# خرید کتاب از خاکستر به خاک (نقطه سر خط) اثر ایرسا زیگورادوتیر از نشر آوند دانش > از پله‌ها که بالا می‌رفت، دوباره صدایش کرد. هرچه بالاتر می‌رفت صدای موسیقی واضح‌‌تر می‌شد. آهسته قدم برمی‌داشت که اگر آلدا با این موسیقی مالیخولیایی خوابش برده… Source: https://ketabejam.com/az-khakstr-beh-khak-nghteh-sr-kht/ [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان جنایی و معمایی](https://ketabejam.com/list/crime-mystery/) تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف دسته‌ها: [رمان جنایی و معمایی](https://ketabejam.com/list/crime-mystery/)[رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) موجود # از خاکستر به خاک (نقطه سر خط) هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ا نویسنده ایرسا زیگورادوتیر](https://ketabejam.com/authors/airsa-zigoradotir/)[ر مترجم راضیه خشنود](https://ketabejam.com/translators/razih-khshnod/)[آ ناشر آوند دانش](https://ketabejam.com/publishers/aond-dansh/) ۴۷۶ صفحه ۱۳۹۹ سال چاپ رقعی قطع شومیز نوع جلد ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۹۶۰٬۰۰۰ تومان فروشنده کتاب‌جم ۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی - ارسال سریع به سراسر کشور - تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر - پرداخت امن از درگاه بانکی معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از ایرسا زیگورادوتیربیشتر از آوند دانشترجمه‌ی راضیه خشنودکتاب‌های مرتبط ## معرفی کتاب از پله‌ها که بالا می‌رفت، دوباره صدایش کرد. هرچه بالاتر می‌رفت صدای موسیقی واضح‌‌تر می‌شد. آهسته قدم برمی‌داشت که اگر آلدا با این موسیقی مالیخولیایی خوابش برده، او را بیدار نکند. صدای احساساتی خواننده از لای در نیمه‌باز شنیده می‌شد. دوباره آلدا را صدا کرد، خیلی آهسته. نمی‌خواست اگر خواب است، یا دارد لباس می‌پوشد، او را بترساند. از لای در نور آفتاب را می‌دید که تابیده روی گوشه‌ی روتختی گلدوزی شده. در را با پایش هل داد. دستش را گذاشت روی دهانش. دستگاه پخش سی‌دی کنار تخت بود، کنارش یک بطری خالی نوشیدنی، یک قوطی قرص، و یک سرنگ قرار داشت. بدون مدرک پزشکی هم می‌توانست بفهمد تلاش برای به‌هوش آوردن آلدا بی‌فایده است. ## مشخصات کتاب دسته‌بندی رمان جنایی و معمایی، رمان شناسه کالا kj-062823 شابک ۹۷۸۶۲۲۶۶۶۱۴۷۸ تعداد صفحه ۴۷۶ قطع رقعی نوع جلد شومیز وزن ۳۷۵ گرم سال انتشار شمسی ۱۳۹۹ سال انتشار میلادی ۲۰۲۰ ## دیدگاه‌های کاربران ۰ از ۵ · ۰ دیدگاه هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد. ## اگر این کتاب را دوست داری [![جلد کتاب کفش‌های ایتالیایی مجموعه یخ: جنایت‌های اسکاندیناوی](https://ketabejam.com/uploads/im0002865900.webp)](https://ketabejam.com/kfsh-hai-aitaliaii-mjmoeh-ikh-jnait-hai-askandinaoi-zjxt/) [کفش‌های ایتالیایی مجموعه یخ: جنایت‌های اسکاندیناوی](https://ketabejam.com/kfsh-hai-aitaliaii-mjmoeh-ikh-jnait-hai-askandinaoi-zjxt/) هنینگ مانکل ترجمه‌ی راضیه خشنود آوند دانش ۲۰ ٪ ۲۹۷٬۰۰۰ ۲۳۷٬۶۰۰ تومان [![جلد کتاب پرستیژ مجموعه نقطه سر خط (داستان‌های خارجی)](https://ketabejam.com/uploads/im0002865090.webp)](https://ketabejam.com/prstizh-mjmoeh-nghteh-sr-kht-dastan-hai-kharji-ckjo/) [پرستیژ مجموعه نقطه سر خط (داستان‌های خارجی)](https://ketabejam.com/prstizh-mjmoeh-nghteh-sr-kht-dastan-hai-kharji-ckjo/) کریستوفر پریست ترجمه‌ی راضیه خشنود آوند دانش ۲۰ ٪ ۲۷۰٬۰۰۰ ۲۱۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب کودک خاموش مجموعه باران: داستان‌های بریتانیا](https://ketabejam.com/uploads/im0002865935.webp)](https://ketabejam.com/kodk-khamosh-mjmoeh-baran-dastan-hai-britania-0t3i/) [کودک خاموش مجموعه باران: داستان‌های بریتانیا](https://ketabejam.com/kodk-khamosh-mjmoeh-baran-dastan-hai-britania-0t3i/) سارا ای.دنزل ترجمه‌ی راضیه خشنود آوند دانش ۲۰ ٪ ۱۱۰٬۰۰۰ ۸۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب روزهای تاریک](https://ketabejam.com/uploads/im0002683669.webp)](https://ketabejam.com/rozhai-tarik/) [روزهای تاریک](https://ketabejam.com/rozhai-tarik/) ایرسا زیگورادوتیر ترجمه‌ی عهدیه قاسمی اندیشه مولانا ۲۰ ٪ ۲۹۵٬۰۰۰ ۲۳۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب پرونده‌های مختومه، پرونده‌ی اول: به دنبال مجرم](https://ketabejam.com/uploads/im0006899699.webp)](https://ketabejam.com/prondeh-hai-mkhtomh-prondeh-i-aol-beh-dnbal-mjrm/) [پرونده‌های مختومه، پرونده‌ی اول: به دنبال مجرم](https://ketabejam.com/prondeh-hai-mkhtomh-prondeh-i-aol-beh-dnbal-mjrm/) لارن مگزینر ترجمه‌ی راضیه خشنود پرتقال ۲۰ ٪ ۹۹۰٬۰۰۰ ۷۹۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب در قلب اطلس](https://ketabejam.com/uploads/im0001735426.webp)](https://ketabejam.com/dr-ghlb-atls-v3qv/) [در قلب اطلس](https://ketabejam.com/dr-ghlb-atls-v3qv/) دبرا هایلیگمن ترجمه‌ی راضیه خشنود پرتقال ۲۰ ٪ ۸۹۰٬۰۰۰ ۷۱۲٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب یک یادداشت دیگر (از پرونده ی قتل های بی.بی در لوس آنجلس)](https://ketabejam.com/uploads/covers/dc28d6f07f41.webp)](https://ketabejam.com/ik-iaddasht-digr-az-prondeh-i-ghtl-hai-bi-bi-dr-los-anjls/) [یک یادداشت دیگر (از پرونده ی قتل های بی.بی در لوس آنجلس)](https://ketabejam.com/ik-iaddasht-digr-az-prondeh-i-ghtl-hai-bi-bi-dr-los-anjls/) نیسیو ایسین ترجمه‌ی مائده مرتضوی آوند دانش ۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب حقیقت(وریتی) «کالین هوور»](https://ketabejam.com/uploads/im0002073414.webp)](https://ketabejam.com/hghightoriti-kalin-hoor/) [حقیقت(وریتی) «کالین هوور»](https://ketabejam.com/hghightoriti-kalin-hoor/) ۵ کالین هوور ترجمه‌ی فروزنده دولت‌یاری جامی(مصدق) ۲۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۷۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قول (فاتحه ای بر رمان پلیسی)](https://ketabejam.com/uploads/covers/6cee497198d2.webp)](https://ketabejam.com/ghol-fatheh-ai-br-rman-plisi/) [قول (فاتحه ای بر رمان پلیسی)](https://ketabejam.com/ghol-fatheh-ai-br-rman-plisi/) فریدریش دورنمات ترجمه‌ی محمود حسینی‌زاد ماهی ۲۰ ٪ ۳۳۰٬۰۰۰ ۲۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب راز رازها – رابرت لنگدان 6](https://ketabejam.com/uploads/im0001209176.webp)](https://ketabejam.com/ktab-raz-razha-rabrt-lngdan-6/) [راز رازها – رابرت لنگدان 6](https://ketabejam.com/ktab-raz-razha-rabrt-lngdan-6/) دن براون ترجمه‌ی حسین شهرابی کتابسرای تندیس ۲۰ ٪ ۱٬۵۸۰٬۰۰۰ ۱٬۲۶۴٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نفرین اینوگامی – کاراگاه کوسکه کیندائیچی 3](https://ketabejam.com/uploads/im0001209232.webp)](https://ketabejam.com/ktab-nfrin-ainogami-karagah-koskeh-kindaiichi-3/) [نفرین اینوگامی – کاراگاه کوسکه کیندائیچی 3](https://ketabejam.com/ktab-nfrin-ainogami-karagah-koskeh-kindaiichi-3/) سیشی یوکومیزو ترجمه‌ی محمد عباس‌آبادی کتابسرای تندیس ۲۰ ٪ ۴۲۰٬۰۰۰ ۳۳۶٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب متخصص مواد مخدر](https://ketabejam.com/uploads/im0006806714.webp)](https://ketabejam.com/mtkhss-moad-mkhdr/) [متخصص مواد مخدر](https://ketabejam.com/mtkhss-moad-mkhdr/) آنا لمبکی ترجمه‌ی فاطمه مقدمی تالیف ۱۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۸۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نگهبان](https://ketabejam.com/uploads/covers/314a19d06761.webp)](https://ketabejam.com/nghban/) [نگهبان](https://ketabejam.com/nghban/) پیمان اسماعیلی چشمه ۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب اتود در قرمز لاکی (داستان های شرلوک هولمز)](https://ketabejam.com/uploads/im0000948565.webp)](https://ketabejam.com/atod-dr-ghrmz-laki-dastan-hai-shrlok-holmz/) [اتود در قرمز لاکی (داستان های شرلوک هولمز)](https://ketabejam.com/atod-dr-ghrmz-laki-dastan-hai-shrlok-holmz/) آرتور کانن‌دویل ترجمه‌ی مژده دقیقی هرمس ۱۵ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۴۰۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب رستگاری یک قدیسه](https://ketabejam.com/uploads/im0000952534.webp)](https://ketabejam.com/rstgari-ik-ghdiseh/) [رستگاری یک قدیسه](https://ketabejam.com/rstgari-ik-ghdiseh/) کیگو هیگاشینو ترجمه‌ی محمد عباس‌آبادی چترنگ ۲۰ ٪ ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ ۸۰۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب قلمرو](https://ketabejam.com/uploads/covers/8ecc2ac6ac43.webp)](https://ketabejam.com/ghlmro/) [قلمرو](https://ketabejam.com/ghlmro/) یو نسبو ترجمه‌ی ندا رحمانی چترنگ ۲۰ ٪ ۱٬۹۵۰٬۰۰۰ ۱٬۵۶۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نشانه چهار (داستانهای شرلوک هولمز)](https://ketabejam.com/uploads/im0000948525.webp)](https://ketabejam.com/nshaneh-chhar-dastanhai-shrlok-holmz/) [نشانه چهار (داستانهای شرلوک هولمز)](https://ketabejam.com/nshaneh-chhar-dastanhai-shrlok-holmz/) آرتور کانن‌دویل ترجمه‌ی مژده دقیقی هرمس ۱۵ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۸۲٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب اتاق قرمز](https://ketabejam.com/uploads/im0000952538.webp)](https://ketabejam.com/atagh-ghrmz/) [اتاق قرمز](https://ketabejam.com/atagh-ghrmz/) ادوگاوا رانپو ترجمه‌ی محمود گودرزی چترنگ ۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان ## کتاب‌های بیشتر از ایرسا زیگورادوتیر [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/airsa-zigoradotir/) ## کتاب‌های بیشتر از آوند دانش [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/aond-dansh/) ## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی راضیه خشنود [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/razih-khshnod/) ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۹۶۰٬۰۰۰ تومان فروشنده کتاب‌جم ۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی - ارسال سریع به سراسر کشور - تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر - پرداخت امن از درگاه بانکی