# خرید کتاب چوب به دست‌های ورزیل اثر غلامحسین ساعدی از نشر نگاه

> گزیده ای از نمایشنامه چوب به دست‌هاى ورزيل آدم‌ها : مش غلام محرم كدخدا اسدالله مش‌على عبدالله مش‌ستار نعمت مش‌جعفر مسيو شكارچى اول شكارچى دوم شكارچى سوم شكارچى…

Source: https://ketabejam.com/chob-beh-dst-haa-orzil/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [داستان و ادبیات](https://ketabejam.com/list/literature/) [نمایشنامه و فیلمنامه](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/) چوب به دست‌های ورزیل

![جلد کتاب چوب به دست‌های ورزیل](https://ketabejam.com/uploads/im0007104327.webp)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

# چوب به دست‌های ورزیل

نویسنده : [غلامحسین ساعدی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش شناسه کالا

kj-156894

تعداد صفحه

۹۶

قطع

رقعی

نوع جلد

یک

وزن

۱۵۰ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۵

گزیده ای از نمایشنامه چوب به دست‌هاى ورزيل آدم‌ها : مش غلام محرم كدخدا اسدالله مش‌على عبدالله مش‌ستار نعمت مش‌جعفر مسيو شكارچى اول شكارچى دوم شكارچى سوم شكارچى چهارم ميدانچه يك آبادى به نام «ورزيل» روبه‌روى مسجدآبادى است با ايوان و سايه‌بانى كه روى دو ستون ايستاده. در مسجد وسط ايوان قرار گرفته، با گل ميخ‌هاى درشت و دو زنجير به‌صورت دو قوس كه از بالاى در به طرفين در كوبيده‌اند، براى بستن دخيل و طلب نياز. دو طرف مسجد… ادامه‌ی معرفی

دسته: [نمایشنامه و فیلمنامه](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/)

**تخفیف کتاب‌خوانی** ۲۰ ٪

**۳۴۰٬۰۰۰ تومان** ۴۲۵٬۰۰۰

۸۵٬۰۰۰ تومان کمتر از قیمت پشت جلد

قیمت به‌روز در ۲۵ آبان ۱۴۰۵

- **تحویل چهارشنبه ۲۷ آبان تا دوشنبه ۲ آذر** با پست پیشتاز به همه‌ی ایران، همراه کد رهگیری

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** اگر کتاب آسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه بود

- **باکیفیت‌ترین نسخه کتاب** نو و سالم؛ فروشنده: کتاب‌جم

## ذخیره در قفسه

## روند قیمت

- **ارسال به همه‌ی ایران** با پست پیشتاز، تحویل حدود چهارشنبه ۲۷ آبان تا دوشنبه ۲ آذر . کد رهگیری را پیامک میکنیم.

- **باکیفیت‌ترین نسخه کتاب** نو و سالم، از خود ناشر، با قیمت پشت جلد همین امروز.

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** آسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه رسید؟ از «سفارش‌های من» پس بده، پولت برمیگردد.

- **بزرگترین فروشگاه کتاب ایران** ۱۲۸٬۶۲۸ عنوان از ۱٬۸۹۲ ناشر

۱۲۸٬۶۲۸ عنوان کتاب از ۱٬۸۹۲ ناشر ، قیمت و موجودی هر روز سنجیده میشود.

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از غلامحسین ساعدیبیشتر از نگاهکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

گزیده ای از نمایشنامه چوب به دست‌هاى ورزيل
آدم‌ها :
مش غلام
محرم
كدخدا
اسدالله
مش‌على
عبدالله
مش‌ستار
نعمت
مش‌جعفر
مسيو
شكارچى اول
شكارچى دوم
شكارچى سوم
شكارچى چهارم
ميدانچه يك آبادى به نام «ورزيل» روبه‌روى مسجدآبادى است با ايوان و سايه‌بانى كه روى دو ستون ايستاده. در مسجد وسط ايوان قرار گرفته، با گل ميخ‌هاى درشت و دو زنجير به‌صورت دو قوس كه از بالاى در به طرفين در كوبيده‌اند، براى بستن دخيل و طلب نياز. دو طرف مسجد به دو كوچه مى‌رسد. ديوار كوچه دست راست‌آباد است و ديوار روبه‌رويى كوچه چپ ريخته و پشت آن خرابه بزرگى است. چسبيده به ايوان، سكوى چهارگوش بلندى است براى جارزدن. و هروقت جارچى روى سكو مى‌رود، سرش از بام مسجد بلندتر مى‌ايستد. دو طرف ميدانچه، دو ساختمان قرينه است و در و پنجره كوچك دارد و يك در وسط دو پنجره، دو رديف پله از دو طرف به هر كدام از درها مى‌رسد. هر پنجره بالاى يك رديف پله است. ساختمان‌ها خالى، درها بسته و گرد و خاك گرفته است. از طرف جلوى صحنه، يعنى از دو طرف ساختمان‌ها، دو كوچه ديگر به ميدانچه مى‌رسد و ميدانچه به‌صورت چهارراهى درمى‌آيد.
1
[طرف‌هاى عصر است. مشدى غلام از كوچه دست راست جلو صحنه پيدا مى‌شود و مى‌آيد توى ميدانچه جلو سايه‌بان، دور و برش را نگاه مى‌كند و مى‌رود روى سكو. دست‌ها را دور دهان مى‌گيرد.]
مشدى غلام آهاى، هاى‌هاى ورزيلى‌ها! [يك لحظه سكوت. دوباره]
آهاى، هاى‌هاى ورزيلى‌ها!
يك صدا آهاى، هاى!
]چند صدا از دوردست يك لحظه سكوت. دوباره[
از نزديك آهاى، هاى‌هاى ورزيلى‌ها!
محرم آهاى مش‌غلام! باز چه خبرته انگاره گرفتى؟ صبح كه
يه دفه جماعتو دور خودت جمع كردى. باز ديگه چى شده؟
مش غلام ]با تعجب محرم را نگاه مى‌كند.[ هى! تويى محرم؟ … حال و
احوالت چطوره؟ رفتى اونجا چى كار؟
محرم اينجا؟
مش غلام آره، تو خرابه چى كار دارى؟
محرم ]مى‌خندد.[ من از ديشب ديگه خرابه‌نشين شدم.
مش غلام خدا نكنه … چرا خرابه‌نشين؟
محرم مگه نيستم؟ … مگه نشدم؟ صبح مگه همه‌تون
نمى‌گفتين آدم كه دار و ندارشو از دست بده ديگه خرابه‌نشين مى‌شه؟
مش غلام اى بابا … مش اسدالله همين‌جورى يه چيزى گفت …
تو چرا به دل گرفتى؟ … خدا تنت رو سالم نگه داره … مال دنيا، چرك دسته، امروز بشورى مى‌ره، فردا دوباره مى‌آد. خدا رو چى ديدى؟
محرم اما صبحى، همه از ته دل خوشحال بودين.
مش غلام به خداوندى خدا اگه خوشحال بوديم. اين چه حرفيه
ميزنى مرد؟
محرم همه‌تون خدا رو شكر ميكردين كه قسر در رفتين. بلا
از بيخ گوشتون رد شد، زميناتون سالم موند.
مش غلام مگه كسى حرفى زد؟ من كه چيزى نشنفتم.
محرم نه، كسى حرفى نزد … اما از الهى شكر گفتن‌هاتون
فهميدم.
مش غلام خيال كردى بابا … خدا به‌سر شاهده، همه دلشون براى
تو كبابه … مى‌گن بيچاره محرم … ببين چه كار كرده بود كه اين‌جورى شد.
محرم د همين ديگه … ببين چه كار كرده بود … تو بگو، چى
كار كرده بودم؟ … بد كى رو خواسته بودم … يعنى حقم بود؟ آره؟ … نه مش غلام … حقم نبود، نه، حقم نبود.
مش غلام با اين حرفا كه كار درست نمى‌شه محرم.
محرم خدا رو چى ديدى … حالا صبر كن، گراز تازه‌پاش به
اين آبادى واشده … دنيام كه به آخر نرسيده … امشبى هم هست، فردا شبى هم هست … گرازم كه ول‌كن معامله نيس.
مش غلام اين‌قدر بددل نباش محرم.
محرم دور تا دور اين آبادى زمينه … زمين اسدالله، زمين
كدخدا … مش ستار … اوناى ديگه … من يه الف بچه بودم كه پاى گراز به كخالو واشد، الان چند ساله درگيرش هستن. هنوز هم كه هنوزه نتونستن چاره‌شو بكنن … نوبت اوناى ديگه‌م مى‌رسه … اونوخ ميفهمن كه من تنهايى حقم نبوده.
مش غلام حالا چرا رفتى اونجا؟
محرم ]مى خندد.[ جايى ندارم برم … ديگه به خاك سياه
نشسته‌ام.
مش غلام بيا بيرون بابا … خدا بزرگه، توكل داشته باش. ]محرم
خنده تلخى مى‌كند و پشت ديوار گم مى‌شود. مش غلام دوباره دست‌ها را دور دهان مى‌گيرد و جار مى‌زند. [آهاى، هاى! آهاى، هاى ورزيلى‌ها!
چند صدا از دور و نزديك
آهاى … هاى … هاى!
كدخدا ]از كوچه راست عقبى وارد مى‌شود.[ سلام‌عليكم مش غلام.
مش غلام سلام‌عليكم كدخدا.
كدخدا ]مى‌نشيند پاى يكى از ستون‌هاى سايه‌بان مسجد.[ هنوز هيشكى
نيومده؟
مش غلام نه … دير كرده‌ان.
كدخدا لابد فكراشون به جايى نرسيده.
مش غلام چه جورى ميشه كدخدا … يعنى از صبح تا حالا كسى
چيزى به عقلش نرسيده؟
كدخدا اين‌جور چيزا رو يه نفر تنهايى نمى‌تونه بفهمه … بايس
همه عقلاشونو رو هم بريزن … خب، تو چى فكر كردى مش غلام؟
مش غلام من؟ … من كه … والله، هيچ‌چى.
كدخدا چطور هيچ‌چى؟ مگه قرار نبود همه فكر چاره باشيم.
مش غلام نمى‌دونم كدخدا … اصلا سردرنمى‌آرم … نه خيال
كنى‌ها … اتفاقآ خيلى هم به فكرش بودم، آخه تو كه كدخدايى بايس بدونى … بى‌خودى كه كدخدا نشدى.
كدخدا حالا من گنه‌كار شدم كه كدخداى شم

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

نمایشنامه و فیلمنامه

شناسه کالا

kj-156894

تعداد صفحه

۹۶

قطع

رقعی

نوع جلد

یک

وزن

۱۵۰ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۵

## دیدگاه خواننده‌ها

هنوز کسی دیدگاه ننوشته؛ اولین نفر باش.

## اگه این کتاب رو دوست داری کتاب‌های مرتبط

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/shb-nshini-bashkoh/)

### [شب نشینی باشکوه](https://ketabejam.com/shb-nshini-bashkoh/)

[غلامحسین ساعدی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۲۰۰٬۰۰۰ تومان** ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/zhak/)

### [ضحاک](https://ketabejam.com/zhak/)

[غلامحسین ساعدی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۱۲۴٬۰۰۰ تومان** ۱۵۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/klateh-gl/)

### [کلاته گل](https://ketabejam.com/klateh-gl/)

[غلامحسین ساعدی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۱۳۲٬۰۰۰ تومان** ۱۶۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tatar-khndan/)

### [تاتار خندان](https://ketabejam.com/tatar-khndan/)

[غلامحسین ساعدی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۵۲۰٬۰۰۰ تومان** ۶۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/zadaran-bil/)

### [عزاداران بیل](https://ketabejam.com/zadaran-bil/)

[غلامحسین ساعدی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۳۰۰٬۰۰۰ تومان** ۳۷۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dikteh-o-zaoih/)

### [دیکته و زاویه](https://ketabejam.com/dikteh-o-zaoih/)

[غلامحسین ساعدی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۶۰٬۰۰۰ تومان** ۷۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mar-dr-mbd/)

### [مار در معبد](https://ketabejam.com/mar-dr-mbd/)

[غلامحسین ساعدی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۷۶٬۰۰۰ تومان** ۹۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/janshin/)

### [جانشین](https://ketabejam.com/janshin/)

[غلامحسین ساعدی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۸۸٬۰۰۰ تومان** ۱۱۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/oai-br-mghlob/)

### [وای بر مغلوب](https://ketabejam.com/oai-br-mghlob/)

[غلامحسین ساعدی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۳۴۰٬۰۰۰ تومان** ۴۲۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/gao/)

### [گاو](https://ketabejam.com/gao/)

[غلامحسین ساعدی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۲۴۰٬۰۰۰ تومان** ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/afitgah/)

### [عافیتگاه](https://ketabejam.com/afitgah/)

[غلامحسین ساعدی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۹۲٬۰۰۰ تومان** ۱۱۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ghribeh-dr-shhr/)

### [غریبه در شهر](https://ketabejam.com/ghribeh-dr-shhr/)

[غلامحسین ساعدی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۴۴۰٬۰۰۰ تومان** ۵۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ashfteh-halan-bidarbkht/)

### [آشفته حالان بیداربخت](https://ketabejam.com/ashfteh-halan-bidarbkht/)

[غلامحسین ساعدی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۴۴۰٬۰۰۰ تومان** ۵۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/trs-o-lrz-tjyr/)

### [ترس و لرز](https://ketabejam.com/trs-o-lrz-tjyr/)

[غلامحسین ساعدی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۳۴۰٬۰۰۰ تومان** ۴۲۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tahreh-tahreh-i-zizm-nameh-hai-sadi-mshki/)

### [طاهره طاهره‌ی عزیزم (نامه‌های‌ساعدی) مشکی](https://ketabejam.com/tahreh-tahreh-i-zizm-nameh-hai-sadi-mshki/)

[غلامحسین ساعدی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

[نشر مشکی](https://ketabejam.com/publishers/mshki/)

**۵۸۸٬۰۰۰ تومان** ۷۳۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۱۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/pk-dastan-hai-ghlamhsin-sadi-8-jldi/)

### [پک داستان های غلامحسین ساعدی 8 جلدی](https://ketabejam.com/pk-dastan-hai-ghlamhsin-sadi-8-jldi/)

[غلامحسین ساعدی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

[نشرنگاه](https://ketabejam.com/publishers/nshrngah/)

**۳٬۳۷۵٬۰۰۰ تومان** ۳٬۷۵۰٬۰۰۰ ۱۰ ٪

[ملکه زیبایی لی‌نین‌ (نیلا) ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mlkeh-zibaii-li-nin-nila/)

### [ملکه زیبایی لی‌نین‌ (نیلا)](https://ketabejam.com/mlkeh-zibaii-li-nin-nila/)

[مارتین مک‌دونا](https://ketabejam.com/authors/martin-mk-dona/)

[نشر نیلا](https://ketabejam.com/publishers/nila/)

**۱۲۰٬۰۰۰ تومان** ۱۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۱۲ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/atsh-sozi-ha-nmaishnameh-4/)

### [آتش سوزی ها (نمایشنامه 4)](https://ketabejam.com/atsh-sozi-ha-nmaishnameh-4/)

[وجدی معود](https://ketabejam.com/authors/ojdi-mod/)

[نشر روزبهان](https://ketabejam.com/publishers/rozbhan/)

**۵۸۹٬۶۰۰ تومان** ۶۷۰٬۰۰۰ ۱۲ ٪

## کتاب‌های بیشتر از غلامحسین ساعدی

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

[۱۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/pk-dastan-hai-ghlamhsin-sadi-8-jldi/)

### [پک داستان های غلامحسین ساعدی 8 جلدی](https://ketabejam.com/pk-dastan-hai-ghlamhsin-sadi-8-jldi/)

[غلامحسین ساعدی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

[نشرنگاه](https://ketabejam.com/publishers/nshrngah/)

**۳٬۳۷۵٬۰۰۰ تومان** ۳٬۷۵۰٬۰۰۰ ۱۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mhakmeh-mirza-rzai-krmani-nmaishnameh-ha-o-iaddasht-ha/)

### [محاکمه میرزا رضای کرمانی - نمایشنامه ها و یادداشت ها](https://ketabejam.com/mhakmeh-mirza-rzai-krmani-nmaishnameh-ha-o-iaddasht-ha/)

[غلامحسین ساعدی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

[نشر کتاب پارسه](https://ketabejam.com/publishers/ktab-parseh/)

**۱۲۰٬۰۰۰ تومان** ۱۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tahreh-tahreh-i-zizm-nameh-hai-sadi-mshki/)

### [طاهره طاهره‌ی عزیزم (نامه‌های‌ساعدی) مشکی](https://ketabejam.com/tahreh-tahreh-i-zizm-nameh-hai-sadi-mshki/)

[غلامحسین ساعدی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

[نشر مشکی](https://ketabejam.com/publishers/mshki/)

**۵۸۸٬۰۰۰ تومان** ۷۳۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mjmoeh-dastan-hai-ghlamhsin-sadi-abi8jldibaghab/)

### [مجموعه داستان های غلامحسین ساعدی (آبی)،(8جلدی،باقاب)](https://ketabejam.com/mjmoeh-dastan-hai-ghlamhsin-sadi-abi8jldibaghab/)

[غلامحسین ساعدی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۳٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان** ۳٬۷۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/shb-nshini-bashkoh/)

### [شب نشینی باشکوه](https://ketabejam.com/shb-nshini-bashkoh/)

[غلامحسین ساعدی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۲۰۰٬۰۰۰ تومان** ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/gao/)

### [گاو](https://ketabejam.com/gao/)

[غلامحسین ساعدی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۲۴۰٬۰۰۰ تومان** ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/zadaran-bil/)

### [عزاداران بیل](https://ketabejam.com/zadaran-bil/)

[غلامحسین ساعدی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۳۰۰٬۰۰۰ تومان** ۳۷۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/tatar-khndan/)

### [تاتار خندان](https://ketabejam.com/tatar-khndan/)

[غلامحسین ساعدی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۵۲۰٬۰۰۰ تومان** ۶۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/klateh-gl/)

### [کلاته گل](https://ketabejam.com/klateh-gl/)

[غلامحسین ساعدی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۱۳۲٬۰۰۰ تومان** ۱۶۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/zhak/)

### [ضحاک](https://ketabejam.com/zhak/)

[غلامحسین ساعدی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۱۲۴٬۰۰۰ تومان** ۱۵۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/trs-o-lrz-tjyr/)

### [ترس و لرز](https://ketabejam.com/trs-o-lrz-tjyr/)

[غلامحسین ساعدی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۳۴۰٬۰۰۰ تومان** ۴۲۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ashfteh-halan-bidarbkht/)

### [آشفته حالان بیداربخت](https://ketabejam.com/ashfteh-halan-bidarbkht/)

[غلامحسین ساعدی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۴۴۰٬۰۰۰ تومان** ۵۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ghribeh-dr-shhr/)

### [غریبه در شهر](https://ketabejam.com/ghribeh-dr-shhr/)

[غلامحسین ساعدی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۴۴۰٬۰۰۰ تومان** ۵۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mar-dr-mbd/)

### [مار در معبد](https://ketabejam.com/mar-dr-mbd/)

[غلامحسین ساعدی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۷۶٬۰۰۰ تومان** ۹۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dr-sracheh-dbaghan/)

### [در سراچه دباغان](https://ketabejam.com/dr-sracheh-dbaghan/)

[غلامحسین ساعدی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۱۸۰٬۰۰۰ تومان** ۲۲۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mhakmeh-mirza-rzai-krmani/)

### [محاکمه میرزا رضای کرمانی](https://ketabejam.com/mhakmeh-mirza-rzai-krmani/)

[غلامحسین ساعدی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۱۹۶٬۰۰۰ تومان** ۲۴۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/afitgah/)

### [عافیتگاه](https://ketabejam.com/afitgah/)

[غلامحسین ساعدی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۹۲٬۰۰۰ تومان** ۱۱۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dikteh-o-zaoih/)

### [دیکته و زاویه](https://ketabejam.com/dikteh-o-zaoih/)

[غلامحسین ساعدی](https://ketabejam.com/authors/ghlamhsin-sadi/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۶۰٬۰۰۰ تومان** ۷۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر از نگاه

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/drk-mn-az-drk-hafz-bhsi-dr-afkar-o-ara-o-zibaii-shnasi-hafz/)

### [درک من از درک حافظ (بحثی در افکار و آراء و زیبایی شناسی حافظ)](https://ketabejam.com/drk-mn-az-drk-hafz-bhsi-dr-afkar-o-ara-o-zibaii-shnasi-hafz/)

[محمد شمس لنگرودی](https://ketabejam.com/authors/mhmd-shms-lngrodi-2/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۱٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/shr-zman-ma-5-nima-ioshij/)

### [شعر زمان‏ ما 5؛ نیما یوشیج](https://ketabejam.com/shr-zman-ma-5-nima-ioshij/)

[محمد حقوقی](https://ketabejam.com/authors/mhmd-hghoghi/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۳۱۶٬۰۰۰ تومان** ۳۹۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/nameh-haa-nima-ioshij/)

### [نامه‌هاا؛‏ نیما یوشیج](https://ketabejam.com/nameh-haa-nima-ioshij/)

[نیما یوشیج](https://ketabejam.com/authors/nima-ioshij/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۱٬۹۶۰٬۰۰۰ تومان** ۲٬۴۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/anbohsh-ansan-joam-ma-chgoneh-brmi-aindshkofa-mi-shondo-br-mi-aftnd/)

### [انبوهش انسان (جوامع ما چگونه برمی آیند،شکوفا می شوند،و بر می افتند)](https://ketabejam.com/anbohsh-ansan-joam-ma-chgoneh-brmi-aindshkofa-mi-shondo-br-mi-aftnd/)

[مارک دابلیو موفت](https://ketabejam.com/authors/mark-dablio-moft/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۱٬۷۲۰٬۰۰۰ تومان** ۲٬۱۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mjmoeh-asar-albr-kamo-ghab-dar/)

### [مجموعه آثار آلبر کامو؛ قاب‌دار؛](https://ketabejam.com/mjmoeh-asar-albr-kamo-ghab-dar/)

[آلبر کامو](https://ketabejam.com/authors/albr-kamo/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۳٬۴۰۰٬۰۰۰ تومان** ۴٬۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/romi-zrkobrghingah-jlal-aldin-mhmd/)

### [رومی (زرکوب،رقعی،نگاه) (جلال الدین محمد)](https://ketabejam.com/romi-zrkobrghingah-jlal-aldin-mhmd/)

[جلال الدین محمد مولوی](https://ketabejam.com/authors/jlal-aldin-mhmd-moloi/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۹۴۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۱۷۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/1001-shb-6-jldi-zrkobpaltoiighabdarngah/)

### [1001 شب 6 جلدی زرکوب،پالتوئی،قابدار،نگاه)](https://ketabejam.com/1001-shb-6-jldi-zrkobpaltoiighabdarngah/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۵٬۸۰۰٬۰۰۰ تومان** ۷٬۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/nghbanan-nammkn-ha/)

### [نگهبانان ناممکن ها](https://ketabejam.com/nghbanan-nammkn-ha/)

[دیو اگرز](https://ketabejam.com/authors/dio-agrz/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۵۲۰٬۰۰۰ تومان** ۶۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/aiin-zrtsht/)

### [آیین زرتشت](https://ketabejam.com/aiin-zrtsht/)

[مری بویس](https://ketabejam.com/authors/mri-bois/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۹۰۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۱۲۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dioan-kaml-shms-tbrizi-gh/)

### [دیوان کامل شمس تبریزی ق](https://ketabejam.com/dioan-kaml-shms-tbrizi-gh/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۲٬۴۰۰٬۰۰۰ تومان** ۳٬۰۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mjmoeh-roankaoi-12-jldi/)

### [مجموعه روانکاوی 12 جلدی](https://ketabejam.com/mjmoeh-roankaoi-12-jldi/)

[گروه نویسندگان](https://ketabejam.com/authors/groh-noisndgan/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۱٬۴۰۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۷۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/oaksinasion-roani-kodkshmizrghingah-hmrah-ba-si-di/)

### [واکسیناسیون روانی کودک(شمیز،رقعی،نگاه) (همراه با سی دی)](https://ketabejam.com/oaksinasion-roani-kodkshmizrghingah-hmrah-ba-si-di/)

[حسام فیروزی](https://ketabejam.com/authors/hsam-firozi/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۱۸۰٬۰۰۰ تومان** ۲۲۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/frhng-film-hai-sinmai-airan-4-jldi/)

### [فرهنگ فیلم های سینمای ایران 4 جلدی](https://ketabejam.com/frhng-film-hai-sinmai-airan-4-jldi/)

[جمال امید](https://ketabejam.com/authors/jmal-amid/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۴٬۴۰۰٬۰۰۰ تومان** ۵٬۵۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/shrh-ghzliat-hafz-srotian-4-jldi/)

### [شرح غزلیات حافظ ثروتیان 4 جلدی](https://ketabejam.com/shrh-ghzliat-hafz-srotian-4-jldi/)

[بهروز ثروتیان](https://ketabejam.com/authors/bhroz-srotian/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۲٬۶۰۰٬۰۰۰ تومان** ۳٬۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/zhozf-balsamo-2-jldi/)

### [ژوزف بالسامو 2 جلدی](https://ketabejam.com/zhozf-balsamo-2-jldi/)

[الکساندر دوما](https://ketabejam.com/authors/alksandr-doma/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۲٬۸۰۰٬۰۰۰ تومان** ۳٬۵۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rozgar-mn-o-shrrghi-shomiz-ngah/)

### [روزگار من و شعر(رقعی شومیز )نگاه](https://ketabejam.com/rozgar-mn-o-shrrghi-shomiz-ngah/)

[احمد امیرخلیلی](https://ketabejam.com/authors/ahmd-amirkhlili/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۳۴۰٬۰۰۰ تومان** ۴۲۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dlshad-ktab-krsngi-o-sirirghi-shomizngah/)

### [دلشاد کتاب کرسنگی و سیری(رقعی شومیز)نگاه](https://ketabejam.com/dlshad-ktab-krsngi-o-sirirghi-shomizngah/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۲۶۰٬۰۰۰ تومان** ۳۲۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/jstjoi-rhaii-dr-ghleh-ha/)

### [جستجوی رهایی در قله ها](https://ketabejam.com/jstjoi-rhaii-dr-ghleh-ha/)

[علیرضا اسکندیون](https://ketabejam.com/authors/lirza-askndion/)

[نشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

**۳۰۰٬۰۰۰ تومان** ۳۷۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## درباره‌ی کتاب چوب به دست‌های ورزیل

گزیده ای از نمایشنامه چوب به دست‌هاى ورزيل
آدم‌ها :
مش غلام
محرم
كدخدا
اسدالله
مش‌على
عبدالله
مش‌ستار
نعمت
مش‌جعفر
مسيو
شكارچى اول
شكارچى دوم
شكارچى سوم
شكارچى چهارم
ميدانچه يك آبادى به نام «ورزيل» روبه‌روى مسجدآبادى است با ايوان و سايه‌بانى كه روى دو ستون ايستاده. در مسجد وسط ايوان قرار گرفته، با گل ميخ‌هاى درشت و دو زنجير به‌صورت دو قوس كه از بالاى در به طرفين در كوبيده‌اند، براى بستن دخيل و طلب نياز. دو طرف مسجد به دو كوچه مى‌رسد. ديوار كوچه دست راست‌آباد است و ديوار روبه‌رويى كوچه چپ ريخته و پشت آن خرابه بزرگى است. چسبيده به ايوان، سكوى چهارگوش بلندى است براى جارزدن. و هروقت جارچى روى سكو مى‌رود، سرش از بام مسجد بلندتر مى‌ايستد. دو طرف ميدانچه، دو ساختمان قرينه است و در و پنجره كوچك دارد و يك در وسط دو پنجره، دو رديف پله از دو طرف به هر كدام از درها مى‌رسد. هر پنجره بالاى يك رديف پله است. ساختمان‌ها خالى، درها بسته و گرد و خاك گرفته است. از طرف جلوى صحنه، يعنى از دو طرف ساختمان‌ها، دو كوچه ديگر به ميدانچه مى‌رسد و ميدانچه به‌صورت چهارراهى درمى‌آيد.
1
[طرف‌هاى عصر است. مشدى غلام از كوچه دست راست جلو صحنه پيدا مى‌شود و مى‌آيد توى ميدانچه جلو سايه‌بان، دور و برش را نگاه مى‌كند و مى‌رود روى سكو. دست‌ها را دور دهان مى‌گيرد.]
مشدى غلام آهاى، هاى‌هاى ورزيلى‌ها! [يك لحظه سكوت. دوباره]
آهاى، هاى‌هاى ورزيلى‌ها!
يك صدا آهاى، هاى!
]چند صدا از دوردست يك لحظه سكوت. دوباره[
از نزديك آهاى، هاى‌هاى ورزيلى‌ها!
محرم آهاى مش‌غلام! باز چه خبرته انگاره گرفتى؟ صبح كه
يه دفه جماعتو دور خودت جمع كردى. باز ديگه چى شده؟
مش غلام ]با تعجب محرم را نگاه مى‌كند.[ هى! تويى محرم؟ … حال و
احوالت چطوره؟ رفتى اونجا چى كار؟
محرم اينجا؟
مش غلام آره، تو خرابه چى كار دارى؟
محرم ]مى‌خندد.[ من از ديشب ديگه خرابه‌نشين شدم.
مش غلام خدا نكنه … چرا خرابه‌نشين؟
محرم مگه نيستم؟ … مگه نشدم؟ صبح مگه همه‌تون
نمى‌گفتين آدم كه دار و ندارشو از دست بده ديگه خرابه‌نشين مى‌شه؟
مش غلام اى بابا … مش اسدالله همين‌جورى يه چيزى گفت …
تو چرا به دل گرفتى؟ … خدا تنت رو سالم نگه داره … مال دنيا، چرك دسته، امروز بشورى مى‌ره، فردا دوباره مى‌آد. خدا رو چى ديدى؟
محرم اما صبحى، همه از ته دل خوشحال بودين.
مش غلام به خداوندى خدا اگه خوشحال بوديم. اين چه حرفيه
ميزنى مرد؟
محرم همه‌تون خدا رو شكر ميكردين كه قسر در رفتين. بلا
از بيخ گوشتون رد شد، زميناتون سالم موند.
مش غلام مگه كسى حرفى زد؟ من كه چيزى نشنفتم.
محرم نه، كسى حرفى نزد … اما از الهى شكر گفتن‌هاتون
فهميدم.
مش غلام خيال كردى بابا … خدا به‌سر شاهده، همه دلشون براى
تو كبابه … مى‌گن بيچاره محرم … ببين چه كار كرده بود كه اين‌جورى شد.
محرم د همين ديگه … ببين چه كار كرده بود … تو بگو، چى
كار كرده بودم؟ … بد كى رو خواسته بودم … يعنى حقم بود؟ آره؟ … نه مش غلام … حقم نبود، نه، حقم نبود.
مش غلام با اين حرفا كه كار درست نمى‌شه محرم.
محرم خدا رو چى ديدى … حالا صبر كن، گراز تازه‌پاش به
اين آبادى واشده … دنيام كه به آخر نرسيده … امشبى هم هست، فردا شبى هم هست … گرازم كه ول‌كن معامله نيس.
مش غلام اين‌قدر بددل نباش محرم.
محرم دور تا دور اين آبادى زمينه … زمين اسدالله، زمين
كدخدا … مش ستار … اوناى ديگه … من يه الف بچه بودم كه پاى گراز به كخالو واشد، الان چند ساله درگيرش هستن. هنوز هم كه هنوزه نتونستن چاره‌شو بكنن … نوبت اوناى ديگه‌م مى‌رسه … اونوخ ميفهمن كه من تنهايى حقم نبوده.
مش غلام حالا چرا رفتى اونجا؟
محرم ]مى خندد.[ جايى ندارم برم … ديگه به خاك سياه
نشسته‌ام.
مش غلام بيا بيرون بابا … خدا بزرگه، توكل داشته باش. ]محرم
خنده تلخى مى‌كند و پشت ديوار گم مى‌شود. مش غلام دوباره دست‌ها را دور دهان مى‌گيرد و جار مى‌زند. [آهاى، هاى! آهاى، هاى ورزيلى‌ها!
چند صدا از دور و نزديك
آهاى … هاى … هاى!
كدخدا ]از كوچه راست عقبى وارد مى‌شود.[ سلام‌عليكم مش غلام.
مش غلام سلام‌عليكم كدخدا.
كدخدا ]مى‌نشيند پاى يكى از ستون‌هاى سايه‌بان مسجد.[ هنوز هيشكى
نيومده؟
مش غلام نه … دير كرده‌ان.
كدخدا لابد فكراشون به جايى نرسيده.
مش غلام چه جورى ميشه كدخدا … يعنى از صبح تا حالا كسى
چيزى به عقلش نرسيده؟
كدخدا اين‌جور چيزا رو يه نفر تنهايى نمى‌تونه بفهمه … بايس
همه عقلاشونو رو هم بريزن … خب، تو چى فكر كردى مش غلام؟
مش غلام من؟ … من كه … والله، هيچ‌چى.
كدخدا چطور هيچ‌چى؟ مگه قرار نبود همه فكر چاره باشيم.
مش غلام نمى‌دونم كدخدا … اصلا سردرنمى‌آرم … نه خيال
كنى‌ها … اتفاقآ خيلى هم به فكرش بودم، آخه تو كه كدخدايى بايس بدونى … بى‌خودى كه كدخدا نشدى.
كدخدا حالا من گنه‌كار شدم كه كدخداى شم

