# خرید کتاب به راحتی چشم بر تو خواهم بست اثر ماری واری از نشر کتاب پارسه

> درباره ماری واری نویسنده «به راحتی چشم بر تو خواهم بست» ماری واری نویسنده رمان «به راحتی چشم بر تو خواهم بست» ، نویسنده 36ساله و متولد منت برد فرانسه است. پدرش…

Source: https://ketabejam.com/beh-rahti-chshm-br-to-khahm-bst/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۱۲ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)[رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) موجود

# به راحتی چشم بر تو خواهم بست

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [م نویسنده ماری واری](https://ketabejam.com/authors/mari-oari/)[آ مترجم آریا نوری](https://ketabejam.com/translators/aria-nori/)[ک ناشر کتاب پارسه](https://ketabejam.com/publishers/ktab-parseh/)

۲۷۲

صفحه

۱۳۹۹

سال چاپ

رقعی

قطع

شومیز

نوع جلد

۹۷۰٬۰۰۰ ۱۲ ٪ ۸۵۳٬۶۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از ماری واریبیشتر از کتاب پارسهترجمه‌ی آریا نوریکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

درباره ماری واری نویسنده «به راحتی چشم بر تو خواهم بست» ماری واری نویسنده رمان «به راحتی چشم بر تو خواهم بست» ، نویسنده 36ساله و متولد منت برد فرانسه است. پدرش از تجار مهم این شهر و خود نویسنده ای فعال و پرکار است. اگرچه آنطور که اشاره شد ماری واری نویسندة پرکاری است و بیش از 12ـ13 کتاب دارد، اما کتابی که او را به شهرت رساند رمان «به راحتی چشم بر تو خواهم بست» (I can live without you ) بود. این نویسنده فرانسوی را بیشتر به سبب نوشتن از دغدغه های دختران جوان می شناسند. او قصه پرداز قهاری است و شخصیت هایش را در موقعیت های عجیب اما قابل درک برای دختران امروزی قرار می دهد و در این میان از عواطف و احساسات آنها می نویسد. مثلا اولین رمان او «شغل خسته کننده ام، نامزد سابقم و سایر بدبختی های من» که در سال 2014 منتشر شد، داستان ژولیت است، دختری ساده که زندگی اش یک شبه تغییر می کند. اخراج غافلگیرکننده و همچنین جدایی غیرمنتظره عاشقانه، او را افسرده و غمگین و مستاصل می کند، اما ژولیت راهی مالدیو می شود تا رابطه عاشقانه خود را از نو بسازد و وارد مسیری می شود که با شگفتی های فراوان و سوء تفاهم های متعدد همراه است و بقیه ماجرا... که البته این کتاب هم مانند «به راحتی چشم بر تو خواهم بست» به فارسی ترجمه شده است و مراحل چاپ را می گذراند. درباره رمان «به راحتی چشم بر تو خواهم بست» اما کتاب مورد بحث ما رمان «به راحتی چشم بر تو خواهم بست» دومین اثر این نویسنده بود که در ژوئن 2015 منتشر شد. رمان «به راحتی چشم بر تو خواهم بست» داستان دو دوست حدود سی ساله را روایت می کند که تلاش می کنند زندگی خود را پس از یک «قرار» تغییر دهند. داستان کلوئی و کنستانس! ماجرای «به راحتی چشم بر تو خواهم بست» از این قرار است که این دو دوست قرار می گذارند که کلوئی شش ماه پاریس را ترک کند و در یک روستا کتابی را که همیشه دوست داشت، بنویسد او همچنین حق ندارد به هیچ مردی نزدیک شود چون تمام رابطه های قبلی او فاجعه بوده اند! در عوض کنستانس باید یک شب را با یک مرد غریبه بگذراند و با طبیعت رمانتیک و ایده آل گرای خود وارد چالش شود. شرط بندی ای که باعث می شود این دو دوست زندگی شان به کلی تغییر کند و دستخوش اتفاق های جالبی شود. فضای داستان هم در پاریس می گذرد و هم در لندن و چون از زبان دو شخصیت روایت می شود برای خواننده پرکشش است. آنطور که در متن پشت کتاب «به راحتی چشم بر تو خواهم بست» هم آمده است کلوئه، بیست و هشت ساله و یک پاریسی واقعی است و به قول معروف از سر تا پا پاریسی است، هیچ موفقیتی هم در زندگی عاطفی خود به دست نیاورده و همیشه روابطش شکست خورده است. او برای عبور از این وضعیت با دوست صمیمی اش، کنستانس، عهد می بندد که کلوئه باید پاریس را ترک کند و شش ماه برای زندگی به روستا برود و رویای خود، نویسندگی، را دنبال کند. کنستانس هم در عوض متعهد می شود در زندگی خود، چه عاطفی و چه کاری، تحول ایجاد کند که جزئیات این تحول با خواندن کتاب برای خواننده بیشتر روشن خواهد شد. این رمان شما را از پاریس به بوردو و لندن خواهد برد. پیمانی که در ابتدا بیشتر به بازی ای دوستانه شبیه بود، این دو دوست را وارد دنیایی جدید می کند. «به راحتی چشم بر تو خواهم بست» را می توان یک اثر روانشناسانه به حساب آورد چون درواقع داستان به تاثیرات زندگی عاطفی و روابط انسانی می پردازد و اینکه چطور این روابط کل زندگی از جمله وضعیت شغلی یک فرد را تحت الشعاع قرار می دهند. از طرف دیگر، مسئلة زندگی شغلی و ریسک های آن مطرح می شود مسائلی که گاهی اوقات لازم است انسان ها آن را بپذیرند. نویسندة «به راحتی چشم بر تو خواهم بست» به خوبی موفق شده است خواننده را با این چالش مواجه کند که اگر از شغل خود و موقعیتی که در آن قرار دارید راضی نیستید، آیا حاضر هستید تن به خطر دهید، همه چیز را رها کنید و به دنبال شغل رویایی تان بروید؟ ماری واری برای این رمان در سال 2015 جایزه اول به انتخاب خوانندگان را در یکی از مجلات زنان فرانسه برد. او در سال 2016 اولین جلد از یک سه گانه را منتشر کرد، اثری که فانتزی و تاریخی است و ماجرای دختر 16 ساله ای به نام الیا را روایت می کند. این اثر نیز به عنوان اثر نوجوان جوایز زیادی به دست آورد از جمله بهترین اثر از سوی روزنامه پاریسین انتخاب شد و برنده جایزه پیر بوترو شد. ماری واری علاوه بر داستان هایش یک کتاب پژوهشی هم دارد که راهنمای عملی نوشتن رمان است: «چگونه می توان نویسنده شد»؛ کتابی است که او برای نوشتنش از تجربة خود به عنوان نویسنده الهام گرفته است او خواننده حرفه ای کتاب هم هست و در مصاحبه ای گفته که 24ساعت در حال خواندن است. درباره ترجمه فارسی «به راحتی چشم بر تو خواهم بست» رمان «به راحتی چشم بر تو خواهم بست» را آریا نوری مترجم جوان کشورمان مستقیما از زبان فرانسه ترجمه کرده است. «پرونده هری کبر»، «پرونده بالتیمور»، «ماجرای ناپدید شدن استفانی ملر»، «دختری از بروکلین»، «آوای فرشته»، «زندگی پنهان نویسنده ها»، «ماجرای ناپدیدشدن ونکا راکول»، «سورپرایز عشق»، «ناشناخته»، «چشم هایت»، «سایه»، «ایستگاه پایانی»، «نامه های رز»، «برزخ بی گناهان و عشق ایرانی من» برخی از دیگر آثاری هستند که نوری آن ها را از زبان فرانسه به فارسی برگردانده است. «به راحتی چشم بر تو خواهم بست» نوشته ماری واری در 269 صفحه از سوی بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه منتشر شده است. رتبه کتاب «به راحتی چشم بر تو خواهم بست» در گودریدز: 4.07 از 5.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رمان خارجی، رمان

شناسه کالا

kj-188783

شابک

۹۷۸۶۰۰۲۵۳۶۰۲۰

تعداد صفحه

۲۷۲

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

سال انتشار شمسی

۱۳۹۹

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب شغل خسته کننده ام،نامزد سابقم و همه بدبختی های دیگر من](https://ketabejam.com/uploads/covers/7676bd95b44c.webp)](https://ketabejam.com/shghl-khsteh-knndeh-amnamzd-sabghm-o-hmeh-bdbkhti-hai-digr-mn/)

[شغل خسته کننده ام،نامزد سابقم و همه بدبختی های دیگر من](https://ketabejam.com/shghl-khsteh-knndeh-amnamzd-sabghm-o-hmeh-bdbkhti-hai-digr-mn/)

ماری واری

ترجمه‌ی آریا نوری

البرز

۲۰ ٪ ۱۲۵٬۰۰۰ ۱۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فرداها](https://ketabejam.com/uploads/covers/f8de19f7d438.webp)](https://ketabejam.com/frdaha/)

[فرداها](https://ketabejam.com/frdaha/)

ملیسا ده کوستا

ترجمه‌ی آریا نوری

آموت

۲۰ ٪ ۷۵۵٬۰۰۰ ۶۰۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سایه](https://ketabejam.com/uploads/covers/ddf6fa4fca9f.webp)](https://ketabejam.com/saih/)

[سایه](https://ketabejam.com/saih/)

کارین ژیه بل

ترجمه‌ی آریا نوری

البرز

۲۰ ٪ ۴۴۰٬۰۰۰ ۳۵۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ماجرای ناپدید شدن استفانی ملر](https://ketabejam.com/uploads/covers/8b4bfe5cd9e9.webp)](https://ketabejam.com/majrai-napdid-shdn-astfani-mlr/)

[ماجرای ناپدید شدن استفانی ملر](https://ketabejam.com/majrai-napdid-shdn-astfani-mlr/)

ژوئل دیکر

ترجمه‌ی آریا نوری

البرز

۲۰ ٪ ۱٬۶۰۰٬۰۰۰ ۱٬۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پرونده بالتیمور](https://ketabejam.com/uploads/covers/f0a9b27adb72.webp)](https://ketabejam.com/prondeh-baltimor/)

[پرونده بالتیمور](https://ketabejam.com/prondeh-baltimor/)

ژوئل دیکر

ترجمه‌ی آریا نوری

البرز

۲۰ ٪ ۱٬۰۴۵٬۰۰۰ ۸۳۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پروندۀ اتاق 622](https://ketabejam.com/uploads/im0001215836.webp)](https://ketabejam.com/prondeh-atagh-622/)

[پروندۀ اتاق 622](https://ketabejam.com/prondeh-atagh-622/)

آریا نوری

ترجمه‌ی آریا نوری

کتاب کوله پشتی

۲۰ ٪ ۱٬۲۴۹٬۰۰۰ ۹۹۹٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب نامه های رز](https://ketabejam.com/uploads/im0001217430.webp)](https://ketabejam.com/nameh-hai-rz/)

[نامه های رز](https://ketabejam.com/nameh-hai-rz/)

آریا نوری

ترجمه‌ی آریا نوری

کتاب کوله پشتی

۲۰ ٪ ۸۴۹٬۰۰۰ ۶۷۹٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب برزخ بی گناهان](https://ketabejam.com/uploads/im0001217637.webp)](https://ketabejam.com/brzkh-bi-gnahan/)

[برزخ بی گناهان](https://ketabejam.com/brzkh-bi-gnahan/)

آریا نوری

ترجمه‌ی آریا نوری

کتاب کوله پشتی

۲۰ ٪ ۱٬۰۹۹٬۰۰۰ ۸۷۹٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب عشق ایرانی من](https://ketabejam.com/uploads/im0001217703.webp)](https://ketabejam.com/shgh-airani-mn/)

[عشق ایرانی من](https://ketabejam.com/shgh-airani-mn/)

آریا نوری

ترجمه‌ی آریا نوری

کتاب کوله پشتی

۲۰ ٪ ۴۹۹٬۰۰۰ ۳۹۹٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب مادرم دروغ می‌گوید](https://ketabejam.com/uploads/im0001219398.webp)](https://ketabejam.com/madrm-drogh-mi-goid/)

[مادرم دروغ می‌گوید](https://ketabejam.com/madrm-drogh-mi-goid/)

میشل بوسی

ترجمه‌ی آریا نوری

مون

۲۰ ٪ ۹۹۰٬۰۰۰ ۷۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سلاخ](https://ketabejam.com/uploads/im0006984271.webp)](https://ketabejam.com/slakh/)

[سلاخ](https://ketabejam.com/slakh/)

استفان مارشال

ترجمه‌ی آریا نوری

شبنا

۲ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۶۳۷٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زندگی واسیلی](https://ketabejam.com/uploads/im0006915525.webp)](https://ketabejam.com/zndgi-oasili/)

[زندگی واسیلی](https://ketabejam.com/zndgi-oasili/)

لیانید آندری‌یف

ترجمه‌ی حمیدرضا آتش‌برآب

کتاب پارسه

۲۰ ٪ ۸۹۵٬۰۰۰ ۷۱۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دوبروفسکی](https://ketabejam.com/uploads/im0003451466.webp)](https://ketabejam.com/dobrofski/)

[دوبروفسکی](https://ketabejam.com/dobrofski/)

آلکساندر پوشکین

ترجمه‌ی حمیدرضا آتش‌برآب

کتاب پارسه

۲۰ ٪ ۸۹۵٬۰۰۰ ۷۱۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب جنگ دنیاها](https://ketabejam.com/uploads/im0006915515.webp)](https://ketabejam.com/jng-dniaha/)

[جنگ دنیاها](https://ketabejam.com/jng-dniaha/)

اچ. جی. ولز

ترجمه‌ی عباس گودرزی

کتاب پارسه

۲۰ ٪ ۷۱۵٬۰۰۰ ۵۷۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دوشنبه هایی که تو را می دیدم](https://ketabejam.com/uploads/im0006981848.webp)](https://ketabejam.com/doshnbeh-haii-keh-to-ra-mi-didm/)

[دوشنبه هایی که تو را می دیدم](https://ketabejam.com/doshnbeh-haii-keh-to-ra-mi-didm/)

لئا ویازمسکی

ترجمه‌ی صدف محسنی

کتاب پارسه

۲۰ ٪ ۶۹۵٬۰۰۰ ۵۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پرنسس باری](https://ketabejam.com/uploads/im0006983233.webp)](https://ketabejam.com/prnss-bari/)

[پرنسس باری](https://ketabejam.com/prnss-bari/)

هوانگ سوک-یانگ

ترجمه‌ی افسانه قربان زاده

کتاب پارسه

۲۰ ٪ ۸۷۰٬۰۰۰ ۶۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خانه مرزی](https://ketabejam.com/uploads/im0006983234.webp)](https://ketabejam.com/khaneh-mrzi/)

[خانه مرزی](https://ketabejam.com/khaneh-mrzi/)

ویلیام هوپ هاجسن

ترجمه‌ی محمود گودرزی

کتاب پارسه

۲۰ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رگ قلع](https://ketabejam.com/uploads/im0001047608.webp)](https://ketabejam.com/rg-ghl/)

[رگ قلع](https://ketabejam.com/rg-ghl/)

منیرالدین‌بیروتی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱۹۵٬۰۰۰ ۱۵۶٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از ماری واری

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/mari-oari/)

## کتاب‌های بیشتر از کتاب پارسه

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/ktab-parseh/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی آریا نوری

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/aria-nori/)

۹۷۰٬۰۰۰ ۱۲ ٪ ۸۵۳٬۶۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی