# خرید کتاب بازنویسی اثر توماس برنهاد از نشر روزنه

> نویسندهف شخصیت اصلی داستان کتاب حاضر، شخصیتی که برنارد آن را بر مبنای زندگی ویتگنشتاین طراحی کرده، در ابتدای داستان خودکشی می کند، خودکشیای که بعد از جنون ناشی…

Source: https://ketabejam.com/baznoisi/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)[رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) موجود

# بازنویسی

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ت نویسنده توماس برنهاد](https://ketabejam.com/authors/tomas-brnhad/)[ز مترجم زینب آرمند](https://ketabejam.com/translators/zinb-armnd/)[ر ناشر روزنه](https://ketabejam.com/publishers/rozneh/)

۳۱۶

صفحه

۱۴۰۴

سال چاپ

رقعی

قطع

شمیز

نوع جلد

۹۱۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۷۲۸٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از روزنهترجمه‌ی زینب آرمندکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

نویسندهف شخصیت اصلی داستان کتاب حاضر، شخصیتی که برنارد آن را بر مبنای زندگی ویتگنشتاین طراحی کرده، در ابتدای داستان خودکشی می کند، خودکشیای که بعد از جنون ناشی از وسواس ایدآلیستی اتفاق میافتد. در بازنویسی شاهد نابودی تدریجی نابغه‌ای هستیم که بیوقفه مجبور به اصلاح و بازنویسی تفکرات و تصورات خود است، تا جایی که تنها راه‌حل منطقی به نظرش اصلاح نهایی وجودش می‌آید، یعنی خودکشی در این روایت عجیب‌وغریب که گاهی طولانی، گاهی رویایی و درنهایت عمیقاً وابسته به زبان و ساختارشکن می‌شود، رونویسی و تکرار ازجمله موضوعات اصلی است: تکرار خانه‌ها، تکرار ایده‌ها و نوشته‌ها در جهان برنارد زندگی مارپیچ تکرارشونده‌ای است بر مبنای پیش‌فرض بازنویسی! بازنویسی از یک جنبه کابوس ویراستاران است: ویرایش بیپایان. از جنبهی عمیق‌تر دیگر، چشم‌اندازی است وحشتناک از نهایت نابودی، با اشاراتی به پیامدهای آن برای هویت‌های فردی در جهانی که از معنا و مفهومی ثابت خالیشده است.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رمان خارجی، رمان

شناسه کالا

kj-902074

شابک

۹۷۸۹۶۴۳۳۴۸۹۶۰

تعداد صفحه

۳۱۶

قطع

رقعی

نوع جلد

شمیز

وزن

۲۷۷ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۴

سال انتشار میلادی

۲۰۲۵

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب مالینا](https://ketabejam.com/uploads/covers/39a07004e36d.webp)](https://ketabejam.com/malina/)

[مالینا](https://ketabejam.com/malina/)

اینگه بورک باخمان

ترجمه‌ی زینب آرمند

وال

۲۰ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۸۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خشک سالی طولانی](https://ketabejam.com/uploads/covers/9fcaf7dd5a72.webp)](https://ketabejam.com/khshk-sali-tolani/)

[خشک سالی طولانی](https://ketabejam.com/khshk-sali-tolani/)

کنان جونز

ترجمه‌ی زینب آرمند

زندگی روزانه

۲۰ ٪ ۲۴۰٬۰۰۰ ۱۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بیگ سور](https://ketabejam.com/uploads/covers/807c743b9410.webp)](https://ketabejam.com/big-sor/)

[بیگ سور](https://ketabejam.com/big-sor/)

جک کروآک

ترجمه‌ی فرید قدمی

روزنه

۲۰ ٪ ۸۶۰٬۰۰۰ ۶۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ریپ ون وینکل و افسانه دره خفته (یادگارهای ادبیات جهان 1)](https://ketabejam.com/uploads/covers/f08241818d09.webp)](https://ketabejam.com/rip-on-oinkl-o-afsaneh-dreh-khfteh-iadgarhai-adbiat-jhan-1/)

[ریپ ون وینکل و افسانه دره خفته (یادگارهای ادبیات جهان 1)](https://ketabejam.com/rip-on-oinkl-o-afsaneh-dreh-khfteh-iadgarhai-adbiat-jhan-1/)

واشینگتن ایروینگ

ترجمه‌ی عباس قاسم زاده اقدم

روزنه

۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دختران هانا](https://ketabejam.com/uploads/covers/8d596b847a1e.webp)](https://ketabejam.com/dkhtran-hana/)

[دختران هانا](https://ketabejam.com/dkhtran-hana/)

ماریانه فردریکسون

ترجمه‌ی مهشید میرمعزی

روزنه

۲۰ ٪ ۱٬۲۴۰٬۰۰۰ ۹۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قدم زدن](https://ketabejam.com/uploads/im0000936331.webp)](https://ketabejam.com/ghdm-zdn/)

[قدم زدن](https://ketabejam.com/ghdm-zdn/)

توماس برنهارد

ترجمه‌ی شهروز رشید

روزنه

۲۰ ٪ ۴۱۵٬۰۰۰ ۳۳۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب محبوبه ی ویتگنشتاین](https://ketabejam.com/uploads/covers/6bfc1b5aeba3.webp)](https://ketabejam.com/mhbobeh-i-oitgnshtain/)

[محبوبه ی ویتگنشتاین](https://ketabejam.com/mhbobeh-i-oitgnshtain/)

دیوید مارکسن

ترجمه‌ی زینب آرمند

روزنه

۲۰ ٪ ۹۹۰٬۰۰۰ ۷۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تلنگر](https://ketabejam.com/uploads/covers/a74aeea2ad6f.webp)](https://ketabejam.com/tlngr-i7dm/)

[تلنگر](https://ketabejam.com/tlngr-i7dm/)

برزو قادری

روزنه

۲۰ ٪ ۱۶۵٬۰۰۰ ۱۳۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اروسیا](https://ketabejam.com/uploads/covers/881a492c684c.webp)](https://ketabejam.com/arosia/)

[اروسیا](https://ketabejam.com/arosia/)

احمد هاشمی

روزنه

۲۰ ٪ ۵۳۰٬۰۰۰ ۴۲۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اطلس سرزمین میانه](https://ketabejam.com/uploads/im0000936326.webp)](https://ketabejam.com/atls-srzmin-mianeh/)

[اطلس سرزمین میانه](https://ketabejam.com/atls-srzmin-mianeh/)

کارن وین فونستاد

ترجمه‌ی رضا علیزاده

روزنه

۲۰ ٪ ۱٬۸۳۵٬۰۰۰ ۱٬۴۶۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رگ قلع](https://ketabejam.com/uploads/im0001047608.webp)](https://ketabejam.com/rg-ghl/)

[رگ قلع](https://ketabejam.com/rg-ghl/)

منیرالدین‌بیروتی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱۹۵٬۰۰۰ ۱۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب روز و شب](https://ketabejam.com/uploads/im0000947819.webp)](https://ketabejam.com/roz-o-shb/)

[روز و شب](https://ketabejam.com/roz-o-shb/)

یون فوسه

ترجمه‌ی اردشیر اسفندیاری

وال

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ذهن مه زده](https://ketabejam.com/uploads/covers/2ecc38352e57.webp)](https://ketabejam.com/zhn-meh-zdeh/)

[ذهن مه زده](https://ketabejam.com/zhn-meh-zdeh/)

جی.برنلف

ترجمه‌ی سعیده جابانی

چشمه

۲۰ ٪ ۴۶۰٬۰۰۰ ۳۶۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فرضیه فراگیر فراموشی](https://ketabejam.com/uploads/im0001047222.webp)](https://ketabejam.com/frzih-fragir-framoshi/)

[فرضیه فراگیر فراموشی](https://ketabejam.com/frzih-fragir-framoshi/)

ژوزه ادوآردو آگوآلوسا

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱۸۵٬۰۰۰ ۱۴۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ‌جایی که خیابان ها نام داشت](https://ketabejam.com/uploads/im0001267778.webp)](https://ketabejam.com/jaii-keh-khiaban-ha-nam-dasht/)

[‌جایی که خیابان ها نام داشت](https://ketabejam.com/jaii-keh-khiaban-ha-nam-dasht/)

رنده عبدالفتاح

ترجمه‌ی مجتبی ساقینی

آرما

۲۰ ٪ ۱۶۰٬۰۰۰ ۱۲۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب برج بابل: تت‌ها](https://ketabejam.com/uploads/covers/41fc93561779.webp)](https://ketabejam.com/brj-babl-tt-ha/)

[برج بابل: تت‌ها](https://ketabejam.com/brj-babl-tt-ha/)

ایشتوان ارکنی

ترجمه‌ی کمال ظاهری

چشمه

۲۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گریزاز سرزمین امن](https://ketabejam.com/uploads/covers/d278bb34d47d.webp)](https://ketabejam.com/grizaz-srzmin-amn/)

[گریزاز سرزمین امن](https://ketabejam.com/grizaz-srzmin-amn/)

ریچارد باخ

ترجمه‌ی داور آل احمد

دارینوش

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مغاک جنون](https://ketabejam.com/uploads/im0001043890.webp)](https://ketabejam.com/mghak-jnon/)

[مغاک جنون](https://ketabejam.com/mghak-jnon/)

جرج اتوود

ترجمه‌ی پیوند جلالی، آرش مهرکش

فرهنگ نشر نو

۱۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۵۰٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از روزنه

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/rozneh/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی زینب آرمند

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/zinb-armnd/)

۹۱۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۷۲۸٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی