# خرید کتاب بلم اثر میلیس دکرانگال از نشر برج

> «بلم را رمانی می‌دانم با قطعات منفصل: داستان بلند مرکزی «موستانگ» است و در اطراف آن، چون سیاره‌هایی، هفت داستان کوتاه. همه به یکدیگر وصل‌اند، با یکدیگر در گفت‌…

Source: https://ketabejam.com/blm/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

[رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/) موجود

# بلم

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [م نویسنده میلیس دکرانگال](https://ketabejam.com/authors/milis-dkrangal/)[م مترجم محمدمهدی شجاعی](https://ketabejam.com/translators/mhmdmhdi-shjai/)[ب ناشر برج](https://ketabejam.com/publishers/brj/)

۱۴۴

صفحه

۱۴۰۵

سال چاپ

رقعی

قطع

شومیز

نوع جلد

۴۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۳۹۲٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از میلیس دکرانگالبیشتر از برجترجمه‌ی محمدمهدی شجاعیکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

«بلم را رمانی می‌دانم با قطعات منفصل: داستان بلند مرکزی «موستانگ» است و در اطراف آن، چون سیاره‌هایی، هفت داستان کوتاه. همه به یکدیگر وصل‌اند، با یکدیگر در گفت‌وگویند، و همه از یک آرزو برآمده‌اند: بررسی سرشت صدای انسان، مادیتش، قدرت‌هایش، و ساختن جهانی از اصوات، مملو از پژواک‌ها و لرزش‌ها، و زنگی از آن که در گوش می‌ماند. این اصوات را در لحظات پریشانی به چنگ آورده‌ام، وقتی طنینش ضعیف می‌شود یا خشن می‌شود، واضح می‌شود یا گرفته، گاه خفه می‌شود یا درهم می‌شکند، وقتی پیغام‌گیر و میکروفون سخنان پنهان در اصوات را را به خود جذب می‌کنند، ضبط می‌کنند یا پاک می‌کنند. می‌خواسته‌ام به فرکانسی دست پیدا کنم، نفسی را محبوس کنم، در سراسر کتابی که در تجلیل زنان است چیزی را ماندگار کنم؛ زنانی از تمام سنین، تنها، رؤیاپرداز، خوش‌صحبت، سرآمد یا حاشیه‌ای. و از این مهم‌تر، دلم می‌خواست در میان صدای آن‌ها به جست‌وجوی صدای خود برخیزم و تا حد امکان دقیق آن را به گوش برسانم، "من" را پیدا کنم، تا حد امکان نزدیک.»- میلیس دکرانگال

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رمان خارجی

شناسه کالا

kj-050100

شابک

۹۷۸۶۲۲۷۲۸۰۸۴۵

تعداد صفحه

۱۴۴

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

سال انتشار شمسی

۱۴۰۵

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب تعمیر زندگان](https://ketabejam.com/uploads/covers/219e1208f7c6.webp)](https://ketabejam.com/tmir-zndgan/)

[تعمیر زندگان](https://ketabejam.com/tmir-zndgan/)

میلیس دکرانگال

ترجمه‌ی محمدمهدی شجاعی

برج

۲۰ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب درباره ی مادرم](https://ketabejam.com/uploads/covers/b347151987b1.webp)](https://ketabejam.com/drbareh-i-madrm/)

[درباره ی مادرم](https://ketabejam.com/drbareh-i-madrm/)

طاهر بن جلون

ترجمه‌ی محمدمهدی شجاعی

برج

۲۰ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۴۷۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تادیب (روایت یک تحقیر)](https://ketabejam.com/uploads/covers/907c199bf3ce.webp)](https://ketabejam.com/tadib-roait-ik-thghir/)

[تادیب (روایت یک تحقیر)](https://ketabejam.com/tadib-roait-ik-thghir/)

طاهر بن جلون

ترجمه‌ی محمدمهدی شجاعی

برج

۲۰ ٪ ۱۳۵٬۰۰۰ ۱۰۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ساز شکسته](https://ketabejam.com/uploads/im0000932625.webp)](https://ketabejam.com/saz-shksteh/)

[ساز شکسته](https://ketabejam.com/saz-shksteh/)

آکیرا میزوبایاشی

ترجمه‌ی محمدمهدی شجاعی

برج

۲۰ ٪ ۹۹٬۰۰۰ ۷۹٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب عسل و حنظل](https://ketabejam.com/uploads/im0000932624.webp)](https://ketabejam.com/sl-o-hnzl/)

[عسل و حنظل](https://ketabejam.com/sl-o-hnzl/)

طاهر بن جلون

ترجمه‌ی محمدمهدی شجاعی

برج

۲۰ ٪ ۵۱۵٬۰۰۰ ۴۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب هفتاد و پنج برگ و دیگر دست‌نویس‌های منتشر نشده](https://ketabejam.com/uploads/covers/b62408cc8c49.webp)](https://ketabejam.com/hftad-o-pnj-brg-o-digr-dst-nois-hai-mntshr-nshdeh/)

[هفتاد و پنج برگ و دیگر دست‌نویس‌های منتشر نشده](https://ketabejam.com/hftad-o-pnj-brg-o-digr-dst-nois-hai-mntshr-nshdeh/)

مارسل پروست

ترجمه‌ی محمدمهدی شجاعی

چشمه

۲۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۳۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خاطرات یک دیوانه و داستان های دیگر](https://ketabejam.com/uploads/im0000932636.webp)](https://ketabejam.com/khatrat-ik-dioaneh-o-dastan-hai-digr/)

[خاطرات یک دیوانه و داستان های دیگر](https://ketabejam.com/khatrat-ik-dioaneh-o-dastan-hai-digr/)

گوستاو فلوبر

ترجمه‌ی محمدمهدی شجاعی

برج

۲۰ ٪ ۱٬۵۰۰٬۰۰۰ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مزاح بی پایان](https://ketabejam.com/uploads/covers/2791b728dd03.webp)](https://ketabejam.com/mzah-bi-paian/)

[مزاح بی پایان](https://ketabejam.com/mzah-bi-paian/)

دیوید فاستر والاس

ترجمه‌ی معین فرخی

برج

۲۰ ٪ ۱٬۵۰۰٬۰۰۰ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ساشا،سلام!](https://ketabejam.com/uploads/covers/07b5a2551695.webp)](https://ketabejam.com/sashaslam/)

[ساشا،سلام!](https://ketabejam.com/sashaslam/)

دیمیتری دانیلوف

ترجمه‌ی زینب یونسی

برج

۲۰ ٪ ۵۴۰٬۰۰۰ ۴۳۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نردبان یعقوب](https://ketabejam.com/uploads/covers/dabfc9026635.webp)](https://ketabejam.com/nrdban-ighob/)

[نردبان یعقوب](https://ketabejam.com/nrdban-ighob/)

لودمیلا اولیتسکایا

ترجمه‌ی عبدالمجید احمدی

برج

۲۰ ٪ ۱٬۸۵۰٬۰۰۰ ۱٬۴۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب چهارگانه ی اسکندریه (4جلدی،باقاب)](https://ketabejam.com/uploads/covers/27ddc18420a3.webp)](https://ketabejam.com/chharganeh-i-askndrih-4jldibaghab/)

[چهارگانه ی اسکندریه (4جلدی،باقاب)](https://ketabejam.com/chharganeh-i-askndrih-4jldibaghab/)

لارنس دارل

ترجمه‌ی خاطره کردکریمی

برج

۲۰ ٪ ۳٬۵۰۰٬۰۰۰ ۲٬۸۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دنیای دو نفر](https://ketabejam.com/uploads/covers/15203e413969.webp)](https://ketabejam.com/dniai-do-nfr/)

[دنیای دو نفر](https://ketabejam.com/dniai-do-nfr/)

استیون پی. کی‌یرنن

ترجمه‌ی مریم الماسی

برج

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پله پله تنهایی](https://ketabejam.com/uploads/covers/2e820647cb4a.webp)](https://ketabejam.com/pleh-pleh-tnhaii/)

[پله پله تنهایی](https://ketabejam.com/pleh-pleh-tnhaii/)

سرای شاهینر

ترجمه‌ی مژده الفت

برج

۲۰ ٪ ۳۹۵٬۰۰۰ ۳۱۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب روزگار پیروزی های دروغین](https://ketabejam.com/uploads/im0001196961.webp)](https://ketabejam.com/rozgar-pirozi-hai-droghin/)

[روزگار پیروزی های دروغین](https://ketabejam.com/rozgar-pirozi-hai-droghin/)

هانس ورنر ریشتر

ترجمه‌ی سینا درویش عمران

برج

۲۰ ٪ ۲۸۵٬۰۰۰ ۲۲۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بری لیندون](https://ketabejam.com/uploads/covers/09ac1b129a0e.webp)](https://ketabejam.com/bri-lindon/)

[بری لیندون](https://ketabejam.com/bri-lindon/)

ویلیام تکری

ترجمه‌ی محمود گودرزی

برج

۲۰ ٪ ۱٬۳۵۰٬۰۰۰ ۱٬۰۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب باچان](https://ketabejam.com/uploads/im0006900012.webp)](https://ketabejam.com/bachan/)

[باچان](https://ketabejam.com/bachan/)

ناتسومه سوسه‌کی

ترجمه‌ی پویان حسن آبادی

برج

۲۰ ٪ ۴۷۵٬۰۰۰ ۳۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کمیته](https://ketabejam.com/uploads/im0000932631.webp)](https://ketabejam.com/kmiteh/)

[کمیته](https://ketabejam.com/kmiteh/)

صنع الله ابراهیم

ترجمه‌ی احسان موسوی خلخالی

برج

۲۰ ٪ ۳۳۵٬۰۰۰ ۲۶۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب چادر سبز بزرگ](https://ketabejam.com/uploads/covers/327cee6c74bf.webp)](https://ketabejam.com/chadr-sbz-bzrg/)

[چادر سبز بزرگ](https://ketabejam.com/chadr-sbz-bzrg/)

لودمیلا اولیتسکایا

ترجمه‌ی مریم انصاری سعید

برج

۲۰ ٪ ۱٬۷۵۰٬۰۰۰ ۱٬۴۰۰٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از میلیس دکرانگال

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/milis-dkrangal/)

## کتاب‌های بیشتر از برج

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/brj/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی محمدمهدی شجاعی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/mhmdmhdi-shjai/)

۴۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۳۹۲٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی