# خرید کتاب چگونه کارگردانی کنیم اثر دانیل آریخن از نشر نیلوفر

> کتاب چگونه کارگردانی کنیم نوشته‎‌ی دانیل آریخن و کتابی مفصل درباره‌ی دستور زبان سینماست. این کتاب را عباس اکبری به فارسی برگردانده است. نسخه‌ی اولیه‌ی این کتاب…

Source: https://ketabejam.com/chgoneh-kargrdani-knim/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [هنر](https://ketabejam.com/list/art/) [سینما و تئاتر](https://ketabejam.com/list/cinema-theater/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [سینما و تئاتر](https://ketabejam.com/list/cinema-theater/)[هنر](https://ketabejam.com/list/art/) موجود

# چگونه کارگردانی کنیم

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [د نویسنده دانیل آریخن](https://ketabejam.com/authors/danil-arikhn/)[ع مترجم عباس اکبری](https://ketabejam.com/translators/bas-akbri/)[ن ناشر نیلوفر](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

۶۷۹

صفحه

۱۴۰۳

سال چاپ

گالینگور - رقعی

نوع جلد

۱٬۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از نیلوفرترجمه‌ی عباس اکبریکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

کتاب چگونه کارگردانی کنیم نوشته‎‌ی دانیل آریخن و کتابی مفصل درباره‌ی دستور زبان سینماست. این کتاب را عباس اکبری به فارسی برگردانده است. نسخه‌ی اولیه‌ی این کتاب در سال 1976 منتشر شد؛ اما این ترجمه‌ی فارسی براساس نسخه‌ی منتشرشده در سال 1999 صورت گرفته که نسبت به نسخه‌ی اولیه کامل‌تر بوده و اصلاحاتی در آن انجام شده است.
دانیل آریخن در سال 1933 در مونته‌ویدئو، پایتخت اروگوئه، متولد شد. او از سال 1959 فعالیتش را در صنعت فیلم و سینما آغاز کرد. آریخن سال‌ها در این صنعت کار کرد و تجربیات مهمی به دست آورد. او عصاره‌ی تجربیاتش را در مهم‌ترین کتابش، چگونه کارگردانی کنیم، نوشت.
چگونه کارگردانی کنیم یا دستور زبان سینما، کتابی 674 صفحه‌ای است که مفصل‌ترین کتاب با رویکرد آموزش صنعت سینما به شمار می‌رود. این کتاب علاوه بر انگلیسی به زبان‌های اسپانیایی، ژاپنی، فرانسوی و فارسی ترجمه شده و چندین بار تجدید چاپ شده است. قواعد و نکات گفته‌شده در این کتاب پس از گذشت چندین سال و پیشرفت ابزار فیلم‌سازی هنوز هم کاربردی و مفید محسوب می‌شوند.
آریخن در این کتاب کوشیده تا هر چه یک فیلم‌ساز مبتدی برای ساختن یک فیلم مطلوب نیاز دارد، به او آموزش دهد. این کتاب در بیست‌وهشت بخش نوشته شده است. از مفاهیم انتزاعی مانند زبان فیلم به مثابه‌ی یک نظام ارتباط بصری شروع می‌کند و تا توضیح زوایای دوربین و تدوین و اهمیت حرکت در سینما پیش می‌رود. نویسنده در مقدمه‌ی کتاب می‌گوید که شایسته‌ترین فیلم‌‌های تاریخ هنوز ساخته نشده‌اند. از خوانندگان این کتاب می‌خواهد که بکوشند یکی از سازندگان این فیلم‌ها باشند؛ زیرا تماشاگران زیادی در سرتاسر دنیا به انتظار ساخته شدن فیلم‌هایی نشسته‌اند که قرار است برترین فیلم‌های تاریخ سینما باشند.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

سینما و تئاتر، هنر

شناسه کالا

kj-817087

شابک

۹۷۸۹۶۴۴۴۸۴۰۴۹

تعداد صفحه

۶۷۹

نوع جلد

گالینگور - رقعی

سال انتشار شمسی

۱۴۰۳

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب هنر اقتباس](https://ketabejam.com/uploads/im0001046382.webp)](https://ketabejam.com/hnr-aghtbas/)

[هنر اقتباس](https://ketabejam.com/hnr-aghtbas/)

لیندا سیگر

ترجمه‌ی عباس اکبری

نیلوفر

۲۰ ٪ ۵۴۰٬۰۰۰ ۴۳۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب راشومون، عشق من](https://ketabejam.com/uploads/im0001047325.webp)](https://ketabejam.com/rashomon-shgh-mn/)

[راشومون، عشق من](https://ketabejam.com/rashomon-shgh-mn/)

آکیرا کوروساوا

ترجمه‌ی عباس اکبری

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱۶۵٬۰۰۰ ۱۳۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب درس‌های کارگردانی ایزنشتین](https://ketabejam.com/uploads/im0001047598.webp)](https://ketabejam.com/drs-hai-kargrdani-aiznshtin/)

[درس‌های کارگردانی ایزنشتین](https://ketabejam.com/drs-hai-kargrdani-aiznshtin/)

ولادیمیر نیژنی

ترجمه‌ی عباس اکبری

نیلوفر

۲۰ ٪ ۳۶۵٬۰۰۰ ۲۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب راهنمای خلاقیت فیلمنامه‌نویس](https://ketabejam.com/uploads/im0001049727.webp)](https://ketabejam.com/rahnmai-khlaghit-filmnameh-nois/)

[راهنمای خلاقیت فیلمنامه‌نویس](https://ketabejam.com/rahnmai-khlaghit-filmnameh-nois/)

لیندا سیگر

ترجمه‌ی عباس اکبری

نیلوفر

۲۰ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ذن و هنر نگارش فیلمنامه](https://ketabejam.com/uploads/im0001049739.webp)](https://ketabejam.com/zn-o-hnr-ngarsh-filmnameh/)

[ذن و هنر نگارش فیلمنامه](https://ketabejam.com/zn-o-hnr-ngarsh-filmnameh/)

ویلیام فروگ

ترجمه‌ی عباس اکبری

نیلوفر

۲۰ ٪ ۳۸۵٬۰۰۰ ۳۰۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب روش فیلمنامه نویسی شهودی](https://ketabejam.com/uploads/im0001142178.webp)](https://ketabejam.com/rosh-filmnameh-noisi-shhodi/)

[روش فیلمنامه نویسی شهودی](https://ketabejam.com/rosh-filmnameh-noisi-shhodi/)

ویکی کینگ

ترجمه‌ی عباس اکبری

امیرکبیر

۱۵ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۷۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شکل فیلم](https://ketabejam.com/uploads/im0001046192.webp)](https://ketabejam.com/shkl-film/)

[شکل فیلم](https://ketabejam.com/shkl-film/)

سرگئی آیزنشتاین

ترجمه‌ی پرتو اشراق

نیلوفر

۲۰ ٪ ۷۸۰٬۰۰۰ ۶۲۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ساختار اسطوره‌ای در داستان و فیلمنامه](https://ketabejam.com/uploads/im0001046942.webp)](https://ketabejam.com/sakhtar-astoreh-ai-dr-dastan-o-filmnameh/)

[ساختار اسطوره‌ای در داستان و فیلمنامه](https://ketabejam.com/sakhtar-astoreh-ai-dr-dastan-o-filmnameh/)

کریستوفر وگلر

ترجمه‌ی عباس اکبری

نیلوفر

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فیلمسفه: فلسفه ی فیلم ساخته](https://ketabejam.com/uploads/im0001048388.webp)](https://ketabejam.com/filmsfh-flsfeh-i-film-sakhteh/)

[فیلمسفه: فلسفه ی فیلم ساخته](https://ketabejam.com/filmsfh-flsfeh-i-film-sakhteh/)

نوئل کرول

ترجمه‌ی محسن کرمی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۹۵٬۰۰۰ ۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فیلمنامه‌نویسی پیشرفته](https://ketabejam.com/uploads/im0001049320.webp)](https://ketabejam.com/filmnameh-noisi-pishrfteh/)

[فیلمنامه‌نویسی پیشرفته](https://ketabejam.com/filmnameh-noisi-pishrfteh/)

لیندا سیگر

ترجمه‌ی عباس اکبری

نیلوفر

۲۰ ٪ ۳۲۵٬۰۰۰ ۲۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فیلم همچون فلسفه](https://ketabejam.com/uploads/im0001049322.webp)](https://ketabejam.com/film-hmchon-flsfeh/)

[فیلم همچون فلسفه](https://ketabejam.com/film-hmchon-flsfeh/)

توماس ای. وارتنبرگ

ترجمه‌ی ستاره نوتاج، مجید پروانه‌پور

نیلوفر

۲۰ ٪ ۲۴۵٬۰۰۰ ۱۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب یک نسل](https://ketabejam.com/uploads/im0001046945.webp)](https://ketabejam.com/ik-nsl/)

[یک نسل](https://ketabejam.com/ik-nsl/)

بوخدان چسکو

ترجمه‌ی عباس اکبری، احمد ضابطی جهرمی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱۶۵٬۰۰۰ ۱۳۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب چگونه فیلمنامه بنویسیم](https://ketabejam.com/uploads/im0001047055.webp)](https://ketabejam.com/chgoneh-filmnameh-bnoisim/)

[چگونه فیلمنامه بنویسیم](https://ketabejam.com/chgoneh-filmnameh-bnoisim/)

سید فیلد

ترجمه‌ی عباس اکبری

نیلوفر

۲۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۷۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آژاکس](https://ketabejam.com/uploads/im0001047318.webp)](https://ketabejam.com/azhaks/)

[آژاکس](https://ketabejam.com/azhaks/)

رابرت اولتا

ترجمه‌ی عباس اکبری

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱۴۵٬۰۰۰ ۱۱۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب هفت خفتگان](https://ketabejam.com/uploads/im0001047612.webp)](https://ketabejam.com/hft-khftgan/)

[هفت خفتگان](https://ketabejam.com/hft-khftgan/)

آرتور کینگزلی

ترجمه‌ی عباس اکبری

نیلوفر

۲۰ ٪ ۹۵٬۰۰۰ ۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کالبد شکافی چهار فیلمنامه](https://ketabejam.com/uploads/im0001048018.webp)](https://ketabejam.com/kalbd-shkafi-chhar-filmnameh/)

[کالبد شکافی چهار فیلمنامه](https://ketabejam.com/kalbd-shkafi-chhar-filmnameh/)

سید فیلد

ترجمه‌ی عباس اکبری

نیلوفر

۲۰ ٪ ۴۸۵٬۰۰۰ ۳۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نوشتن گفت‌وگو در ادبیات داستانی](https://ketabejam.com/uploads/im0001048193.webp)](https://ketabejam.com/noshtn-gft-ogo-dr-adbiat-dastani/)

[نوشتن گفت‌وگو در ادبیات داستانی](https://ketabejam.com/noshtn-gft-ogo-dr-adbiat-dastani/)

ویلیام نوبل

ترجمه‌ی عباس اکبری

نیلوفر

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فیلمنامه‌نویسی برای تلویزیون](https://ketabejam.com/uploads/im0001049318.webp)](https://ketabejam.com/filmnameh-noisi-brai-tloizion/)

[فیلمنامه‌نویسی برای تلویزیون](https://ketabejam.com/filmnameh-noisi-brai-tloizion/)

استیون ولتون

ترجمه‌ی عباس اکبری

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱۲۵٬۰۰۰ ۱۰۰٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از نیلوفر

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی عباس اکبری

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/bas-akbri/)

۱٬۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی