# خرید کتاب عاشقانه‌های آدونیس: عشق به من می‌گوید

> عاشقانه‌های آدونیس، شعرهای عاشقانه شاعر بزرگ عرب است با ترجمه روان موسی بیدج؛ از نشر سرزمین اهورایی. هدیه‌ای برای دوستداران شعر عشق.

Source: https://ketabejam.com/ashghaneh-hai-adonisshgh-beh-mn-mi-goid/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [شعر](https://ketabejam.com/list/poetry/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

[شعر](https://ketabejam.com/list/poetry/) موجود

# عاشقانه های آدونیس:عشق به من می گوید

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [آ نویسنده آدونیس](https://ketabejam.com/authors/adonis-2/)[م مترجم موسی بیدج](https://ketabejam.com/translators/mosi-bidj/)[س ناشر سرزمین اهورایی](https://ketabejam.com/publishers/srzmin-ahoraii/)

۶۴

صفحه

۱۳۹۳

سال چاپ

رقعی

قطع

شمیز

نوع جلد

۱۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۹۶٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

مشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از آدونیسبیشتر از سرزمین اهوراییترجمه‌ی موسی بیدجکتاب‌های مرتبط

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

شعر

شناسه کالا

kj-119479

شابک

۹۷۸۶۰۰۶۷۹۲۰۶۴

تعداد صفحه

۶۴

قطع

رقعی

نوع جلد

شمیز

وزن

۹۹ گرم

سال انتشار شمسی

۱۳۹۳

سال انتشار میلادی

۲۰۱۴

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب آسمان مرد غریب](https://ketabejam.com/uploads/covers/5bb4117a6ed7.webp)](https://ketabejam.com/asman-mrd-ghrib/)

[آسمان مرد غریب](https://ketabejam.com/asman-mrd-ghrib/)

احمد شهاوی

ترجمه‌ی موسی بیدج

سرزمین اهورایی

۲۰ ٪ ۱۶۵٬۰۰۰ ۱۳۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب صدای تو در فراوانی آب](https://ketabejam.com/uploads/covers/cf9112facea9.webp)](https://ketabejam.com/sdai-to-dr-fraoani-ab/)

[صدای تو در فراوانی آب](https://ketabejam.com/sdai-to-dr-fraoani-ab/)

حسن نجمی

ترجمه‌ی موسی بیدج

سرزمین اهورایی

۲۰ ٪ ۱۷۰٬۰۰۰ ۱۳۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب با این همه عاشقت بوده ام:عاشقانه های غاده السمان](https://ketabejam.com/uploads/covers/8c5fe68dcaaa.webp)](https://ketabejam.com/ba-ain-hmeh-ashght-bodeh-amashghaneh-hai-ghadeh-alsman/)

[با این همه عاشقت بوده ام:عاشقانه های غاده السمان](https://ketabejam.com/ba-ain-hmeh-ashght-bodeh-amashghaneh-hai-ghadeh-alsman/)

غاده السمان

ترجمه‌ی موسی بیدج

سرزمین اهورایی

۲۰ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پیراهنت پناه پروانه هاست](https://ketabejam.com/uploads/covers/fc3cb77b7350.webp)](https://ketabejam.com/pirahnt-pnah-proaneh-hast/)

[پیراهنت پناه پروانه هاست](https://ketabejam.com/pirahnt-pnah-proaneh-hast/)

رسمیه محیبس

ترجمه‌ی موسی بیدج

سرزمین اهورایی

۲۰ ٪ ۹۰٬۰۰۰ ۷۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب از آستین شعر](https://ketabejam.com/uploads/covers/f5597fab3a60.webp)](https://ketabejam.com/az-astin-shr/)

[از آستین شعر](https://ketabejam.com/az-astin-shr/)

آدونیس

ترجمه‌ی صالح بوعذار

ثالث

۲۰ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۰۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب لوور (فضایی برای الفبای آینده)](https://ketabejam.com/uploads/covers/10237b6a7fdd.webp)](https://ketabejam.com/loor-fzaii-brai-alfbai-aindh/)

[لوور (فضایی برای الفبای آینده)](https://ketabejam.com/loor-fzaii-brai-alfbai-aindh/)

آدونیس

ترجمه‌ی فاطمه پرچگانی، فرهاد رجبی

ثالث

۲۰ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب محاصره](https://ketabejam.com/uploads/covers/4f14c413554f.webp)](https://ketabejam.com/mhasreh/)

[محاصره](https://ketabejam.com/mhasreh/)

آدونیس

ترجمه‌ی صالح بوعذار

روزنه

۲۰ ٪ ۶۳۰٬۰۰۰ ۵۰۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب الکتاب (گذشته مکان اکنون)،(3جلدی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/65b665852422.webp)](https://ketabejam.com/alktab-gzshteh-mkan-aknon3jldi/)

[الکتاب (گذشته مکان اکنون)،(3جلدی)](https://ketabejam.com/alktab-gzshteh-mkan-aknon3jldi/)

آدونیس

ترجمه‌ی امیرحسین الهیاری

مولی

۱۵ ٪ ۶٬۲۰۰٬۰۰۰ ۵٬۲۷۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ستاره ها در دست](https://ketabejam.com/uploads/im0000937731.webp)](https://ketabejam.com/stareh-ha-dr-dst/)

[ستاره ها در دست](https://ketabejam.com/stareh-ha-dr-dst/)

آدونیس

ترجمه‌ی موسی اسوار

سخن

۱۵ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۶۷٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب شرح حال باد](https://ketabejam.com/uploads/covers/4f4a02ead23a.webp)](https://ketabejam.com/shrh-hal-bad/)

[شرح حال باد](https://ketabejam.com/shrh-hal-bad/)

آدونیس

ترجمه‌ی صالح بوعذار

مروارید

۲۰ ٪ ۱۹۰٬۰۰۰ ۱۵۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب باد در رقص برگ ها](https://ketabejam.com/uploads/covers/286998a0dfcd.webp)](https://ketabejam.com/bad-dr-rghs-brg-ha/)

[باد در رقص برگ ها](https://ketabejam.com/bad-dr-rghs-brg-ha/)

آدونیس

ترجمه‌ی ستار جلیل زاده

گل آذین

۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب صحنه و آینه‌ها (سیب‌سرخ)](https://ketabejam.com/uploads/im0006802131.webp)](https://ketabejam.com/shneh-o-aineh-ha-sib-srkh/)

[صحنه و آینه‌ها (سیب‌سرخ)](https://ketabejam.com/shneh-o-aineh-ha-sib-srkh/)

آدونیس

ترجمه‌ی صالح بوعذار

سیب‌سرخ

۲۰ ٪ ۱۲۵٬۰۰۰ ۱۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بلقیس و عاشقانه های دیگر (شعر معاصر جهان)](https://ketabejam.com/uploads/im0000934070.webp)](https://ketabejam.com/blghis-o-ashghaneh-hai-digr-shr-masr-jhan/)

[بلقیس و عاشقانه های دیگر (شعر معاصر جهان)](https://ketabejam.com/blghis-o-ashghaneh-hai-digr-shr-masr-jhan/)

نزار قبانی

ترجمه‌ی موسی بیدج

ثالث

۲۰ ٪ ۳۳۰٬۰۰۰ ۲۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب عاشقانه ها](https://ketabejam.com/uploads/covers/be43df3b1b39.webp)](https://ketabejam.com/ashghaneh-ha-utdb/)

[عاشقانه ها](https://ketabejam.com/ashghaneh-ha-utdb/)

سعاد الصباح

ترجمه‌ی موسی بیدج

نگاه

۲۰ ٪ ۱۴۵٬۰۰۰ ۱۱۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب عاشقانه های محمود درویش:ریتا...عشق و یاسمن (شعر جهان 9)](https://ketabejam.com/uploads/covers/07cd2f6ed2d7.webp)](https://ketabejam.com/ashghaneh-hai-mhmod-droishrita-shgh-o-iasmn-shr-jhan-9/)

[عاشقانه های محمود درویش:ریتا...عشق و یاسمن (شعر جهان 9)](https://ketabejam.com/ashghaneh-hai-mhmod-droishrita-shgh-o-iasmn-shr-jhan-9/)

محمود درویش

ترجمه‌ی موسی بیدج

سرزمین اهورایی

۲۰ ٪ ۳۱۰٬۰۰۰ ۲۴۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب وطن چونان زنی عاشق](https://ketabejam.com/uploads/covers/bc722c818be9.webp)](https://ketabejam.com/otn-chonan-zni-ashgh/)

[وطن چونان زنی عاشق](https://ketabejam.com/otn-chonan-zni-ashgh/)

علی الشلاه

ترجمه‌ی موسی بیدج

سرزمین اهورایی

۲۰ ٪ ۸۰٬۰۰۰ ۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب لالائی درد:گزیده ای از بهترین شعرهای لوییزگلیک (شعر جهان94)](https://ketabejam.com/uploads/covers/1a0f9766870b.webp)](https://ketabejam.com/lalaii-drdgzideh-ai-az-bhtrin-shrhai-loiizglik-shr-jhan94/)

[لالائی درد:گزیده ای از بهترین شعرهای لوییزگلیک (شعر جهان94)](https://ketabejam.com/lalaii-drdgzideh-ai-az-bhtrin-shrhai-loiizglik-shr-jhan94/)

لوئیز گلیک

ترجمه‌ی ابراهیم برزگر

سرزمین اهورایی

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب عاشقانه های جنگ (شعر جهان47)](https://ketabejam.com/uploads/covers/fc1599f0fec1.webp)](https://ketabejam.com/ashghaneh-hai-jng-shr-jhan47/)

[عاشقانه های جنگ (شعر جهان47)](https://ketabejam.com/ashghaneh-hai-jng-shr-jhan47/)

پل کله

ترجمه‌ی میثم سراج

سرزمین اهورایی

۲۰ ٪ ۷۰٬۰۰۰ ۵۶٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از آدونیس

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/adonis-2/)

## کتاب‌های بیشتر از سرزمین اهورایی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/srzmin-ahoraii/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی موسی بیدج

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/mosi-bidj/)

۱۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۹۶٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی