# خرید کتاب‌های مارک تواین | از تام سایر تا هکلبری فین، صفحه ۲ > کتاب‌های مارک تواین از تام سایر و هکلبری فین تا شاهزاده و گدا با ترجمه‌های مختلف؛ قیمت روز را ببینید و نسخه چاپی را آنلاین سفارش دهید. (صفحه ۲) Source: https://ketabejam.com/authors/mark-toain/?page=2 [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [نویسندگان](https://ketabejam.com/authors/) مارک تواین م نویسنده # مارک تواین ۵۰ اثر در کتاب‌جم مارک تواین، طنزنویس بزرگ آمریکایی، نویسنده‌ی ماجراهای تام سایر، ماجراهای هکلبری فین و شاهزاده و گدا است. او با زبان ساده‌ی مردم و طنزی که آدم را به فکر وامی‌دارد، کودکی، دوستی و بی‌عدالتی را روایت کرد و کتاب‌هایش هنوز برای نوجوان و بزرگسال خواندنی‌اند. [![جلد کتاب ماجراهای هاکلبری فین - امیرکبیر](https://ketabejam.com/uploads/im0001142118.webp)](https://ketabejam.com/majrahai-haklbri-fin-amirkbir-2/) [ماجراهای هاکلبری فین - امیرکبیر](https://ketabejam.com/majrahai-haklbri-fin-amirkbir-2/) مارک تواین ترجمه‌ی هوشنگ پیرنظر امیرکبیر ۱۵ ٪ ۷۰۰٬۰۰۰ ۵۹۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب زندگی سخت](https://ketabejam.com/uploads/covers/37832034b9f1.webp)](https://ketabejam.com/zndgi-skht/) [زندگی سخت](https://ketabejam.com/zndgi-skht/) مارک تواین ترجمه‌ی امیرحسین وزیری چشمه ۲۰ ٪ ۶۸۰٬۰۰۰ ۵۴۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ویلسون کله‌پوک و دوقلوهای شگفت‌انگیز](https://ketabejam.com/uploads/covers/ff7c9ac83aa3.webp)](https://ketabejam.com/oilson-kleh-pok-o-doghlohai-shgft-angiz/) [ویلسون کله‌پوک و دوقلوهای شگفت‌انگیز](https://ketabejam.com/oilson-kleh-pok-o-doghlohai-shgft-angiz/) مارک تواین ترجمه‌ی امیرحسین وزیری چشمه ۱۲ ٪ ۸۸۵٬۰۰۰ ۷۷۸٬۸۰۰ تومان [![جلد کتاب تام سایر (کلکسیون کلاسیک16)](https://ketabejam.com/uploads/im0000931781.webp)](https://ketabejam.com/tam-sair-klksion-klasik16/) [تام سایر (کلکسیون کلاسیک16)](https://ketabejam.com/tam-sair-klksion-klasik16/) مارک تواین ترجمه‌ی محسن سلیمانی افق ۲۰ ٪ ۵۴۵٬۰۰۰ ۴۳۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تام سایر (رمان های ماندگار جهان)](https://ketabejam.com/uploads/im0006836289.webp)](https://ketabejam.com/tam-sair-3/) [تام سایر (رمان های ماندگار جهان)](https://ketabejam.com/tam-sair-3/) مارک تواین ترجمه‌ی اعظم جوزدانی کتاب پنجره ۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شاهزاده و گدا (رمانهای جاویدان جهان 6)،(لب طلایی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/1067ec084e51.webp)](https://ketabejam.com/shahzadeh-o-gda-rmanhai-jaoidan-jhan-6lb-tlaii/) [شاهزاده و گدا (رمانهای جاویدان جهان 6)،(لب طلایی)](https://ketabejam.com/shahzadeh-o-gda-rmanhai-jaoidan-jhan-6lb-tlaii/) مارک تواین ترجمه‌ی محسن سلیمانی افق ۲۰ ٪ ۸۳۵٬۰۰۰ ۶۶۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هاکلبری فین (رمانهای جاویدان جهان15)،(لب طلایی)](https://ketabejam.com/uploads/im0000931416.webp)](https://ketabejam.com/haklbri-fin-2/) [هاکلبری فین (رمانهای جاویدان جهان15)،(لب طلایی)](https://ketabejam.com/haklbri-fin-2/) مارک تواین ترجمه‌ی محسن سلیمانی افق ۲۰ ٪ ۱٬۳۵۰٬۰۰۰ ۱٬۰۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تام سایر](https://ketabejam.com/uploads/im0002684538.webp)](https://ketabejam.com/tam-sair-3/) [تام سایر](https://ketabejam.com/tam-sair-3/) مارک تواین ترجمه‌ی لادن فلاح نیا یوپا ۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ماجراهای تام سایر (ادبیات بزرگان)](https://ketabejam.com/uploads/covers/6d4b1f11cdbf.webp)](https://ketabejam.com/tam-sair-3/) [ماجراهای تام سایر (ادبیات بزرگان)](https://ketabejam.com/tam-sair-3/) مارک تواین ترجمه‌ی ابوالحسن تهامی نگاه ۲۰ ٪ ۴۲۵٬۰۰۰ ۳۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب رمان های کلاسیک نوجوان34 (شاهزاده و گدا)](https://ketabejam.com/uploads/covers/68e7f5294982.webp)](https://ketabejam.com/rman-hai-klasik-nojoan34-shahzadeh-o-gda/) [رمان های کلاسیک نوجوان34 (شاهزاده و گدا)](https://ketabejam.com/rman-hai-klasik-nojoan34-shahzadeh-o-gda/) مارک تواین ترجمه‌ی پرستو عوض زاده قدیانی ۲۰ ٪ ۳۶۰٬۰۰۰ ۲۸۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب رمان های کلاسیک34 (شاهزاده و گدا)](https://ketabejam.com/uploads/covers/cae91d8d3cb3.webp)](https://ketabejam.com/rman-hai-klasik34-shahzadeh-o-gda/) [رمان های کلاسیک34 (شاهزاده و گدا)](https://ketabejam.com/rman-hai-klasik34-shahzadeh-o-gda/) مارک تواین ترجمه‌ی پرستو عوض زاده قدیانی ۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب تام سایر (رمان های جاویدان جهان)،(لب طلایی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/c8930ec28743.webp)](https://ketabejam.com/tam-sair-3/) [تام سایر (رمان های جاویدان جهان)،(لب طلایی)](https://ketabejam.com/tam-sair-3/) مارک تواین ترجمه‌ی محسن سلیمانی افق ۲۰ ٪ ۱٬۰۵۰٬۰۰۰ ۸۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ماجراهای هکلبری فین](https://ketabejam.com/uploads/im0006786376.webp)](https://ketabejam.com/majrahai-haklbri-fin-amirkbir-2/) [ماجراهای هکلبری فین](https://ketabejam.com/majrahai-haklbri-fin-amirkbir-2/) مارک تواین ترجمه‌ی مهدی علوی سمیر، باهم ۲۰ ٪ ۸۵٬۰۰۰ ۶۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شاهزاده و گدا](https://ketabejam.com/uploads/im0006904265.webp)](https://ketabejam.com/shahzadh-v-gda/) [شاهزاده و گدا](https://ketabejam.com/shahzadh-v-gda/) مارک تواین ترجمه‌ی مریم رئیس دانا نگاه ۲۰ ٪ ۱۸۲٬۵۰۰ ۱۴۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شاهزاده و گدا](https://ketabejam.com/uploads/im0006904650.webp)](https://ketabejam.com/shahzadh-v-gda/) [شاهزاده و گدا](https://ketabejam.com/shahzadh-v-gda/) مارک تواین ترجمه‌ی نسرین همتی پارس کتاب ۲۰ ٪ ۱۲۹٬۰۰۰ ۱۰۳٬۲۰۰ تومان [![جلد کتاب شاهزاده و گدا (ادبیات داستانی جهان برای نوجوانان)](https://ketabejam.com/uploads/covers/7c1d7f74283a.webp)](https://ketabejam.com/shahzadh-v-gda/) [شاهزاده و گدا (ادبیات داستانی جهان برای نوجوانان)](https://ketabejam.com/shahzadh-v-gda/) مارک تواین ترجمه‌ی مهدی علوی دبیر ۲۰ ٪ ۸۵٬۰۰۰ ۶۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شاهزاده و گدا](https://ketabejam.com/uploads/covers/5f26dff41c52.webp)](https://ketabejam.com/shahzadh-v-gda/) [شاهزاده و گدا](https://ketabejam.com/shahzadh-v-gda/) مارک تواین ترجمه‌ی مرضیه خسروی آموت ۲۰ ٪ ۴۲۵٬۰۰۰ ۳۴۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قصه های شیرین جهان25 (تام سایر)](https://ketabejam.com/uploads/covers/43d7a99128e3.webp)](https://ketabejam.com/ghseh-hai-shirin-jhan25-tam-sair/) [قصه های شیرین جهان25 (تام سایر)](https://ketabejam.com/ghseh-hai-shirin-jhan25-tam-sair/) مارک تواین ترجمه‌ی بیژن نامجو قدیانی ۲۰ ٪ ۷۰٬۰۰۰ ۵۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هاکلبری فین (کلکسیون کلاسیک15)](https://ketabejam.com/uploads/im0000931765.webp)](https://ketabejam.com/haklbri-fin-2/) [هاکلبری فین (کلکسیون کلاسیک15)](https://ketabejam.com/haklbri-fin-2/) مارک تواین ترجمه‌ی محسن سلیمانی افق ۲۰ ٪ ۷۸۵٬۰۰۰ ۶۲۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ماجراهای هاکلبری فین (چرم،لب طلایی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/7e7e04eecb11.webp)](https://ketabejam.com/majrahai-haklbri-fin-amirkbir-2/) [ماجراهای هاکلبری فین (چرم،لب طلایی)](https://ketabejam.com/majrahai-haklbri-fin-amirkbir-2/) مارک تواین ترجمه‌ی عطیه بنی اسدی پارمیس ۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کلکسیون کلاسیک 6 (شاهزاده و گدا)](https://ketabejam.com/uploads/covers/a82ab673fc34.webp)](https://ketabejam.com/klksion-klasik-6-shahzadeh-o-gda/) [کلکسیون کلاسیک 6 (شاهزاده و گدا)](https://ketabejam.com/klksion-klasik-6-shahzadeh-o-gda/) مارک تواین ترجمه‌ی محسن سلیمانی افق ۲۰ ٪ ۵۳۵٬۰۰۰ ۴۲۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب هاکلبری فین (HUCKLEBERRY FINN)،المنتری 2 (2زبانه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006809834.webp)](https://ketabejam.com/haklbri-fin-huckleberry-finnalmntri-2-2zbanh/) [هاکلبری فین (HUCKLEBERRY FINN)،المنتری 2 (2زبانه)](https://ketabejam.com/haklbri-fin-huckleberry-finnalmntri-2-2zbanh/) مارک تواین ترجمه‌ی نرگس بهرامی آوای مهدیس، گویش نو ۲۰ ٪ ۱۴۰٬۰۰۰ ۱۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب شاهزاده و گدا (چرم،لب طلایی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/fa6b1556d3b1.webp)](https://ketabejam.com/shahzadh-v-gda/) [شاهزاده و گدا (چرم،لب طلایی)](https://ketabejam.com/shahzadh-v-gda/) مارک تواین ترجمه‌ی عطیه بنی اسدی پارمیس ۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب درویش و بیگانه](https://ketabejam.com/uploads/im0002074586.webp)](https://ketabejam.com/droish-o-biganeh/) [درویش و بیگانه](https://ketabejam.com/droish-o-biganeh/) مارک تواین ترجمه‌ی سعید بافندی جامی(مصدق) ۲۰ ٪ ۶۰۰٬۰۰۰ ۴۸۰٬۰۰۰ تومان [قبلی](https://ketabejam.com/authors/mark-toain/) [۱](https://ketabejam.com/authors/mark-toain/) ۲ [۳](https://ketabejam.com/authors/mark-toain/?page=3) [بعدی](https://ketabejam.com/authors/mark-toain/?page=3) ناشران آثار این نویسنده [ا امیرکبیر](https://ketabejam.com/publishers/amirkbir/)[ع علمی و فرهنگی](https://ketabejam.com/publishers/lmi-o-frhngi/)[ق قدیانی](https://ketabejam.com/publishers/ghdiani/)[ق قطره](https://ketabejam.com/publishers/ghtreh/)[ن نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)[ک کتاب پنجره](https://ketabejam.com/publishers/ktab-pnjreh/)[ج جامی(مصدق)](https://ketabejam.com/publishers/jamimsdgh/)[ک کتاب پارسه](https://ketabejam.com/publishers/ktab-parseh/)[ن نیلا](https://ketabejam.com/publishers/nila/)[آ آفرینگان](https://ketabejam.com/publishers/afringan/)[ا اساطیر](https://ketabejam.com/publishers/asatir/)[ب باهم](https://ketabejam.com/publishers/bahm/)[گ گویش نو](https://ketabejam.com/publishers/goish-no/)[ک کتاب بین الملل](https://ketabejam.com/publishers/ktab-bin-almll/)[ح حکمت کلمه](https://ketabejam.com/publishers/hkmt-klmeh/)[ب به نگار](https://ketabejam.com/publishers/beh-ngar/)[م ماهوت](https://ketabejam.com/publishers/mahot/)[آ آوای مهدیس](https://ketabejam.com/publishers/aoai-mhdis/)[س سمیر](https://ketabejam.com/publishers/smir/)[ع علم](https://ketabejam.com/publishers/lm/) مترجمان آثار این نویسنده [م محسن سلیمانی](https://ketabejam.com/translators/mhsn-slimani/)[ه هوشنگ پیرنظر](https://ketabejam.com/translators/hoshng-pirnzr/)[ا امیرحسین وزیری](https://ketabejam.com/translators/amirhsin-oziri/)[م محمد قاضی](https://ketabejam.com/translators/mhmd-ghazi/)[ع عطیه بنی اسدی](https://ketabejam.com/translators/tih-bni-asdi/)[ا ابوالقاسم حالت](https://ketabejam.com/translators/aboalghasm-halt/)[م مهدی علوی](https://ketabejam.com/translators/mhdi-loi/)[پ پرستو عوض زاده](https://ketabejam.com/translators/prsto-oz-zadeh/)[ف فاطمه نظرآهاری](https://ketabejam.com/translators/fatmeh-nzrahari/)[ا اعظم جوزدانی](https://ketabejam.com/translators/azm-jozdani/)[ب بیژن نامجو](https://ketabejam.com/translators/bizhn-namjo/)[ش شاهین سرکیسیان](https://ketabejam.com/translators/shahin-srkisian/)[ف فریده ایزدی](https://ketabejam.com/translators/frideh-aizdi/)[س سمیه نصرالهی](https://ketabejam.com/translators/smih-nsralhi/)[ح حمید احیاء](https://ketabejam.com/translators/hmid-ahia/)[س سعید بافندی](https://ketabejam.com/translators/sid-bafndi/)[آ آرمین هدایتی](https://ketabejam.com/translators/armin-hdaiti/)[ا ابراهیم گلستان](https://ketabejam.com/translators/abrahim-glstan/)[ن نجف دریابندری](https://ketabejam.com/translators/njf-driabndri/)[ا ابوالحسن تهامی](https://ketabejam.com/translators/aboalhsn-thami/)[م مریم رئیس دانا](https://ketabejam.com/translators/mrim-riis-dana/)[پ پرویز داریوش](https://ketabejam.com/translators/proiz-dariosh/)[ی یوسف قنبر](https://ketabejam.com/translators/iosf-ghnbr/)[ر رضا مرتضوی](https://ketabejam.com/translators/rza-mrtzoi/)[ع عباس جوانمرد](https://ketabejam.com/translators/bas-joanmrd/)[ن نسرین همتی](https://ketabejam.com/translators/nsrin-hmti/)[ن نرگس بهرامی](https://ketabejam.com/translators/nrgs-bhrami/)[ا احسان مجید تجریشی](https://ketabejam.com/translators/ahsan-mjid-tjrishi/)[ل لیلی گلستان](https://ketabejam.com/translators/lili-glstan/)[ر رایحه معین فر](https://ketabejam.com/translators/raiheh-min-fr/)[ل لادن فلاح نیا](https://ketabejam.com/translators/ladn-flah-nia/)[م مرضیه خسروی](https://ketabejam.com/translators/mrzih-khsroi/)[ح حسن علیشیری](https://ketabejam.com/translators/hsn-lishiri/)[ه هانیه رجبی](https://ketabejam.com/translators/hanih-rjbi/)