# خرید کتاب دختری در تبعید اسماعیل کاداره

> دختری در تبعید، مرثیه ای برای لیندا ب، رمان اسماعیل کاداره درباره راز خودکشی دختری جوان در آلبانی؛ ترجمه محمود گودرزی، چترنگ.

Source: https://ketabejam.com/dkhtri-dr-tbid/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)[رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) موجود

# دختری در تبعید

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ا نویسنده اسماعیل کاداره](https://ketabejam.com/authors/asmail-kadareh/)[م مترجم محمود گودرزی](https://ketabejam.com/translators/mhmod-godrzi/)[چ ناشر چترنگ](https://ketabejam.com/publishers/chtrng/)

۱۶۰

صفحه

۱۴۰۱

سال چاپ

رقعی

قطع

شومیز

نوع جلد

۸۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۶۸٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از اسماعیل کادارهبیشتر از چترنگترجمه‌ی محمود گودرزیکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

دختری در تبعید؛ مرثیه‌ای برای لیندا ب کشف راز خودکشی لیندا ب، دختری جوان در آلبانی دوران انور خوجه، است که همراه با خانواده‌اش به روستایی دور از تیرانا تبعید شده است. رودیان استفا، نمایشنامه‌نویسی از تیراناست که برای لیندا نماد فرهنگ و هنری است که در تبعید، از آن دور افتاده است. استفا هرگز لیندا را ندیده است؛ اما برای او کتابی را امضا می‌کند و پس از شنیدن خبر خودکشی لیندا، در پی آن است تا نقش خود را در این فاجعه شناسایی کند. دختری در تبعید داستانی حیرت‌آور و به شدت تأثیرگذار از زندگی و عشق تحت نظارت است که با اسطوره، طنز تلخ و پوچی هراس‌انگیز رژیمی متوهم و کج‌اندیش آمیخته شده است. اسماعیل کاداره نویسندۀ آلبانیایی بنامی است که در زمان حکومت کمونیستی انور خوجه، در سال ۱۹۹۰ به علت فشار سیاسی آلبانی را ترک کرد و به فرانسه پناهنده شد. انتشار کتاب‌هایش تا مدت‌ها در آلبانی ممنوع بود؛ اما در فرانسه و سپس در جهان با استقبال بسیار مواجه شد. کاداره عضو فرهنگستان علوم اخلاقی و سیاسی فرانسه و دارندۀ نشان لژیون دونور است. پیش‌تر نشر چترنگ کتاب مهتاب را نیز از این نویسنده منتشر کرده است. دختری در تبعید؛ مرثیه‌ای برای لیندا ب را محمود گودرزی به فارسی برگردانده و نشر چترنگ آن را در ۱۶۰ صفحه منتشر کرده است.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رمان خارجی، رمان

شناسه کالا

kj-549614

شابک

۹۷۸۶۲۲۷۳۴۲۳۴۵

تعداد صفحه

۱۶۰

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

وزن

۱۶۰ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۱

سال انتشار میلادی

۲۰۲۲

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب مهتاب](https://ketabejam.com/uploads/covers/0aa1d9917eec.webp)](https://ketabejam.com/mhtab/)

[مهتاب](https://ketabejam.com/mhtab/)

اسماعیل کاداره

ترجمه‌ی محمود گودرزی

چترنگ

۲۰ ٪ ۱۰۵٬۰۰۰ ۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ژنرال ارتش مرده (ادبیات امروز،رمان154)](https://ketabejam.com/uploads/im0000931559.webp)](https://ketabejam.com/zhnral-artsh-mrdeh-adbiat-amrozrman154/)

[ژنرال ارتش مرده (ادبیات امروز،رمان154)](https://ketabejam.com/zhnral-artsh-mrdeh-adbiat-amrozrman154/)

اسماعیل کاداره

ترجمه‌ی محمود گودرزی

افق

۲۰ ٪ ۸۸۵٬۰۰۰ ۷۰۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب عقاب](https://ketabejam.com/uploads/im0006904074.webp)](https://ketabejam.com/ghab-eh4x/)

[عقاب](https://ketabejam.com/ghab-eh4x/)

اسماعیل کاداره

ترجمه‌ی محمود گودرزی

مروارید

۲۰ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اتاق قرمز](https://ketabejam.com/uploads/im0000952538.webp)](https://ketabejam.com/atagh-ghrmz/)

[اتاق قرمز](https://ketabejam.com/atagh-ghrmz/)

ادوگاوا رانپو

ترجمه‌ی محمود گودرزی

چترنگ

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شکار و تاریکی](https://ketabejam.com/uploads/im0000952559.webp)](https://ketabejam.com/shkar-o-tariki/)

[شکار و تاریکی](https://ketabejam.com/shkar-o-tariki/)

ادوگاوا رانپو

ترجمه‌ی محمود گودرزی

چترنگ

۲۰ ٪ ۳۲۰٬۰۰۰ ۲۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب لب آب تیره](https://ketabejam.com/uploads/covers/83e75e488c4b.webp)](https://ketabejam.com/lb-ab-tireh/)

[لب آب تیره](https://ketabejam.com/lb-ab-tireh/)

جو آر. لنزدیل

ترجمه‌ی محمود گودرزی

چترنگ

۲۰ ٪ ۷۰۰٬۰۰۰ ۵۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب جنایات مرموز دکتر مرا](https://ketabejam.com/uploads/im0001264308.webp)](https://ketabejam.com/jnaiat-mrmoz-dktr-mra/)

[جنایات مرموز دکتر مرا](https://ketabejam.com/jnaiat-mrmoz-dktr-mra/)

ادوگاوا رانپو

ترجمه‌ی محمود گودرزی

چترنگ

۲۰ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۰۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دختر آگاممنون مینیماژ](https://ketabejam.com/uploads/im0001042898.webp)](https://ketabejam.com/dkhtr-agammnon-minimazh/)

[دختر آگاممنون مینیماژ](https://ketabejam.com/dkhtr-agammnon-minimazh/)

اسماعیل کاداره

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

نیماژ

۱۵ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۵۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خانواده پواسونار](https://ketabejam.com/uploads/covers/5692b0495cc8.webp)](https://ketabejam.com/khanoadeh-poasonar/)

[خانواده پواسونار](https://ketabejam.com/khanoadeh-poasonar/)

ژان دوتور

ترجمه‌ی محمود گودرزی

افق

۲۰ ٪ ۸۵۵٬۰۰۰ ۶۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بری لیندون](https://ketabejam.com/uploads/covers/09ac1b129a0e.webp)](https://ketabejam.com/bri-lindon/)

[بری لیندون](https://ketabejam.com/bri-lindon/)

ویلیام تکری

ترجمه‌ی محمود گودرزی

برج

۲۰ ٪ ۱٬۳۵۰٬۰۰۰ ۱٬۰۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زمستان سخت](https://ketabejam.com/uploads/im0001048532.webp)](https://ketabejam.com/zmstan-skht/)

[زمستان سخت](https://ketabejam.com/zmstan-skht/)

اسماعیل کاداره

ترجمه‌ی مهستی بحرینی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۴۸۵٬۰۰۰ ۳۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سرباز ناساز](https://ketabejam.com/uploads/im0001129037.webp)](https://ketabejam.com/srbaz-nasaz/)

[سرباز ناساز](https://ketabejam.com/srbaz-nasaz/)

ژیل مارشان

ترجمه‌ی محمود گودرزی

خوب

۲۰ ٪ ۵۸۰٬۰۰۰ ۴۶۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کولاک](https://ketabejam.com/uploads/im0001265068.webp)](https://ketabejam.com/kolak/)

[کولاک](https://ketabejam.com/kolak/)

ماری ونتراس

ترجمه‌ی محمود گودرزی

خوب

۲۰ ٪ ۳۶۰٬۰۰۰ ۲۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ملاقات های ناگوار](https://ketabejam.com/uploads/covers/8d0384899364.webp)](https://ketabejam.com/mlaghat-hai-nagoar/)

[ملاقات های ناگوار](https://ketabejam.com/mlaghat-hai-nagoar/)

الیزابت اورم

ترجمه‌ی محمود گودرزی

دیبایه

۲۰ ٪ ۶۵٬۰۰۰ ۵۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب روزها،ماه ها،سال ها](https://ketabejam.com/uploads/covers/cce4cf9b1556.webp)](https://ketabejam.com/rozhamah-hasal-ha/)

[روزها،ماه ها،سال ها](https://ketabejam.com/rozhamah-hasal-ha/)

یان لیانکه

ترجمه‌ی محمود گودرزی

هیرمند

۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ناگازاکی (ادبیات داستانی 21)](https://ketabejam.com/uploads/covers/ecd8361d1391.webp)](https://ketabejam.com/nagazaki-adbiat-dastani-21/)

[ناگازاکی (ادبیات داستانی 21)](https://ketabejam.com/nagazaki-adbiat-dastani-21/)

اریک فی

ترجمه‌ی محمود گودرزی

هیرمند

۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دورونتین](https://ketabejam.com/uploads/im0001221573.webp)](https://ketabejam.com/dorontin/)

[دورونتین](https://ketabejam.com/dorontin/)

اسماعیل کاداره

ترجمه‌ی کیارش درگاهی

نقش و نگار

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سریر سرخ (خوب)](https://ketabejam.com/uploads/im0006787963.webp)](https://ketabejam.com/srir-srkh-khob/)

[سریر سرخ (خوب)](https://ketabejam.com/srir-srkh-khob/)

اسماعیل کاداره

ترجمه‌ی الهه مرادی

خوب

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از اسماعیل کاداره

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/asmail-kadareh/)

## کتاب‌های بیشتر از چترنگ

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/chtrng/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی محمود گودرزی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/mhmod-godrzi/)

۸۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۶۸٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی