# خرید کتاب برونته اثر پالی تیل از نشر مهراندیش

> دربارۀ کتاب این نمایشنامه به خانوادة برونته می‌پردازد، با تمرکز بر سه خواهر نویسنده ـ شارلوت ، امیلی و آن. قطعه‌هایی از زندگی آن‌ها به گذشته و حالشان برش می‌خو…

Source: https://ketabejam.com/bronteh/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [داستان و ادبیات](https://ketabejam.com/list/literature/) [نمایشنامه و فیلمنامه](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

[نمایشنامه و فیلمنامه](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/) موجود

# برونته

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [پ نویسنده پالی تیل](https://ketabejam.com/authors/pali-til/)[س مترجم سهند الهامی](https://ketabejam.com/translators/shnd-alhami/)[م ناشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

۱۳۱

صفحه

۱۴۰۰

سال چاپ

شومیز (جلد نرم)

نوع جلد

۷۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۶۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از پالی تیلبیشتر از مهراندیشترجمه‌ی سهند الهامیکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

دربارۀ کتاب
این نمایشنامه به خانوادة برونته می‌پردازد، با تمرکز بر سه خواهر نویسنده ـ شارلوت ، امیلی و آن. قطعه‌هایی از زندگی آن‌ها به گذشته و حالشان برش می‌خورد و در این میان شخصیت‌هایی از رمان‌های مشهورشان ـ «بلندی‌های بادگیر»، «جین ایر» و «مستأجر وایلدفل هال» ـ نیز در داستان حاضر می‌شوند. نویسنده تلاش داشته به دنیای درون‌ این نویسندگان بزرگ ادبیات انگلیسی نقب بزند و شاید پرتویی بر این مسئله بیفکند که چگونه سه خواهر منزوی مجرد در حاشیة شهری کوچک در نیمة قرن نوزدهم توانسته‌اند آثاری چنین پرشور و ماندگار خلق کنند. این نمایشنامة تحسین‌شده ابتدا در سال 2005 و سپس نسخة جدیدی از آن در سال 2011 منتشر و اجرا شد که ترجمة حاضر بر اساس نسخة اخیر صورت گرفته است.
دربارۀ نویسنده
پالی تیل ، نویسنده و کارگردان تحسین‌شدة تئاتر، در سال 1962 در گرین‌استد انگلیس به دنیا آمد. از نمایشنامه‌های او، سه اثر به برونته‌ها مربوط هستند. جین ایر (1998) اقتباسی تحسین‌شده از رمان مشهور شارلوت برونته است؛ بعد از خانم راچستر (2003) مربوط به زندگی پرفرازونشیب جین ریس، نویسندة رمان دریای پهناور سارگسو، پیش‌آیند رمان جین ایر، است و درنهایت نمایشنامة حاضر. از آثاری که تیل کارگردانی کرده، می‌توان به مری شلی، باغ‌وحش شیشه‌ای، مادام بوواری، عروسک‌خانه، خانة برنارد آلبا و آسیاب رودخانة فلاس اشاره کرد. آثار او علاوه بر انتشار، اجراهای بین‌المللی موفقی نیز داشته‌اند. تیل فوق‌لیسانس روان‌درمانی هنر دارد و از 1995 تا 2015 کارگردان هنری مشترک Shared Experience بوده است. از جوایزش می‌توان به Evening Standard Award و Time Out Award اشاره کرد.
دربارۀ مترجم
سهند الهامی خراسانی متولد 1369 در مشهد است. او فارغ‌التحصیل کارشناسی زبان و ادبیات انگلیسی و دکترای زبان‌شناسی همگانی است. الهامی علاوه بر زبان انگلیسی، با زبان‌های فرانسوی و ایتالیایی نیز آشنایی دارد. مدرس زبان انگلیسی است؛ جز مقالات علمی، چند کتاب مرتبط با زبان‌شناسی ترجمه کرده و سابقة همکاری با نشریة جهان سینما و خوانندگی باس در گروه کر را نیز دارد.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

نمایشنامه و فیلمنامه

شناسه کالا

kj-024828

شابک

۹۷۸۶۲۲۷۸۴۷۰۸۶

تعداد صفحه

۱۳۱

نوع جلد

شومیز (جلد نرم)

وزن

۱۱۴ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۰

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب تصاحب](https://ketabejam.com/uploads/im0001214413.webp)](https://ketabejam.com/tsahb/)

[تصاحب](https://ketabejam.com/tsahb/)

برندن جیکوبز جنکینز

ترجمه‌ی سهند الهامی

مهراندیش

۲۰ ٪ ۱۵۳٬۵۰۰ ۱۲۲٬۸۰۰ تومان

[![جلد کتاب کمک پریان: وقتی احساس می کنی از نظر معنوی خالی هستی](https://ketabejam.com/uploads/im0001214815.webp)](https://ketabejam.com/kmk-prian-oghti-ahsas-mi-kni-az-nzr-mnoi-khali-hsti/)

[کمک پریان: وقتی احساس می کنی از نظر معنوی خالی هستی](https://ketabejam.com/kmk-prian-oghti-ahsas-mi-kni-az-nzr-mnoi-khali-hsti/)

ایزابل آلنده، داریل شارپ، هنریک ایبسن، والتر تسیگلر، اسلاونکا دراکولیچ، پالی تیل، مهدی سجودی‌مقدم، محمدرضا حاجی آقابابایی، اشا لمی متولد، رامون برئو پانوئلا، سینا اسکندری، کریگ ار. واگنر، محمد دیهم، هدر لر واگنر، کارل اوه کناسگور، ماندانا قدیانی، آنجلینا ولد گریمکه، آید اختر، میکائیل لوندگرن

ترجمه‌ی مهدی سجودی‌مقدم

مهراندیش

۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دریای پهناور سارگاسو (مهراندیش)](https://ketabejam.com/uploads/im0006800018.webp)](https://ketabejam.com/driai-phnaor-sargaso-mhrandish/)

[دریای پهناور سارگاسو (مهراندیش)](https://ketabejam.com/driai-phnaor-sargaso-mhrandish/)

جین ریس

ترجمه‌ی سهند الهامی

مهراندیش

۲۰ ٪ ۱۹۵٬۰۰۰ ۱۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گفتمان دراماتیک](https://ketabejam.com/uploads/im0001214063.webp)](https://ketabejam.com/gftman-dramatik/)

[گفتمان دراماتیک](https://ketabejam.com/gftman-dramatik/)

ویمالا هرمان

ترجمه‌ی ساغر منشی

مهراندیش

۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تمام عشق من (نمایشنامه) مهراندیش](https://ketabejam.com/uploads/im0006802212.webp)](https://ketabejam.com/tmam-shgh-mn-nmaishnamh-mhrandish/)

[تمام عشق من (نمایشنامه) مهراندیش](https://ketabejam.com/tmam-shgh-mn-nmaishnamh-mhrandish/)

لوران موینیه

ترجمه‌ی آیدا شیرینی

مهراندیش

۲۰ ٪ ۴۲۰٬۰۰۰ ۳۳۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نمایش رادیویی (مهراندیش)](https://ketabejam.com/uploads/im0006948803.webp)](https://ketabejam.com/nmaish-radioii-mhrandish/)

[نمایش رادیویی (مهراندیش)](https://ketabejam.com/nmaish-radioii-mhrandish/)

ریچارد جی هند ماری ترینر

ترجمه‌ی اسماعیل نجار

مهراندیش

۲۰ ٪ ۱٬۱۵۰٬۰۰۰ ۹۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زبان‌شناسی سوسور: ساختارگرایی و پدیدارشناسی](https://ketabejam.com/uploads/im0006825195.webp)](https://ketabejam.com/zban-shnasi-sosor-sakhtargraii-o-pdidarshnasi/)

[زبان‌شناسی سوسور: ساختارگرایی و پدیدارشناسی](https://ketabejam.com/zban-shnasi-sosor-sakhtargraii-o-pdidarshnasi/)

بئاتا استاوارسکا

ترجمه‌ی سهند الهامی

مرکز

۱۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۲۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مکاتب نوین زبان‌شناسی](https://ketabejam.com/uploads/im0006906347.webp)](https://ketabejam.com/mkatb-noin-zban-shnasi/)

[مکاتب نوین زبان‌شناسی](https://ketabejam.com/mkatb-noin-zban-shnasi/)

زکی هموند

ترجمه‌ی سهند الهامی

مرکز

۱۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نامه ای به الیا](https://ketabejam.com/uploads/covers/146d47d61613.webp)](https://ketabejam.com/nameh-ai-beh-alia/)

[نامه ای به الیا](https://ketabejam.com/nameh-ai-beh-alia/)

کنت جونز، مارتین اسکوسیزی

ترجمه‌ی سهند الهامی، سعید رحیمی

دیبایه

۲۰ ٪ ۱۶۰٬۰۰۰ ۱۲۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ترور در انقلاب فرانسه](https://ketabejam.com/uploads/im0001043480.webp)](https://ketabejam.com/tror-dr-anghlab-franseh/)

[ترور در انقلاب فرانسه](https://ketabejam.com/tror-dr-anghlab-franseh/)

هیو گاف

ترجمه‌ی سهند الهامی

فرهنگ نشر نو

۱۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۹۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب انقلاب فرانسه](https://ketabejam.com/uploads/im0001043603.webp)](https://ketabejam.com/anghlab-franseh/)

[انقلاب فرانسه](https://ketabejam.com/anghlab-franseh/)

تی. سی. دابلیو. بلنینگ

ترجمه‌ی سهند الهامی

فرهنگ نشر نو

۱۰ ٪ ۳۴۰٬۰۰۰ ۳۰۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آتش سوزی ها (نمایشنامه 4)](https://ketabejam.com/uploads/im0000936205.webp)](https://ketabejam.com/atsh-sozi-ha-nmaishnameh-4/)

[آتش سوزی ها (نمایشنامه 4)](https://ketabejam.com/atsh-sozi-ha-nmaishnameh-4/)

وجدی معود

ترجمه‌ی محمدرضا خاکی

روزبهان

۱۲ ٪ ۶۷۰٬۰۰۰ ۵۸۹٬۶۰۰ تومان

[کتاب‌جم ملکه زیبایی لی‌نین‌ (نیلا) مارتین مک‌دونا](https://ketabejam.com/mlkeh-zibaii-li-nin-nila/)

[ملکه زیبایی لی‌نین‌ (نیلا)](https://ketabejam.com/mlkeh-zibaii-li-nin-nila/)

مارتین مک‌دونا

ترجمه‌ی حمید احیاء

نیلا

۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب غرب غم زده (نمایشنامه های بیدگل:اروپایی12)](https://ketabejam.com/uploads/covers/7e86dcf0a856.webp)](https://ketabejam.com/ghrb-ghm-zdeh-nmaishnameh-hai-bidglaropaii12/)

[غرب غم زده (نمایشنامه های بیدگل:اروپایی12)](https://ketabejam.com/ghrb-ghm-zdeh-nmaishnameh-hai-bidglaropaii12/)

مارتین مک‌دونا

ترجمه‌ی بهرنگ رجبی

بیدگل

۲۰ ٪ ۳۴۵٬۰۰۰ ۲۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بازیگران نمایش اورانیوم](https://ketabejam.com/uploads/im0001032927.webp)](https://ketabejam.com/bazigran-nmaish-aoraniom/)

[بازیگران نمایش اورانیوم](https://ketabejam.com/bazigran-nmaish-aoraniom/)

لئونامارشال لیبی

ترجمه‌ی حبیب‌الله فقیهی‌نژاد

فرزان روز

۱۰ ٪ ۳۳۰٬۰۰۰ ۲۹۷٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ‌جوهر هندی](https://ketabejam.com/uploads/im0001268014.webp)](https://ketabejam.com/johr-hndi/)

[‌جوهر هندی](https://ketabejam.com/johr-hndi/)

تام استاپارد

ترجمه‌ی مهدی صداقت پیام

آنیما

۱۰ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۱۰۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خرس،خواستگاری،تاتیانا رپینا (سه نمایشنامه)](https://ketabejam.com/uploads/im0006819567.webp)](https://ketabejam.com/khrskhastgaritatiana-rpina-seh-nmaishnamh/)

[خرس،خواستگاری،تاتیانا رپینا (سه نمایشنامه)](https://ketabejam.com/khrskhastgaritatiana-rpina-seh-nmaishnamh/)

آنتوان پاولوویچ چخوف

ترجمه‌ی ناهید کاشیچی

جوانه توس

۲۰ ٪ ۲۴۰٬۰۰۰ ۱۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سه گانه‌ی خاورمیانه: جنگ عشق تنهایی](https://ketabejam.com/uploads/covers/591cf8c81557.webp)](https://ketabejam.com/seh-ganeh-i-khaormianh-jng-shgh-tnhaii/)

[سه گانه‌ی خاورمیانه: جنگ عشق تنهایی](https://ketabejam.com/seh-ganeh-i-khaormianh-jng-shgh-tnhaii/)

گروس عبدالملکیان

چشمه

۲۰ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۱۲٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از پالی تیل

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/pali-til/)

## کتاب‌های بیشتر از مهراندیش

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی سهند الهامی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/shnd-alhami/)

۷۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۶۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی