# خرید کتاب به زبان بادها (شعرهایی از ناظم حکمت) اثر ناظم حکمت از نشر سرزمین اهورایی

> خرید کتاب «به زبان بادها (شعرهایی از ناظم حکمت)» اثر ناظم حکمت با ترجمه‌ی ابوالفضل پاشا از انتشارات سرزمین اهورایی؛ قیمت روز، موجودی به‌روز و سفارش آنلاین نسخه…

Source: https://ketabejam.com/beh-zban-badha-shrhaii-az-nazm-hkmt/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [شعر](https://ketabejam.com/list/poetry/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

[شعر](https://ketabejam.com/list/poetry/) موجود

# به زبان بادها (شعرهایی از ناظم حکمت)

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ن نویسنده ناظم حکمت](https://ketabejam.com/authors/nazm-hkmt/)[ا مترجم ابوالفضل پاشا](https://ketabejam.com/translators/aboalfzl-pasha/)[س ناشر سرزمین اهورایی](https://ketabejam.com/publishers/srzmin-ahoraii/)

۲۵۵

صفحه

۱۴۰۲

سال چاپ

رقعی

قطع

شمیز

نوع جلد

۶۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

مشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از ناظم حکمتبیشتر از سرزمین اهوراییترجمه‌ی ابوالفضل پاشاکتاب‌های مرتبط

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

شعر

شناسه کالا

kj-373912

شابک

۹۷۸۶۰۰۹۸۸۲۵۹۵

تعداد صفحه

۲۵۵

قطع

رقعی

نوع جلد

شمیز

وزن

۲۸۷ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۲

سال انتشار میلادی

۲۰۲۳

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب عاشقانه های ناظم حکمت:عاشقانه های ساعت بیست و یک (شعر جهان21)](https://ketabejam.com/uploads/covers/65b5e44cfb3f.webp)](https://ketabejam.com/ashghaneh-hai-nazm-hkmtashghaneh-hai-sat-bist-o-ik-shr-jhan21/)

[عاشقانه های ناظم حکمت:عاشقانه های ساعت بیست و یک (شعر جهان21)](https://ketabejam.com/ashghaneh-hai-nazm-hkmtashghaneh-hai-sat-bist-o-ik-shr-jhan21/)

ناظم حکمت

ترجمه‌ی ابوالفضل پاشا

سرزمین اهورایی

۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب با تو زیستن (شعرهایی از عزیز نسین)](https://ketabejam.com/uploads/covers/59ee6fb0ec54.webp)](https://ketabejam.com/ba-to-zistn-shrhaii-az-ziz-nsin/)

[با تو زیستن (شعرهایی از عزیز نسین)](https://ketabejam.com/ba-to-zistn-shrhaii-az-ziz-nsin/)

عزیز نسین

ترجمه‌ی ابوالفضل پاشا

سرزمین اهورایی

۲۰ ٪ ۱۰۰٬۰۰۰ ۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آیا دچار عشق شده ام!؟:شعرهای عاشقانه اورهان ولی (شعر جهان38)](https://ketabejam.com/uploads/covers/10a5c0bd5cf8.webp)](https://ketabejam.com/aia-dchar-shgh-shdeh-amshrhai-ashghaneh-aorhan-oli-shr-jhan38/)

[آیا دچار عشق شده ام!؟:شعرهای عاشقانه اورهان ولی (شعر جهان38)](https://ketabejam.com/aia-dchar-shgh-shdeh-amshrhai-ashghaneh-aorhan-oli-shr-jhan38/)

اورهان ولی

ترجمه‌ی ابوالفضل پاشا

سرزمین اهورایی

۲۰ ٪ ۳۶۰٬۰۰۰ ۲۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب من کسی نیستم جز صدایی ناچیز](https://ketabejam.com/uploads/covers/c098e9709d6a.webp)](https://ketabejam.com/mn-ksi-nistm-jz-sdaii-nachiz/)

[من کسی نیستم جز صدایی ناچیز](https://ketabejam.com/mn-ksi-nistm-jz-sdaii-nachiz/)

ناظم حکمت

ترجمه‌ی زرین تاج پناهی نیک

دنیای نو

۲۰ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خون سخن نمی گوید](https://ketabejam.com/uploads/covers/9f6a107dd740.webp)](https://ketabejam.com/khon-skhn-nmi-goid/)

[خون سخن نمی گوید](https://ketabejam.com/khon-skhn-nmi-goid/)

ناظم حکمت

ترجمه‌ی ایرج نوبخت

دنیای نو

۲۰ ٪ ۳۳۹٬۰۰۰ ۲۷۱٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب صدای شاعر،همراه با سی دی](https://ketabejam.com/uploads/covers/dbd1fd45ae53.webp)](https://ketabejam.com/sdai-sharhmrah-ba-si-di/)

[صدای شاعر،همراه با سی دی](https://ketabejam.com/sdai-sharhmrah-ba-si-di/)

ناظم حکمت

ترجمه‌ی زرین تاج پناهی نیک

دنیای نو

۲۰ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۳۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آسمان مانند دستهای توست (آثار ناظم حکمت 4)،(دفتر اول:نامه های ناظم حکمت به پیرایه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/bed8deb95b4f.webp)](https://ketabejam.com/asman-mannd-dsthai-tost-asar-nazm-hkmt-4dftr-aolnameh-hai-nazm-hkmt-beh-piraih/)

[آسمان مانند دستهای توست (آثار ناظم حکمت 4)،(دفتر اول:نامه های ناظم حکمت به پیرایه)](https://ketabejam.com/asman-mannd-dsthai-tost-asar-nazm-hkmt-4dftr-aolnameh-hai-nazm-hkmt-beh-piraih/)

ناظم حکمت

ترجمه‌ی زرین تاج پناهی نیک

دنیای نو

۲۰ ٪ ۶۹۰٬۰۰۰ ۵۵۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مجموعه اشعار ناظم حکمت (کجاست دستان تو)](https://ketabejam.com/uploads/covers/e47d429d287b.webp)](https://ketabejam.com/mjmoeh-ashar-nazm-hkmt-kjast-dstan-to/)

[مجموعه اشعار ناظم حکمت (کجاست دستان تو)](https://ketabejam.com/mjmoeh-ashar-nazm-hkmt-kjast-dstan-to/)

ناظم حکمت

ترجمه‌ی احمد پوری

نگاه

۲۰ ٪ ۴۶۵٬۰۰۰ ۳۷۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خون حرف نمی‌زند](https://ketabejam.com/uploads/im0006811195.webp)](https://ketabejam.com/khon-hrf-nmi-znd/)

[خون حرف نمی‌زند](https://ketabejam.com/khon-hrf-nmi-znd/)

ناظم حکمت

ترجمه‌ی ارسلان فصیحی

کتاب‌سرای نیک

۱۰ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۷۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب داستانک‌ها (دنیای‌نو)](https://ketabejam.com/uploads/im0007000928.webp)](https://ketabejam.com/dastank-ha-dniai-no/)

[داستانک‌ها (دنیای‌نو)](https://ketabejam.com/dastank-ha-dniai-no/)

ناظم حکمت

ترجمه‌ی ایرج نوبخت

دنیای نو

۲۰ ٪ ۳۹۹٬۰۰۰ ۳۱۹٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب شیرین‏ و فرهاد؛](https://ketabejam.com/uploads/im0007010557.webp)](https://ketabejam.com/shirin-o-frhad-5sxj/)

[شیرین‏ و فرهاد؛](https://ketabejam.com/shirin-o-frhad-5sxj/)

ناظم حکمت

ترجمه‌ی ثمین باغچه بان

مینا

۲ ٪ ۵۰٬۰۰۰ ۴۹٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ایستگاه عشق (عاشقانه های عزیز نسین)](https://ketabejam.com/uploads/covers/fbd9d2864f09.webp)](https://ketabejam.com/aistgah-shgh-ashghaneh-hai-ziz-nsin/)

[ایستگاه عشق (عاشقانه های عزیز نسین)](https://ketabejam.com/aistgah-shgh-ashghaneh-hai-ziz-nsin/)

عزیز نسین

ترجمه‌ی ابوالفضل پاشا

سرزمین اهورایی

۲۰ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ترانه ی دریا](https://ketabejam.com/uploads/covers/90119809a3bd.webp)](https://ketabejam.com/traneh-i-dria/)

[ترانه ی دریا](https://ketabejam.com/traneh-i-dria/)

اوزدمیر آصف

ترجمه‌ی ابوالفضل پاشا

سرزمین اهورایی

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب عشق های دیرینه (شعرهایی از ملیح جودت اندای)](https://ketabejam.com/uploads/covers/3dc33a448cd9.webp)](https://ketabejam.com/shgh-hai-dirineh-shrhaii-az-mlih-jodt-andai/)

[عشق های دیرینه (شعرهایی از ملیح جودت اندای)](https://ketabejam.com/shgh-hai-dirineh-shrhaii-az-mlih-jodt-andai/)

ملیح جودت اندای

ترجمه‌ی ابوالفضل پاشا

سرزمین اهورایی

۲۰ ٪ ۹۸٬۰۰۰ ۷۸٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب عاشقانه های زمینی (عاشقانه های فاضیل هوسنوداعلارجا)](https://ketabejam.com/uploads/covers/cc6895b9a06e.webp)](https://ketabejam.com/ashghaneh-hai-zmini-ashghaneh-hai-fazil-hosnodalarja/)

[عاشقانه های زمینی (عاشقانه های فاضیل هوسنوداعلارجا)](https://ketabejam.com/ashghaneh-hai-zmini-ashghaneh-hai-fazil-hosnodalarja/)

فاضیل هوسنوداعلارجا

ترجمه‌ی ابوالفضل پاشا

سرزمین اهورایی

۲۰ ٪ ۱۱۰٬۰۰۰ ۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آسمان مرد غریب](https://ketabejam.com/uploads/covers/5bb4117a6ed7.webp)](https://ketabejam.com/asman-mrd-ghrib/)

[آسمان مرد غریب](https://ketabejam.com/asman-mrd-ghrib/)

احمد شهاوی

ترجمه‌ی موسی بیدج

سرزمین اهورایی

۲۰ ٪ ۱۶۵٬۰۰۰ ۱۳۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب لالائی درد:گزیده ای از بهترین شعرهای لوییزگلیک (شعر جهان94)](https://ketabejam.com/uploads/covers/1a0f9766870b.webp)](https://ketabejam.com/lalaii-drdgzideh-ai-az-bhtrin-shrhai-loiizglik-shr-jhan94/)

[لالائی درد:گزیده ای از بهترین شعرهای لوییزگلیک (شعر جهان94)](https://ketabejam.com/lalaii-drdgzideh-ai-az-bhtrin-shrhai-loiizglik-shr-jhan94/)

لوئیز گلیک

ترجمه‌ی ابراهیم برزگر

سرزمین اهورایی

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب عاشقانه های جنگ (شعر جهان47)](https://ketabejam.com/uploads/covers/fc1599f0fec1.webp)](https://ketabejam.com/ashghaneh-hai-jng-shr-jhan47/)

[عاشقانه های جنگ (شعر جهان47)](https://ketabejam.com/ashghaneh-hai-jng-shr-jhan47/)

پل کله

ترجمه‌ی میثم سراج

سرزمین اهورایی

۲۰ ٪ ۷۰٬۰۰۰ ۵۶٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از ناظم حکمت

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/nazm-hkmt/)

## کتاب‌های بیشتر از سرزمین اهورایی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/srzmin-ahoraii/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی ابوالفضل پاشا

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/aboalfzl-pasha/)

۶۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی