://ketabejam.com/uploads/im0001053280.webp)](https://ketabejam.com/mrg-ik-dst-sfidmi-poshd/)

[مرگ یک‌دست سفیدمی‌پوشد](https://ketabejam.com/mrg-ik-dst-sfidmi-poshd/)

ابراهیم عادل

نگاه

۲۰ ٪ ۱۶۰٬۰۰۰ ۱۲۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب عبارت از چیست؟](https://ketabejam.com/uploads/im0001712746.webp)](https://ketabejam.com/bart-az-chist/)

[عبارت از چیست؟](https://ketabejam.com/bart-az-chist/)

یدالله رویایی

نگاه

۲۰ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۸۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شب و ترانه](https://ketabejam.com/uploads/im0001713359.webp)](https://ketabejam.com/shb-o-traneh/)

[شب و ترانه](https://ketabejam.com/shb-o-traneh/)

مریم زیاری

نگاه

۲۰ ٪ ۲۶۰٬۰۰۰ ۲۰۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گوزن در بوران شدید](https://ketabejam.com/uploads/im0003215633.webp)](https://ketabejam.com/gozn-dr-boran-shdid/)

[گوزن در بوران شدید](https://ketabejam.com/gozn-dr-boran-shdid/)

آرش شفاعی

نگاه

۲۰ ٪ ۱۵۵٬۰۰۰ ۱۲۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شام بازپسین](https://ketabejam.com/uploads/covers/507c7190a1d0.webp)](https://ketabejam.com/sham-bazpsin/)

[شام بازپسین](https://ketabejam.com/sham-bazpsin/)

نادر نادرپور

مروارید

۲۰ ٪ ۶۰٬۰۰۰ ۴۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب در طلسم شعر (منتخب چهار دفتر شعر)](https://ketabejam.com/uploads/im0006897463.webp)](https://ketabejam.com/dr-tlsm-shr-mntkhb-chhar-dftr-shr-ukto/)

[در طلسم شعر (منتخب چهار دفتر شعر)](https://ketabejam.com/dr-tlsm-shr-mntkhb-chhar-dftr-shr-ukto/)

نادر نادرپور

سخن

۱۵ ٪ ۱٬۳۰۰٬۰۰۰ ۱٬۱۰۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بر سر چشمه‌ی خواب (خزه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006794566.webp)](https://ketabejam.com/br-sr-chshmeh-i-khab-khzh/)

[بر سر چشمه‌ی خواب (خزه)](https://ketabejam.com/br-sr-chshmeh-i-khab-khzh/)

احمد پوری

خزه

۲۰ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گزیده اشعار احمد شاملو (عربی) شمع‌ومه](https://ketabejam.com/uploads/im0006794582.webp)](https://ketabejam.com/gzideh-ashar-ahmd-shamlo-rbi-shm-omeh/)

[گزیده اشعار احمد شاملو (عربی) شمع‌ومه](https://ketabejam.com/gzideh-ashar-ahmd-shamlo-rbi-shm-omeh/)

احمد شاملو

شمع و مه

۲۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۳۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مثنوی آدم ها (مجموعه‌ی‌شش‌دفتر) نقدفرهنگ](https://ketabejam.com/uploads/im0006794807.webp)](https://ketabejam.com/msnoi-adm-ha-mjmoeh-i-shsh-dftr-nghdfrhng/)

[مثنوی آدم ها (مجموعه‌ی‌شش‌دفتر) نقدفرهنگ](https://ketabejam.com/msnoi-adm-ha-mjmoeh-i-shsh-dftr-nghdfrhng/)

هادی جعفری

نقد فرهنگ

۲۰ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تا آخر دنیا برایت می‌نویسم (شعر) آرادمان](https://ketabejam.com/uploads/im0006794808.webp)](https://ketabejam.com/ta-akhr-dnia-brait-mi-noism-shr-aradman/)

[تا آخر دنیا برایت می‌نویسم (شعر) آرادمان](https://ketabejam.com/ta-akhr-dnia-brait-mi-noism-shr-aradman/)

علیرضا بهرامی

آرادمان

۲۰ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قی‌چی (شعرهای شهرام پور‌رستم) آرادمان](https://ketabejam.com/uploads/im0006794950.webp)](https://ketabejam.com/ghi-chi-shrhai-shhram-por-rstm-aradman/)

[قی‌چی (شعرهای شهرام پور‌رستم) آرادمان](https://ketabejam.com/ghi-chi-shrhai-shhram-por-rstm-aradman/)

شهرام رستم پور

آرادمان

۲۰ ٪ ۶۹٬۰۰۰ ۵۵٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب انگار صدایم کرده بودی (آرادمان)](https://ketabejam.com/uploads/im0006794955.webp)](https://ketabejam.com/angar-sdaim-krdeh-bodi-aradman/)

[انگار صدایم کرده بودی (آرادمان)](https://ketabejam.com/angar-sdaim-krdeh-bodi-aradman/)

نسرین قربانی

آرادمان

۲۰ ٪ ۶۹٬۰۰۰ ۵۵٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب فنون شاعری (از‌نگاه‌شمس‌لنگرودی) آرادمان](https://ketabejam.com/uploads/im0006794957.webp)](https://ketabejam.com/fnon-shari-az-ngah-shms-lngrodi-aradman/)

[فنون شاعری (از‌نگاه‌شمس‌لنگرودی) آرادمان](https://ketabejam.com/fnon-shari-az-ngah-shms-lngrodi-aradman/)

شمس لنگرودی

آرادمان

۲۰ ٪ ۶۹٬۰۰۰ ۵۵٬۲۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از نادر نادرپور

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/nadr-nadrpor/)

## کتاب‌های بیشتر از عاطفه وطن چی (بهبهانی)

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/atfeh-otn-chi-bhbhani/)

## کتاب‌های بیشتر از نگاه

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی