# خرید کتاب‌های جورج آر.آر. مارتین | بازی تاج و تخت و آتش و خون > جلدهای بازی تاج و تخت و آتش و خون از جورج آر.آر. مارتین را به ترتیب بشناسید، قیمت روز را ببینید و نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید. Source: https://ketabejam.com/authors/jorj-ar-ar-martin/ [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [نویسندگان](https://ketabejam.com/authors/) جورج آر.آر. مارتین ج نویسنده # جورج آر.آر. مارتین ۲۹ اثر در کتاب‌جم جورج آر.آر. مارتین نویسنده‌ی آمریکایی و خالق مجموعه‌ی نغمه آتش و یخ است که با نام بازی تاج و تخت در سراسر جهان شناخته شد. او فانتزی را از قصه‌ی ساده‌ی خیر و شر بیرون آورد و با الهام از تاریخ واقعی، دنیایی پر از جنگ قدرت، خیانت و شخصیت‌های خاکستری ساخت که خواننده را تا آخرین صفحه نگه می‌دارد. [![جلد کتاب آتش و خون](https://ketabejam.com/uploads/im0001264260.webp)](https://ketabejam.com/atsh-v-khvn-2/) [آتش و خون](https://ketabejam.com/atsh-v-khvn-2/) جورج آر.آر. مارتین ترجمه‌ی هادی امینی چترنگ ۲۰ ٪ ۱٬۹۵۰٬۰۰۰ ۱٬۵۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نغمه یخ و آتش (کتاب دوم:نبرد پادشاهان)](https://ketabejam.com/uploads/im0003205767.webp)](https://ketabejam.com/nghmeh-ikh-o-atsh-nbrd-padshahan/) [نغمه یخ و آتش (کتاب دوم:نبرد پادشاهان)](https://ketabejam.com/nghmeh-ikh-o-atsh-nbrd-padshahan/) جورج آر.آر. مارتین ترجمه‌ی سعید سیمرغ چترنگ ۲۰ ٪ ۲٬۵۰۰٬۰۰۰ ۲٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نغمه یخ و آتش (کتاب اول:بازی تاج و تخت)](https://ketabejam.com/uploads/im0006812977.webp)](https://ketabejam.com/aoai-ikh-o-atsh-1/) [نغمه یخ و آتش (کتاب اول:بازی تاج و تخت)](https://ketabejam.com/aoai-ikh-o-atsh-1/) جورج آر.آر. مارتین ترجمه‌ی سعید سیمرغ چترنگ ۲۰ ٪ ۲٬۳۰۰٬۰۰۰ ۱٬۸۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آوای یخ و آتش 1 (بازی تاج و تخت)](https://ketabejam.com/uploads/covers/6c8ede9367f7.webp)](https://ketabejam.com/aoai-ikh-o-atsh-1/) [آوای یخ و آتش 1 (بازی تاج و تخت)](https://ketabejam.com/aoai-ikh-o-atsh-1/) جورج آر.آر. مارتین ترجمه‌ی رکسانا شیرزادی موج ۲۰ ٪ ۹۰۰٬۰۰۰ ۷۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب رویای تب آلود](https://ketabejam.com/uploads/covers/20b13bc0b154.webp)](https://ketabejam.com/roiai-tb-alod/) [رویای تب آلود](https://ketabejam.com/roiai-tb-alod/) جورج آر.آر. مارتین ترجمه‌ی میلاد فشتمی بهنام ۲۰ ٪ ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ ۸۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بازی تاج و تخت 3 (نغمه آتش و یخ 1:کتاب سوم)](https://ketabejam.com/uploads/im0002429653.webp)](https://ketabejam.com/bazi-taj-o-tkht-3-nghmeh-atsh-o-ikh-1ktab-som/) [بازی تاج و تخت 3 (نغمه آتش و یخ 1:کتاب سوم)](https://ketabejam.com/bazi-taj-o-tkht-3-nghmeh-atsh-o-ikh-1ktab-som/) جورج آر.آر. مارتین ترجمه‌ی رویا خادم‌الرضا ویدا ۲۰ ٪ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ ۹۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بازی تاج و تخت 4 (نغمه آتش و یخ 2:نبرد پادشاهان 1)](https://ketabejam.com/uploads/im0002430232.webp)](https://ketabejam.com/bazi-taj-o-tkht-4-nghmeh-atsh-o-ikh-2nbrd-padshahan-1/) [بازی تاج و تخت 4 (نغمه آتش و یخ 2:نبرد پادشاهان 1)](https://ketabejam.com/bazi-taj-o-tkht-4-nghmeh-atsh-o-ikh-2nbrd-padshahan-1/) جورج آر.آر. مارتین ترجمه‌ی رویا خادم‌الرضا ویدا ۲۰ ٪ ۱٬۸۹۶٬۰۰۰ ۱٬۵۱۶٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب بازی تاج و تخت 8 (نغمه آتش و یخ 4:جشنی برای کلاغ ها 1)](https://ketabejam.com/uploads/im0002430127.webp)](https://ketabejam.com/bazi-taj-o-tkht-8-nghmeh-atsh-o-ikh-4jshni-brai-klagh-ha-1/) [بازی تاج و تخت 8 (نغمه آتش و یخ 4:جشنی برای کلاغ ها 1)](https://ketabejam.com/bazi-taj-o-tkht-8-nghmeh-atsh-o-ikh-4jshni-brai-klagh-ha-1/) جورج آر.آر. مارتین ترجمه‌ی رویا خادم‌الرضا ویدا ۲۰ ٪ ۱٬۵۱۲٬۰۰۰ ۱٬۲۰۹٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب رقص با اژدهاها 3 (بازی تاج و تخت12:نغمه آتش و یخ 5)](https://ketabejam.com/uploads/im0006904168.webp)](https://ketabejam.com/rghs-ba-azhdhaha-3-bazi-taj-o-tkht12nghmeh-atsh-o-ikh-5/) [رقص با اژدهاها 3 (بازی تاج و تخت12:نغمه آتش و یخ 5)](https://ketabejam.com/rghs-ba-azhdhaha-3-bazi-taj-o-tkht12nghmeh-atsh-o-ikh-5/) جورج آر.آر. مارتین ترجمه‌ی رویا خادم‌الرضا ویدا ۲۰ ٪ ۱٬۶۵۶٬۰۰۰ ۱٬۳۲۴٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب بازی تاج و تخت 1 (نغمه آتش و یخ 1:کتاب اول)](https://ketabejam.com/uploads/im0006904008.webp)](https://ketabejam.com/bazi-taj-o-tkht-1-nghmeh-atsh-o-ikh-1ktab-aol/) [بازی تاج و تخت 1 (نغمه آتش و یخ 1:کتاب اول)](https://ketabejam.com/bazi-taj-o-tkht-1-nghmeh-atsh-o-ikh-1ktab-aol/) جورج آر.آر. مارتین ترجمه‌ی رویا خادم‌الرضا ویدا ۲۰ ٪ ۱٬۲۶۰٬۰۰۰ ۱٬۰۰۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آوای یخ و آتش 7 (توفان تیغ ها 3)](https://ketabejam.com/uploads/covers/28eba783a92d.webp)](https://ketabejam.com/aoai-ikh-o-atsh-7-tofan-tigh-ha-3/) [آوای یخ و آتش 7 (توفان تیغ ها 3)](https://ketabejam.com/aoai-ikh-o-atsh-7-tofan-tigh-ha-3/) جورج آر.آر. مارتین ترجمه‌ی رکسانا شیرزادی موج ۲۰ ٪ ۷۰۰٬۰۰۰ ۵۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آوای یخ و آتش 8 (جشنی برای کلاغ ها 1)](https://ketabejam.com/uploads/covers/c410e91e75ca.webp)](https://ketabejam.com/aoai-ikh-o-atsh-8/) [آوای یخ و آتش 8 (جشنی برای کلاغ ها 1)](https://ketabejam.com/aoai-ikh-o-atsh-8/) جورج آر.آر. مارتین ترجمه‌ی رکسانا شیرزادی موج ۲۰ ٪ ۷۰۰٬۰۰۰ ۵۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آوای یخ و آتش 9 (جشنی برای کلاغ ها 2)](https://ketabejam.com/uploads/covers/d6c7d8177957.webp)](https://ketabejam.com/aoai-ikh-o-atsh-9/) [آوای یخ و آتش 9 (جشنی برای کلاغ ها 2)](https://ketabejam.com/aoai-ikh-o-atsh-9/) جورج آر.آر. مارتین ترجمه‌ی رکسانا شیرزادی موج ۲۰ ٪ ۷۰۰٬۰۰۰ ۵۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آتش و خون (باقاب)](https://ketabejam.com/uploads/covers/cccdee44fff3.webp)](https://ketabejam.com/atsh-v-khvn-2/) [آتش و خون (باقاب)](https://ketabejam.com/atsh-v-khvn-2/) جورج آر.آر. مارتین ترجمه‌ی حسین شهرابی، زهرا هدایتی باژ ۲۰ ٪ ۲٬۹۷۱٬۰۰۰ ۲٬۳۷۶٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب بازی تاج و تخت 2 (نغمه آتش و یخ 1:کتاب دوم)](https://ketabejam.com/uploads/im0006904045.webp)](https://ketabejam.com/bazi-taj-o-tkht-2-nghmeh-atsh-o-ikh-1ktab-dom/) [بازی تاج و تخت 2 (نغمه آتش و یخ 1:کتاب دوم)](https://ketabejam.com/bazi-taj-o-tkht-2-nghmeh-atsh-o-ikh-1ktab-dom/) جورج آر.آر. مارتین ترجمه‌ی رویا خادم‌الرضا ویدا ۲۰ ٪ ۹۷۲٬۰۰۰ ۷۷۷٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب بازی تاج و تخت 6 (نغمه آتش و یخ 3:طوفان شمشیرها 1)](https://ketabejam.com/uploads/im0002429960.webp)](https://ketabejam.com/bazi-taj-o-tkht-6-nghmeh-atsh-o-ikh-3tofan-shmshirha-1/) [بازی تاج و تخت 6 (نغمه آتش و یخ 3:طوفان شمشیرها 1)](https://ketabejam.com/bazi-taj-o-tkht-6-nghmeh-atsh-o-ikh-3tofan-shmshirha-1/) جورج آر.آر. مارتین ترجمه‌ی رویا خادم‌الرضا ویدا ۲۰ ٪ ۱٬۴۸۸٬۰۰۰ ۱٬۱۹۰٬۴۰۰ تومان [![جلد کتاب آوای یخ و آتش 3 (نبرد پادشاهان 1)](https://ketabejam.com/uploads/covers/bee8014e6017.webp)](https://ketabejam.com/aoai-ikh-o-atsh-3-nbrd-padshahan-1/) [آوای یخ و آتش 3 (نبرد پادشاهان 1)](https://ketabejam.com/aoai-ikh-o-atsh-3-nbrd-padshahan-1/) جورج آر.آر. مارتین ترجمه‌ی رکسانا شیرزادی موج ۲۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۷۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آوای یخ و آتش 4 (نبرد پادشاهان 2)](https://ketabejam.com/uploads/covers/e2f41b7f03de.webp)](https://ketabejam.com/aoai-ikh-o-atsh-4-nbrd-padshahan-2/) [آوای یخ و آتش 4 (نبرد پادشاهان 2)](https://ketabejam.com/aoai-ikh-o-atsh-4-nbrd-padshahan-2/) جورج آر.آر. مارتین ترجمه‌ی رکسانا شیرزادی موج ۲۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۷۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شاهان شنی](https://ketabejam.com/uploads/covers/5b9772030049.webp)](https://ketabejam.com/shahan-shni/) [شاهان شنی](https://ketabejam.com/shahan-shni/) جورج آر.آر. مارتین ترجمه‌ی رضا کیامحمدی، هستی حجت موج ۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آتش و خون 1](https://ketabejam.com/uploads/im0006808186.webp)](https://ketabejam.com/ktab-atsh-o-khon-bkhsh-aol-shomiz-2/) [آتش و خون 1](https://ketabejam.com/ktab-atsh-o-khon-bkhsh-aol-shomiz-2/) جورج آر.آر. مارتین ترجمه‌ی حسین شهرابی، زهرا هدایتی باژ، کنار ۲۰ ٪ ۱٬۱۱۲٬۰۰۰ ۸۸۹٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب آتش و خون 2](https://ketabejam.com/uploads/im0006808185.webp)](https://ketabejam.com/atsh-o-khon-2/) [آتش و خون 2](https://ketabejam.com/atsh-o-khon-2/) جورج آر.آر. مارتین ترجمه‌ی حسین شهرابی، زهرا هدایتی باژ، کنار ۲۰ ٪ ۸۳۱٬۰۰۰ ۶۶۴٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب آتش و خون](https://ketabejam.com/uploads/im0003205753.webp)](https://ketabejam.com/atsh-v-khvn-2/) [آتش و خون](https://ketabejam.com/atsh-v-khvn-2/) جورج آر.آر. مارتین ترجمه‌ی رکسانا شیرزادی موج ۲۰ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۸۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب آوای یخ و آتش 6 (توفان تیغ ها 2)](https://ketabejam.com/uploads/covers/e54cf29addc0.webp)](https://ketabejam.com/aoai-ikh-o-atsh-6-tofan-tigh-ha-2/) [آوای یخ و آتش 6 (توفان تیغ ها 2)](https://ketabejam.com/aoai-ikh-o-atsh-6-tofan-tigh-ha-2/) جورج آر.آر. مارتین ترجمه‌ی رکسانا شیرزادی موج ۲۰ ٪ ۷۰۰٬۰۰۰ ۵۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بازی تاج و تخت 5 (نغمه آتش و یخ 2:نبرد پادشاهان 2)](https://ketabejam.com/uploads/im0002429388.webp)](https://ketabejam.com/bazi-taj-o-tkht-5-nghmeh-atsh-o-ikh-2nbrd-padshahan-2/) [بازی تاج و تخت 5 (نغمه آتش و یخ 2:نبرد پادشاهان 2)](https://ketabejam.com/bazi-taj-o-tkht-5-nghmeh-atsh-o-ikh-2nbrd-padshahan-2/) جورج آر.آر. مارتین ترجمه‌ی رویا خادم‌الرضا ویدا ۲۰ ٪ ۱٬۹۹۲٬۰۰۰ ۱٬۵۹۳٬۶۰۰ تومان ۱ [۲](https://ketabejam.com/authors/jorj-ar-ar-martin/?page=2) [بعدی](https://ketabejam.com/authors/jorj-ar-ar-martin/?page=2) ناشران آثار این نویسنده [م موج](https://ketabejam.com/publishers/moj/)[چ چترنگ](https://ketabejam.com/publishers/chtrng/)[ب باژ](https://ketabejam.com/publishers/bazh/)[ک کنار](https://ketabejam.com/publishers/knar/) مترجمان آثار این نویسنده [ر رویا خادم‌الرضا](https://ketabejam.com/translators/roia-khadm-alrza/)[ر رکسانا شیرزادی](https://ketabejam.com/translators/rksana-shirzadi/)[ح حسین شهرابی](https://ketabejam.com/translators/hsin-shhrabi/)[ز زهرا هدایتی](https://ketabejam.com/translators/zhra-hdaiti/)[س سعید سیمرغ](https://ketabejam.com/translators/sid-simrgh/)[ر رضا کیامحمدی](https://ketabejam.com/translators/rza-kiamhmdi/)[ه هستی حجت](https://ketabejam.com/translators/hsti-hjt/)[م میلاد فشتمی](https://ketabejam.com/translators/milad-fshtmi/)[ه هادی امینی](https://ketabejam.com/translators/hadi-amini/)