# خرید کتاب دفن ساردین از نشر نیماژ > فرناندو آرابال دفن ساردین را بر اساس یکی از تابلوهای نقاشی فرانسیسکو گویا نوشته است و در واقع می‌توان گفت این رمان وقایع فستیوال دفن ساردین را به صورت فراواقعی… Source: https://ketabejam.com/dfn-sardin/ [کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/) تخفیف کتاب‌خوانی ۱۵ ٪ تخفیف [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/) موجود # دفن ساردین هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ن ناشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/) ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪ ۱۷۰٬۰۰۰ تومان فروشنده کتاب‌جم ۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی - ارسال سریع به سراسر کشور - تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر - پرداخت امن از درگاه بانکی معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از نیماژکتاب‌های مرتبط ## معرفی کتاب فرناندو آرابال دفن ساردین را بر اساس یکی از تابلوهای نقاشی فرانسیسکو گویا نوشته است و در واقع می‌توان گفت این رمان وقایع فستیوال دفن ساردین را به صورت فراواقعی و با تصاویر خشن و عجیب به تصویر می‌کشد. در تابلوی دفن ساردین اثر فرانسیسکو گویا، تصویری که از کارناوال می‌بینیم، تصویری موحش و مرگ‌گونه است. همه ماسک‌های ترسناکی به صورت زده‌اند و در میان تصویر بیرقی بالاست که چهره‌ای روی آن نیشخند تلخی بر لب دارد. فرناندو آرابال در ایران با نمایشنامه‌هایی از جمله «دو جلاد» شناخته شده است. خلق تصاویر ترسناک و خشن و به‌وجود آوردن فضاهای دلهره‌آور از ویژگی‌های قلم اوست. دفن ساردین نام فستیوالی در اسپانیا است که طی آن مردم با لباس‌های عجیب به خیابان‌ها آمده و جشن می‌گیرند. این فستیوال با هدف زنده نگه داشتن فرهنگ اسپانیا برگزار می‌شود. دفن ساردین با نور افشانی نماد یک ماهی بزرگ و آتش‌بازی به پایان می‌رسد. شمایل ساردین توقف صید ماهی ساردین را یادآور می‌شود. ماهی نماد زندگی و دفن آن نماد مرگ است. ——————————————————————– دفن ساردین را می‌توان اثری توصیفی دانست، چرا که چارچوب کلی اثر توصیف فستیوال یا کارناوال و حال و هوای شرکت‌کنندگان آن است. در سراسر داستان می‌توان حالت تعلیق و اضطراب را احساس کرد که این پیرنگ در انتهای داستان به اوج خود می‌رسد. نکته‌ی دیگر مساله‌ی زمان است. زمان رویداد داستان مشخص نیست. گاه با نشانه‌های امروزی طرفیم و گاه شواهد و توصیف ها خبر از اتفاق رویداد در زمان حال می‌دهد. خواننده در طول اثر با شعارها و ترانه‌هایی روبرو می‌شود که سعی شده در همان قالب ترانه و قافیه‌دار ترجمه شوند. ## مشخصات کتاب دسته‌بندی رمان خارجی شناسه کالا kj-946981 شابک ۹۷۸۶۰۰۳۶۷۴۶۹۱ ## دیدگاه‌های کاربران ۰ از ۵ · ۰ دیدگاه هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد. ## اگر این کتاب را دوست داری [![جلد کتاب بیروت ۷۵ مینیماژ](https://ketabejam.com/uploads/im0001045239.webp)](https://ketabejam.com/birot-75-minimazh/) [بیروت ۷۵ مینیماژ](https://ketabejam.com/birot-75-minimazh/) نیماژ ۱۵ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۷۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خاطرات سگ عراقی](https://ketabejam.com/uploads/im0001045269.webp)](https://ketabejam.com/khatrat-sg-raghi/) [خاطرات سگ عراقی](https://ketabejam.com/khatrat-sg-raghi/) نیماژ ۵ ٪ ۷۳۰٬۰۰۰ ۶۹۳٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب جادوگر مشهور](https://ketabejam.com/uploads/im0001568455.webp)](https://ketabejam.com/jadogr-mshhor/) [جادوگر مشهور](https://ketabejam.com/jadogr-mshhor/) سزار آیرا ترجمه‌ی پدیده الماسی نیماژ ۱۵ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۷۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب نبوغ](https://ketabejam.com/uploads/im0002407824.webp)](https://ketabejam.com/nbogh-10/) [نبوغ](https://ketabejam.com/nbogh-10/) ولادیمیر نابوکاف ترجمه‌ی بابک شهاب نیماژ ۱۵ ٪ ۱٬۲۸۰٬۰۰۰ ۱٬۰۸۸٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب بیگانه](https://ketabejam.com/uploads/im0002528758.webp)](https://ketabejam.com/biganeh-47/) [بیگانه](https://ketabejam.com/biganeh-47/) نیماژ ۱۵ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۷۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب ناپیدا](https://ketabejam.com/uploads/im0002667846.webp)](https://ketabejam.com/napida-16/) [ناپیدا](https://ketabejam.com/napida-16/) سوآ به ترجمه‌ی رضا جهان‌آبادی نیماژ ۱۵ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۷۰٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب مردی که زنش را فراموش کرد](https://ketabejam.com/uploads/im0004976009.webp)](https://ketabejam.com/mrdi-keh-znsh-ra-framosh-krd/) [مردی که زنش را فراموش کرد](https://ketabejam.com/mrdi-keh-znsh-ra-framosh-krd/) جان ا. فارل ترجمه‌ی زهرا طراوتی نیماژ ۱۵ ٪ ۶۹۰٬۰۰۰ ۵۸۶٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب با موش ها](https://ketabejam.com/uploads/im0006952207.webp)](https://ketabejam.com/ba-mosh-ha/) [با موش ها](https://ketabejam.com/ba-mosh-ha/) نیماژ ۵ ٪ ۷۰۵٬۰۰۰ ۶۶۹٬۷۵۰ تومان [![جلد کتاب رزی کارپ](https://ketabejam.com/uploads/im0006952282.webp)](https://ketabejam.com/rzi-karp/) [رزی کارپ](https://ketabejam.com/rzi-karp/) ماری ندی ترجمه‌ی مرضیه کردبچه نیماژ ۵ ٪ ۱٬۱۱۵٬۰۰۰ ۱٬۰۵۹٬۲۵۰ تومان [![جلد کتاب صد روز](https://ketabejam.com/uploads/im0006966186.webp)](https://ketabejam.com/sd-roz-4lm5/) [صد روز](https://ketabejam.com/sd-roz-4lm5/) یوزف روت ترجمه‌ی افسانه قربان زاده نیماژ ۱۵ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۵۰۱٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب مدرسه اشباح: آمالیا در قصر خفاش](https://ketabejam.com/uploads/im0006959565.webp)](https://ketabejam.com/mdrseh-ashbah-amalia-dr-ghsr-khfash/) [مدرسه اشباح: آمالیا در قصر خفاش](https://ketabejam.com/mdrseh-ashbah-amalia-dr-ghsr-khfash/) فرهنگ گستر ۵ ٪ ۴۳۵٬۰۰۰ ۴۱۳٬۲۵۰ تومان [![جلد کتاب مدرسه اشباح: آمالیا و گردشگران در قصر قدیمی](https://ketabejam.com/uploads/im0006959575.webp)](https://ketabejam.com/mdrseh-ashbah-amalia-o-grdshgran-dr-ghsr-ghdimi/) [مدرسه اشباح: آمالیا و گردشگران در قصر قدیمی](https://ketabejam.com/mdrseh-ashbah-amalia-o-grdshgran-dr-ghsr-ghdimi/) الکساندرا فیشرهونولد ترجمه‌ی نیکی خوگر فرهنگ گستر ۵ ٪ ۴۳۵٬۰۰۰ ۴۱۳٬۲۵۰ تومان [![جلد کتاب جوری زندگی کن انگار که لحظه آخر زندگیته](https://ketabejam.com/uploads/im0006959648.webp)](https://ketabejam.com/jori-zndgi-kn-angar-keh-lhzeh-akhr-zndgiteh/) [جوری زندگی کن انگار که لحظه آخر زندگیته](https://ketabejam.com/jori-zndgi-kn-angar-keh-lhzeh-akhr-zndgiteh/) راویندر کائور ترجمه‌ی ندا فاتحی‌راد، رویا علی‌اکبری آذرفر ۵ ٪ ۷۰۰٬۰۰۰ ۶۶۵٬۰۰۰ تومان [![جلد کتاب خاک: لایه اصلی خارجی محافظت‌کننده زمین](https://ketabejam.com/uploads/im0006959803.webp)](https://ketabejam.com/khak-laih-asli-kharji-mhafzt-knndeh-zmin/) [خاک: لایه اصلی خارجی محافظت‌کننده زمین](https://ketabejam.com/khak-laih-asli-kharji-mhafzt-knndeh-zmin/) کریستین‌والا راگنارسدوتیر، استیون‌ا. بنوارت ترجمه‌ی حمید خیرالدین دانشگاه سمنان ۵ ٪ ۶۹۰٬۰۰۰ ۶۵۵٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب آنان که توفان درو می‌کنند](https://ketabejam.com/uploads/im0006959811.webp)](https://ketabejam.com/anan-keh-tofan-dro-mi-knnd/) [آنان که توفان درو می‌کنند](https://ketabejam.com/anan-keh-tofan-dro-mi-knnd/) ترجمه‌ی مرجانه فشاهی مردمنگار ۵ ٪ ۷۳۰٬۰۰۰ ۶۹۳٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب وام برای ویرانی](https://ketabejam.com/uploads/im0006959816.webp)](https://ketabejam.com/oam-brai-oirani/) [وام برای ویرانی](https://ketabejam.com/oam-brai-oirani/) ارنست ولف ترجمه‌ی مرجانه فشاهی مردمنگار ۵ ٪ ۸۸۵٬۰۰۰ ۸۴۰٬۷۵۰ تومان [![جلد کتاب عتیقه فروش پیر](https://ketabejam.com/uploads/im0006959836.webp)](https://ketabejam.com/tigheh-frosh-pir/) [عتیقه فروش پیر](https://ketabejam.com/tigheh-frosh-pir/) چارلز دیکنز ترجمه‌ی سیما سمیعی آذرفر ۵ ٪ ۲٬۳۷۰٬۰۰۰ ۲٬۲۵۱٬۵۰۰ تومان [![جلد کتاب خوشه‌های تشنه](https://ketabejam.com/uploads/im0006960113.webp)](https://ketabejam.com/khosheh-hai-tshneh/) [خوشه‌های تشنه](https://ketabejam.com/khosheh-hai-tshneh/) علی حجازی ترجمه‌ی حسین مهتدی دبیزش ۵ ٪ ۶۰۰٬۰۰۰ ۵۷۰٬۰۰۰ تومان ## کتاب‌های بیشتر از نیماژ [مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/) ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪ ۱۷۰٬۰۰۰ تومان فروشنده کتاب‌جم ۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی - ارسال سریع به سراسر کشور - تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر - پرداخت امن از درگاه بانکی