# خرید کتاب بعدازظهر یک نویسنده اثر پیتر هانتکه از نشر مهرگان خرد

> . هانتکه در این کتاب از یک ترس صحبت می‌کند، ترس قطع شدن ارتباطش با زبان و قوۀ تکلم و البته عدم توانایی‌اش برای ادامه دادن به کار (نویسندگی) و زندگی. بعدازظهر ا…

Source: https://ketabejam.com/bdazzhr-ik-noisndeh/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/) بعدازظهر یک نویسنده

![جلد کتاب بعدازظهر یک نویسنده](https://ketabejam.com/uploads/covers/e6b3aa4f1c6c.webp)

[نشر مهرگان خرد](https://ketabejam.com/publishers/mhrgan-khrd/)

# بعدازظهر یک نویسنده

نویسنده : [پیتر هانتکه](https://ketabejam.com/authors/pitr-hantkeh/)

مترجم : [مسلم بخشایش](https://ketabejam.com/translators/mslm-bkhshaish/)

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش شناسه کالا

kj-129543

شابک

۹۷۸۶۰۰۸۰۶۷۱۰۸

تعداد صفحه

۸۶

قطع

شومیز، رقعی

نوع جلد

شومیز

وزن

۷۸ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۴

سال انتشار میلادی

۲۰۲۵

. هانتکه در این کتاب از یک ترس صحبت می‌کند، ترس قطع شدن ارتباطش با زبان و قوۀ تکلم و البته عدم توانایی‌اش برای ادامه دادن به کار (نویسندگی) و زندگی. بعدازظهر این نویسنده از مرکز یک شهر بی‌نام اروپایی شروع شده و به حاشیه‌های شهر که می‌توان آن‌ها را لبه‌های رؤیا و خواب و یا مرزهای زبانی قلمداد کرد، کشیده می‌شود. او در این مسیر سؤالات زیادی هم از خودش می‌پرسد: «اصلاً نویسندگی چه‌جور کسب‌وکاری است؟ مگر در این قرن چنین… ادامه‌ی معرفی

دسته: [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)، [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/)

**تخفیف کتاب‌خوانی** ۲۰ ٪

**۱۶۰٬۰۰۰ تومان** ۲۰۰٬۰۰۰

۴۰٬۰۰۰ تومان کمتر از قیمت پشت جلد

قیمت به‌روز در ۲۵ آبان ۱۴۰۵

- **تحویل چهارشنبه ۲۷ آبان تا دوشنبه ۲ آذر** با پست پیشتاز به همه‌ی ایران، همراه کد رهگیری

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** اگر کتاب آسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه بود

- **باکیفیت‌ترین نسخه کتاب** نو و سالم؛ فروشنده: کتاب‌جم

## ذخیره در قفسه

## روند قیمت

- **ارسال به همه‌ی ایران** با پست پیشتاز، تحویل حدود چهارشنبه ۲۷ آبان تا دوشنبه ۲ آذر . کد رهگیری را پیامک میکنیم.

- **باکیفیت‌ترین نسخه کتاب** نو و سالم، از خود ناشر، با قیمت پشت جلد همین امروز.

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** آسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه رسید؟ از «سفارش‌های من» پس بده، پولت برمیگردد.

- **بزرگترین فروشگاه کتاب ایران** ۱۲۸٬۶۲۸ عنوان از ۱٬۸۹۲ ناشر

۱۲۸٬۶۲۸ عنوان کتاب از ۱٬۸۹۲ ناشر ، قیمت و موجودی هر روز سنجیده میشود.

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از پیتر هانتکهبیشتر از مهرگان خردترجمه‌ی مسلم بخشایشکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

. هانتکه در این کتاب از یک ترس صحبت می‌کند، ترس قطع شدن ارتباطش با زبان و قوۀ تکلم و البته عدم توانایی‌اش برای ادامه دادن به کار (نویسندگی) و زندگی. بعدازظهر این نویسنده از مرکز یک شهر بی‌نام اروپایی شروع شده و به حاشیه‌های شهر که می‌توان آن‌ها را لبه‌های رؤیا و خواب و یا مرزهای زبانی قلمداد کرد، کشیده می‌شود. او در این مسیر سؤالات زیادی هم از خودش می‌پرسد: «اصلاً نویسندگی چه‌جور کسب‌وکاری است؟ مگر در این قرن چنین شغلی هم وجود دارد؟ چه کسی می‌تواند مدعی باشد که یک هنرمند است و جایگاهی را هم برای خودش در این دنیا دست‌وپا بکند؟»
او به‌نوعی برای شناخت خود و آثارش با یکی از مترجمان کتاب‌هایش هم ملاقاتی را ترتیب می‌دهد. یک پیرمرد که خودش زمانی نویسنده بوده و امروز از اینکه دیگر نویسنده نیست، خیلی خوشحال است. این مترجم به او یادآوری می‌نماید که قطعیت تنها چارۀ کار برای ماندگار شدن در این حرفه است. نکته‌ای که شاید در رفتار او دیده نمی‌شود چراکه دائماً بین داخل و بیرون شهر در رفت‌وآمد است. مترجم در اصل می‌خواهد به او بگوید که باید خودش را پیدا کند نه اینکه خودش را در جایی جا کند!

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رمان خارجی، رمان

شناسه کالا

kj-129543

شابک

۹۷۸۶۰۰۸۰۶۷۱۰۸

تعداد صفحه

۸۶

قطع

شومیز، رقعی

نوع جلد

شومیز

وزن

۷۸ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۴

سال انتشار میلادی

۲۰۲۵

## دیدگاه خواننده‌ها

هنوز کسی دیدگاه ننوشته؛ اولین نفر باش.

## اگه این کتاب رو دوست داری کتاب‌های مرتبط

[۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/khaneh-i-rozaneh-khaneh-i-shbaneh/)

### [خانه ی روزانه خانه ی شبانه](https://ketabejam.com/khaneh-i-rozaneh-khaneh-i-shbaneh/)

[اولگا توکارچوک](https://ketabejam.com/authors/aolga-tokarchok/)

[نشر افراز](https://ketabejam.com/publishers/afraz/)

**۱٬۱۸۷٬۵۰۰ تومان** ۱٬۲۵۰٬۰۰۰ ۵ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/hmin-hoali-dordst/)

### [همین حوالی دوردست](https://ketabejam.com/hmin-hoali-dordst/)

[ربه کا سولنیت](https://ketabejam.com/authors/rbeh-ka-solnit/)

[نشر مهرگان خرد](https://ketabejam.com/publishers/mhrgan-khrd/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bazmandeh-sp9b/)

### [بازمانده](https://ketabejam.com/bazmandeh-sp9b/)

[چاک پالانیک](https://ketabejam.com/authors/chak-palanik/)

[نشر مهرگان خرد](https://ketabejam.com/publishers/mhrgan-khrd/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dr-msir-khrd/)

### [در مسیر خرد](https://ketabejam.com/dr-msir-khrd/)

[کارل یاسپرس](https://ketabejam.com/authors/karl-iasprs/)

[نشر مهرگان خرد](https://ketabejam.com/publishers/mhrgan-khrd/)

**۱۶۰٬۰۰۰ تومان** ۲۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/raz-madrm/)

### [راز مادرم](https://ketabejam.com/raz-madrm/)

[جی. ال ویتریک](https://ketabejam.com/authors/ji-al-oitrik/)

[نشر مهرگان خرد](https://ketabejam.com/publishers/mhrgan-khrd/)

**۲۰۰٬۰۰۰ تومان** ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bkht-dobareh/)

### [بخت دوباره](https://ketabejam.com/bkht-dobareh/)

[استیون گرین‌بلت](https://ketabejam.com/authors/astion-grin-blt/)

[نشر مهرگان خرد](https://ketabejam.com/publishers/mhrgan-khrd/)

**۵۶۰٬۰۰۰ تومان** ۷۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dr-jst-ojoi-gor/)

### [در جست وجوی گور](https://ketabejam.com/dr-jst-ojoi-gor/)

[مقداد جاوید صباغیان](https://ketabejam.com/authors/mghdad-jaoid-sbaghian/)

[نشر مهرگان خرد](https://ketabejam.com/publishers/mhrgan-khrd/)

**۷۲٬۰۰۰ تومان** ۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/sfr-motsart-beh-prag/)

### [سفر موتسارت به پراگ](https://ketabejam.com/sfr-motsart-beh-prag/)

[ادوارد موریکه](https://ketabejam.com/authors/adoard-morikeh/)

[نشر مهرگان خرد](https://ketabejam.com/publishers/mhrgan-khrd/)

**۲۰۰٬۰۰۰ تومان** ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mofgh-sazha/)

### [موفق‌سازها](https://ketabejam.com/mofgh-sazha/)

[درک تامسون](https://ketabejam.com/authors/drk-tamson/)

[نشر مهرگان خرد](https://ketabejam.com/publishers/mhrgan-khrd/)

**۳۶۰٬۰۰۰ تومان** ۴۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/sf-9e6j/)

### [صف؛](https://ketabejam.com/sf-9e6j/)

[بسمه عبدالعزیز](https://ketabejam.com/authors/bsmeh-bdalziz/)

[نشر مهرگان خرد](https://ketabejam.com/publishers/mhrgan-khrd/)

**۲۰۰٬۰۰۰ تومان** ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rg-ghl/)

### [رگ قلع](https://ketabejam.com/rg-ghl/)

[منیرالدین‌بیروتی](https://ketabejam.com/authors/mniraldin-biroti/)

[نشر نیلوفر](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

**۱۵۶٬۰۰۰ تومان** ۱۹۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/zhn-meh-zdeh/)

### [ذهن مه زده](https://ketabejam.com/zhn-meh-zdeh/)

[جی.برنلف](https://ketabejam.com/authors/ji-brnlf/)

[نشر چشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh/)

**۳۶۸٬۰۰۰ تومان** ۴۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/frzih-fragir-framoshi/)

### [فرضیه فراگیر فراموشی](https://ketabejam.com/frzih-fragir-framoshi/)

[ژوزه ادوآردو آگوآلوسا](https://ketabejam.com/authors/zhozeh-adoardo-agoalosa/)

[نشر نیلوفر](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

**۱۴۸٬۰۰۰ تومان** ۱۸۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/jaii-keh-khiaban-ha-nam-dasht/)

### [‌جایی که خیابان ها نام داشت](https://ketabejam.com/jaii-keh-khiaban-ha-nam-dasht/)

[رنده عبدالفتاح](https://ketabejam.com/authors/rndeh-bdalftah/)

[نشر آرما](https://ketabejam.com/publishers/arma/)

**۱۲۸٬۰۰۰ تومان** ۱۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/brj-babl-tt-ha/)

### [برج بابل: تت‌ها](https://ketabejam.com/brj-babl-tt-ha/)

[ایشتوان ارکنی](https://ketabejam.com/authors/aishtoan-arkni/)

[نشر چشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh/)

**۴۰۰٬۰۰۰ تومان** ۵۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/grizaz-srzmin-amn/)

### [گریزاز سرزمین امن](https://ketabejam.com/grizaz-srzmin-amn/)

[ریچارد باخ](https://ketabejam.com/authors/richard-bakh/)

[نشر دارینوش](https://ketabejam.com/publishers/darinosh/)

**۳۲۰٬۰۰۰ تومان** ۴۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۱۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mghak-jnon/)

### [مغاک جنون](https://ketabejam.com/mghak-jnon/)

[جرج اتوود](https://ketabejam.com/authors/jrj-atood/)

[نشر فرهنگ نشر نو](https://ketabejam.com/publishers/frhng-nshr-no/)

**۴۵۰٬۰۰۰ تومان** ۵۰۰٬۰۰۰ ۱۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bndha/)

### [بندها](https://ketabejam.com/bndha/)

[دومنیکو استارنونه](https://ketabejam.com/authors/domniko-astarnoneh/)

[نشر چشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh/)

**۵۱۲٬۰۰۰ تومان** ۶۴۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر از پیتر هانتکه

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/authors/pitr-hantkeh/)

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/kaspar-7/)

### [کاسپار](https://ketabejam.com/kaspar-7/)

[پیتر هانتکه](https://ketabejam.com/authors/pitr-hantkeh/)

[نشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

**۲۸۹٬۰۰۰ تومان** ۳۴۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

## کتاب‌های بیشتر از مهرگان خرد

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/publishers/mhrgan-khrd/)

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bkht-dobareh/)

### [بخت دوباره](https://ketabejam.com/bkht-dobareh/)

[استیون گرین‌بلت](https://ketabejam.com/authors/astion-grin-blt/)

[نشر مهرگان خرد](https://ketabejam.com/publishers/mhrgan-khrd/)

**۵۶۰٬۰۰۰ تومان** ۷۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mrdm-khial/)

### [مردم خیال](https://ketabejam.com/mrdm-khial/)

[آندره آسیمان](https://ketabejam.com/authors/andreh-asiman/)

[نشر مهرگان خرد](https://ketabejam.com/publishers/mhrgan-khrd/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/alis-dr-srzmin-jaib-4x5t/)

### [آلیس در سرزمین عجایب](https://ketabejam.com/alis-dr-srzmin-jaib-4x5t/)

[لوییس کارول](https://ketabejam.com/authors/loiis-karol/)

[نشر مهرگان خرد](https://ketabejam.com/publishers/mhrgan-khrd/)

**۶۰٬۰۰۰ تومان** ۷۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mian-2-jhan/)

### [میان 2 جهان](https://ketabejam.com/mian-2-jhan/)

[زینب سلبی](https://ketabejam.com/authors/zinb-slbi/)

[نشر مهرگان خرد](https://ketabejam.com/publishers/mhrgan-khrd/)

**۷۶٬۰۰۰ تومان** ۹۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/flichita/)

### [فلیچیتا](https://ketabejam.com/flichita/)

[حمید کریلی](https://ketabejam.com/authors/hmid-krili/)

[نشر مهرگان خرد](https://ketabejam.com/publishers/mhrgan-khrd/)

**۴۰٬۰۰۰ تومان** ۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/froid-o-sndrom-hafzeh-i-kazb/)

### [فروید و سندروم حافظه‌ی کاذب](https://ketabejam.com/froid-o-sndrom-hafzeh-i-kazb/)

[فیل مالن](https://ketabejam.com/authors/fil-maln/)

[نشر مهرگان خرد](https://ketabejam.com/publishers/mhrgan-khrd/)

**۱۳۶٬۰۰۰ تومان** ۱۷۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/amid-dr-tariki/)

### [امید در تاریکی](https://ketabejam.com/amid-dr-tariki/)

[ربه کا سولنیت](https://ketabejam.com/authors/rbeh-ka-solnit/)

[نشر مهرگان خرد](https://ketabejam.com/publishers/mhrgan-khrd/)

**۲۲۴٬۰۰۰ تومان** ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bazi-65ky/)

### [بازی](https://ketabejam.com/bazi-65ky/)

[دومنیکو استارنونه](https://ketabejam.com/authors/domniko-astarnoneh/)

[نشر مهرگان خرد](https://ketabejam.com/publishers/mhrgan-khrd/)

**۱۲۰٬۰۰۰ تومان** ۱۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bhmn-khaneh-amn-jll7/)

### [بهمن (خانه امن)](https://ketabejam.com/bhmn-khaneh-amn-jll7/)

[تونجر جوجن اوغلو](https://ketabejam.com/authors/tonjr-jojn-aoghlo/)

[نشر مهرگان خرد](https://ketabejam.com/publishers/mhrgan-khrd/)

**۸۸٬۰۰۰ تومان** ۱۱۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dr-hashihshmizrghimhrgan-khrddr-bab-lzt-khandn-o-noshtn/)

### [در حاشیه(شمیز،رقعی،مهرگان خرد)در باب لذت خواندن و نوشتن](https://ketabejam.com/dr-hashihshmizrghimhrgan-khrddr-bab-lzt-khandn-o-noshtn/)

[النا فرانته](https://ketabejam.com/authors/alna-franteh/)

[نشر مهرگان خرد](https://ketabejam.com/publishers/mhrgan-khrd/)

**۱۳۶٬۰۰۰ تومان** ۱۷۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/sf-9e6j/)

### [صف؛](https://ketabejam.com/sf-9e6j/)

[بسمه عبدالعزیز](https://ketabejam.com/authors/bsmeh-bdalziz/)

[نشر مهرگان خرد](https://ketabejam.com/publishers/mhrgan-khrd/)

**۲۰۰٬۰۰۰ تومان** ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ikh-zdh/)

### [یخ‌زده؛](https://ketabejam.com/ikh-zdh/)

[بریانی لی وری](https://ketabejam.com/authors/briani-li-ori/)

[نشر مهرگان خرد](https://ketabejam.com/publishers/mhrgan-khrd/)

**۱۲۰٬۰۰۰ تومان** ۱۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/khorshid-htma-mi-tabd-edvf/)

### [خورشید حتما می‌تابد](https://ketabejam.com/khorshid-htma-mi-tabd-edvf/)

[آنتونی ری هینتون](https://ketabejam.com/authors/antoni-ri-hinton/)

[نشر مهرگان خرد](https://ketabejam.com/publishers/mhrgan-khrd/)

**۱۲۰٬۰۰۰ تومان** ۱۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mofgh-sazha/)

### [موفق‌سازها](https://ketabejam.com/mofgh-sazha/)

[درک تامسون](https://ketabejam.com/authors/drk-tamson/)

[نشر مهرگان خرد](https://ketabejam.com/publishers/mhrgan-khrd/)

**۳۶۰٬۰۰۰ تومان** ۴۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/oghti-hmeh-mi-dannd-keh-hmeh-mi-dannd/)

### [وقتی همه می‌دانند که همه می‌دانند](https://ketabejam.com/oghti-hmeh-mi-dannd-keh-hmeh-mi-dannd/)

[استیون پینکر](https://ketabejam.com/authors/astion-pinkr/)

[نشر مهرگان خرد](https://ketabejam.com/publishers/mhrgan-khrd/)

**۶۰۰٬۰۰۰ تومان** ۷۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mian-do-jhan-mhrgan-khrd/)

### [میان دو جهان (مهرگان‌خرد)](https://ketabejam.com/mian-do-jhan-mhrgan-khrd/)

[زینب سلبی](https://ketabejam.com/authors/zinb-slbi/)

[نشر مهرگان خرد](https://ketabejam.com/publishers/mhrgan-khrd/)

**۴۴٬۰۰۰ تومان** ۵۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/gaomish-mhrgan-khrd/)

### [گاومیش (مهرگان‌خرد)](https://ketabejam.com/gaomish-mhrgan-khrd/)

[رحیم رشیدی تبار](https://ketabejam.com/authors/rhim-rshidi-tbar/)

[نشر مهرگان خرد](https://ketabejam.com/publishers/mhrgan-khrd/)

**۵۲٬۰۰۰ تومان** ۶۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dr-khon-mhrgan-khrd/)

### [در خون (مهرگان‌خرد)](https://ketabejam.com/dr-khon-mhrgan-khrd/)

[سوزان لوری پارکس](https://ketabejam.com/authors/sozan-lori-parks/)

[نشر مهرگان خرد](https://ketabejam.com/publishers/mhrgan-khrd/)

**۱۴۴٬۰۰۰ تومان** ۱۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی مسلم بخشایش

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/translators/mslm-bkhshaish/)

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dr-msir-khrd/)

### [در مسیر خرد](https://ketabejam.com/dr-msir-khrd/)

[کارل یاسپرس](https://ketabejam.com/authors/karl-iasprs/)

[نشر مهرگان خرد](https://ketabejam.com/publishers/mhrgan-khrd/)

**۱۶۰٬۰۰۰ تومان** ۲۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/hmin-hoali-dordst/)

### [همین حوالی دوردست](https://ketabejam.com/hmin-hoali-dordst/)

[ربه کا سولنیت](https://ketabejam.com/authors/rbeh-ka-solnit/)

[نشر مهرگان خرد](https://ketabejam.com/publishers/mhrgan-khrd/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/khaneh-i-rozaneh-khaneh-i-shbaneh/)

### [خانه ی روزانه خانه ی شبانه](https://ketabejam.com/khaneh-i-rozaneh-khaneh-i-shbaneh/)

[اولگا توکارچوک](https://ketabejam.com/authors/aolga-tokarchok/)

[نشر افراز](https://ketabejam.com/publishers/afraz/)

**۱٬۱۸۷٬۵۰۰ تومان** ۱٬۲۵۰٬۰۰۰ ۵ ٪

## درباره‌ی کتاب بعدازظهر یک نویسنده

. هانتکه در این کتاب از یک ترس صحبت می‌کند، ترس قطع شدن ارتباطش با زبان و قوۀ تکلم و البته عدم توانایی‌اش برای ادامه دادن به کار (نویسندگی) و زندگی. بعدازظهر این نویسنده از مرکز یک شهر بی‌نام اروپایی شروع شده و به حاشیه‌های شهر که می‌توان آن‌ها را لبه‌های رؤیا و خواب و یا مرزهای زبانی قلمداد کرد، کشیده می‌شود. او در این مسیر سؤالات زیادی هم از خودش می‌پرسد: «اصلاً نویسندگی چه‌جور کسب‌وکاری است؟ مگر در این قرن چنین شغلی هم وجود دارد؟ چه کسی می‌تواند مدعی باشد که یک هنرمند است و جایگاهی را هم برای خودش در این دنیا دست‌وپا بکند؟»
او به‌نوعی برای شناخت خود و آثارش با یکی از مترجمان کتاب‌هایش هم ملاقاتی را ترتیب می‌دهد. یک پیرمرد که خودش زمانی نویسنده بوده و امروز از اینکه دیگر نویسنده نیست، خیلی خوشحال است. این مترجم به او یادآوری می‌نماید که قطعیت تنها چارۀ کار برای ماندگار شدن در این حرفه است. نکته‌ای که شاید در رفتار او دیده نمی‌شود چراکه دائماً بین داخل و بیرون شهر در رفت‌وآمد است. مترجم در اصل می‌خواهد به او بگوید که باید خودش را پیدا کند نه اینکه خودش را در جایی جا کند!

