# خرید کتاب دفترهای مالده لائوریس بریگه اثر راینر ماریا ریلکه از نشر نیلوفر

> کتاب دفترهای مالده لائوریس بریگه اثری منثور از راینر ماریا ریلکه ، شاعر چک ‌ـ ‌اتریشی است. او را بعد از گوته و هاینه، مهم‌ترین شاعر آلمان و از شاعران بزرگ دنیا…

Source: https://ketabejam.com/dftrhai-maldeh-laioris-brigeh/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [ادبیات و داستان](https://ketabejam.com/list/literature/) [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

[رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/) موجود

# دفترهای مالده لائوریس بریگه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ر نویسنده راینر ماریا ریلکه](https://ketabejam.com/authors/rainr-maria-rilkeh/)[م مترجم مهدی غبرایی](https://ketabejam.com/translators/mhdi-ghbraii/)[ن ناشر نیلوفر](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

۲۷۲

صفحه

۱۴۰۳

سال چاپ

شومیز - رقعی

قطع

شومیز - رقعی

نوع جلد

۴۸۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۳۸۸٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از راینر ماریا ریلکهبیشتر از نیلوفرترجمه‌ی مهدی غبراییکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

کتاب دفترهای مالده لائوریس بریگه اثری منثور از راینر ماریا ریلکه ، شاعر چک ‌ـ ‌اتریشی است. او را بعد از گوته و هاینه، مهم‌ترین شاعر آلمان و از شاعران بزرگ دنیا می‌دانند. این کتاب در واقع رمانی است که به شیوه‌ی شرح خاطرات نوشته شده است. با این‌که خود ریلکه معتقد است مالده شخصیتی ساختگی است، اکثر منتقدان این کتاب را زندگی‌نامه‌ی او دانسته‌اند و معتقدند ردپای نویسنده در آن به چشم می‌خورد.
بینش ریلکه را ترکیبی از عرفان و صوفیگری غرب، عرفان شرق و دنیای سیاه کافکایی می‌دانند. این اثر را می‌توان چکیده‌ی بینش او درباره‌ی مرگ و زندگی و موضوعات دیگر دانست. این کتاب که نوشتنش چیزی حدود هفت سال طول کشیده، درباره‌ی مردی جوان به نام مالده، ساکن اتاقی ارزان‌قیمت در یکی از خیابان‌های پاریس است. او بازمانده‌ی یک خانواده‌ی اشرافی و مرگ بزرگ‌ترین دغدغه‌ی ذهنی اوست. سیر تحولات درونی یک انسان چیزی است که این کتاب آن را به نمایش می‌گذارد. مترجم در مقدمه،‌ این کتاب را نشانگر مرحله‌ای از تکامل خود نویسنده دانسته است. عده‌ای هم بر این باورند که تأثیر فضای این کتاب و بعضی قسمت‌های آن در بوف کور صادق هدایت مشهود است.
کتاب دفترهای مالده لائوریس بریگه را مهدی غبرایی به فارسی برگردانده است. در بخشی از متن کتاب آمده است: «می‌ترسم. کسی که بترسد، باید در برابر ترس دست به کاری بزند. بیمار شدن در اینجا مصیبتی است و اگر یکی به فکر بیفتد که مرا ببرد به هتل دیو، بی‌شک آنجا می‌میرم. هتلی دلپسند است، با مراجعان بسیار. کمتر می‌توان نمای کلیسای جامع پاریس را تماشا کرد و از خطر تصادف با یکی از وسایل نقلیه‌‎ی بی‌شماری که با سرعت تمام از فضای باز جلو آن می‌گذرند در امان ماند. آن‌ها ترامواهای کوچکی هستند که یکریز زنگ می‌زنند، و اگر بینوایی رو به مرگ به سرش بزند که یکراست به مسافرخانه‌ی الهی برود، حتی شخص دوک ساگان هم ناچار باید کالسکه‌اش را نگه دارد.»

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رمان خارجی

شناسه کالا

kj-390622

شابک

۹۷۸۹۶۴۴۴۸۳۸۲۰

تعداد صفحه

۲۷۲

قطع

شومیز - رقعی

نوع جلد

شومیز - رقعی

سال انتشار شمسی

۱۴۰۳

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب پرندۀ خارزار](https://ketabejam.com/uploads/im0001046647.webp)](https://ketabejam.com/prndeh-kharzar/)

[پرندۀ خارزار](https://ketabejam.com/prndeh-kharzar/)

کالین مکالو

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱٬۶۵۰٬۰۰۰ ۱٬۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ایستگاه ئوئنوی توکیو](https://ketabejam.com/uploads/im0001046852.webp)](https://ketabejam.com/aistgah-ioinoi-tokio/)

[ایستگاه ئوئنوی توکیو](https://ketabejam.com/aistgah-ioinoi-tokio/)

یو میری

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۰۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گودال . کارخانه](https://ketabejam.com/uploads/im0001046855.webp)](https://ketabejam.com/godal-karkhaneh/)

[گودال . کارخانه](https://ketabejam.com/godal-karkhaneh/)

هیروکو اویامادا

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۳۲۵٬۰۰۰ ۲۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فرضیه فراگیر فراموشی](https://ketabejam.com/uploads/im0001047222.webp)](https://ketabejam.com/frzih-fragir-framoshi/)

[فرضیه فراگیر فراموشی](https://ketabejam.com/frzih-fragir-framoshi/)

ژوزه ادوآردو آگوآلوسا

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱۸۵٬۰۰۰ ۱۴۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کوی غزل‌ها](https://ketabejam.com/uploads/im0001047871.webp)](https://ketabejam.com/koi-ghzl-ha/)

[کوی غزل‌ها](https://ketabejam.com/koi-ghzl-ha/)

لیلی ابوالعلا

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب درسو اوزالا](https://ketabejam.com/uploads/im0001048062.webp)](https://ketabejam.com/drso-aozala/)

[درسو اوزالا](https://ketabejam.com/drso-aozala/)

ولادیمیر آرسنی‌یف

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۲۶۵٬۰۰۰ ۲۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مرگ رفیق رئیس جمهور](https://ketabejam.com/uploads/im0001048402.webp)](https://ketabejam.com/mrg-rfigh-riis-jmhor/)

[مرگ رفیق رئیس جمهور](https://ketabejam.com/mrg-rfigh-riis-jmhor/)

آلن مابانکو

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱۲۵٬۰۰۰ ۱۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خوابدیدگان بی‌اختیار](https://ketabejam.com/uploads/im0001048646.webp)](https://ketabejam.com/khabdidgan-bi-akhtiar/)

[خوابدیدگان بی‌اختیار](https://ketabejam.com/khabdidgan-bi-akhtiar/)

ژوزه ادوآردو آگوآلوسا

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱۴۵٬۰۰۰ ۱۱۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب صبح به خیر، رفقا](https://ketabejam.com/uploads/im0001048680.webp)](https://ketabejam.com/sbh-beh-khir-rfgha/)

[صبح به خیر، رفقا](https://ketabejam.com/sbh-beh-khir-rfgha/)

اونجاکی

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۹۵٬۰۰۰ ۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب موج ها](https://ketabejam.com/uploads/covers/1b6792ab11e6.webp)](https://ketabejam.com/moj-ha/)

[موج ها](https://ketabejam.com/moj-ha/)

ویرجینیا وولف

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

افق

۲۰ ٪ ۸۷۰٬۰۰۰ ۶۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب لعنت به داستایوسکی](https://ketabejam.com/uploads/covers/f0a951cd9b64.webp)](https://ketabejam.com/lnt-beh-dastaioski/)

[لعنت به داستایوسکی](https://ketabejam.com/lnt-beh-dastaioski/)

عتیق رحیمی

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

ثالث

۲۰ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب طاقت زندگی و مرگم نیست](https://ketabejam.com/uploads/covers/251b65e2fc32.webp)](https://ketabejam.com/taght-zndgi-o-mrgm-nist/)

[طاقت زندگی و مرگم نیست](https://ketabejam.com/taght-zndgi-o-mrgm-nist/)

مو یان

ترجمه‌ی سحر قدیمی، مهدی غبرایی

ثالث

۲۰ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سفر در اتاق نسخه برداری](https://ketabejam.com/uploads/covers/986ed718da68.webp)](https://ketabejam.com/sfr-dr-atagh-nskheh-brdari/)

[سفر در اتاق نسخه برداری](https://ketabejam.com/sfr-dr-atagh-nskheh-brdari/)

پل آستر

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

ثالث

۲۰ ٪ ۱۶۰٬۰۰۰ ۱۲۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مغاک](https://ketabejam.com/uploads/covers/bcd18ea20e5e.webp)](https://ketabejam.com/mghak/)

[مغاک](https://ketabejam.com/mghak/)

پیلار کینتانا

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

دیدآور

۲۰ ٪ ۲۷۰٬۰۰۰ ۲۱۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ادبیات امروز،رمان11 (گرما و غبار)](https://ketabejam.com/uploads/im0000931397.webp)](https://ketabejam.com/adbiat-amrozrman11-grma-o-ghbar/)

[ادبیات امروز،رمان11 (گرما و غبار)](https://ketabejam.com/adbiat-amrozrman11-grma-o-ghbar/)

روت پریور جابوالا

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

افق

۵ ٪ ۸۱۰٬۰۰۰ ۷۶۹٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب لیدی ال](https://ketabejam.com/uploads/covers/3fc5a6ea1720.webp)](https://ketabejam.com/lidi-al/)

[لیدی ال](https://ketabejam.com/lidi-al/)

رومن گاری

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

ناهید

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب راهنما](https://ketabejam.com/uploads/covers/0a1c92a8fa36.webp)](https://ketabejam.com/rahnma/)

[راهنما](https://ketabejam.com/rahnma/)

ر.ک.نارایان

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

ناهید

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دختر آگاممنون مینیماژ](https://ketabejam.com/uploads/im0001042898.webp)](https://ketabejam.com/dkhtr-agammnon-minimazh/)

[دختر آگاممنون مینیماژ](https://ketabejam.com/dkhtr-agammnon-minimazh/)

اسماعیل کاداره

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

نیماژ

۱۵ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۷۰٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از راینر ماریا ریلکه

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/rainr-maria-rilkeh/)

## کتاب‌های بیشتر از نیلوفر

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی مهدی غبرایی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/mhdi-ghbraii/)

۴۸۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۳۸۸٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی