# خرید کتاب‌های فرانچسکا سایمون | ماجراهای هنری آتیش پاره > کتاب‌های فرانچسکا سایمون و ماجراهای خنده‌دار هنری آتیش پاره را برای کودکتان بشناسید و نسخه چاپی را با قیمت روز آنلاین سفارش دهید. Source: https://ketabejam.com/authors/franchska-saimon/ [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [نویسندگان](https://ketabejam.com/authors/) فرانچسکا سایمون ف نویسنده # فرانچسکا سایمون ۲۵ اثر در کتاب‌جم فرانچسکا سایمون نویسنده‌ی کتاب‌های کودک است که با مجموعه‌ی پرطرفدار هنری شناخته می‌شود؛ پسربچه‌ای شیطان که در فارسی با نام‌های «هنری آتیش پاره» و «هنری وروجک» آمده است. داستان‌های کوتاه، خنده‌دار و صادقش درباره‌ی زندگی روزمره‌ی بچه‌ها، برای کودکان شش تا نه سال که تازه خواندن را شروع کرده‌اند همراهی شاد و کتاب‌خوان‌کننده است. [![جلد کتاب ماجراهای هنری هیولا (تکلیف مدرسه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006988479.webp)](https://ketabejam.com/majrahai-hnri-hiola-tklif-mdrsh/) [ماجراهای هنری هیولا (تکلیف مدرسه)](https://ketabejam.com/majrahai-hnri-hiola-tklif-mdrsh/) فرانچسکا سایمون ترجمه‌ی لیدا کشاورز ترنج مهرآیین ۲ ٪ ۶۵٬۰۰۰ ۶۳٬۷۰۰ تومان [![جلد کتاب ماجراهای هنری هیولا (روز مادر)](https://ketabejam.com/uploads/im0006988477.webp)](https://ketabejam.com/majrahai-hnri-hiola-roz-madr/) [ماجراهای هنری هیولا (روز مادر)](https://ketabejam.com/majrahai-hnri-hiola-roz-madr/) فرانچسکا سایمون ترجمه‌ی بهنام صدری ترنج مهرآیین ۲ ٪ ۶۵٬۰۰۰ ۶۳٬۷۰۰ تومان [![جلد کتاب هنری زلزله و شپش هایش ـ هنری زلزله 7](https://ketabejam.com/uploads/im0006921232.webp)](https://ketabejam.com/hnri-zlzleh-o-shpsh-haish-hnri-zlzleh-7-2/) [هنری زلزله و شپش هایش ـ هنری زلزله 7](https://ketabejam.com/hnri-zlzleh-o-shpsh-haish-hnri-zlzleh-7-2/) فرانچسکا سایمون ترجمه‌ی آتوسا صالحی افق ۲۰ ٪ ۴۳۵٬۰۰۰ ۳۴۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هنری زلزله و دندان شیری ـ هنری زلزله 2](https://ketabejam.com/uploads/im0001748881.webp)](https://ketabejam.com/hnri-zlzleh-o-dndan-shiri-hnri-zlzleh-2-aix1/) [هنری زلزله و دندان شیری ـ هنری زلزله 2](https://ketabejam.com/hnri-zlzleh-o-dndan-shiri-hnri-zlzleh-2-aix1/) فرانچسکا سایمون ترجمه‌ی آتوسا صالحی افق ۲۰ ٪ ۴۳۵٬۰۰۰ ۳۴۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هنری زلزله و عشق فوتبال ـ هنری زلزله 10](https://ketabejam.com/uploads/im0001106640.webp)](https://ketabejam.com/hnri-zlzleh-o-shgh-fotbal-hnri-zlzleh-10/) [هنری زلزله و عشق فوتبال ـ هنری زلزله 10](https://ketabejam.com/hnri-zlzleh-o-shgh-fotbal-hnri-zlzleh-10/) فرانچسکا سایمون ترجمه‌ی مژگان کلهر افق ۲۰ ٪ ۴۳۵٬۰۰۰ ۳۴۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هنری زلزله و ناهار روز عید- هنری زلزله 8](https://ketabejam.com/uploads/im0001106616.webp)](https://ketabejam.com/hnri-zlzleh-o-nahar-roz-id-hnri-zlzleh-8-huc0/) [هنری زلزله و ناهار روز عید- هنری زلزله 8](https://ketabejam.com/hnri-zlzleh-o-nahar-roz-id-hnri-zlzleh-8-huc0/) فرانچسکا سایمون ترجمه‌ی آتوسا صالحی افق ۲۰ ٪ ۴۳۵٬۰۰۰ ۳۴۸٬۰۰۰ تومان [کتاب‌جم مجموعه هنری زلزله ـ ده جلدی با قاب فرانچسکا سایمون](https://ketabejam.com/mjmoeh-hnri-zlzleh/) [مجموعه هنری زلزله ـ ده جلدی با قاب](https://ketabejam.com/mjmoeh-hnri-zlzleh/) فرانچسکا سایمون ترجمه‌ی آتوسا صالحی افق ۲۰ ٪ ۳٬۵۱۵٬۰۰۰ ۲٬۸۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مجموعه هنری زلزله (10جلدی،باقاب)](https://ketabejam.com/uploads/covers/d83243935fc0.webp)](https://ketabejam.com/mjmoeh-hnri-zlzleh/) [مجموعه هنری زلزله (10جلدی،باقاب)](https://ketabejam.com/mjmoeh-hnri-zlzleh/) فرانچسکا سایمون ترجمه‌ی مژگان کلهر، آتوسا صالحی افق ۲۰ ٪ ۳٬۴۹۵٬۰۰۰ ۲٬۷۹۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هنری وروجک و ماجرای فرشته دندون](https://ketabejam.com/uploads/im0006784898.webp)](https://ketabejam.com/hnri-orojk-o-majrai-frshteh-dndon/) [هنری وروجک و ماجرای فرشته دندون](https://ketabejam.com/hnri-orojk-o-majrai-frshteh-dndon/) فرانچسکا سایمون ترجمه‌ی آوا علی حسین آرمان رشد، ابر و باد ۱۵ ٪ ۱۱۰٬۰۰۰ ۹۳٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب هنری وروجک و عروسی پر ماجرا](https://ketabejam.com/uploads/im0006784897.webp)](https://ketabejam.com/hnri-orojk-o-rosi-pr-majra/) [هنری وروجک و عروسی پر ماجرا](https://ketabejam.com/hnri-orojk-o-rosi-pr-majra/) فرانچسکا سایمون ترجمه‌ی آوا علی حسین آرمان رشد، ابر و باد ۱۵ ٪ ۱۱۰٬۰۰۰ ۹۳٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب هنری وروجک و ماجرای معلم جدید](https://ketabejam.com/uploads/im0006784896.webp)](https://ketabejam.com/hnri-orojk-o-majrai-mlm-jdid/) [هنری وروجک و ماجرای معلم جدید](https://ketabejam.com/hnri-orojk-o-majrai-mlm-jdid/) فرانچسکا سایمون ترجمه‌ی آوا علی حسین آرمان رشد، ابر و باد ۱۵ ٪ ۱۱۰٬۰۰۰ ۹۳٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب هنری وروجک و ماجرای مارگارت](https://ketabejam.com/uploads/im0006784895.webp)](https://ketabejam.com/hnri-orojk-o-majrai-margart/) [هنری وروجک و ماجرای مارگارت](https://ketabejam.com/hnri-orojk-o-majrai-margart/) فرانچسکا سایمون ترجمه‌ی آوا علی حسین آرمان رشد، ابر و باد ۱۵ ٪ ۱۱۰٬۰۰۰ ۹۳٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب هنری زلزله و تعطیلات پرماجرا (هنری زلزله 1)](https://ketabejam.com/uploads/covers/e048db99daeb.webp)](https://ketabejam.com/hnri-zlzleh-o-ttilat-prmajra-hnri-zlzleh-1/) [هنری زلزله و تعطیلات پرماجرا (هنری زلزله 1)](https://ketabejam.com/hnri-zlzleh-o-ttilat-prmajra-hnri-zlzleh-1/) فرانچسکا سایمون ترجمه‌ی آتوسا صالحی افق ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هنری زلزله و ماشین زمان (هنری زلزله 9)](https://ketabejam.com/uploads/covers/8e2841651e75.webp)](https://ketabejam.com/hnri-zlzleh-o-mashin-zman-hnri-zlzleh-9/) [هنری زلزله و ماشین زمان (هنری زلزله 9)](https://ketabejam.com/hnri-zlzleh-o-mashin-zman-hnri-zlzleh-9/) فرانچسکا سایمون ترجمه‌ی مژگان کلهر افق ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هنری زلزله و خانه ی اشباح (هنری زلزله 5)](https://ketabejam.com/uploads/covers/7f8aada309cf.webp)](https://ketabejam.com/hnri-zlzleh-o-khaneh-i-ashbah-hnri-zlzleh-5/) [هنری زلزله و خانه ی اشباح (هنری زلزله 5)](https://ketabejam.com/hnri-zlzleh-o-khaneh-i-ashbah-hnri-zlzleh-5/) فرانچسکا سایمون ترجمه‌ی مژگان کلهر افق ۲۰ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هنری آتیش پاره و پرستار لولو خورخوره](https://ketabejam.com/uploads/im0006810217.webp)](https://ketabejam.com/hnri-atish-pareh-o-prstar-lolo-khorkhoreh/) [هنری آتیش پاره و پرستار لولو خورخوره](https://ketabejam.com/hnri-atish-pareh-o-prstar-lolo-khorkhoreh/) فرانچسکا سایمون ترجمه‌ی آوا علی حسین آرمان رشد، ابر و باد ۱۵ ٪ ۱۳۰٬۰۰۰ ۱۱۰٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب هنری زلزله و پرستار لولو خورخوره (هنری زلزله 4)](https://ketabejam.com/uploads/covers/8ec7d675b5a0.webp)](https://ketabejam.com/hnri-zlzleh-o-prstar-lolo-khorkhoreh-hnri-zlzleh-4/) [هنری زلزله و پرستار لولو خورخوره (هنری زلزله 4)](https://ketabejam.com/hnri-zlzleh-o-prstar-lolo-khorkhoreh-hnri-zlzleh-4/) فرانچسکا سایمون ترجمه‌ی مژگان کلهر افق ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هنری زلزله پولدار می شود (هنری زلزله 3)](https://ketabejam.com/uploads/covers/91eec700df04.webp)](https://ketabejam.com/hnri-zlzleh-poldar-mi-shod-hnri-zlzleh-3/) [هنری زلزله پولدار می شود (هنری زلزله 3)](https://ketabejam.com/hnri-zlzleh-poldar-mi-shod-hnri-zlzleh-3/) فرانچسکا سایمون ترجمه‌ی آتوسا صالحی افق ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هنری زلزله در جشن تولد (هنری زلزله 6)](https://ketabejam.com/uploads/covers/49a58df48eea.webp)](https://ketabejam.com/hnri-zlzleh-dr-jshn-told-hnri-zlzleh-6/) [هنری زلزله در جشن تولد (هنری زلزله 6)](https://ketabejam.com/hnri-zlzleh-dr-jshn-told-hnri-zlzleh-6/) فرانچسکا سایمون ترجمه‌ی مژگان کلهر افق ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هنری آتیش پاره مرده رو زنده میکنه! (4 داستان خنده دار)](https://ketabejam.com/uploads/im0006810219.webp)](https://ketabejam.com/hnri-atish-pareh-mrdeh-ro-zndeh-miknh-4-dastan-khndeh-dar/) [هنری آتیش پاره مرده رو زنده میکنه! (4 داستان خنده دار)](https://ketabejam.com/hnri-atish-pareh-mrdeh-ro-zndeh-miknh-4-dastan-khndeh-dar/) فرانچسکا سایمون ترجمه‌ی آوا علی حسین آرمان رشد، ابر و باد ۱۵ ٪ ۱۳۰٬۰۰۰ ۱۱۰٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب هنری آتیش پاره و ماجرای فرشته دندون (4 داستان خنده دار)](https://ketabejam.com/uploads/im0006810220.webp)](https://ketabejam.com/hnri-atish-pareh-o-majrai-frshteh-dndon-4-dastan-khndeh-dar/) [هنری آتیش پاره و ماجرای فرشته دندون (4 داستان خنده دار)](https://ketabejam.com/hnri-atish-pareh-o-majrai-frshteh-dndon-4-dastan-khndeh-dar/) فرانچسکا سایمون ترجمه‌ی آوا علی حسین آرمان رشد، ابر و باد ۱۵ ٪ ۱۳۰٬۰۰۰ ۱۱۰٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب هنری آتیش پاره و زیرشلواری (4 داستان خنده دار)](https://ketabejam.com/uploads/im0006810216.webp)](https://ketabejam.com/hnri-atish-pareh-o-zirshloari-4-dastan-khndeh-dar/) [هنری آتیش پاره و زیرشلواری (4 داستان خنده دار)](https://ketabejam.com/hnri-atish-pareh-o-zirshloari-4-dastan-khndeh-dar/) فرانچسکا سایمون ترجمه‌ی آوا علی حسین آرمان رشد، ابر و باد ۱۵ ٪ ۱۳۰٬۰۰۰ ۱۱۰٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب هنری آتیش پاره نشون میده رئیس کیه؟! (4 داستان خنده دار)](https://ketabejam.com/uploads/im0006810214.webp)](https://ketabejam.com/hnri-atish-pareh-nshon-mideh-riis-kih-4-dastan-khndeh-dar/) [هنری آتیش پاره نشون میده رئیس کیه؟! (4 داستان خنده دار)](https://ketabejam.com/hnri-atish-pareh-nshon-mideh-riis-kih-4-dastan-khndeh-dar/) فرانچسکا سایمون ترجمه‌ی آوا علی حسین آرمان رشد، ابر و باد ۱۵ ٪ ۱۳۰٬۰۰۰ ۱۱۰٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب هنری آتیش پاره و آدم برفی زشت (4 داستان خنده دار)](https://ketabejam.com/uploads/im0006810212.webp)](https://ketabejam.com/hnri-atish-pareh-o-adm-brfi-zsht-4-dastan-khndeh-dar/) [هنری آتیش پاره و آدم برفی زشت (4 داستان خنده دار)](https://ketabejam.com/hnri-atish-pareh-o-adm-brfi-zsht-4-dastan-khndeh-dar/) فرانچسکا سایمون ترجمه‌ی آوا علی حسین آرمان رشد، ابر و باد ۱۵ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۸۵٬۰۰۰ تومان ۱ [۲](https://ketabejam.com/authors/franchska-saimon/?page=2) [بعدی](https://ketabejam.com/authors/franchska-saimon/?page=2) ناشران آثار این نویسنده [آ آرمان رشد](https://ketabejam.com/publishers/arman-rshd/)[ا ابر و باد](https://ketabejam.com/publishers/abr-o-bad/)[ا افق](https://ketabejam.com/publishers/afgh/)[ت ترنج مهرآیین](https://ketabejam.com/publishers/trnj-mhraiin/) مترجمان آثار این نویسنده [آ آوا علی حسین](https://ketabejam.com/translators/aoa-li-hsin/)[آ آتوسا صالحی](https://ketabejam.com/translators/atosa-salhi/)[م مژگان کلهر](https://ketabejam.com/translators/mzhgan-klhr/)[ب بهنام صدری](https://ketabejam.com/translators/bhnam-sdri/)[ل لیدا کشاورز](https://ketabejam.com/translators/lida-kshaorz/)