# خرید کتاب چکامه ها اثر پابلو نرودا از نشر نگاه

> گزیده ای از کتاب چکامه ها دور نشو حتي براي يك روز زيرا كه … زيرا كه … – چگونه بگويم – يك روز زماني طولاني ست براي انتظار من چونان انتظار در ايستگاهي خالي در حا…

Source: https://ketabejam.com/chkamh-ha/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [شعر](https://ketabejam.com/list/poetry/) چکامه ها

![جلد کتاب چکامه ها](https://ketabejam.com/uploads/im0006907937.webp)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

# چکامه ها

نویسنده : [پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

مترجم : [نازنین میرصادقی](https://ketabejam.com/translators/naznin-mirsadghi/)

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش نوع جلد

شومیز

سال انتشار

۱۳۹۰

تعداد صفحه

۱۳۳

همه‌ی مشخصات گزیده ای از کتاب چکامه ها دور نشو حتي براي يك روز زيرا كه … زيرا كه … – چگونه بگويم – يك روز زماني طولاني ست براي انتظار من چونان انتظار در ايستگاهي خالي در حالي كه قطارها در جايي ديگر به خواب رفته اند ! ادامه‌ی معرفی

دسته: [شعر](https://ketabejam.com/list/poetry/)

**تخفیف کتاب‌خوانی** ۲۰ ٪

**۸۰٬۰۰۰ تومان** ۱۰۰٬۰۰۰

۲۰٬۰۰۰ تومان کمتر از قیمت پشت جلد

قیمت به‌روز در ۲۶ آبان ۱۴۰۵

- **تحویل پنجشنبه ۲۸ آبان تا سه‌شنبه ۳ آذر** با پست پیشتاز به همه‌ی ایران، همراه کد رهگیری

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** اگر کتاب آسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه بود

- **باکیفیت‌ترین نسخه کتاب** نو و سالم؛ فروشنده: کتاب‌جم

## ذخیره در قفسه

## روند قیمت

- **ارسال به همه‌ی ایران** با پست پیشتاز، تحویل حدود پنجشنبه ۲۸ آبان تا سه‌شنبه ۳ آذر . کد رهگیری را پیامک میکنیم.

- **باکیفیت‌ترین نسخه کتاب** نو و سالم، از خود ناشر، با قیمت پشت جلد همین امروز.

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** آسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه رسید؟ از «سفارش‌های من» پس بده، پولت برمیگردد.

- **بزرگترین فروشگاه کتاب ایران** ۱۲۹٬۵۹۶ عنوان از ۱٬۹۱۱ ناشر

۱۲۹٬۵۹۶ عنوان کتاب از ۱٬۹۱۱ ناشر ، قیمت و موجودی هر روز سنجیده میشود.

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از پابلو نرودابیشتر از نگاهترجمه‌ی نازنین میرصادقیکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

گزیده ای از کتاب چکامه ها
دور نشو
حتي براي يك روز
زيرا كه …
زيرا كه …
– چگونه بگويم –
يك روز زماني طولاني ست
براي انتظار من
چونان انتظار در ايستگاهي خالي
در حالي كه قطارها در جايي ديگر به خواب رفته اند !

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

شعر

شناسه کالا

kj-483797

شابک

۹۷۸۹۶۴۳۵۱۰۵۶۵

تعداد صفحه

۱۳۳

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

وزن

۱۶۳ گرم

سال انتشار شمسی

۱۳۹۰

سال انتشار میلادی

۲۰۱۱

## دیدگاه خواننده‌ها

هنوز کسی دیدگاه ننوشته؛ اولین نفر باش.

## اگه این کتاب رو دوست داری کتاب‌های مرتبط

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mjmoeh-ashar-pablo-nroda-2/)

### [مجموعه اشعار پابلو نرودا 2](https://ketabejam.com/mjmoeh-ashar-pablo-nroda-2/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۵۸۸٬۰۰۰ تومان** ۷۳۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mjmoeh-ashar-pablo-nroda/)

### [مجموعه اشعار پابلو نرودا](https://ketabejam.com/mjmoeh-ashar-pablo-nroda/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۱٬۲۰۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۵۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/iksd-ghzloareh-i-ashghaneh/)

### [یکصد غزلواره‌ی عاشقانه](https://ketabejam.com/iksd-ghzloareh-i-ashghaneh/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۱۹۶٬۰۰۰ تومان** ۲۴۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mjmoeh-ashar-pablo-nroda-jld-dom-ne47/)

### [مجموعه اشعار پابلو نرودا (جلد دوم)](https://ketabejam.com/mjmoeh-ashar-pablo-nroda-jld-dom-ne47/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۴۴۱٬۰۰۰ تومان** ۵۵۱٬۲۵۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bist-shr-ashghaneh-o-ik-srod-naamidi-shr-jhan-62zbanh/)

### [بیست شعر عاشقانه و یک سرود ناامیدی (شعر جهان 6)،(2زبانه)](https://ketabejam.com/bist-shr-ashghaneh-o-ik-srod-naamidi-shr-jhan-62zbanh/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشر مروارید](https://ketabejam.com/publishers/mroarid/)

**۲۸۸٬۰۰۰ تومان** ۳۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/br-blndai-sri-nadan-o-ghm-gzai-jng-shr-jhan/)

### [بر بلندای عصری نادان و غم گزای (جنگ شعر جهان)](https://ketabejam.com/br-blndai-sri-nadan-o-ghm-gzai-jng-shr-jhan/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشر ثالث](https://ketabejam.com/publishers/sals/)

**۲۲۴٬۰۰۰ تومان** ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/banoi-aghianos-o-sd-ghzl-ashghaneh/)

### [بانوی اقیانوس و صد غزل عاشقانه](https://ketabejam.com/banoi-aghianos-o-sd-ghzl-ashghaneh/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشر ثالث](https://ketabejam.com/publishers/sals/)

**۲۲۴٬۰۰۰ تومان** ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ashghaneh-hai-pablo-nrodabist-traneh-ashghaneh-shr-jhan16/)

### [عاشقانه های پابلو نرودا:بیست ترانه عاشقانه (شعر جهان16)](https://ketabejam.com/ashghaneh-hai-pablo-nrodabist-traneh-ashghaneh-shr-jhan16/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشر سرزمین اهورایی](https://ketabejam.com/publishers/srzmin-ahoraii/)

**۲۵۶٬۰۰۰ تومان** ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۱۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/iadbodhai-jzireh-siah/)

### [یادبودهای جزیره سیاه](https://ketabejam.com/iadbodhai-jzireh-siah/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشر ماهریس](https://ketabejam.com/publishers/mahris/)

**۲۷۰٬۰۰۰ تومان** ۳۰۰٬۰۰۰ ۱۰ ٪

[۱۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mnzlgahi-br-zmin/)

### [منزلگاهی بر زمین](https://ketabejam.com/mnzlgahi-br-zmin/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشر ماهریس](https://ketabejam.com/publishers/mahris/)

**۱۸۰٬۰۰۰ تومان** ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/sfr-prssh/)

### [سفر پرسش](https://ketabejam.com/sfr-prssh/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشر نیلوفر](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

**۱۴۸٬۰۰۰ تومان** ۱۸۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/paian-jhan/)

### [پایان جهان](https://ketabejam.com/paian-jhan/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشر نیلوفر](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

**۱۰۰٬۰۰۰ تومان** ۱۲۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/srod-atraz/)

### [سرود اعتراض](https://ketabejam.com/srod-atraz/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشر نیلوفر](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

**۲۲۸٬۰۰۰ تومان** ۲۸۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/gzafeh-goii-ha/)

### [گزافه گویی ها](https://ketabejam.com/gzafeh-goii-ha/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۷۸٬۴۰۰ تومان** ۹۸٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/khatrat-pablo-nroda-iadha-o-iadbodha/)

### [خاطرات پابلو نرودا (یادها و یادبودها)](https://ketabejam.com/khatrat-pablo-nroda-iadha-o-iadbodha/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۲۰۰٬۰۰۰ تومان** ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mhdi-akhan-sals-shr-zman-ma-2/)

### [مهدی اخوان ثالث (شعر زمان ما 2)](https://ketabejam.com/mhdi-akhan-sals-shr-zman-ma-2/)

[مهدی اخوان‌ثالث](https://ketabejam.com/authors/mhdi-akhan-sals-2/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۷۱۶٬۰۰۰ تومان** ۸۹۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bdon-hmahngi-shr-ngoiid-shr-amrikai-latin/)

### [بدون هماهنگی شعر نگویید! (شعر آمریکای لاتین)](https://ketabejam.com/bdon-hmahngi-shr-ngoiid-shr-amrikai-latin/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشر گل آذین](https://ketabejam.com/publishers/gl-azin/)

**۴۸۰٬۰۰۰ تومان** ۶۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[راستی چرا؟ ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rasti-chra/)

### [راستی چرا؟](https://ketabejam.com/rasti-chra/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشرچشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh-2/)

**۳۱۲٬۰۰۰ تومان** ۳۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر از پابلو نرودا

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mjmoeh-ashar-pablo-nroda-jld-dom-ne47/)

### [مجموعه اشعار پابلو نرودا (جلد دوم)](https://ketabejam.com/mjmoeh-ashar-pablo-nroda-jld-dom-ne47/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۴۴۱٬۰۰۰ تومان** ۵۵۱٬۲۵۰ ۲۰ ٪

[راستی چرا؟ ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rasti-chra/)

### [راستی چرا؟](https://ketabejam.com/rasti-chra/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشرچشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh-2/)

**۳۱۲٬۰۰۰ تومان** ۳۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

### [بلندی‌های ماچوپیچو](https://ketabejam.com/blndi-hai-machopicho/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشر سولار](https://ketabejam.com/publishers/solar/)

**۹۳٬۱۰۰ تومان**

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/srod-atraz/)

### [سرود اعتراض](https://ketabejam.com/srod-atraz/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشر نیلوفر](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

**۲۲۸٬۰۰۰ تومان** ۲۸۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/iksd-ghzloareh-i-ashghaneh/)

### [یکصد غزلواره‌ی عاشقانه](https://ketabejam.com/iksd-ghzloareh-i-ashghaneh/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۱۹۶٬۰۰۰ تومان** ۲۴۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/paian-jhan/)

### [پایان جهان](https://ketabejam.com/paian-jhan/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشر نیلوفر](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

**۱۰۰٬۰۰۰ تومان** ۱۲۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/sfr-prssh/)

### [سفر پرسش](https://ketabejam.com/sfr-prssh/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشر نیلوفر](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

**۱۴۸٬۰۰۰ تومان** ۱۸۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۱۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mnzlgahi-br-zmin/)

### [منزلگاهی بر زمین](https://ketabejam.com/mnzlgahi-br-zmin/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشر ماهریس](https://ketabejam.com/publishers/mahris/)

**۱۸۰٬۰۰۰ تومان** ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۰ ٪

[۱۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/iadbodhai-jzireh-siah/)

### [یادبودهای جزیره سیاه](https://ketabejam.com/iadbodhai-jzireh-siah/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشر ماهریس](https://ketabejam.com/publishers/mahris/)

**۲۷۰٬۰۰۰ تومان** ۳۰۰٬۰۰۰ ۱۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mjmoeh-ashar-pablo-nroda-2/)

### [مجموعه اشعار پابلو نرودا 2](https://ketabejam.com/mjmoeh-ashar-pablo-nroda-2/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۵۸۸٬۰۰۰ تومان** ۷۳۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/banoi-aghianos-o-sd-ghzl-ashghaneh/)

### [بانوی اقیانوس و صد غزل عاشقانه](https://ketabejam.com/banoi-aghianos-o-sd-ghzl-ashghaneh/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشر ثالث](https://ketabejam.com/publishers/sals/)

**۲۲۴٬۰۰۰ تومان** ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/br-blndai-sri-nadan-o-ghm-gzai-jng-shr-jhan/)

### [بر بلندای عصری نادان و غم گزای (جنگ شعر جهان)](https://ketabejam.com/br-blndai-sri-nadan-o-ghm-gzai-jng-shr-jhan/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشر ثالث](https://ketabejam.com/publishers/sals/)

**۲۲۴٬۰۰۰ تومان** ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ashghaneh-hai-pablo-nrodabist-traneh-ashghaneh-shr-jhan16/)

### [عاشقانه های پابلو نرودا:بیست ترانه عاشقانه (شعر جهان16)](https://ketabejam.com/ashghaneh-hai-pablo-nrodabist-traneh-ashghaneh-shr-jhan16/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشر سرزمین اهورایی](https://ketabejam.com/publishers/srzmin-ahoraii/)

**۲۵۶٬۰۰۰ تومان** ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bist-shr-ashghaneh-o-ik-srod-naamidi-shr-jhan-62zbanh/)

### [بیست شعر عاشقانه و یک سرود ناامیدی (شعر جهان 6)،(2زبانه)](https://ketabejam.com/bist-shr-ashghaneh-o-ik-srod-naamidi-shr-jhan-62zbanh/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشر مروارید](https://ketabejam.com/publishers/mroarid/)

**۲۸۸٬۰۰۰ تومان** ۳۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/gzafeh-goii-ha/)

### [گزافه گویی ها](https://ketabejam.com/gzafeh-goii-ha/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشر خانه فرهنگ و هنر گویا](https://ketabejam.com/publishers/khaneh-frhng-o-hnr-goia/)

**۷۸٬۴۰۰ تومان** ۹۸٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/khatrat-pablo-nroda-iadha-o-iadbodha/)

### [خاطرات پابلو نرودا (یادها و یادبودها)](https://ketabejam.com/khatrat-pablo-nroda-iadha-o-iadbodha/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۲۰۰٬۰۰۰ تومان** ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mjmoeh-ashar-pablo-nroda/)

### [مجموعه اشعار پابلو نرودا](https://ketabejam.com/mjmoeh-ashar-pablo-nroda/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۱٬۲۰۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۵۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bdon-hmahngi-shr-ngoiid-shr-amrikai-latin/)

### [بدون هماهنگی شعر نگویید! (شعر آمریکای لاتین)](https://ketabejam.com/bdon-hmahngi-shr-ngoiid-shr-amrikai-latin/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشر گل آذین](https://ketabejam.com/publishers/gl-azin/)

**۴۸۰٬۰۰۰ تومان** ۶۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر از نگاه

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/srzmin-jaoid4jldi/)

### [سرزمین جاوید(4جلدی)](https://ketabejam.com/srzmin-jaoid4jldi/)

[رومن گیرشمن](https://ketabejam.com/authors/romn-girshmn/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۳٬۱۵۰٬۰۰۰ تومان** ۳٬۹۳۷٬۵۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ghseh-hai-andrson-ghabdar/)

### [قصه های اندرسون (قابدار )](https://ketabejam.com/ghseh-hai-andrson-ghabdar/)

[کریس اندرسون](https://ketabejam.com/authors/kris-andrson/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۵۷۰٬۰۰۰ تومان** ۷۱۲٬۵۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/shahzadeh-o-gda-shomiz/)

### [شاهزاده و گدا (شومیز )](https://ketabejam.com/shahzadeh-o-gda-shomiz/)

[مارک تواین](https://ketabejam.com/authors/mark-toain/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۴۴۰٬۰۰۰ تومان** ۵۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mjmoeh-shkspir-7jldi-ghabdar/)

### [مجموعه شکسپیر (7جلدی )(قابدار )](https://ketabejam.com/mjmoeh-shkspir-7jldi-ghabdar/)

[ویلیام شکسپیر](https://ketabejam.com/authors/oiliam-shkspir/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۲٬۷۳۰٬۰۰۰ تومان** ۳٬۴۱۲٬۵۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/kliat-sdi-ghabdar/)

### [کلیات سعدی (قابدار )](https://ketabejam.com/kliat-sdi-ghabdar/)

[فضل اله دروش](https://ketabejam.com/authors/fzl-aleh-drosh/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۸۷۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۰۸۷٬۵۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mjmoeh-roankaoi-12-jldi-ghabdar/)

### [مجموعه روانکاوی 12 جلدی (قابدار)](https://ketabejam.com/mjmoeh-roankaoi-12-jldi-ghabdar/)

[مجموعه ی نویسندگان](https://ketabejam.com/authors/mjmoeh-i-noisndgan-2/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۱٬۰۵۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۳۱۲٬۵۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/akhrin-zmstan-diktator-4bwu/)

### [آخرین زمستان دیکتاتور](https://ketabejam.com/akhrin-zmstan-diktator-4bwu/)

[روتا سپتیس](https://ketabejam.com/authors/rota-sptis/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۷۶۰٬۰۰۰ تومان** ۹۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/sfoh-alsfa-dojldigalingor/)

### [صفوه الصفا (دوجلدی)(گالینگور)](https://ketabejam.com/sfoh-alsfa-dojldigalingor/)

[ابن بزاز](https://ketabejam.com/authors/abn-bzaz/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۲٬۹۷۰٬۰۰۰ تومان** ۳٬۷۱۲٬۵۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mjmoeh-ashar-pablo-nroda-jld-dom-ne47/)

### [مجموعه اشعار پابلو نرودا (جلد دوم)](https://ketabejam.com/mjmoeh-ashar-pablo-nroda-jld-dom-ne47/)

[پابلو نرودا](https://ketabejam.com/authors/pablo-nroda/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۴۴۱٬۰۰۰ تومان** ۵۵۱٬۲۵۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mjmoeh-kamoghabdar/)

### [مجموعه کامو(قابدار)](https://ketabejam.com/mjmoeh-kamoghabdar/)

[آلبر کامو](https://ketabejam.com/authors/albr-kamo/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۲٬۵۵۰٬۰۰۰ تومان** ۳٬۱۸۷٬۵۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/drk-mn-az-drk-hafz-bhsi-dr-afkar-o-ara-o-zibaii-shnasi-hafz/)

### [درک من از درک حافظ (بحثی در افکار و آراء و زیبایی شناسی حافظ)](https://ketabejam.com/drk-mn-az-drk-hafz-bhsi-dr-afkar-o-ara-o-zibaii-shnasi-hafz/)

[محمد شمس لنگرودی](https://ketabejam.com/authors/mhmd-shms-lngrodi-2/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۱٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/shr-zman-ma-5-nima-ioshij/)

### [شعر زمان‏ ما 5؛ نیما یوشیج](https://ketabejam.com/shr-zman-ma-5-nima-ioshij/)

[محمد حقوقی](https://ketabejam.com/authors/mhmd-hghoghi/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۳۱۶٬۰۰۰ تومان** ۳۹۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/nameh-haa-nima-ioshij/)

### [نامه‌هاا؛‏ نیما یوشیج](https://ketabejam.com/nameh-haa-nima-ioshij/)

[نیما یوشیج](https://ketabejam.com/authors/nima-ioshij/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۱٬۹۶۰٬۰۰۰ تومان** ۲٬۴۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/anbohsh-ansan-joam-ma-chgoneh-brmi-aindshkofa-mi-shondo-br-mi-aftnd/)

### [انبوهش انسان (جوامع ما چگونه برمی آیند،شکوفا می شوند،و بر می افتند)](https://ketabejam.com/anbohsh-ansan-joam-ma-chgoneh-brmi-aindshkofa-mi-shondo-br-mi-aftnd/)

[مارک دابلیو موفت](https://ketabejam.com/authors/mark-dablio-moft/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۱٬۷۲۰٬۰۰۰ تومان** ۲٬۱۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mjmoeh-asar-albr-kamo-ghab-dar/)

### [مجموعه آثار آلبر کامو؛ قاب‌دار؛](https://ketabejam.com/mjmoeh-asar-albr-kamo-ghab-dar/)

[آلبر کامو](https://ketabejam.com/authors/albr-kamo/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۳٬۴۰۰٬۰۰۰ تومان** ۴٬۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/romi-zrkobrghingah-jlal-aldin-mhmd/)

### [رومی (زرکوب،رقعی،نگاه) (جلال الدین محمد)](https://ketabejam.com/romi-zrkobrghingah-jlal-aldin-mhmd/)

[جلال الدین محمد مولوی](https://ketabejam.com/authors/jlal-aldin-mhmd-moloi/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۹۴۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۱۷۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/1001-shb-6-jldi-zrkobpaltoiighabdarngah/)

### [1001 شب 6 جلدی زرکوب،پالتوئی،قابدار،نگاه)](https://ketabejam.com/1001-shb-6-jldi-zrkobpaltoiighabdarngah/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۵٬۸۰۰٬۰۰۰ تومان** ۷٬۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/shohr-aho-khanm-f6iq/)

### [شوهر آهو‌خانم](https://ketabejam.com/shohr-aho-khanm-f6iq/)

[علی محمد افغانی](https://ketabejam.com/authors/li-mhmd-afghani/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۱٬۸۸۰٬۰۰۰ تومان** ۲٬۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی نازنین میرصادقی

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/translators/naznin-mirsadghi/)

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/brg-hai-mrdeh/)

### [برگ‌های مرده](https://ketabejam.com/brg-hai-mrdeh/)

[باربارا جیکوپس](https://ketabejam.com/authors/barbara-jikops/)

[نشر نیلوفر](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

**۵۲٬۰۰۰ تومان** ۶۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/shari-shifteh-rng/)

### [شاعری شیفته رنگ](https://ketabejam.com/shari-shifteh-rng/)

[مانوئل دوران](https://ketabejam.com/authors/manoil-doran/)

[نشر نیلوفر](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

**۱۴۸٬۰۰۰ تومان** ۱۸۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/az-shgh-o-shiatin-digr/)

### [از عشق و شیاطین دیگر](https://ketabejam.com/az-shgh-o-shiatin-digr/)

[گابریل گارسیا مارکز](https://ketabejam.com/authors/gabril-garsia-markz/)

[نشر مکتوب](https://ketabejam.com/publishers/mktob/)

**۲۲۴٬۰۰۰ تومان** ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## درباره‌ی کتاب چکامه ها

گزیده ای از کتاب چکامه ها
دور نشو
حتي براي يك روز
زيرا كه …
زيرا كه …
– چگونه بگويم –
يك روز زماني طولاني ست
براي انتظار من
چونان انتظار در ايستگاهي خالي
در حالي كه قطارها در جايي ديگر به خواب رفته اند !

