# خرید کتاب دجله به حال تو ناله کند اثر امیلی ین ملفتو از نشر ثالث

> دجله به حال تو ناله کند دجله به حال تو ناله کند | امیلی ین ملفتو | ترجمۀ ابوالفضل الله دادی تعداد صفحه ۹۲ نوبت چاپ چهارم قطع کتاب اروپایی نوع جلد شومیز «ما در…

Source: https://ketabejam.com/djleh-beh-hal-to-naleh-knd/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)[رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) موجود

# دجله به حال تو ناله کند

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ا نویسنده امیلی ین ملفتو](https://ketabejam.com/authors/amili-in-mlfto/)[ا مترجم ابوالفضل الله‌دادی](https://ketabejam.com/translators/aboalfzl-alleh-dadi/)[ث ناشر ثالث](https://ketabejam.com/publishers/sals/)

۹۲

صفحه

۱۴۰۲

سال چاپ

رقعی

قطع

شومیز

نوع جلد

۱۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از امیلی ین ملفتوبیشتر از ثالثترجمه‌ی ابوالفضل الله‌دادیکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

دجله به حال تو ناله کند
دجله به حال تو ناله کند | امیلی ین ملفتو | ترجمۀ ابوالفضل الله دادی
تعداد صفحه
۹۲
نوبت چاپ
چهارم
قطع کتاب
اروپایی
نوع جلد
شومیز
«ما در خون چشم به دنیا می گشاییم، در خون زن می شویم، در خون وضع حمل می کنیم و همین حالا هم خون جاری است. گویی زمین آن قدر که باید خون زنان را ننوشیده است. گویی خاک عراق هنوز تشنهٔ مرگ است، تشنهٔ خون، تشنهٔ معصومیت. بابل به اندازهٔ کافی خون ننوشیده است. مدت ها لب رود انتظار کشیدم تا ببینم آب سرخ می شود.»
امیلی ین ملفتو، روزنامه نگار و عکاس، در این نخستین رمانش راوی زندگی یک زن است در عراق اسیر جنگ و خون و خشونت.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رمان خارجی، رمان

شناسه کالا

kj-264565

شابک

۹۷۸۶۰۰۴۰۵۶۹۹۱

تعداد صفحه

۹۲

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

وزن

۹۶ گرم

ویرایش

چهارم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۲

سال انتشار میلادی

۲۰۲۳

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب سرهنگ نمی خوابد](https://ketabejam.com/uploads/covers/75969ae8a749.webp)](https://ketabejam.com/srhng-nmi-khabd/)

[سرهنگ نمی خوابد](https://ketabejam.com/srhng-nmi-khabd/)

امیلی ین ملفتو

ترجمه‌ی ابوالفضل الله‌دادی

افق

۲۰ ٪ ۴۴۵٬۰۰۰ ۳۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آدولف هیتلر را نجات دهید!](https://ketabejam.com/uploads/im0000933956.webp)](https://ketabejam.com/adolf-hitlr-ra-njat-dhid/)

[آدولف هیتلر را نجات دهید!](https://ketabejam.com/adolf-hitlr-ra-njat-dhid/)

ژان-فرانسوا بوشار

ترجمه‌ی ابوالفضل الله‌دادی

ثالث

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دجله بر تو بگرید](https://ketabejam.com/uploads/covers/f6e2abbadeac.webp)](https://ketabejam.com/djleh-br-to-bgrid/)

[دجله بر تو بگرید](https://ketabejam.com/djleh-br-to-bgrid/)

امیلی ین ملفتو

ترجمه‌ی مونا فلاح

نگاه

۲۰ ٪ ۶۰٬۰۰۰ ۴۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سرهای استفانی](https://ketabejam.com/uploads/im0001043553.webp)](https://ketabejam.com/srhai-astfani/)

[سرهای استفانی](https://ketabejam.com/srhai-astfani/)

رومن گاری

ترجمه‌ی ابوالفضل الله‌دادی

فرهنگ نشر نو

۱۰ ٪ ۸۰۰٬۰۰۰ ۷۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قلاده ی سرخ](https://ketabejam.com/uploads/covers/c5f7db4a6b84.webp)](https://ketabejam.com/ghladeh-i-srkh/)

[قلاده ی سرخ](https://ketabejam.com/ghladeh-i-srkh/)

ژان-کریستوف روفن

ترجمه‌ی ابوالفضل الله‌دادی

نشر مد

۲ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۳۴۳٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خصم](https://ketabejam.com/uploads/covers/1d0edc363e16.webp)](https://ketabejam.com/khsm/)

[خصم](https://ketabejam.com/khsm/)

امانوئل کارر

ترجمه‌ی ابوالفضل الله‌دادی

نشر مد

۲ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۵۳۹٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مرد کابل (ادبیات مدرن جهان،چشم و چراغ79)](https://ketabejam.com/uploads/covers/780dbaf23615.webp)](https://ketabejam.com/mrd-kabl-adbiat-mdrn-jhanchshm-o-chragh79/)

[مرد کابل (ادبیات مدرن جهان،چشم و چراغ79)](https://ketabejam.com/mrd-kabl-adbiat-mdrn-jhanchshm-o-chragh79/)

سدریک بانل

ترجمه‌ی ابوالفضل الله‌دادی

نگاه

۲۰ ٪ ۲۷۵٬۰۰۰ ۲۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب چهار سرباز](https://ketabejam.com/uploads/covers/43ae7138ee6d.webp)](https://ketabejam.com/chhar-srbaz/)

[چهار سرباز](https://ketabejam.com/chhar-srbaz/)

اوبر مینگارللی

ترجمه‌ی ابوالفضل الله‌دادی

افق

۲۰ ٪ ۵۴۵٬۰۰۰ ۴۳۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اراده](https://ketabejam.com/uploads/covers/85b662f70754.webp)](https://ketabejam.com/aradeh/)

[اراده](https://ketabejam.com/aradeh/)

مارک دوگن

ترجمه‌ی ابوالفضل الله‌دادی

برج

۲۰ ٪ ۱۸۵٬۰۰۰ ۱۴۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بد (ادبیات مدرن جهان،چشم و چراغ89)](https://ketabejam.com/uploads/covers/6d16bbbfa345.webp)](https://ketabejam.com/bd-adbiat-mdrn-jhanchshm-o-chragh89/)

[بد (ادبیات مدرن جهان،چشم و چراغ89)](https://ketabejam.com/bd-adbiat-mdrn-jhanchshm-o-chragh89/)

سدریک بانل

ترجمه‌ی ابوالفضل الله‌دادی

نگاه

۲۰ ٪ ۳۲۵٬۰۰۰ ۲۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شاه سفید](https://ketabejam.com/uploads/im0001043265.webp)](https://ketabejam.com/shah-sfid/)

[شاه سفید](https://ketabejam.com/shah-sfid/)

گئورگ دراگمان

ترجمه‌ی ابوالفضل الله‌دادی

فرهنگ نشر نو

۱۰ ٪ ۷۲۰٬۰۰۰ ۶۴۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پیشمرگ هیتلر](https://ketabejam.com/uploads/im0001043703.webp)](https://ketabejam.com/pishmrg-hitlr/)

[پیشمرگ هیتلر](https://ketabejam.com/pishmrg-hitlr/)

روزلا پوستورینو

ترجمه‌ی ابوالفضل الله‌دادی

فرهنگ نشر نو

۱۰ ٪ ۸۰۰٬۰۰۰ ۷۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب روستای محوشده](https://ketabejam.com/uploads/im0001044743.webp)](https://ketabejam.com/rostai-mhoshdeh/)

[روستای محوشده](https://ketabejam.com/rostai-mhoshdeh/)

برنار کی‌رینی

ترجمه‌ی ابوالفضل الله‌دادی

فرهنگ نشر نو

۱۰ ٪ ۶۰۰٬۰۰۰ ۵۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب باتیست چگونه مرد](https://ketabejam.com/uploads/im0001044894.webp)](https://ketabejam.com/batist-chgoneh-mrd/)

[باتیست چگونه مرد](https://ketabejam.com/batist-chgoneh-mrd/)

الن بلوتی یر

ترجمه‌ی ابوالفضل الله‌دادی

فرهنگ نشر نو

۱۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۵۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب لالایی – چشم و چراغ 67](https://ketabejam.com/uploads/im0001046268.webp)](https://ketabejam.com/lalaii-chshm-o-chragh-67/)

[لالایی – چشم و چراغ 67](https://ketabejam.com/lalaii-chshm-o-chragh-67/)

لیلا سلیمانی

ترجمه‌ی ابوالفضل الله‌دادی

نگاه

۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سه گانۀ کابل (سدریک بانل)](https://ketabejam.com/uploads/im0001049065.webp)](https://ketabejam.com/seh-ganeh-kabl-sdrik-banl/)

[سه گانۀ کابل (سدریک بانل)](https://ketabejam.com/seh-ganeh-kabl-sdrik-banl/)

سدریک بانل، ابوالفضل الله دادی

ترجمه‌ی ابوالفضل الله‌دادی

نگاه

۲۰ ٪ ۹۲۵٬۰۰۰ ۷۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کابل اکسپرس](https://ketabejam.com/uploads/im0001049303.webp)](https://ketabejam.com/kabl-aksprs/)

[کابل اکسپرس](https://ketabejam.com/kabl-aksprs/)

سدریک بانل، ابوالفضل الله دادی

ترجمه‌ی ابوالفضل الله‌دادی

نگاه

۲۰ ٪ ۲۴۵٬۰۰۰ ۱۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مرسو چه کسی را کشت؟ – چشم و چراغ 61](https://ketabejam.com/uploads/im0001050615.webp)](https://ketabejam.com/mrso-cheh-ksi-ra-ksht-chshm-o-chragh-61/)

[مرسو چه کسی را کشت؟ – چشم و چراغ 61](https://ketabejam.com/mrso-cheh-ksi-ra-ksht-chshm-o-chragh-61/)

کمال داوود

ترجمه‌ی ابوالفضل الله‌دادی

نگاه

۲۰ ٪ ۱۴۸٬۵۰۰ ۱۱۸٬۸۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از امیلی ین ملفتو

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/amili-in-mlfto/)

## کتاب‌های بیشتر از ثالث

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/sals/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی ابوالفضل الله‌دادی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/aboalfzl-alleh-dadi/)

۱۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی