# خرید کتاب دیوان وحشی بافقی اثر وحشی بافقی

> گزیده ای از دیوان وحشی بافقی دیوان وحشی بافقی به کوشش پرویز بابایی 1 آه ، تاکی ز سفر باز نیایی ، بازآ اشتیاق تو مرا سوخت کجایی، بازآ شده نزدیک که هجران تو، مار…

Source: https://ketabejam.com/dioan-ohshi-bafghi-2/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [شعر](https://ketabejam.com/list/poetry/)

تخفیف کتاب‌خوانی تا ۲۰ ٪ تخفیف

![جلد کتاب دیوان وحشی بافقی اثر وحشی بافقی](https://ketabejam.com/uploads/im0000936527.webp)

[شعر](https://ketabejam.com/list/poetry/) ۸ اثر یکپارچه · موجود از ۴ ناشر

# دیوان وحشی بافقی

نوشته‌ی [وحشی بافقی](https://ketabejam.com/authors/kmal-aldin-ohshi-bafghi/)

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش قیمت از

۱٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان

انتخاب ناشر و خرید

معرفینسخه‌هادیدگاه‌هابیشتر از وحشی بافقیبیشتر از فردوسبیشتر از دارالفکربیشتر از نگاهبیشتر از زوارترجمه‌ی ادوارد فیتز جرالدکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

گزیده ای از دیوان وحشی بافقی
دیوان وحشی بافقی به کوشش پرویز بابایی
1
آه ، تاکی ز سفر باز نیایی ، بازآ
اشتیاق تو مرا سوخت کجایی، بازآ
شده نزدیک که هجران تو، مارا بکشد
گرهمان بر سرخونریزی مایی ، بازآ
کرده‌ای عهد که بازآیی و ما را بکشی
وقت آنست که لطفی بنمایی، بازآ
رفتی و باز نمی‌آیی و من بی تو به جان
جان من اینهمه بی رحم چرایی، بازآ
وحشی از جرم همین کز سر آن کو رفتی
گرچه مستوجب صد گونه جفایی، بازآ
2
کشیده عشق در زنجیر، جان ناشکیبا را
نهاده کار صعبی پیش، صبر بند فرسا را
توام سررشته داری، گر پرم سوی تو معذورم
که در دست اختیاری نیست مرغ بند بر پا را
من از کافرنهادیهای عشق ، این رشک می‌بینم
که با یعقوب هم خصمی بود جان زلیخا را
به گنجشگان میالا دام خود، خواهم چنان باشی
که استغنا زنی ، گر بینی اندر دام ، عنقا را
اگر دانی چو مرغان در هوای دامگه داری
ز دام خود به صحرا افکنی، اول دل ما را
نصیحت اینهمه در پرده ، با آن طور خودرایی
مگر وحشی نمی‌داند، زبان رمز و ایما را
3
راندی ز نظر، چشم بلا دیدهٔ ما را
این چشم کجا بود ز تو، دیدهٔ ما را
سنگی نفتد این طرف از گوشهٔ آن بام
این بخت نباشد سر شوریدهٔ ما را
مردیم به آن چشمهٔ حیوان که رساند
شرح عطش سینهٔ تفسیدهٔ ما را
فریاد ز بد بازی دوری که برافشاند
این عرصهٔ شطرنج فرو چیدهٔ ما را
هجران کسی، کرد به یک سیلی غم کور
چشم دل از تیغ نترسیدهٔ ما را
ما شعلهٔ شوق تو به صد حیله نشاندیم
دامن مزن این آتش پوشیدهٔ ما را
ناگاه به باغ تو خزانی بفرستند
خرسند کن از خود دل رنجیدهٔ ما را
با اشک فرو ریخت ستمهای تو وحشی
پاشید نمک، جان خراشیدهٔ ما را
موسسه انتشارات نگاه
موسسه انتشارات نگاه

## نسخه‌های موجود

هر نسخه مشخصات، قیمت و امتیاز خودش را دارد

- ![جلد کتاب دیوان وحشی بافقی نشر نگاه](https://ketabejam.com/uploads/im0001713911.webp)

ناشر: [نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

دیوان وحشی بافقی

[وحشی بافقی](https://ketabejam.com/authors/ohshi-bafghi/)

ترجمه‌ی [ادوارد فیتز جرالد](https://ketabejam.com/translators/adoard-fitz-jrald/)

۵۲۲ صفحه وزیری گالینگور چاپ ۱۴۰۵

۱٬۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان

- ![جلد کتاب دیوان وحشی بافقی (وزیری‌،چرم) آثارقلم «» نشر دارالفکر](https://ketabejam.com/uploads/im0006895313.webp)

ناشر: [دارالفکر](https://ketabejam.com/publishers/daralfkr/)

دیوان وحشی بافقی (وزیری‌،چرم) آثارقلم «»

[کمال‌الدین محمد وحشی بافقی](https://ketabejam.com/authors/kmal-aldin-mhmd-ohshi-bafghi/)

۶۲۴ صفحه وزیری سلفون چاپ ۱۴۰۵ شابک ۹۷۸۶۰۰۶۶۲۴۱۱۲

۲٬۴۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۱٬۹۲۰٬۰۰۰ تومان

- ![جلد کتاب کلیات دیوان وحشی بافقی نشر زوار](https://ketabejam.com/uploads/im0000936527.webp)

ناشر: [زوار](https://ketabejam.com/publishers/zoar/)

کلیات دیوان وحشی بافقی

[کمال الدین وحشی بافقی](https://ketabejam.com/authors/kmal-aldin-ohshi-bafghi/)

ترجمه‌ی [ادوارد فیتز جرالد](https://ketabejam.com/translators/adoard-fitz-jrald/)

۵۸۵ صفحه وزیری زرکوب چاپ ۱۴۰۱ شابک ۹۷۸۹۶۴۴۰۱۳۶۷۶

۲٬۵۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۲٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان

- ![جلد کتاب دیوان وحشی بافقی نشر فردوس](https://ketabejam.com/uploads/im0006920975.webp)

ناشر: [فردوس](https://ketabejam.com/publishers/frdos/)

دیوان وحشی بافقی

[مولانا شمس الدین محمد وحشی بافقی](https://ketabejam.com/authors/molana-shms-aldin-mhmd-ohshi-bafghi/)

۶۷۲ صفحه وزیری گالینگور شابک ۹۷۸۹۶۴۳۲۰۵۲۱۸

۲٬۷۱۵٬۰۰۰ ۵ ٪ ۲٬۵۷۹٬۲۵۰ تومان

نمایش ۳ نسخه‌ی ناموجود این کتاب
- ناشر: [فردوس](https://ketabejam.com/publishers/frdos/) دیوان وحشی بافقی/فردوس ترجمه‌ی عزیز الله علیزاده چاپ ۱۳۹۳ ناموجود

- ناشر: [بدرقه جاویدان](https://ketabejam.com/publishers/bdrgheh-jaoidan/) کلیات دیوان وحشی بافقی (باقاب) ترجمه‌ی ادوارد فیتز جرالد چاپ ۱۴۰۳ ناموجود

- ناشر: [ثالث](https://ketabejam.com/publishers/sals/) ترجمه‌ی ادوارد فیتز جرالد چاپ ۱۴۰۴ ناموجود

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه · مجموع همه‌ی ناشرها

هنوز نظری ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## کتاب‌های بیشتر از وحشی بافقی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/kmal-aldin-ohshi-bafghi/)

[![جلد کتاب شعرهای خواندنی وحشی بافقی (تازه هایی از ادبیات کهن ایران)](https://ketabejam.com/uploads/covers/908470b1c45d.webp)](https://ketabejam.com/shrhai-khandni-ohshi-bafghi-tazeh-haii-az-adbiat-khn-airan/)

[شعرهای خواندنی وحشی بافقی (تازه هایی از ادبیات کهن ایران)](https://ketabejam.com/shrhai-khandni-ohshi-bafghi-tazeh-haii-az-adbiat-khn-airan/)

کمال الدین وحشی بافقی

پیدایش

۲۰ ٪ ۸۹۸٬۰۰۰ ۷۱۸٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب گزیده اشعار وحشی بافقی](https://ketabejam.com/uploads/covers/7072545e71d5.webp)](https://ketabejam.com/gzideh-ashar-ohshi-bafghi/)

[گزیده اشعار وحشی بافقی](https://ketabejam.com/gzideh-ashar-ohshi-bafghi/)

کمال الدین وحشی بافقی

قدیانی

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از فردوس

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/frdos/)

## کتاب‌های بیشتر از دارالفکر

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/daralfkr/)

## کتاب‌های بیشتر از نگاه

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

## کتاب‌های بیشتر از زوار

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/zoar/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی ادوارد فیتز جرالد

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/adoard-fitz-jrald/)

## اگر این کتاب را دوست داری

ارسال سریع به سراسر کشور

تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

پرداخت امن از درگاه بانکی