# خرید کتاب‌های آر.ال.استاین | دایره وحشت، سایه وحشت و بیشتر > خرید کتاب‌های آر.ال.استاین در کتاب‌جم: دایره وحشت، سایه وحشت و سرزمین وحشت برای نوجوانان با قیمت روز و موجودی به‌روز. جلد دلخواه را سفارش دهید. Source: https://ketabejam.com/authors/ar-al-astain/ [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [نویسندگان](https://ketabejam.com/authors/) آر.ال.استاین آ نویسنده # آر.ال.استاین ۱۸۷ اثر در کتاب‌جم آر.ال.استاین نویسنده‌ی آمریکایی کتاب‌های ترسناک کودک و نوجوان است که با مجموعه‌های پرطرفدارش نسل‌ها را کتاب‌خوان کرده است. داستان‌هایش کوتاه، پرهیجان، همراه با طنز و پایان‌های غافلگیرکننده‌اند و ترسشان از جنس تعلیق است، نه خشونت. ترجمه‌های فارسی او با نام‌هایی مانند دایره وحشت و سایه وحشت شناخته می‌شوند. [![جلد کتاب مسابقه ی پرواز](https://ketabejam.com/uploads/im0007039677.webp)](https://ketabejam.com/msabgheh-i-proaz/) [مسابقه ی پرواز](https://ketabejam.com/msabgheh-i-proaz/) آر.ال.استاین گل آذین ۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دوستانم به من می گویند هیولا (سرزمین وحشت 7)](https://ketabejam.com/uploads/im0007012507.webp)](https://ketabejam.com/dostanm-beh-mn-mi-goind-hiola-srzmin-ohsht-7/) [دوستانم به من می گویند هیولا (سرزمین وحشت 7)](https://ketabejam.com/dostanm-beh-mn-mi-goind-hiola-srzmin-ohsht-7/) آر.ال.استاین ترجمه‌ی فرزانه قربان‌کریمی آسمان خیال ۲۰ ٪ ۱۴۰٬۰۰۰ ۱۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب سایه وحشت (10) به همه بگو سینه‌خیز بروند (ویدا)](https://ketabejam.com/uploads/im0007002435.webp)](https://ketabejam.com/saih-ohsht-10-beh-hmeh-bgo-sineh-khiz-brond/) [سایه وحشت (10) به همه بگو سینه‌خیز بروند (ویدا)](https://ketabejam.com/saih-ohsht-10-beh-hmeh-bgo-sineh-khiz-brond/) آر.ال.استاین ترجمه‌ی آرزو احمی ویدا (کنار) ۲ ٪ ۱۷۰٬۰۰۰ ۱۶۶٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب تالار وحشت (4) دروغگو دروغگو (ویدا)](https://ketabejam.com/uploads/im0007002344.webp)](https://ketabejam.com/talar-ohsht-4-droghgo-droghgo-2/) [تالار وحشت (4) دروغگو دروغگو (ویدا)](https://ketabejam.com/talar-ohsht-4-droghgo-droghgo-2/) آر.ال.استاین ترجمه‌ی غلامحسین اعرابی ویدا (کنار) ۲ ٪ ۱۷۰٬۰۰۰ ۱۶۶٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب تالار وحشت (14) از چه چیزی بیشتر می‌ترسی (ویدا)](https://ketabejam.com/uploads/im0007002181.webp)](https://ketabejam.com/talar-ohsht-14-az-cheh-chizi-bishtr-mi-trsi/) [تالار وحشت (14) از چه چیزی بیشتر می‌ترسی (ویدا)](https://ketabejam.com/talar-ohsht-14-az-cheh-chizi-bishtr-mi-trsi/) آر.ال.استاین ترجمه‌ی غلامحسین اعرابی ویدا (کنار) ۲ ٪ ۱۷۰٬۰۰۰ ۱۶۶٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب مجموعه ترس و لرز (طلسم)](https://ketabejam.com/uploads/im0006998197.webp)](https://ketabejam.com/mjmoeh-trs-o-lrz/) [مجموعه ترس و لرز (طلسم)](https://ketabejam.com/mjmoeh-trs-o-lrz/) آر.ال.استاین ترجمه‌ی شهره نورصالحی پیدایش ۲۰ ٪ ۲۸۹٬۰۰۰ ۲۳۱٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب انتقام کوتوله‌های باغچه (گل‌آذین)](https://ketabejam.com/uploads/im0006996272.webp)](https://ketabejam.com/antgham-kotoleh-hai-baghcheh-gl-azin/) [انتقام کوتوله‌های باغچه (گل‌آذین)](https://ketabejam.com/antgham-kotoleh-hai-baghcheh-gl-azin/) آر.ال.استاین ترجمه‌ی مهرانگیز نکوروح گل آذین (کودک) ۲ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تالار مخفی (5) فریاد‌وحشت](https://ketabejam.com/uploads/im0006995083.webp)](https://ketabejam.com/talar-mkhfi-5-friad-ohsht/) [تالار مخفی (5) فریاد‌وحشت](https://ketabejam.com/talar-mkhfi-5-friad-ohsht/) آر.ال.استاین ترجمه‌ی شهره نورصالحی پیدایش ۲۰ ٪ ۳۴۴٬۰۰۰ ۲۷۵٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب تالار وحشت (3) اسم من اهریمن (ویدا)](https://ketabejam.com/uploads/im0006992999.webp)](https://ketabejam.com/talar-ohsht-3-asm-mn-ahrimn-2/) [تالار وحشت (3) اسم من اهریمن (ویدا)](https://ketabejam.com/talar-ohsht-3-asm-mn-ahrimn-2/) آر.ال.استاین ترجمه‌ی غلامحسین اعرابی ویدا (کنار) ۲ ٪ ۲۴۰٬۰۰۰ ۲۳۵٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب تالار مخفی (مجموعه‌6‌جلدی،با‌قاب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006992750.webp)](https://ketabejam.com/talar-mkhfi-mjmoeh-6-jldiba-ghab/) [تالار مخفی (مجموعه‌6‌جلدی،با‌قاب)](https://ketabejam.com/talar-mkhfi-mjmoeh-6-jldiba-ghab/) آر.ال.استاین ترجمه‌ی شهره نورصالحی پیدایش ۲۰ ٪ ۲٬۰۲۰٬۰۰۰ ۱٬۶۱۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب جادوی جزیری بالادورا](https://ketabejam.com/uploads/im0006957407.webp)](https://ketabejam.com/jadoi-jziri-baladora/) [جادوی جزیری بالادورا](https://ketabejam.com/jadoi-jziri-baladora/) آر.ال.استاین ترجمه‌ی آذین حسین‌زاده قطره ۱۲ ٪ ۵۱۰٬۰۰۰ ۴۴۸٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب هیولای آشپزخانه](https://ketabejam.com/uploads/im0006957341.webp)](https://ketabejam.com/hiolai-ashpzkhaneh/) [هیولای آشپزخانه](https://ketabejam.com/hiolai-ashpzkhaneh/) آر.ال.استاین ترجمه‌ی کتایون شهپرراد قطره ۱۲ ٪ ۵۱۰٬۰۰۰ ۴۴۸٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب اسیر آیینه](https://ketabejam.com/uploads/im0006957286.webp)](https://ketabejam.com/asir-aiineh/) [اسیر آیینه](https://ketabejam.com/asir-aiineh/) آر.ال.استاین ترجمه‌ی کتایون شهپرراد قطره ۱۲ ٪ ۵۷۵٬۰۰۰ ۵۰۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شبحی در تماشاخانه](https://ketabejam.com/uploads/im0006957268.webp)](https://ketabejam.com/shbhi-dr-tmashakhaneh/) [شبحی در تماشاخانه](https://ketabejam.com/shbhi-dr-tmashakhaneh/) آر.ال.استاین ترجمه‌ی کتایون شهپرراد قطره ۱۲ ٪ ۵۶۵٬۰۰۰ ۴۹۷٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب زمان وحشت](https://ketabejam.com/uploads/im0001718665.webp)](https://ketabejam.com/ktab-zman-ohsht/) [زمان وحشت](https://ketabejam.com/ktab-zman-ohsht/) آر.ال.استاین ترجمه‌ی دلارام کارخیزان ویدا ۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دایره وحشت 15 – او از زیر ظرفشویی می اید](https://ketabejam.com/uploads/im0001215201.webp)](https://ketabejam.com/ktab-daireh-ohsht-15-ao-az-zir-zrfshoii-mi-aid/) [دایره وحشت 15 – او از زیر ظرفشویی می اید](https://ketabejam.com/ktab-daireh-ohsht-15-ao-az-zir-zrfshoii-mi-aid/) آر.ال.استاین ترجمه‌ی دلارام کارخیزان ویدا ۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دایره وحشت 14 – او در باتلاق تبدیل به گرگ می شود](https://ketabejam.com/uploads/im0001214812.webp)](https://ketabejam.com/daireh-ohsht14/) [دایره وحشت 14 – او در باتلاق تبدیل به گرگ می شود](https://ketabejam.com/daireh-ohsht14/) آر.ال.استاین ترجمه‌ی رویا خادم‌الرضا ویدا ۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دایره وحشت 12 – شبح در همسایگی شماست](https://ketabejam.com/uploads/im0001214810.webp)](https://ketabejam.com/ktab-daireh-ohsht-12-shbh-dr-hmsaigi-shmast/) [دایره وحشت 12 – شبح در همسایگی شماست](https://ketabejam.com/ktab-daireh-ohsht-12-shbh-dr-hmsaigi-shmast/) آر.ال.استاین ترجمه‌ی میترا کیوان مهر ویدا ۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دایره وحشت 5 – بگو پنیر و بمیر](https://ketabejam.com/uploads/im0001214783.webp)](https://ketabejam.com/ktab-daireh-ohsht-5-bgo-pnir-o-bmir/) [دایره وحشت 5 – بگو پنیر و بمیر](https://ketabejam.com/ktab-daireh-ohsht-5-bgo-pnir-o-bmir/) آر.ال.استاین ترجمه‌ی ماندانا قهرمانلو ویدا ۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دایره وحشت 3 – داخل زیرزمین نشوید](https://ketabejam.com/uploads/im0001214782.webp)](https://ketabejam.com/ktab-daireh-ohsht-3-dakhl-zirzmin-nshoid/) [دایره وحشت 3 – داخل زیرزمین نشوید](https://ketabejam.com/ktab-daireh-ohsht-3-dakhl-zirzmin-nshoid/) آر.ال.استاین ترجمه‌ی ماندانا قهرمانلو ویدا ۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دایره وحشت 11 – به اردوگاه وحشت خوش آمدید](https://ketabejam.com/uploads/im0001214780.webp)](https://ketabejam.com/ktab-daireh-ohsht-11-beh-ardogah-ohsht-khosh-amdid/) [دایره وحشت 11 – به اردوگاه وحشت خوش آمدید](https://ketabejam.com/ktab-daireh-ohsht-11-beh-ardogah-ohsht-khosh-amdid/) آر.ال.استاین ترجمه‌ی میترا کیوان مهر ویدا ۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دایره وحشت 7 – نفرین مقبره مومیایی](https://ketabejam.com/uploads/im0001214779.webp)](https://ketabejam.com/daireh-ohsht-7-nfrin-mghbreh-momiaii-2/) [دایره وحشت 7 – نفرین مقبره مومیایی](https://ketabejam.com/daireh-ohsht-7-nfrin-mghbreh-momiaii-2/) آر.ال.استاین ترجمه‌ی ماندانا قهرمانلو ویدا ۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دایره وحشت 4 – خون هیولا](https://ketabejam.com/uploads/im0001214775.webp)](https://ketabejam.com/ktab-daireh-ohsht-4-khon-hiola/) [دایره وحشت 4 – خون هیولا](https://ketabejam.com/ktab-daireh-ohsht-4-khon-hiola/) آر.ال.استاین ترجمه‌ی ماندانا قهرمانلو ویدا ۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب دایره وحشت 6 – شبی که عروسک زنده شد](https://ketabejam.com/uploads/im0001214774.webp)](https://ketabejam.com/daireh-ohsht-6-shbi-keh-rosk-zndeh-shd-2/) [دایره وحشت 6 – شبی که عروسک زنده شد](https://ketabejam.com/daireh-ohsht-6-shbi-keh-rosk-zndeh-shd-2/) آر.ال.استاین ترجمه‌ی ماندانا قهرمانلو ویدا ۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان ۱ [۲](https://ketabejam.com/authors/ar-al-astain/?page=2) [۳](https://ketabejam.com/authors/ar-al-astain/?page=3) … [۸](https://ketabejam.com/authors/ar-al-astain/?page=8) [بعدی](https://ketabejam.com/authors/ar-al-astain/?page=2) ناشران آثار این نویسنده [و ویدا](https://ketabejam.com/publishers/nshr-oida/)[پ پیدایش](https://ketabejam.com/publishers/pidaish/)[گ گل آذین](https://ketabejam.com/publishers/gl-azin/)[و ویدا (کنار)](https://ketabejam.com/publishers/oida-knar/)[ق قطره](https://ketabejam.com/publishers/ghtreh/)[گ گل آذین (کودک)](https://ketabejam.com/publishers/gl-azin-kodk/)[آ آسمان خیال](https://ketabejam.com/publishers/asman-khial/)[پ پژواک فرهنگ](https://ketabejam.com/publishers/pzhoak-frhng/) مترجمان آثار این نویسنده [ش شهره نورصالحی](https://ketabejam.com/translators/shhreh-norsalhi/)[م ماندانا قهرمانلو](https://ketabejam.com/translators/mandana-ghhrmanlo/)[ر رویا خادم‌الرضا](https://ketabejam.com/translators/roia-khadm-alrza/)[م مسعود ملک‌یاری](https://ketabejam.com/translators/msod-mlk-iari/)[م مهرانگیز نکوروح](https://ketabejam.com/translators/mhrangiz-nkoroh/)[م میترا کیوان مهر](https://ketabejam.com/translators/mitra-kioan-mhr/)[م مصطفی رضیئی](https://ketabejam.com/translators/mstfi-rziii/)[س سید مصطفی رضیئی](https://ketabejam.com/translators/sid-mstfi-rziii/)[آ آمنه یاری](https://ketabejam.com/translators/amneh-iari/)[س سیمین تاجدینی](https://ketabejam.com/translators/simin-tajdini/)[ح حسام امامی](https://ketabejam.com/translators/hsam-amami/)[آ آرزو احمی](https://ketabejam.com/translators/arzo-ahmi/)[غ غلامحسین اعرابی](https://ketabejam.com/translators/ghlamhsin-arabi/)[ن ناصر زاهدی](https://ketabejam.com/translators/nasr-zahdi/)[م مرتضی نادری دره شوری](https://ketabejam.com/translators/mrtzi-nadri-dreh-shori/)[د دلارام کارخیزان](https://ketabejam.com/translators/dlaram-karkhizan/)[آ آرش نور قربانی](https://ketabejam.com/translators/arsh-nor-ghrbani/)[م محمد قاسم‌زاده](https://ketabejam.com/translators/mhmd-ghasm-zadeh/)[ز زهره حق بین](https://ketabejam.com/translators/zhreh-hgh-bin/)[ش شیوا خویی](https://ketabejam.com/translators/shioa-khoii/)[ک کتایون شهپرراد](https://ketabejam.com/translators/ktaion-shhprrad/)[د دلارام کارخیران](https://ketabejam.com/translators/dlaram-karkhiran/)[ع علی هداوند](https://ketabejam.com/translators/li-hdaond/)[ع علی اکبر خداپرست](https://ketabejam.com/translators/li-akbr-khdaprst/)[ش شیوا مقانلو](https://ketabejam.com/translators/shioa-mghanlo/)[ف فرزانه قربان‌کریمی](https://ketabejam.com/translators/frzaneh-ghrban-krimi/)[گ گروه مترجمان](https://ketabejam.com/translators/groh-mtrjman/)[ر ریحانه کرم پور](https://ketabejam.com/translators/rihaneh-krm-por/)[س سیمن تاجدینی](https://ketabejam.com/translators/simn-tajdini/)[آ آذین حسین‌زاده](https://ketabejam.com/translators/azin-hsin-zadeh/)[ن نوشین پنجه دخت](https://ketabejam.com/translators/noshin-pnjeh-dkht/)