# خرید کتاب چگونه جمعی را در دست بگیریم؟ اثر ویو گراسکاپ از نشر سما

> خرید کتاب «چگونه جمعی را در دست بگیریم؟» اثر ویو گراسکاپ با ترجمه‌ی شهرام ظریف از انتشارات سما؛ قیمت روز، موجودی به‌روز و سفارش آنلاین نسخه چاپی.

Source: https://ketabejam.com/chgoneh-jmi-ra-dr-dst-bgirim/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [مدیریت و کسب‌وکار](https://ketabejam.com/list/business/) [رهبری و مدیریت تیم](https://ketabejam.com/list/leadership/) چگونه جمعی را در دست بگیریم؟

![جلد کتاب چگونه جمعی را در دست بگیریم؟](https://ketabejam.com/uploads/covers/bf45d782927d.webp)

[نشر سما](https://ketabejam.com/publishers/sma/)

# چگونه جمعی را در دست بگیریم؟

نویسنده : [ویو گراسکاپ](https://ketabejam.com/authors/oio-graskap/)

مترجم : [شهرام ظریف](https://ketabejam.com/translators/shhram-zrif/)

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش شناسه کالا

kj-828936

شابک

۹۷۸۶۲۲۹۰۶۹۸۱۳

تعداد صفحه

۱۶۰

قطع

رقعی

نوع جلد

شمیز

وزن

۱۵۲ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۳

سال انتشار میلادی

۲۰۲۴

دسته: [رهبری و مدیریت تیم](https://ketabejam.com/list/leadership/)، [مدیریت و کسب‌وکار](https://ketabejam.com/list/business/)

**تخفیف کتاب‌خوانی** ۲۰ ٪

**۱۵۸٬۴۰۰ تومان** ۱۹۸٬۰۰۰

۳۹٬۶۰۰ تومان کمتر از قیمت پشت جلد

قیمت به‌روز در ۲۵ آبان ۱۴۰۵

- **تحویل چهارشنبه ۲۷ آبان تا دوشنبه ۲ آذر** با پست پیشتاز به همه‌ی ایران، همراه کد رهگیری

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** اگر کتاب آسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه بود

- **باکیفیت‌ترین نسخه کتاب** نو و سالم؛ فروشنده: کتاب‌جم

## ذخیره در قفسه

## روند قیمت

- **ارسال به همه‌ی ایران** با پست پیشتاز، تحویل حدود چهارشنبه ۲۷ آبان تا دوشنبه ۲ آذر . کد رهگیری را پیامک میکنیم.

- **باکیفیت‌ترین نسخه کتاب** نو و سالم، از خود ناشر، با قیمت پشت جلد همین امروز.

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** آسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه رسید؟ از «سفارش‌های من» پس بده، پولت برمیگردد.

- **بزرگترین فروشگاه کتاب ایران** ۱۲۸٬۶۲۸ عنوان از ۱٬۸۹۲ ناشر

۱۲۸٬۶۲۸ عنوان کتاب از ۱٬۸۹۲ ناشر ، قیمت و موجودی هر روز سنجیده میشود.

مشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از سماترجمه‌ی شهرام ظریفکتاب‌های مرتبط

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رهبری و مدیریت تیم، مدیریت و کسب‌وکار

شناسه کالا

kj-828936

شابک

۹۷۸۶۲۲۹۰۶۹۸۱۳

تعداد صفحه

۱۶۰

قطع

رقعی

نوع جلد

شمیز

وزن

۱۵۲ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۳

سال انتشار میلادی

۲۰۲۴

## دیدگاه خواننده‌ها

هنوز کسی دیدگاه ننوشته؛ اولین نفر باش.

## اگه این کتاب رو دوست داری کتاب‌های مرتبط

[۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rhbri-az-balai-kht/)

### [رهبری از بالای خط](https://ketabejam.com/rhbri-az-balai-kht/)

[جیم دثمر](https://ketabejam.com/authors/jim-dsmr/)

[نشر آریانا قلم](https://ketabejam.com/publishers/ariana-ghlm/)

**۸۷۹٬۷۰۰ تومان** ۹۲۶٬۰۰۰ ۵ ٪

[۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/sraht-tmam-iar/)

### [صراحت تمام عیار](https://ketabejam.com/sraht-tmam-iar/)

[کیم اسکات](https://ketabejam.com/authors/kim-askat/)

[نشر آریانا قلم](https://ketabejam.com/publishers/ariana-ghlm/)

**۱٬۲۵۴٬۰۰۰ تومان** ۱٬۳۲۰٬۰۰۰ ۵ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rhbr-hoshmnd/)

### [رهبر هوشمند](https://ketabejam.com/rhbr-hoshmnd/)

[جان میتون](https://ketabejam.com/authors/jan-miton/)

[نشر ادیبان روز](https://ketabejam.com/publishers/adiban-roz/)

**۷۸۴٬۰۰۰ تومان** ۹۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/shokh-tbi-mharti-jdi/)

### [شوخ طبعی، مهارتی جدی](https://ketabejam.com/shokh-tbi-mharti-jdi/)

[جنیفر اکر](https://ketabejam.com/authors/jnifr-akr/)

[نشر فرا](https://ketabejam.com/publishers/fra/)

**۴۲۷٬۵۰۰ تومان** ۴۵۰٬۰۰۰ ۵ ٪

[۱۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rhbri-ba-tkih-br-nghat-ghot/)

### [رهبری با تکیه بر نقاط قوت](https://ketabejam.com/rhbri-ba-tkih-br-nghat-ghot/)

[تام راث](https://ketabejam.com/authors/tam-ras/)

[نشر دنیای اقتصاد](https://ketabejam.com/publishers/dniai-aghtsad/)

**۲۳۴٬۰۰۰ تومان** ۲۶۰٬۰۰۰ ۱۰ ٪

[۱۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rhbran-khob-soal-hai-khob-mi-knnd-w9zo/)

### [رهبران خوب سوال های خوب می کنند](https://ketabejam.com/rhbran-khob-soal-hai-khob-mi-knnd-w9zo/)

[جان سی.مکسول](https://ketabejam.com/authors/jan-si-mksol-2/)

[نشر پیکان](https://ketabejam.com/publishers/pikan/)

**۲۰۲٬۵۰۰ تومان** ۲۲۵٬۰۰۰ ۱۰ ٪

[۱۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/roikrdhai-noin-rhbri/)

### [رویکردهای نوین رهبری](https://ketabejam.com/roikrdhai-noin-rhbri/)

[نشر شرکت چاپ و نشر بازرگانی](https://ketabejam.com/publishers/shrkt-chap-o-nshr-bazrgani/)

**۴۲۸٬۷۶۰ تومان** ۴۷۶٬۴۰۰ ۱۰ ٪

[۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rah-o-rsm-mrbigri/)

### [راه و رسم مربیگری](https://ketabejam.com/rah-o-rsm-mrbigri/)

[مایکل بانگی استانیر](https://ketabejam.com/authors/maikl-bangi-astanir/)

[نشر آریانا قلم](https://ketabejam.com/publishers/ariana-ghlm/)

**۵۹۶٬۶۰۰ تومان** ۶۲۸٬۰۰۰ ۵ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rhbran-mofgh-az-khrd-rhbri-mi-goind-arman-graiansazndgantghi/)

### [رهبران موفق از خرد رهبری می گویند (آرمان گرایان،سازندگان،تغییر دهندگان،تصمیم گیرندگان و استادان)](https://ketabejam.com/rhbran-mofgh-az-khrd-rhbri-mi-goind-arman-graiansazndgantghi/)

[دیوید ام.روبنستاین](https://ketabejam.com/authors/dioid-am-robnstain/)

[نشر اژدهای طلایی](https://ketabejam.com/publishers/azhdhai-tlaii/)

**۱٬۰۴۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۳۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/atbar/)

### [اعتبار](https://ketabejam.com/atbar/)

[جیمز ام کوزس](https://ketabejam.com/authors/jimz-am-kozs/)

[نشر ترنگ](https://ketabejam.com/publishers/trng/)

**۷۴۸٬۸۰۰ تومان** ۹۳۶٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/1001-rah-beh-soi-rhbri/)

### [1001 راه به سوی رهبری](https://ketabejam.com/1001-rah-beh-soi-rhbri/)

[کالوین کالفیلد](https://ketabejam.com/authors/kaloin-kalfild/)

[نشر نسل نو اندیش](https://ketabejam.com/publishers/nsl-no-andish/)

**۴۷۹٬۹۲۰ تومان** ۵۹۹٬۹۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rhbri-ko-aktio-pnj-rah-rhbri/)

### [رهبری کو_اکتیو (پنج راه رهبری)](https://ketabejam.com/rhbri-ko-aktio-pnj-rah-rhbri/)

[کارن کیمسی هاوس](https://ketabejam.com/authors/karn-kimsi-haos/)

[نشر نگاه نوین](https://ketabejam.com/publishers/ngah-noin/)

**۲۰۰٬۰۰۰ تومان** ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/jadoi-rhbran-bzrg-chgoneh-msl-rhbran-karamd-o-tasir-gzar-fkr-knim/)

### [جادوی رهبران بزرگ (چگونه مثل رهبران کارآمد و تاثیر گزار فکر کنیم؟)](https://ketabejam.com/jadoi-rhbran-bzrg-chgoneh-msl-rhbran-karamd-o-tasir-gzar-fkr-knim/)

[جان سی.مکسول](https://ketabejam.com/authors/jan-si-mksol-2/)

[نشر ذکر](https://ketabejam.com/publishers/zkr/)

**۲۳۲٬۰۰۰ تومان** ۲۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rhbr-msharkt-jo-chgongi-dstiabi-rhbran-beh-ntaij-ali-dr-ksb-o-kar-ba-ahmit-dadn-rhbri-dr/)

### [رهبر مشارکت جو (چگونگی دستیابی رهبران به نتایج عالی در کسب و کار با اهمیت دادن رهبری در سازمان)](https://ketabejam.com/rhbr-msharkt-jo-chgongi-dstiabi-rhbran-beh-ntaij-ali-dr-ksb-o-kar-ba-ahmit-dadn-rhbri-dr/)

[شلومیت ویز](https://ketabejam.com/authors/shlomit-oiz/)

[نشر وانیا](https://ketabejam.com/publishers/oania/)

**۱۲۸٬۰۰۰ تومان** ۱۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۱۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mharthai-hrfeh-ai-rhbri-o-mrbigri-tim-frosh/)

### [مهارتهای حرفه ای رهبری و مربیگری تیم فروش](https://ketabejam.com/mharthai-hrfeh-ai-rhbri-o-mrbigri-tim-frosh/)

[وحید ناصحی فر](https://ketabejam.com/authors/dktr-ohid-nashi-fr/)

[نشر شرکت چاپ و نشر بازرگانی](https://ketabejam.com/publishers/shrkt-chap-o-nshr-bazrgani/)

**۴۶۰٬۳۵۰ تومان** ۵۱۱٬۵۰۰ ۱۰ ٪

[۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/srnkh-hai-iadgiri-rhbri/)

### [سرنخ های یادگیری رهبری](https://ketabejam.com/srnkh-hai-iadgiri-rhbri/)

[جاکو ویلینک](https://ketabejam.com/authors/jako-oilink/)

[نشر آریانا قلم](https://ketabejam.com/publishers/ariana-ghlm/)

**۹۲۵٬۳۰۰ تومان** ۹۷۴٬۰۰۰ ۵ ٪

[۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mdl-hai-ksb-okar-brai-tim-ha/)

### [مدل‌های کسب‌وکار برای تیم‌ها](https://ketabejam.com/mdl-hai-ksb-okar-brai-tim-ha/)

[بروس هیزن](https://ketabejam.com/authors/bros-hizn/)

[نشر آریانا قلم](https://ketabejam.com/publishers/ariana-ghlm/)

**۸۷۹٬۷۰۰ تومان** ۹۲۶٬۰۰۰ ۵ ٪

[۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/brnd-rhbri-dr-sazman/)

### [برند رهبری در سازمان](https://ketabejam.com/brnd-rhbri-dr-sazman/)

[دیوید اولریچ](https://ketabejam.com/authors/dioid-aolrich/)

[نشر سیته](https://ketabejam.com/publishers/siteh/)

**۴۷۵٬۰۰۰ تومان** ۵۰۰٬۰۰۰ ۵ ٪

## کتاب‌های بیشتر از سما

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/publishers/sma/)

[آدمم یا الاغ ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/admm-ia-alagh/)

### [آدمم یا الاغ](https://ketabejam.com/admm-ia-alagh/)

[محسن نیک بخت](https://ketabejam.com/authors/mhsn-nik-bkht/)

[نشر سما](https://ketabejam.com/publishers/sma/)

**۳۷۴٬۴۰۰ تومان** ۴۶۸٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dastan-hai-pndamoz-klileh-o-dmneh-mjmoeh-1000-sal-dastan-5-aq0v/)

### [داستان های پندآموز کلیله و دمنه (مجموعه 1000 سال داستان 5)](https://ketabejam.com/dastan-hai-pndamoz-klileh-o-dmneh-mjmoeh-1000-sal-dastan-5-aq0v/)

[آرش ظریف آبکار](https://ketabejam.com/authors/arsh-zrif-abkar/)

[نشر سما](https://ketabejam.com/publishers/sma/)

**۳۷۲٬۰۰۰ تومان** ۴۶۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/adm-hai-smi/)

### [آدم های سمی](https://ketabejam.com/adm-hai-smi/)

[لیلیان گلاس](https://ketabejam.com/authors/lilian-glas/)

[نشر سما](https://ketabejam.com/publishers/sma/)

**۵۱۶٬۰۰۰ تومان** ۶۴۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/zrb-almsl-ha-o-dastanhaishanmni-zrb-almsl-ha-o-risheh-hai-an-mjmoeh-hzar-sal-dastan-2/)

### [ضرب المثل ها و داستانهایشان:معنی ضرب المثل ها و ریشه های آن (مجموعه هزار سال داستان 2)](https://ketabejam.com/zrb-almsl-ha-o-dastanhaishanmni-zrb-almsl-ha-o-risheh-hai-an-mjmoeh-hzar-sal-dastan-2/)

[الهه رشمه](https://ketabejam.com/authors/alheh-rshmeh/)

[نشر سما](https://ketabejam.com/publishers/sma/)

**۵۵۶٬۰۰۰ تومان** ۶۹۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/zrb-almsl-ha-o-dastanhaishanmni-zrb-almsl-ha-o-risheh-hai-an-hzar-sal-dastan-2/)

### [ضرب المثل ها و داستانهایشان:معنی ضرب المثل ها و ریشه های آن (هزار سال داستان 2)](https://ketabejam.com/zrb-almsl-ha-o-dastanhaishanmni-zrb-almsl-ha-o-risheh-hai-an-hzar-sal-dastan-2/)

[الهه رشمه](https://ketabejam.com/authors/alheh-rshmeh/)

[نشر سما](https://ketabejam.com/publishers/sma/)

**۹۲۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۱۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/pdr-poldar-pdr-bi-pol-6yan/)

### [پدر پولدار پدر بی پول](https://ketabejam.com/pdr-poldar-pdr-bi-pol-6yan/)

[رابرت کیوساکی](https://ketabejam.com/authors/rabrt-kiosaki/)

[نشر سما](https://ketabejam.com/publishers/sma/)

**۳۹۶٬۰۰۰ تومان** ۴۹۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/sng-frsh-hr-khiaban-az-tlast-hmisheh-dr-zhn-khod-riast-knid/)

### [سنگ فرش هر خیابان از طلاست (همیشه در ذهن خود ریاست کنید)](https://ketabejam.com/sng-frsh-hr-khiaban-az-tlast-hmisheh-dr-zhn-khod-riast-knid/)

[کیم وو چونگ](https://ketabejam.com/authors/kim-oo-chong/)

[نشر سما](https://ketabejam.com/publishers/sma/)

**۴۵۲٬۰۰۰ تومان** ۵۶۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/sbh-jadoii-6-adt-sbh-gahi-keh-zndgi-shma-ra-mthol-mi-knd/)

### [صبح جادویی (6 عادت صبح گاهی که زندگی شما را متحول می کند)](https://ketabejam.com/sbh-jadoii-6-adt-sbh-gahi-keh-zndgi-shma-ra-mthol-mi-knd/)

[هال الرود](https://ketabejam.com/authors/hal-alrod/)

[نشر سما](https://ketabejam.com/publishers/sma/)

**۲۶۲٬۴۰۰ تومان** ۳۲۸٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dastan-hai-shahnameh-frdosi-mjmoeh-hzar-sal-dastan-6-v868/)

### [داستان های شاهنامه فردوسی (مجموعه هزار سال داستان 6)](https://ketabejam.com/dastan-hai-shahnameh-frdosi-mjmoeh-hzar-sal-dastan-6-v868/)

[ابوالقاسم فردوسی](https://ketabejam.com/authors/aboalghasm-frdosi/)

[نشر سما](https://ketabejam.com/publishers/sma/)

**۷۸۸٬۰۰۰ تومان** ۹۸۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bashgah-pnj-sbhi-ha-sbh-zodbrai-shma-zndgi-mi-sazd/)

### [باشگاه پنج صبحی ها (صبح زود،برای شما زندگی می سازد)](https://ketabejam.com/bashgah-pnj-sbhi-ha-sbh-zodbrai-shma-zndgi-mi-sazd/)

[رابین شارما](https://ketabejam.com/authors/rabin-sharma/)

[نشر سما](https://ketabejam.com/publishers/sma/)

**۵۱۶٬۰۰۰ تومان** ۶۴۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mrori-br-tarikh-kaml-airan-az-pish-tarikh-ta-sr-hazr/)

### [مروری بر تاریخ کامل ایران (از پیش تاریخ تا عصر حاضر)](https://ketabejam.com/mrori-br-tarikh-kaml-airan-az-pish-tarikh-ta-sr-hazr/)

[رحیم ظریف آبکنار](https://ketabejam.com/authors/rhim-zrif-abknar/)

[نشر سما](https://ketabejam.com/publishers/sma/)

**۶۱۲٬۰۰۰ تومان** ۷۶۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/aikigai/)

### [ایکیگای](https://ketabejam.com/aikigai/)

[هکتور گارسیا](https://ketabejam.com/authors/hktor-garsia/)

[نشر سما](https://ketabejam.com/publishers/sma/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ghdrt-gft-o-go-o-fn-bian/)

### [قدرت گفت و گو و فن بیان](https://ketabejam.com/ghdrt-gft-o-go-o-fn-bian/)

[دبرا فاین](https://ketabejam.com/authors/dbra-fain/)

[نشر سما](https://ketabejam.com/publishers/sma/)

**۳۱۶٬۰۰۰ تومان** ۳۹۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tarikh-kaml-airan-tarikh-airan-ghbl-az-aslamtarikh-bd-az-aslamtarikh-masr/)

### [تاریخ کامل ایران (تاریخ ایران قبل از اسلام،تاریخ بعد از اسلام،تاریخ معاصر)](https://ketabejam.com/tarikh-kaml-airan-tarikh-airan-ghbl-az-aslamtarikh-bd-az-aslamtarikh-masr/)

[حسن پیرنیا](https://ketabejam.com/authors/hsn-pirnia/)

[نشر سما](https://ketabejam.com/publishers/sma/)

**۲٬۳۶۰٬۰۰۰ تومان** ۲٬۹۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dastan-hai-pndamoz-glstan-o-bostan-mjmoeh-hzar-sal-dastan-7/)

### [داستان های پندآموز گلستان و بوستان (مجموعه هزار سال داستان 7)](https://ketabejam.com/dastan-hai-pndamoz-glstan-o-bostan-mjmoeh-hzar-sal-dastan-7/)

[مصلح بن عبدالله سعدی شیرازی](https://ketabejam.com/authors/mslh-bn-bdalleh-sdi-shirazi-2/)

[نشر سما](https://ketabejam.com/publishers/sma/)

**۴۵۲٬۰۰۰ تومان** ۵۶۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/afsaneh-karizma/)

### [افسانه کاریزما](https://ketabejam.com/afsaneh-karizma/)

[سحر حسین زاده آبکنار](https://ketabejam.com/authors/shr-hsin-zadeh-abknar/)

[نشر سما](https://ketabejam.com/publishers/sma/)

**۳۹۶٬۰۰۰ تومان** ۴۹۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/nbrd-mn-mtn-kaml/)

### [نبرد من (متن کامل)](https://ketabejam.com/nbrd-mn-mtn-kaml/)

[آدولف هیتلر](https://ketabejam.com/authors/adolf-hitlr/)

[نشر سما](https://ketabejam.com/publishers/sma/)

**۵۵۶٬۰۰۰ تومان** ۶۹۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/raz-told/)

### [راز تولد](https://ketabejam.com/raz-told/)

[ساناز اسفندیاری](https://ketabejam.com/authors/sanaz-asfndiari/)

[نشر سما](https://ketabejam.com/publishers/sma/)

**۱۷۲٬۰۰۰ تومان** ۲۱۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی شهرام ظریف

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/translators/shhram-zrif/)

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rahnmai-kaml-msrf-daro-brai-khanoadeh-ha-ds39/)

### [راهنمای کامل مصرف دارو برای خانواده ها](https://ketabejam.com/rahnmai-kaml-msrf-daro-brai-khanoadeh-ha-ds39/)

[انجمن پزشکی بریتانیا](https://ketabejam.com/authors/anjmn-pzshki-britania/)

[نشر اروند](https://ketabejam.com/publishers/arond/)

**۵۲۰٬۰۰۰ تومان** ۶۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/sbh-jadoii-6-adt-sbh-gahi-keh-zndgi-shma-ra-mthol-mi-knd/)

### [صبح جادویی (6 عادت صبح گاهی که زندگی شما را متحول می کند)](https://ketabejam.com/sbh-jadoii-6-adt-sbh-gahi-keh-zndgi-shma-ra-mthol-mi-knd/)

[هال الرود](https://ketabejam.com/authors/hal-alrod/)

[نشر سما](https://ketabejam.com/publishers/sma/)

**۲۶۲٬۴۰۰ تومان** ۳۲۸٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/nbrd-mn-mtn-kaml/)

### [نبرد من (متن کامل)](https://ketabejam.com/nbrd-mn-mtn-kaml/)

[آدولف هیتلر](https://ketabejam.com/authors/adolf-hitlr/)

[نشر سما](https://ketabejam.com/publishers/sma/)

**۵۵۶٬۰۰۰ تومان** ۶۹۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/oaldin-smi/)

### [والدین سمی](https://ketabejam.com/oaldin-smi/)

[سوزان فوروارد](https://ketabejam.com/authors/sozan-foroard/)

[نشر سما](https://ketabejam.com/publishers/sma/)

**۴۵۲٬۰۰۰ تومان** ۵۶۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ghoanin-karizma-chgoneh-frdi-karizmatik-o-ghabl-ahtram-bashid/)

### [قوانین کاریزما (چگونه فردی کاریزماتیک و قابل احترام باشید؟)](https://ketabejam.com/ghoanin-karizma-chgoneh-frdi-karizmatik-o-ghabl-ahtram-bashid/)

[کرت دبلیو.مورتنسن](https://ketabejam.com/authors/krt-dblio-mortnsn/)

[نشر سما](https://ketabejam.com/publishers/sma/)

**۳۹۶٬۰۰۰ تومان** ۴۹۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tkhtkhabt-ro-mrtb-kn/)

### [تختخوابت رو مرتب کن](https://ketabejam.com/tkhtkhabt-ro-mrtb-kn/)

[ویلیام اچ.مک ریون](https://ketabejam.com/authors/oiliam-ach-mk-rion/)

[نشر سما](https://ketabejam.com/publishers/sma/)

**۱۴۲٬۴۰۰ تومان** ۱۷۸٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## درباره‌ی کتاب چگونه جمعی را در دست بگیریم؟

