# خرید کتاب بازنده‌های نازنین اثر لئونارد کوهن از نشر نیماژ

> بازنده‌های نازنین اثر لئونارد کوهن (ترجمه‌ی محمد رزازیان ) «بازنده‌های نازنین» نوشته لئونارد کوهن؛ ترانه‌سرا، آهنگساز، خواننده و نویسنده کانادایی دومین رمان لئ…

Source: https://ketabejam.com/bazndeh-hai-naznin/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/) بازنده‌های نازنین

![جلد کتاب بازنده‌های نازنین](https://ketabejam.com/uploads/im0001043371.webp)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

# بازنده‌های نازنین

نویسنده : [لئونارد کوهن](https://ketabejam.com/authors/lionard-kohn/)

مترجم : [محمد رزازیان](https://ketabejam.com/translators/mhmd-rzazian/)

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش شناسه کالا

kj-947236

شابک

۹۷۸۶۰۰۳۶۷۶۱۷۶

تعداد صفحه

۳۶۰

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

وزن

۳۳۰ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۲

بازنده‌های نازنین اثر لئونارد کوهن (ترجمه‌ی محمد رزازیان ) «بازنده‌های نازنین» نوشته لئونارد کوهن؛ ترانه‌سرا، آهنگساز، خواننده و نویسنده کانادایی دومین رمان لئونارد کوهن است.این اثر همزمان با ورود او به عالم موسیقی و شهرت عالمگیرش در دهه ۱۹۶۰ میلادی منتشر شد. کوهن پس از آن دیگر رمانی ننوشت هرچند به نویسنده‌ای شناخته‌شده و عجیب تبدیل شده بود. بازنده‌های نازنین؛ تلفیق ترانه و دوپامین! «بازنده‌های نازنین» دومین و آخرین… ادامه‌ی معرفی

دسته: [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)، [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/)

**تخفیف کتاب‌خوانی** ۱۵ ٪

**۸۳۳٬۰۰۰ تومان** ۹۸۰٬۰۰۰

۱۴۷٬۰۰۰ تومان کمتر از قیمت پشت جلد

قیمت به‌روز در ۲۵ آبان ۱۴۰۵

- **تحویل چهارشنبه ۲۷ آبان تا دوشنبه ۲ آذر** با پست پیشتاز به همه‌ی ایران، همراه کد رهگیری

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** اگر کتاب آسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه بود

- **باکیفیت‌ترین نسخه کتاب** نو و سالم؛ فروشنده: کتاب‌جم

## ذخیره در قفسه

## روند قیمت

- **ارسال به همه‌ی ایران** با پست پیشتاز، تحویل حدود چهارشنبه ۲۷ آبان تا دوشنبه ۲ آذر . کد رهگیری را پیامک میکنیم.

- **باکیفیت‌ترین نسخه کتاب** نو و سالم، از خود ناشر، با قیمت پشت جلد همین امروز.

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** آسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه رسید؟ از «سفارش‌های من» پس بده، پولت برمیگردد.

- **بزرگترین فروشگاه کتاب ایران** ۱۲۸٬۶۲۸ عنوان از ۱٬۸۹۲ ناشر

۱۲۸٬۶۲۸ عنوان کتاب از ۱٬۸۹۲ ناشر ، قیمت و موجودی هر روز سنجیده میشود.

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از لئونارد کوهنبیشتر از نیماژترجمه‌ی محمد رزازیانکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

بازنده‌های نازنین
اثر لئونارد کوهن
(ترجمه‌ی محمد رزازیان )
«بازنده‌های نازنین» نوشته لئونارد کوهن؛ ترانه‌سرا، آهنگساز، خواننده و نویسنده کانادایی دومین رمان لئونارد کوهن است.این اثر همزمان با ورود او به عالم موسیقی و شهرت عالمگیرش در دهه ۱۹۶۰ میلادی منتشر شد. کوهن پس از آن دیگر رمانی ننوشت هرچند به نویسنده‌ای شناخته‌شده و عجیب تبدیل شده بود.
بازنده‌های نازنین؛ تلفیق ترانه و دوپامین!
«بازنده‌های نازنین» دومین و آخرین رمان لئونارد کوهن و بازخوانی سرگذشت قدیسه‌ای سرخ‌پوست در مونترال قرن هفدهم به قلم نویسنده‌ای است که در تحولات سیاسی دهه شصت مونترال با پارانویا دست‌وپنجه نرم می‌کند. تداعی موسیقی تلویحی اثر و در عین حال وفاداری به گستره‌ای از تکنیک‌های روایی مورد علاقه لئونارد کوهن لذتی دوچندان از این کتاب را برای خواننده‌ی فارسی‌زبان به‌همراه می‌آورد. خواننده‌ای که پیشتر از این با متن ترانه‌ها و آهنگ‌های زیبای کوهن خاطره داشته است. این رمان تلفیقی از مضامینی است که کوهن در بسیاری از ترانه‌هایش در مدح عشق، اسطوره، مذهب و سیاست به آن‌ها پرداخته است. خود لئونارد کوهن آخرین رمانش را حاصل ماه‌ها مصرف آمفتامین، روزه‌داری و حملات عصبی می‌داند.
قدیسه‌ی بازنده‌ها یا مرلین منروی رنجور کوهن
استیون اسکوبی؛ شاعر و نویسنده‌ی کانادایی، بازنده‌های نازنین را چنین توصیف می‌کند: «اثری خیال‌پردازانه، گستاخ، عمیق و مسخره، زیبا و خنده‌دار، کامل‌ترین و آشفته‌ترین گلچین از دلمشغولی‌های آن روزهای کوهن.»
باب دیلن کوهن را ترانه‌سرای شماره یک جهان می‌دانست و البته خودش را شماره صفر! و معتقد بود: بندهای تلفیقی او خصلتی آسمانی به آثارش می‌بخشند… در موسیقی مدرن هیچ‌کس حتی به او نزدیک نشده.»
اشاره‌ی دیلن به تلفیقی بین آوازهای بومی و اشعاری ژورنالیستی بود. فرمی که کوهن در نویسندگی نیز در جستجویش بود. مخلوطی از مضامینی در پیوند با سیاست، عشق، مذهب، اسطوره و اندوه. بازنده‌های نازنین نوعی هاله‌لویای بلند است، ترانه‌ای که اولین بار آن را در اواسط دهه‌ی ۸۰ میلادی اجرا می‌کند. تلفیقی است از موسیقی راک با تمی مسیحایی که به «نیایش دنیوی» معروف می‌شود.
آلن گری‌یر مورخ کانادایی، قدیسه بازنده‌های نازنین را مرلین مونروی رنجور کوهن می‌داند. گری‌یر ریاضت و عذاب خودخواسته شخصیت‌های داستان را به توصیفی نیچه‌ای از بیهودگی رنج و زیبایی‌شناسی آن ربط می‌دهد که بر تمام وجوه انسان می‌تواند سایه بیندازد.
محمد رزازیان پیشتر از این ترجمه آثاری از نویسندگانی از نسل بیت همچون « زیرزمینی‌ها » و « اشراق در پاریس » نوشته‌ی جک کرواک و کتاب « نسل پی » نوشته ی ویکتور پلوین را در کارنامه داشته است.
همچنین می‌توانید بازنده های نازنین را از لینک‌های زیر بخوانید:

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رمان خارجی، رمان

شناسه کالا

kj-947236

شابک

۹۷۸۶۰۰۳۶۷۶۱۷۶

تعداد صفحه

۳۶۰

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

وزن

۳۳۰ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۲

## دیدگاه خواننده‌ها

هنوز کسی دیدگاه ننوشته؛ اولین نفر باش.

## اگه این کتاب رو دوست داری کتاب‌های مرتبط

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/nsl-pi/)

### [نسل پی](https://ketabejam.com/nsl-pi/)

[ویکتور پلوین](https://ketabejam.com/authors/oiktor-ploin/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۶۶۳٬۰۰۰ تومان** ۷۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ashragh-dr-paris/)

### [اشراق در پاریس](https://ketabejam.com/ashragh-dr-paris/)

[جک کروآک](https://ketabejam.com/authors/jk-kroak/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۴۰۸٬۰۰۰ تومان** ۴۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/zirzmini-ha/)

### [زیرزمینی‌ها](https://ketabejam.com/zirzmini-ha/)

[جک کروآک](https://ketabejam.com/authors/jk-kroak/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۳۳۱٬۵۰۰ تومان** ۳۹۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dr-jadeh-adbiat-dastani-jhan20/)

### [در جاده (ادبیات داستانی جهان20)](https://ketabejam.com/dr-jadeh-adbiat-dastani-jhan20/)

[جک کروآک](https://ketabejam.com/authors/jk-kroak/)

[نشر سرزمین اهورایی](https://ketabejam.com/publishers/srzmin-ahoraii/)

**۱٬۰۴۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۳۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/pkij-kaml-mjmoeh-i-gorstan-ktab-hai-framosh-shdeh/)

### [پکیج کامل مجموعه‌ی گورستان کتاب‌های فراموش شده](https://ketabejam.com/pkij-kaml-mjmoeh-i-gorstan-ktab-hai-framosh-shdeh/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۷٬۰۳۸٬۰۰۰ تومان** ۸٬۲۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/gnahkar/)

### [گناهکار](https://ketabejam.com/gnahkar/)

[هی-یونگ‌پیون](https://ketabejam.com/authors/hi-iong-pion/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۴۱۶٬۵۰۰ تومان** ۴۹۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ghrob-proaneh/)

### [غروب پروانه](https://ketabejam.com/ghrob-proaneh/)

[بختیار علی](https://ketabejam.com/authors/bkhtiar-li/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۶۷۱٬۵۰۰ تومان** ۷۹۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bazi-frshteh/)

### [بازی فرشته](https://ketabejam.com/bazi-frshteh/)

[کارلوس روئیث ثافون](https://ketabejam.com/authors/karlos-roiis-safon-3/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۱٬۵۳۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۸۰۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/hsht-pianist/)

### [هشت پیانیست](https://ketabejam.com/hsht-pianist/)

[مهدی بهرامی](https://ketabejam.com/authors/mhdi-bhrami/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۱۷۰٬۰۰۰ تومان** ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/msafrshbaneh/)

### [مسافرشبانه](https://ketabejam.com/msafrshbaneh/)

[ماوریتزیو ماجانی](https://ketabejam.com/authors/maoritzio-majani/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۷۱۴٬۰۰۰ تومان** ۸۴۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-dshmnan-ik-dastan-ashghanh/)

### [دشمنان (یک داستان عاشقانه)](https://ketabejam.com/ktab-dshmnan-ik-dastan-ashghanh/)

[آیساک باشویس سینگر](https://ketabejam.com/authors/aisak-bashois-singr/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۴۰۸٬۰۰۰ تومان** ۴۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/saih-bad-wzmv/)

### [سایه باد](https://ketabejam.com/saih-bad-wzmv/)

[مشخصات سایه باد](https://ketabejam.com/authors/mshkhsat-saih-bad/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۱٬۵۳۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۸۰۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mlkan-zab/)

### [ملکان عذاب](https://ketabejam.com/mlkan-zab/)

[ابوتراب خسروی](https://ketabejam.com/authors/abotrab-khsroi/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۷۵۶٬۵۰۰ تومان** ۸۹۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۲ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rfthzizmrfteh/)

### [رفته،عزیزم،رفته](https://ketabejam.com/rfthzizmrfteh/)

[دنیس لیهان](https://ketabejam.com/authors/dnis-lihan/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۱٬۵۸۴٬۰۰۰ تومان** ۱٬۸۰۰٬۰۰۰ ۱۲ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mrz-o-hd/)

### [مرز و حد](https://ketabejam.com/mrz-o-hd/)

[زینب حبیبی](https://ketabejam.com/authors/zinb-hbibi/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۱۷۰٬۰۰۰ تومان** ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/jmshidkhan-moim-keh-bad-hmisheh-ao-ra-ba-khod-mi-brd-minimazh/)

### [جمشیدخان عمویم که باد همیشه او را با خود می‌برد مینیماژ](https://ketabejam.com/jmshidkhan-moim-keh-bad-hmisheh-ao-ra-ba-khod-mi-brd-minimazh/)

[بختیار علی](https://ketabejam.com/authors/bkhtiar-li/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۳۲۳٬۰۰۰ تومان** ۳۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-sdai-rah-pleh-mi-aid/)

### [صدای راه پله می اید](https://ketabejam.com/ktab-sdai-rah-pleh-mi-aid/)

[حسین صفا](https://ketabejam.com/authors/hsin-sfa/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۲۵۵٬۰۰۰ تومان** ۳۰۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-ghhoh-i-srd-aghai-noisndeh/)

### [قهوه ی سرد اقای نویسنده](https://ketabejam.com/ktab-ghhoh-i-srd-aghai-noisndeh/)

[روزبه معین](https://ketabejam.com/authors/rozbeh-min/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۵۷۸٬۰۰۰ تومان** ۶۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

## کتاب‌های بیشتر از لئونارد کوهن

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/authors/lionard-kohn/)

[۱۲ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/toan-brdgan-dftr-shr-koleh-pshti/)

### [توان بردگان (‌دفتر‌شعر) کوله‌پشتی](https://ketabejam.com/toan-brdgan-dftr-shr-koleh-pshti/)

[لئونارد کوهن](https://ketabejam.com/authors/lionard-kohn/)

[نشر کتاب کوله پشتی](https://ketabejam.com/publishers/ktab-koleh-pshti/)

**۴۰۴٬۸۰۰ تومان** ۴۶۰٬۰۰۰ ۱۲ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-kochk-99-trz-tazeh-nila/)

### [کتاب کوچک (99) طرز‌تازه (نیلا)](https://ketabejam.com/ktab-kochk-99-trz-tazeh-nila/)

[لئونارد کوهن](https://ketabejam.com/authors/lionard-kohn/)

[نشر نیلا](https://ketabejam.com/publishers/nila/)

**۴۰٬۰۰۰ تومان** ۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/moghit-hai-mkhtlf-leonard-cohenvarious-positions/)

### [موقعیت های مختلف (Leonard Cohen،Various Positions)](https://ketabejam.com/moghit-hai-mkhtlf-leonard-cohenvarious-positions/)

[لئونارد کوهن](https://ketabejam.com/authors/lionard-kohn/)

[نشر جامه دران](https://ketabejam.com/publishers/jameh-dran/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ahng-az-ik-atagh-leonard-cohensong-from-a-roombaghab/)

### [آهنگ از یک اتاق (Leonard Cohen،Song From a Room)،(باقاب)](https://ketabejam.com/ahng-az-ik-atagh-leonard-cohensong-from-a-roombaghab/)

[لئونارد کوهن](https://ketabejam.com/authors/lionard-kohn/)

[نشر جامه دران](https://ketabejam.com/publishers/jameh-dran/)

**۱۶۰٬۰۰۰ تومان** ۲۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/lionard-shhiar-2zbanh/)

### [لیونارد شهیار (2زبانه)](https://ketabejam.com/lionard-shhiar-2zbanh/)

[لئونارد کوهن](https://ketabejam.com/authors/lionard-kohn/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۱۴۰٬۰۰۰ تومان** ۱۷۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dftr-hsrt-o-dldadgi/)

### [دفتر حسرت و دلدادگی](https://ketabejam.com/dftr-hsrt-o-dldadgi/)

[لئونارد کوهن](https://ketabejam.com/authors/lionard-kohn/)

[نشر مس](https://ketabejam.com/publishers/ms/)

**۹۶٬۰۰۰ تومان** ۱۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر از نیماژ

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/airan-o-amrika/)

### [ایران و آمریکا](https://ketabejam.com/airan-o-amrika/)

[جان قزوینیان](https://ketabejam.com/authors/jan-ghzoinian/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۲٬۰۴۰٬۰۰۰ تومان** ۲٬۴۰۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mmai-khonin-tpeh-d/)

### [معمای خونین تپه D](https://ketabejam.com/mmai-khonin-tpeh-d/)

[ادوگاوا رانپو](https://ketabejam.com/authors/adogaoa-ranpo/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۵۰۱٬۵۰۰ تومان** ۵۹۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/pishamd-shmizrghinimazh-pazl-shr-amroz134-mjmoeh-ghzl/)

### [پیشامد (شمیز،رقعی،نیماژ) (پازل شعر امروز134 - مجموعه غزل)](https://ketabejam.com/pishamd-shmizrghinimazh-pazl-shr-amroz134-mjmoeh-ghzl/)

[کاظم بهمنی](https://ketabejam.com/authors/kazm-bhmni/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۲۴۶٬۵۰۰ تومان** ۲۹۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/chkameh-i-kodki/)

### [چکامه‌ی کودکی](https://ketabejam.com/chkameh-i-kodki/)

[حسین صفا](https://ketabejam.com/authors/hsin-sfa/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۲۹۷٬۵۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ali-jnab-aozhn-rogon/)

### [عالی‌جناب اوژن روگون](https://ketabejam.com/ali-jnab-aozhn-rogon/)

[امیل زولا](https://ketabejam.com/authors/amil-zola/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۹۷۷٬۵۰۰ تومان** ۱٬۱۵۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bhsht-banoan/)

### [بهشت بانوان](https://ketabejam.com/bhsht-banoan/)

[امیل زولا](https://ketabejam.com/authors/amil-zola/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۱٬۰۸۸٬۰۰۰ تومان** ۱٬۲۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dig-ash/)

### [دیگ آش](https://ketabejam.com/dig-ash/)

[امیل زولا](https://ketabejam.com/authors/amil-zola/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۱٬۰۰۳٬۰۰۰ تومان** ۱٬۱۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/oghti-asr-hnri-bodm-shmizrghinimazh-adbiat-jhan/)

### [وقتی اثر هنری بودم (شمیز،رقعی،نیماژ) (ادبیات جهان)](https://ketabejam.com/oghti-asr-hnri-bodm-shmizrghinimazh-adbiat-jhan/)

[اریک‌امانوئل اشمیت](https://ketabejam.com/authors/arik-amanoil-ashmit/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۴۹۳٬۰۰۰ تومان** ۵۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/adorno-o-tiatr-mdrn/)

### [آدورنو و تئاتر مدرن](https://ketabejam.com/adorno-o-tiatr-mdrn/)

[کارولین گریتزنر](https://ketabejam.com/authors/karolin-gritznr/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۷۵۶٬۵۰۰ تومان** ۸۹۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ajra-o-pdidar-shnasi-snt-ha-o-tholat/)

### [اجرا و پدیدار شناسی سنت ها و تحولات](https://ketabejam.com/ajra-o-pdidar-shnasi-snt-ha-o-tholat/)

[مایک بلکر](https://ketabejam.com/authors/maik-blkr/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۱٬۲۵۸٬۰۰۰ تومان** ۱٬۴۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/manifst-shitan/)

### [مانیفست شیطان](https://ketabejam.com/manifst-shitan/)

[امیرحسین حنائی](https://ketabejam.com/authors/amirhsin-hnaii/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۴۲۵٬۰۰۰ تومان** ۵۰۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/az-aiin-ta-tiatr/)

### [از آیین تا تئاتر](https://ketabejam.com/az-aiin-ta-tiatr/)

[ویکتور ترنر](https://ketabejam.com/authors/oiktor-trnr/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۵۰۱٬۵۰۰ تومان** ۵۹۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tkhil-ra-mrdeh-khial-kn/)

### [تخیل را مرده خیال کن](https://ketabejam.com/tkhil-ra-mrdeh-khial-kn/)

[ساموئل بکت](https://ketabejam.com/authors/samoil-bkt/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۱۷۰٬۰۰۰ تومان** ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rkhtkn-kodki/)

### [رختکن کودکی](https://ketabejam.com/rkhtkn-kodki/)

[پاتریک مودیانو](https://ketabejam.com/authors/patrik-modiano/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۸۵٬۰۰۰ تومان** ۱۰۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/nng-bshri-shmizrghinimazh-ktab-digran30/)

### [ننگ بشری (شمیز،رقعی،نیماژ) (کتاب دیگران30)](https://ketabejam.com/nng-bshri-shmizrghinimazh-ktab-digran30/)

[فیلیپ راث](https://ketabejam.com/authors/filip-ras/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۱٬۰۸۸٬۰۰۰ تومان** ۱٬۲۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/birot-75-3k09/)

### [بیروت 75](https://ketabejam.com/birot-75-3k09/)

[غاده السمان](https://ketabejam.com/authors/ghadeh-alsman-2/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۸۵٬۰۰۰ تومان** ۱۰۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/1-zn-o-az-kocheh-bala-amdm-o-az-knar-ashbah-gzr-krdm/)

### [1 زن و از کوچه بالا آمدم و از کنار اشباح گذر کردم](https://ketabejam.com/1-zn-o-az-kocheh-bala-amdm-o-az-knar-ashbah-gzr-krdm/)

[فیلیپ مینیانا](https://ketabejam.com/authors/filip-miniana/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۴۰۸٬۰۰۰ تومان** ۴۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/chng-chmnzar/)

### [چنگ چمنزار](https://ketabejam.com/chng-chmnzar/)

[ترومن کاپوتی](https://ketabejam.com/authors/tromn-kapoti/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۲۸۹٬۰۰۰ تومان** ۳۴۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی محمد رزازیان

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/translators/mhmd-rzazian/)

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/zirzmini-ha/)

### [زیرزمینی‌ها](https://ketabejam.com/zirzmini-ha/)

[جک کروآک](https://ketabejam.com/authors/jk-kroak/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۳۳۱٬۵۰۰ تومان** ۳۹۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ashragh-dr-paris/)

### [اشراق در پاریس](https://ketabejam.com/ashragh-dr-paris/)

[جک کروآک](https://ketabejam.com/authors/jk-kroak/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۴۰۸٬۰۰۰ تومان** ۴۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/nsl-pi/)

### [نسل پی](https://ketabejam.com/nsl-pi/)

[ویکتور پلوین](https://ketabejam.com/authors/oiktor-ploin/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۶۶۳٬۰۰۰ تومان** ۷۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/sotrai-aftabgrdan-shr-jhan87/)

### [سوترای آفتابگردان (شعر جهان87)](https://ketabejam.com/sotrai-aftabgrdan-shr-jhan87/)

[آلن گینزبرگ](https://ketabejam.com/authors/aln-ginzbrg/)

[نشر سرزمین اهورایی](https://ketabejam.com/publishers/srzmin-ahoraii/)

**۶۴۰٬۰۰۰ تومان** ۸۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dr-jadeh-adbiat-dastani-jhan20/)

### [در جاده (ادبیات داستانی جهان20)](https://ketabejam.com/dr-jadeh-adbiat-dastani-jhan20/)

[جک کروآک](https://ketabejam.com/authors/jk-kroak/)

[نشر سرزمین اهورایی](https://ketabejam.com/publishers/srzmin-ahoraii/)

**۱٬۰۴۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۳۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## درباره‌ی کتاب بازنده‌های نازنین

بازنده‌های نازنین
اثر لئونارد کوهن
(ترجمه‌ی محمد رزازیان )
«بازنده‌های نازنین» نوشته لئونارد کوهن؛ ترانه‌سرا، آهنگساز، خواننده و نویسنده کانادایی دومین رمان لئونارد کوهن است.این اثر همزمان با ورود او به عالم موسیقی و شهرت عالمگیرش در دهه ۱۹۶۰ میلادی منتشر شد. کوهن پس از آن دیگر رمانی ننوشت هرچند به نویسنده‌ای شناخته‌شده و عجیب تبدیل شده بود.
بازنده‌های نازنین؛ تلفیق ترانه و دوپامین!
«بازنده‌های نازنین» دومین و آخرین رمان لئونارد کوهن و بازخوانی سرگذشت قدیسه‌ای سرخ‌پوست در مونترال قرن هفدهم به قلم نویسنده‌ای است که در تحولات سیاسی دهه شصت مونترال با پارانویا دست‌وپنجه نرم می‌کند. تداعی موسیقی تلویحی اثر و در عین حال وفاداری به گستره‌ای از تکنیک‌های روایی مورد علاقه لئونارد کوهن لذتی دوچندان از این کتاب را برای خواننده‌ی فارسی‌زبان به‌همراه می‌آورد. خواننده‌ای که پیشتر از این با متن ترانه‌ها و آهنگ‌های زیبای کوهن خاطره داشته است. این رمان تلفیقی از مضامینی است که کوهن در بسیاری از ترانه‌هایش در مدح عشق، اسطوره، مذهب و سیاست به آن‌ها پرداخته است. خود لئونارد کوهن آخرین رمانش را حاصل ماه‌ها مصرف آمفتامین، روزه‌داری و حملات عصبی می‌داند.
قدیسه‌ی بازنده‌ها یا مرلین منروی رنجور کوهن
استیون اسکوبی؛ شاعر و نویسنده‌ی کانادایی، بازنده‌های نازنین را چنین توصیف می‌کند: «اثری خیال‌پردازانه، گستاخ، عمیق و مسخره، زیبا و خنده‌دار، کامل‌ترین و آشفته‌ترین گلچین از دلمشغولی‌های آن روزهای کوهن.»
باب دیلن کوهن را ترانه‌سرای شماره یک جهان می‌دانست و البته خودش را شماره صفر! و معتقد بود: بندهای تلفیقی او خصلتی آسمانی به آثارش می‌بخشند… در موسیقی مدرن هیچ‌کس حتی به او نزدیک نشده.»
اشاره‌ی دیلن به تلفیقی بین آوازهای بومی و اشعاری ژورنالیستی بود. فرمی که کوهن در نویسندگی نیز در جستجویش بود. مخلوطی از مضامینی در پیوند با سیاست، عشق، مذهب، اسطوره و اندوه. بازنده‌های نازنین نوعی هاله‌لویای بلند است، ترانه‌ای که اولین بار آن را در اواسط دهه‌ی ۸۰ میلادی اجرا می‌کند. تلفیقی است از موسیقی راک با تمی مسیحایی که به «نیایش دنیوی» معروف می‌شود.
آلن گری‌یر مورخ کانادایی، قدیسه بازنده‌های نازنین را مرلین مونروی رنجور کوهن می‌داند. گری‌یر ریاضت و عذاب خودخواسته شخصیت‌های داستان را به توصیفی نیچه‌ای از بیهودگی رنج و زیبایی‌شناسی آن ربط می‌دهد که بر تمام وجوه انسان می‌تواند سایه بیندازد.
محمد رزازیان پیشتر از این ترجمه آثاری از نویسندگانی از نسل بیت همچون « زیرزمینی‌ها » و « اشراق در پاریس » نوشته‌ی جک کرواک و کتاب « نسل پی » نوشته ی ویکتور پلوین را در کارنامه داشته است.
همچنین می‌توانید بازنده های نازنین را از لینک‌های زیر بخوانید:

