# خرید کتاب اشراق در پاریس اثر جک کروآک از نشر نیماژ

> اشراق در پاریس اثر جک کرواک ترجمه‌ی محمد رزازیان دو داستان بلند «اشراق در پاریس» و «پیک» آخرین آثار جک کرواک، بنیان‌گذار نسل بیت، به‌شمار می‌روند. هر دو اثر بع…

Source: https://ketabejam.com/ashragh-dr-paris/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/) اشراق در پاریس

![جلد کتاب اشراق در پاریس](https://ketabejam.com/uploads/im0001043812.webp)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

# اشراق در پاریس

نویسنده : [جک کروآک](https://ketabejam.com/authors/jk-kroak/)

مترجم : [محمد رزازیان](https://ketabejam.com/translators/mhmd-rzazian/)

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش شناسه کالا

kj-813043

تعداد صفحه

۲۱۶

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

وزن

۱۹۸ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۲

اشراق در پاریس اثر جک کرواک ترجمه‌ی محمد رزازیان دو داستان بلند «اشراق در پاریس» و «پیک» آخرین آثار جک کرواک، بنیان‌گذار نسل بیت، به‌شمار می‌روند. هر دو اثر بعد از مرگش در قالب یک کتاب منتشر شد. دنیای کرواک، دنیای داستان‌هایی است با راوی اول‌ شخص و زبانی صریح؛ دنیای اوج‌های زودگذر و بداهه‌گویی‌های مدام، به شیوه‌ی پیامبران نسل بیت. چیزی که از زل ‌زدن به گذری‌های جاده‌ها و بی‌خیالی ساکسیفونیست‌های هارلم درآمده بود،… ادامه‌ی معرفی

دسته: [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)، [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/)

**تخفیف کتاب‌خوانی** ۱۵ ٪

**۴۰۸٬۰۰۰ تومان** ۴۸۰٬۰۰۰

۷۲٬۰۰۰ تومان کمتر از قیمت پشت جلد

قیمت به‌روز در ۲۵ آبان ۱۴۰۵

- **تحویل چهارشنبه ۲۷ آبان تا دوشنبه ۲ آذر** با پست پیشتاز به همه‌ی ایران، همراه کد رهگیری

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** اگر کتاب آسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه بود

- **باکیفیت‌ترین نسخه کتاب** نو و سالم؛ فروشنده: کتاب‌جم

## ذخیره در قفسه

## روند قیمت

- **ارسال به همه‌ی ایران** با پست پیشتاز، تحویل حدود چهارشنبه ۲۷ آبان تا دوشنبه ۲ آذر . کد رهگیری را پیامک میکنیم.

- **باکیفیت‌ترین نسخه کتاب** نو و سالم، از خود ناشر، با قیمت پشت جلد همین امروز.

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** آسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه رسید؟ از «سفارش‌های من» پس بده، پولت برمیگردد.

- **بزرگترین فروشگاه کتاب ایران** ۱۲۸٬۶۲۸ عنوان از ۱٬۸۹۲ ناشر

۱۲۸٬۶۲۸ عنوان کتاب از ۱٬۸۹۲ ناشر ، قیمت و موجودی هر روز سنجیده میشود.

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از جک کروآکبیشتر از نیماژترجمه‌ی محمد رزازیانکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

اشراق در پاریس
اثر جک کرواک
ترجمه‌ی محمد رزازیان
دو داستان بلند «اشراق در پاریس» و «پیک» آخرین آثار جک کرواک، بنیان‌گذار نسل بیت، به‌شمار می‌روند. هر دو اثر بعد از مرگش در قالب یک کتاب منتشر شد. دنیای کرواک، دنیای داستان‌هایی است با راوی اول‌ شخص و زبانی صریح؛ دنیای اوج‌های زودگذر و بداهه‌گویی‌های مدام، به شیوه‌ی پیامبران نسل بیت. چیزی که از زل ‌زدن به گذری‌های جاده‌ها و بی‌خیالی ساکسیفونیست‌های هارلم درآمده بود، بداهه‌نویسی به غم‌انگیزی مغز پارانویازده‌ی جک کرواک.
نسل بیت از مهم‌ترین جریان‌های ادبی منتسب به هنرمندان پست‌مدرن آمریکایی پس از جنگ جهانی دوم به‌شمار می‌رفت. هنرمندانی که متأثر از موسیقی جز و ذن‌بودیسم، تمام شور و اندوه خود را با داستان‎خوانی در کافه‌های زیرزمینی و تجربه‌ی مواد و درنهایت پشت‌پا زدن به ارزش‌های حاکم بر جامعه، پیوند زده بود.
اشراق در پاریس و پیک در مقایسه با کارهای قبلی کرواک همچون «در جاده» و «زیرزمینی‌ها» از مغموم‌ترین و پیچیده‌ترین خودزندگی‌نامه‌های اوست. این کتاب آخرین نوشته‌ی کرواک پیش از مرگ است. نویسنده در عین روبه‌رو کردن خواننده با زبانی محاوره‌‌گون، از تأکید بر خلق لحظاتی هایکووار نیز ابا ندارد.
خلاصه داستان:
«اشراق در پاریس» ماجرای سفر شبه‌اسطوره‌‌ای نویسنده‌ای‌ الکلی و مبتلا به پارانویا است. به‌نوعی شرح آخرین سفر خود کرواک به پاریس در واپسین سال‌های عمر کوتاهش. او در جست‌وجوی گذشته‌ای نامعلوم، درگیر تصور مکاشفه‌ای آنی، اشراق، یا همان ستوری، مکاشفه‌ای که به خیال او باید فقط در یک تاکسی رخ داده باشد.
«پیک» داستان یک نوجوان سیاه‌پوست است. انگار خود کرواک این بار در سفری جاده‌ای روایتگر عصر جدیدی شده که با برنامه‌های تلویزیونی و کافه‌های لب‌جاده‌ای و جوکباکس‌ها گره خورده است.
شخصیت نوجوان پیک در «اشراق در پاریس» برای بسیاری یادآور هاکلبری فین و برای برخی حتی خود کرواک است. بچه‌روستایی مبهوت و خیال‌پردازی که سال‌ها بعد در خیابان‌های مه‌گرفته‌ی پاریس درگیر مکاشفه‌ی طنزآمیزش با جهان می‌شود.
درباره‌ی نویسنده:
جک کراواک نویسنده‌ و شاعر امریکایی، متولد ماساچوست. استعداد زیادی در ورزش به‌خصوص فوتبال داشت و در دانشگاه کلمبیا در رشته‌ی فوتبال تحصیل کرد، اما به دلیل مصدومیت نتوانست به فوتبال ادامه دهد و از دانشگاه اخراج شد. در این دانشگاه او با آلن گینزبرگ و ویلیام اس. باروز آشنا شد و این سه تبدیل به اعضای مرکزی نویسندگان نسل بیت شدند. یکی دیگر از دوستان کرواک در آن دوران نیل کسدی بود که با هم سفرهای جاده‌ای زیادی کردند و این سفرها الهام‌بخش بزرگترین کتاب کرواک به نام «در راه» شد. انتشار این کتاب موفقیت عظیمی بود و شهرت فراوانی برای او به ارمغان آورد.
کرواک در 47 سالگی بر اثر خونریزی داخلی درگذشت. او یکی از محبوب‌ترین نویسنده‌های زمان خود بود و از نظر بسیاری از منتقدان ادبی، یکی از شاخص‌ترین چهره‌های ادبی قرن بیستم به شمار می‌رود.
برشی از رمان:
بعدازظهر آن روز، در کلیسای قدیمی سن‌ژرمن، چشمم به چندتا زن پاریسی افتاد که موقع دعا زیر آن دیوار باران‌زده و خون‌گرفته، در اصل زار می‌زدند. با خودم گفتم: «این هم از این، زنان پاریسی». یاد شکوه پاریسی افتادم که می‌تواند برای احمق‌های انقلابش زار بزند…
از دیگر آثار جک کراواک که توسط نشر نیماژ منتشر شده است می‌توان به « زیرزمینی‌ها » شاره کرد.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رمان خارجی، رمان

شناسه کالا

kj-813043

تعداد صفحه

۲۱۶

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

وزن

۱۹۸ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۲

## دیدگاه خواننده‌ها

هنوز کسی دیدگاه ننوشته؛ اولین نفر باش.

## اگه این کتاب رو دوست داری کتاب‌های مرتبط

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/zirzmini-ha/)

### [زیرزمینی‌ها](https://ketabejam.com/zirzmini-ha/)

[جک کروآک](https://ketabejam.com/authors/jk-kroak/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۳۳۱٬۵۰۰ تومان** ۳۹۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dr-jadeh-adbiat-dastani-jhan20/)

### [در جاده (ادبیات داستانی جهان20)](https://ketabejam.com/dr-jadeh-adbiat-dastani-jhan20/)

[جک کروآک](https://ketabejam.com/authors/jk-kroak/)

[نشر سرزمین اهورایی](https://ketabejam.com/publishers/srzmin-ahoraii/)

**۱٬۰۴۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۳۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/nsl-pi/)

### [نسل پی](https://ketabejam.com/nsl-pi/)

[ویکتور پلوین](https://ketabejam.com/authors/oiktor-ploin/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۶۶۳٬۰۰۰ تومان** ۷۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bazndeh-hai-naznin/)

### [بازنده‌های نازنین](https://ketabejam.com/bazndeh-hai-naznin/)

[لئونارد کوهن](https://ketabejam.com/authors/lionard-kohn/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۸۳۳٬۰۰۰ تومان** ۹۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/big-sor/)

### [بیگ سور](https://ketabejam.com/big-sor/)

[جک کروآک](https://ketabejam.com/authors/jk-kroak/)

[نشر روزنه](https://ketabejam.com/publishers/rozneh/)

**۶۸۸٬۰۰۰ تومان** ۸۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/olgrdhai-darma/)

### [ولگردهای دارما](https://ketabejam.com/olgrdhai-darma/)

[جک کروآک](https://ketabejam.com/authors/jk-kroak/)

[نشر روزنه](https://ketabejam.com/publishers/rozneh/)

**۷۲۸٬۰۰۰ تومان** ۹۱۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۱۲ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dr-rah/)

### [در راه](https://ketabejam.com/dr-rah/)

[جک کروآک](https://ketabejam.com/authors/jk-kroak/)

[نشر چشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh/)

**۱٬۳۳۷٬۶۰۰ تومان** ۱٬۵۲۰٬۰۰۰ ۱۲ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/pkij-kaml-mjmoeh-i-gorstan-ktab-hai-framosh-shdeh/)

### [پکیج کامل مجموعه‌ی گورستان کتاب‌های فراموش شده](https://ketabejam.com/pkij-kaml-mjmoeh-i-gorstan-ktab-hai-framosh-shdeh/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۷٬۰۳۸٬۰۰۰ تومان** ۸٬۲۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/gnahkar/)

### [گناهکار](https://ketabejam.com/gnahkar/)

[هی-یونگ‌پیون](https://ketabejam.com/authors/hi-iong-pion/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۴۱۶٬۵۰۰ تومان** ۴۹۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ghrob-proaneh/)

### [غروب پروانه](https://ketabejam.com/ghrob-proaneh/)

[بختیار علی](https://ketabejam.com/authors/bkhtiar-li/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۶۷۱٬۵۰۰ تومان** ۷۹۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bazi-frshteh/)

### [بازی فرشته](https://ketabejam.com/bazi-frshteh/)

[کارلوس روئیث ثافون](https://ketabejam.com/authors/karlos-roiis-safon-3/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۱٬۵۳۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۸۰۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/hsht-pianist/)

### [هشت پیانیست](https://ketabejam.com/hsht-pianist/)

[مهدی بهرامی](https://ketabejam.com/authors/mhdi-bhrami/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۱۷۰٬۰۰۰ تومان** ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/msafrshbaneh/)

### [مسافرشبانه](https://ketabejam.com/msafrshbaneh/)

[ماوریتزیو ماجانی](https://ketabejam.com/authors/maoritzio-majani/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۷۱۴٬۰۰۰ تومان** ۸۴۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-dshmnan-ik-dastan-ashghanh/)

### [دشمنان (یک داستان عاشقانه)](https://ketabejam.com/ktab-dshmnan-ik-dastan-ashghanh/)

[آیساک باشویس سینگر](https://ketabejam.com/authors/aisak-bashois-singr/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۴۰۸٬۰۰۰ تومان** ۴۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/saih-bad-wzmv/)

### [سایه باد](https://ketabejam.com/saih-bad-wzmv/)

[مشخصات سایه باد](https://ketabejam.com/authors/mshkhsat-saih-bad/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۱٬۵۳۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۸۰۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mlkan-zab/)

### [ملکان عذاب](https://ketabejam.com/mlkan-zab/)

[ابوتراب خسروی](https://ketabejam.com/authors/abotrab-khsroi/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۷۵۶٬۵۰۰ تومان** ۸۹۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۲ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rfthzizmrfteh/)

### [رفته،عزیزم،رفته](https://ketabejam.com/rfthzizmrfteh/)

[دنیس لیهان](https://ketabejam.com/authors/dnis-lihan/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۱٬۵۸۴٬۰۰۰ تومان** ۱٬۸۰۰٬۰۰۰ ۱۲ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mrz-o-hd/)

### [مرز و حد](https://ketabejam.com/mrz-o-hd/)

[زینب حبیبی](https://ketabejam.com/authors/zinb-hbibi/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۱۷۰٬۰۰۰ تومان** ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

## کتاب‌های بیشتر از جک کروآک

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/authors/jk-kroak/)

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/zirzmini-ha/)

### [زیرزمینی‌ها](https://ketabejam.com/zirzmini-ha/)

[جک کروآک](https://ketabejam.com/authors/jk-kroak/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۳۳۱٬۵۰۰ تومان** ۳۹۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۲ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dr-rah/)

### [در راه](https://ketabejam.com/dr-rah/)

[جک کروآک](https://ketabejam.com/authors/jk-kroak/)

[نشر چشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh/)

**۱٬۳۳۷٬۶۰۰ تومان** ۱٬۵۲۰٬۰۰۰ ۱۲ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/olgrdhai-darma/)

### [ولگردهای دارما](https://ketabejam.com/olgrdhai-darma/)

[جک کروآک](https://ketabejam.com/authors/jk-kroak/)

[نشر روزنه](https://ketabejam.com/publishers/rozneh/)

**۷۲۸٬۰۰۰ تومان** ۹۱۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/big-sor/)

### [بیگ سور](https://ketabejam.com/big-sor/)

[جک کروآک](https://ketabejam.com/authors/jk-kroak/)

[نشر روزنه](https://ketabejam.com/publishers/rozneh/)

**۶۸۸٬۰۰۰ تومان** ۸۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dr-jadeh-adbiat-dastani-jhan20/)

### [در جاده (ادبیات داستانی جهان20)](https://ketabejam.com/dr-jadeh-adbiat-dastani-jhan20/)

[جک کروآک](https://ketabejam.com/authors/jk-kroak/)

[نشر سرزمین اهورایی](https://ketabejam.com/publishers/srzmin-ahoraii/)

**۱٬۰۴۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۳۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر از نیماژ

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/airan-o-amrika/)

### [ایران و آمریکا](https://ketabejam.com/airan-o-amrika/)

[جان قزوینیان](https://ketabejam.com/authors/jan-ghzoinian/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۲٬۰۴۰٬۰۰۰ تومان** ۲٬۴۰۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mmai-khonin-tpeh-d/)

### [معمای خونین تپه D](https://ketabejam.com/mmai-khonin-tpeh-d/)

[ادوگاوا رانپو](https://ketabejam.com/authors/adogaoa-ranpo/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۵۰۱٬۵۰۰ تومان** ۵۹۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/pishamd-shmizrghinimazh-pazl-shr-amroz134-mjmoeh-ghzl/)

### [پیشامد (شمیز،رقعی،نیماژ) (پازل شعر امروز134 - مجموعه غزل)](https://ketabejam.com/pishamd-shmizrghinimazh-pazl-shr-amroz134-mjmoeh-ghzl/)

[کاظم بهمنی](https://ketabejam.com/authors/kazm-bhmni/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۲۴۶٬۵۰۰ تومان** ۲۹۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/chkameh-i-kodki/)

### [چکامه‌ی کودکی](https://ketabejam.com/chkameh-i-kodki/)

[حسین صفا](https://ketabejam.com/authors/hsin-sfa/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۲۹۷٬۵۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ali-jnab-aozhn-rogon/)

### [عالی‌جناب اوژن روگون](https://ketabejam.com/ali-jnab-aozhn-rogon/)

[امیل زولا](https://ketabejam.com/authors/amil-zola/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۹۷۷٬۵۰۰ تومان** ۱٬۱۵۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bhsht-banoan/)

### [بهشت بانوان](https://ketabejam.com/bhsht-banoan/)

[امیل زولا](https://ketabejam.com/authors/amil-zola/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۱٬۰۸۸٬۰۰۰ تومان** ۱٬۲۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dig-ash/)

### [دیگ آش](https://ketabejam.com/dig-ash/)

[امیل زولا](https://ketabejam.com/authors/amil-zola/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۱٬۰۰۳٬۰۰۰ تومان** ۱٬۱۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/oghti-asr-hnri-bodm-shmizrghinimazh-adbiat-jhan/)

### [وقتی اثر هنری بودم (شمیز،رقعی،نیماژ) (ادبیات جهان)](https://ketabejam.com/oghti-asr-hnri-bodm-shmizrghinimazh-adbiat-jhan/)

[اریک‌امانوئل اشمیت](https://ketabejam.com/authors/arik-amanoil-ashmit/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۴۹۳٬۰۰۰ تومان** ۵۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/adorno-o-tiatr-mdrn/)

### [آدورنو و تئاتر مدرن](https://ketabejam.com/adorno-o-tiatr-mdrn/)

[کارولین گریتزنر](https://ketabejam.com/authors/karolin-gritznr/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۷۵۶٬۵۰۰ تومان** ۸۹۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ajra-o-pdidar-shnasi-snt-ha-o-tholat/)

### [اجرا و پدیدار شناسی سنت ها و تحولات](https://ketabejam.com/ajra-o-pdidar-shnasi-snt-ha-o-tholat/)

[مایک بلکر](https://ketabejam.com/authors/maik-blkr/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۱٬۲۵۸٬۰۰۰ تومان** ۱٬۴۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/manifst-shitan/)

### [مانیفست شیطان](https://ketabejam.com/manifst-shitan/)

[امیرحسین حنائی](https://ketabejam.com/authors/amirhsin-hnaii/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۴۲۵٬۰۰۰ تومان** ۵۰۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/az-aiin-ta-tiatr/)

### [از آیین تا تئاتر](https://ketabejam.com/az-aiin-ta-tiatr/)

[ویکتور ترنر](https://ketabejam.com/authors/oiktor-trnr/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۵۰۱٬۵۰۰ تومان** ۵۹۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tkhil-ra-mrdeh-khial-kn/)

### [تخیل را مرده خیال کن](https://ketabejam.com/tkhil-ra-mrdeh-khial-kn/)

[ساموئل بکت](https://ketabejam.com/authors/samoil-bkt/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۱۷۰٬۰۰۰ تومان** ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rkhtkn-kodki/)

### [رختکن کودکی](https://ketabejam.com/rkhtkn-kodki/)

[پاتریک مودیانو](https://ketabejam.com/authors/patrik-modiano/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۸۵٬۰۰۰ تومان** ۱۰۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/nng-bshri-shmizrghinimazh-ktab-digran30/)

### [ننگ بشری (شمیز،رقعی،نیماژ) (کتاب دیگران30)](https://ketabejam.com/nng-bshri-shmizrghinimazh-ktab-digran30/)

[فیلیپ راث](https://ketabejam.com/authors/filip-ras/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۱٬۰۸۸٬۰۰۰ تومان** ۱٬۲۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/birot-75-3k09/)

### [بیروت 75](https://ketabejam.com/birot-75-3k09/)

[غاده السمان](https://ketabejam.com/authors/ghadeh-alsman-2/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۸۵٬۰۰۰ تومان** ۱۰۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/1-zn-o-az-kocheh-bala-amdm-o-az-knar-ashbah-gzr-krdm/)

### [1 زن و از کوچه بالا آمدم و از کنار اشباح گذر کردم](https://ketabejam.com/1-zn-o-az-kocheh-bala-amdm-o-az-knar-ashbah-gzr-krdm/)

[فیلیپ مینیانا](https://ketabejam.com/authors/filip-miniana/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۴۰۸٬۰۰۰ تومان** ۴۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/chng-chmnzar/)

### [چنگ چمنزار](https://ketabejam.com/chng-chmnzar/)

[ترومن کاپوتی](https://ketabejam.com/authors/tromn-kapoti/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۲۸۹٬۰۰۰ تومان** ۳۴۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی محمد رزازیان

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/translators/mhmd-rzazian/)

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/zirzmini-ha/)

### [زیرزمینی‌ها](https://ketabejam.com/zirzmini-ha/)

[جک کروآک](https://ketabejam.com/authors/jk-kroak/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۳۳۱٬۵۰۰ تومان** ۳۹۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bazndeh-hai-naznin/)

### [بازنده‌های نازنین](https://ketabejam.com/bazndeh-hai-naznin/)

[لئونارد کوهن](https://ketabejam.com/authors/lionard-kohn/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۸۳۳٬۰۰۰ تومان** ۹۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/nsl-pi/)

### [نسل پی](https://ketabejam.com/nsl-pi/)

[ویکتور پلوین](https://ketabejam.com/authors/oiktor-ploin/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۶۶۳٬۰۰۰ تومان** ۷۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/sotrai-aftabgrdan-shr-jhan87/)

### [سوترای آفتابگردان (شعر جهان87)](https://ketabejam.com/sotrai-aftabgrdan-shr-jhan87/)

[آلن گینزبرگ](https://ketabejam.com/authors/aln-ginzbrg/)

[نشر سرزمین اهورایی](https://ketabejam.com/publishers/srzmin-ahoraii/)

**۶۴۰٬۰۰۰ تومان** ۸۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dr-jadeh-adbiat-dastani-jhan20/)

### [در جاده (ادبیات داستانی جهان20)](https://ketabejam.com/dr-jadeh-adbiat-dastani-jhan20/)

[جک کروآک](https://ketabejam.com/authors/jk-kroak/)

[نشر سرزمین اهورایی](https://ketabejam.com/publishers/srzmin-ahoraii/)

**۱٬۰۴۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۳۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## درباره‌ی کتاب اشراق در پاریس

اشراق در پاریس
اثر جک کرواک
ترجمه‌ی محمد رزازیان
دو داستان بلند «اشراق در پاریس» و «پیک» آخرین آثار جک کرواک، بنیان‌گذار نسل بیت، به‌شمار می‌روند. هر دو اثر بعد از مرگش در قالب یک کتاب منتشر شد. دنیای کرواک، دنیای داستان‌هایی است با راوی اول‌ شخص و زبانی صریح؛ دنیای اوج‌های زودگذر و بداهه‌گویی‌های مدام، به شیوه‌ی پیامبران نسل بیت. چیزی که از زل ‌زدن به گذری‌های جاده‌ها و بی‌خیالی ساکسیفونیست‌های هارلم درآمده بود، بداهه‌نویسی به غم‌انگیزی مغز پارانویازده‌ی جک کرواک.
نسل بیت از مهم‌ترین جریان‌های ادبی منتسب به هنرمندان پست‌مدرن آمریکایی پس از جنگ جهانی دوم به‌شمار می‌رفت. هنرمندانی که متأثر از موسیقی جز و ذن‌بودیسم، تمام شور و اندوه خود را با داستان‎خوانی در کافه‌های زیرزمینی و تجربه‌ی مواد و درنهایت پشت‌پا زدن به ارزش‌های حاکم بر جامعه، پیوند زده بود.
اشراق در پاریس و پیک در مقایسه با کارهای قبلی کرواک همچون «در جاده» و «زیرزمینی‌ها» از مغموم‌ترین و پیچیده‌ترین خودزندگی‌نامه‌های اوست. این کتاب آخرین نوشته‌ی کرواک پیش از مرگ است. نویسنده در عین روبه‌رو کردن خواننده با زبانی محاوره‌‌گون، از تأکید بر خلق لحظاتی هایکووار نیز ابا ندارد.
خلاصه داستان:
«اشراق در پاریس» ماجرای سفر شبه‌اسطوره‌‌ای نویسنده‌ای‌ الکلی و مبتلا به پارانویا است. به‌نوعی شرح آخرین سفر خود کرواک به پاریس در واپسین سال‌های عمر کوتاهش. او در جست‌وجوی گذشته‌ای نامعلوم، درگیر تصور مکاشفه‌ای آنی، اشراق، یا همان ستوری، مکاشفه‌ای که به خیال او باید فقط در یک تاکسی رخ داده باشد.
«پیک» داستان یک نوجوان سیاه‌پوست است. انگار خود کرواک این بار در سفری جاده‌ای روایتگر عصر جدیدی شده که با برنامه‌های تلویزیونی و کافه‌های لب‌جاده‌ای و جوکباکس‌ها گره خورده است.
شخصیت نوجوان پیک در «اشراق در پاریس» برای بسیاری یادآور هاکلبری فین و برای برخی حتی خود کرواک است. بچه‌روستایی مبهوت و خیال‌پردازی که سال‌ها بعد در خیابان‌های مه‌گرفته‌ی پاریس درگیر مکاشفه‌ی طنزآمیزش با جهان می‌شود.
درباره‌ی نویسنده:
جک کراواک نویسنده‌ و شاعر امریکایی، متولد ماساچوست. استعداد زیادی در ورزش به‌خصوص فوتبال داشت و در دانشگاه کلمبیا در رشته‌ی فوتبال تحصیل کرد، اما به دلیل مصدومیت نتوانست به فوتبال ادامه دهد و از دانشگاه اخراج شد. در این دانشگاه او با آلن گینزبرگ و ویلیام اس. باروز آشنا شد و این سه تبدیل به اعضای مرکزی نویسندگان نسل بیت شدند. یکی دیگر از دوستان کرواک در آن دوران نیل کسدی بود که با هم سفرهای جاده‌ای زیادی کردند و این سفرها الهام‌بخش بزرگترین کتاب کرواک به نام «در راه» شد. انتشار این کتاب موفقیت عظیمی بود و شهرت فراوانی برای او به ارمغان آورد.
کرواک در 47 سالگی بر اثر خونریزی داخلی درگذشت. او یکی از محبوب‌ترین نویسنده‌های زمان خود بود و از نظر بسیاری از منتقدان ادبی، یکی از شاخص‌ترین چهره‌های ادبی قرن بیستم به شمار می‌رود.
برشی از رمان:
بعدازظهر آن روز، در کلیسای قدیمی سن‌ژرمن، چشمم به چندتا زن پاریسی افتاد که موقع دعا زیر آن دیوار باران‌زده و خون‌گرفته، در اصل زار می‌زدند. با خودم گفتم: «این هم از این، زنان پاریسی». یاد شکوه پاریسی افتادم که می‌تواند برای احمق‌های انقلابش زار بزند…
از دیگر آثار جک کراواک که توسط نشر نیماژ منتشر شده است می‌توان به « زیرزمینی‌ها » شاره کرد.

