# خرید کتاب برادران غریب امین معلوف، ترجمه مهاجرانی

> برادران غریب رمان امین معلوف، نویسنده لبنانی فرانسوی، درباره دوستی و غربت در دنیای پرآشوب است؛ با ترجمه حمیدرضا مهاجرانی از روزنه. سفارش دهید.

Source: https://ketabejam.com/bradran-ghrib/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)[رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) موجود

# برادران غریب

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ا نویسنده امین معلوف](https://ketabejam.com/authors/amin-mlof/)[ح مترجم حمیدرضا مهاجرانی](https://ketabejam.com/translators/hmidrza-mhajrani/)[ر ناشر روزنه](https://ketabejam.com/publishers/rozneh/)

۲۸۲

صفحه

۱۴۰۳

سال چاپ

رقعی

قطع

شومیز

نوع جلد

۹۴۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۷۵۲٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از امین معلوفبیشتر از روزنهترجمه‌ی حمیدرضا مهاجرانیکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

برادران غریب نام اثری از امین معلوف نویسنده سرشناس لبنانی-فرانسوی است. سید حمیدرضا مهاجرانی این کتاب را به فارسی ترجمه کرده است. حمیدرضا مهاجرانی نویسنده،‌ پژوهشگر و مترجم تاکنون آثار متعددی را از نویسندگان مشهور جهان عرب مانند جوخه الحارثی، دنیا میخائیل و منصوره عزالدین ترجمه کرده است.
در معرفی این کتاب می‌خوانیم:
در یکی از جزایر دور‌افتادۀ اقیانوس اطلس یک کاریکاتوریست میان‌سال به نام «آلکساندر» و یک نویسندۀ زن با شهرتی عالمگیر به نام «ایف‌سان‌گیل» بی‌خبر از یکدیگر زندگی و تصور می‌کردند تنها ساکن آنجا خودشانند. تا آن روز که با وقوع اختلالی گسترده در سیستم‌های ارتباطی، در تاریکی و بی‌برقی عمیقی فرو رفتند و ارتباطشان با دنیا قطع شد. هیچ یک نمی‌دانستند ماجرا چیست و چگونه می‌توانند از مهلکه نجات یابند.
–
کتاب برادران غریب از ۴ بخش کلی و ۳۰ بخش گوناگون تشکیل شده است. در ابتدای هر بخش نویسنده یک یادداشت را آورده است. در بخش نخست این کتاب می‌خوانیم:‌
لامپ صد واتی آویخته به سقف اتاقم مثل نور لرزان شمعی مغموم در کنج کلیسایی مهجور و محزون رفته رفته کم جان می‌شد و رو به افسردگی می‌نهاد تا آنکه خاموش شد.
نفس‌هایم را در سینه حبس کرده بودم و داشتم با قلم مو و مرکب چینی آخرین خطوط را بر یکی از تابلوهای نقاشی‌ام می‌کشیدم که ناگهان انگشتانم خشک شد و برای آنکه خطی را به اشتباه ترسیم نکنم به آرامی نوک قلم مو را از پهنه بوم پس کشیدم از بیرون صدای غرش و پیچش و کوبش طوفانی به گوش می‌رسد که پیش از آن خبر رسیدنش را داده بودند. اینجا نزدیک اقیانوس اطلس در این فصل از سال وقوع چنین طوفان‌هایی رمان با بادهای توفنده و روبنده و باران‌های شوینده چیز عجیبی نیست؛ طوفان‌هایی خفته در غرش رعد و درخشش برق که هر از گاه و حتی بیش از گاه می‌آیند و پر نهیب بر پرده گوش‌ها می‌کوبند و چشم‌ها را می‌زنند.
برای مطالعه صفحات نخست کتاب بر روی لینک زیر کلیک نمایید:
PDF کتاب برادران غریب از امین معلوف

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رمان خارجی، رمان

شناسه کالا

kj-555541

شابک

۹۷۸۶۲۲۲۳۴۵۳۸۹

تعداد صفحه

۲۸۲

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

وزن

۲۵۱ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۳

سال انتشار میلادی

۲۰۲۴

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب سرگشتگان](https://ketabejam.com/uploads/im0000936313.webp)](https://ketabejam.com/srgshtgan/)

[سرگشتگان](https://ketabejam.com/srgshtgan/)

امین معلوف

ترجمه‌ی حمیدرضا مهاجرانی

روزنه

۲۰ ٪ ۱٬۲۳۰٬۰۰۰ ۹۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کوه زمرد](https://ketabejam.com/uploads/covers/c5af84db97d7.webp)](https://ketabejam.com/koh-zmrd/)

[کوه زمرد](https://ketabejam.com/koh-zmrd/)

منصوره عزالدین

ترجمه‌ی حمیدرضا مهاجرانی

روزنه

۲۰ ٪ ۸۶۰٬۰۰۰ ۶۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اجرام آسمانی](https://ketabejam.com/uploads/covers/648ac2ec40d9.webp)](https://ketabejam.com/ajram-asmani/)

[اجرام آسمانی](https://ketabejam.com/ajram-asmani/)

جوخه الحارثی

ترجمه‌ی حمیدرضا مهاجرانی

روزنه

۲۰ ٪ ۷۹۵٬۰۰۰ ۶۳۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خاک طلا](https://ketabejam.com/uploads/covers/2bca6d42703d.webp)](https://ketabejam.com/khak-tla/)

[خاک طلا](https://ketabejam.com/khak-tla/)

ابراهیم الکونی

ترجمه‌ی حمیدرضا مهاجرانی

روزنه

۲۰ ٪ ۶۹۰٬۰۰۰ ۵۵۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مرگی کوچک](https://ketabejam.com/uploads/covers/d78876bad665.webp)](https://ketabejam.com/mrgi-kochk/)

[مرگی کوچک](https://ketabejam.com/mrgi-kochk/)

محمدحسن علوان

ترجمه‌ی حمیدرضا مهاجرانی

روزنه

۲۰ ٪ ۲٬۱۵۵٬۰۰۰ ۱٬۷۲۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سگ آبی](https://ketabejam.com/uploads/im0001056708.webp)](https://ketabejam.com/sg-abi/)

[سگ آبی](https://ketabejam.com/sg-abi/)

محمدحسن علوان

ترجمه‌ی حمیدرضا مهاجرانی

روزنه

۲۰ ٪ ۱٬۳۱۰٬۰۰۰ ۱٬۰۴۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب صخره تانیوس](https://ketabejam.com/uploads/im0006906510.webp)](https://ketabejam.com/skhreh-tanios/)

[صخره تانیوس](https://ketabejam.com/skhreh-tanios/)

امین معلوف

ترجمه‌ی شهرنوش پارسی پور

ثالث

۲۰ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آدریانا ماتر](https://ketabejam.com/uploads/covers/c74180ddf1f3.webp)](https://ketabejam.com/adriana-matr/)

[آدریانا ماتر](https://ketabejam.com/adriana-matr/)

امین معلوف

ترجمه‌ی حسین سلیمانی‌نژاد

نشر نی

۱۵ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۸۷٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آوارگان](https://ketabejam.com/uploads/im0001326559.webp)](https://ketabejam.com/aoargan/)

[آوارگان](https://ketabejam.com/aoargan/)

امین معلوف

ترجمه‌ی ژیلا مشعشعی

روزآمد

۲۰ ٪ ۳۶۸٬۰۰۰ ۲۹۴٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب عشق بعید و مادر آدریانا](https://ketabejam.com/uploads/covers/5e8c64b6c460.webp)](https://ketabejam.com/shgh-bid-o-madr-adriana/)

[عشق بعید و مادر آدریانا](https://ketabejam.com/shgh-bid-o-madr-adriana/)

امین معلوف

ترجمه‌ی رحیم فروغی

افراز

۵ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۳۷٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب صورتکی بسان سماء](https://ketabejam.com/uploads/covers/bb3abc4010d1.webp)](https://ketabejam.com/sortki-bsan-sma/)

[صورتکی بسان سماء](https://ketabejam.com/sortki-bsan-sma/)

باسم خندقچی

ترجمه‌ی حمیدرضا مهاجرانی

ثالث

۲۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۲۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب الهه سایه ها؛دن کیشوت در الجزایر (مجموعه هزار و یک شب)](https://ketabejam.com/uploads/covers/e80d4cf6c2db.webp)](https://ketabejam.com/alheh-saih-hadn-kishot-dr-aljzair-mjmoeh-hzar-o-ik-shb/)

[الهه سایه ها؛دن کیشوت در الجزایر (مجموعه هزار و یک شب)](https://ketabejam.com/alheh-saih-hadn-kishot-dr-aljzair-mjmoeh-hzar-o-ik-shb/)

واسینی اعرج

ترجمه‌ی حمیدرضا مهاجرانی

ثالث

۲۰ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب روی پل جمهوری](https://ketabejam.com/uploads/im0000933954.webp)](https://ketabejam.com/roi-pl-jmhori/)

[روی پل جمهوری](https://ketabejam.com/roi-pl-jmhori/)

شهد الراوی

ترجمه‌ی حمیدرضا مهاجرانی

ثالث

۲۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۲۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب روزگار سپری شده اسب های سپید](https://ketabejam.com/uploads/covers/80162b0e0175.webp)](https://ketabejam.com/rozgar-spri-shdeh-asb-hai-spid/)

[روزگار سپری شده اسب های سپید](https://ketabejam.com/rozgar-spri-shdeh-asb-hai-spid/)

ابراهیم نصرالله

ترجمه‌ی حمیدرضا مهاجرانی

مروارید

۲۰ ٪ ۵۸۰٬۰۰۰ ۴۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پیانیست پیکادلی](https://ketabejam.com/uploads/covers/87176b2d1bd7.webp)](https://ketabejam.com/pianist-pikadli/)

[پیانیست پیکادلی](https://ketabejam.com/pianist-pikadli/)

واسینی اعرج

ترجمه‌ی حمیدرضا مهاجرانی

مروارید

۲۰ ٪ ۲۹۰٬۰۰۰ ۲۳۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ارواح کلیمانجارو](https://ketabejam.com/uploads/covers/ad7b6880beda.webp)](https://ketabejam.com/aroah-klimanjaro/)

[ارواح کلیمانجارو](https://ketabejam.com/aroah-klimanjaro/)

ابراهیم نصرالله

ترجمه‌ی حمیدرضا مهاجرانی

مروارید

۲۰ ٪ ۱۴۵٬۰۰۰ ۱۱۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مانی](https://ketabejam.com/uploads/im0006951846.webp)](https://ketabejam.com/mani-brkc/)

[مانی](https://ketabejam.com/mani-brkc/)

امین معلوف

ترجمه‌ی ماه‌منیر مینوی

بهجت

۱۲ ٪ ۱٬۴۳۰٬۰۰۰ ۱٬۲۵۸٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب دور تا دور دنیا (6) آدریاناماتر](https://ketabejam.com/uploads/im0007089613.webp)](https://ketabejam.com/dor-ta-dor-dnia-6-adrianamatr/)

[دور تا دور دنیا (6) آدریاناماتر](https://ketabejam.com/dor-ta-dor-dnia-6-adrianamatr/)

امین معلوف

ترجمه‌ی حسین سلیمانی‌نژاد

نشر نی

۱۵ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۸۷٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از امین معلوف

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/amin-mlof/)

## کتاب‌های بیشتر از روزنه

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/rozneh/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی حمیدرضا مهاجرانی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/hmidrza-mhajrani/)

۹۴۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۷۵۲٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی