# خرید کتاب دو خواهر اثر آسنه سیرستاد از نشر کتابستان معرفت

> چرایی پیوستن به داعش از سوی عاطفی ­ترین قشر جامعه یعنی زنان، «آسنه سیر ستاد» خبرنگار نروژی را بر آن داشت تا با خلق اثر زیبای «دو خواهر»، زندگی واقعی خانواده‌ای…

Source: https://ketabejam.com/do-khahr/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)[رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) موجود

# دو خواهر

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [آ نویسنده آسنه سیرستاد](https://ketabejam.com/authors/asneh-sirstad/)[ا مترجم الهام سادات یاسینی](https://ketabejam.com/translators/alham-sadat-iasini/)[ک ناشر کتابستان معرفت](https://ketabejam.com/publishers/ktabstan-mrft/)

۳۸۴

صفحه

۱۳۹۹

سال چاپ

رقعی

قطع

شومیز

نوع جلد

۷۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۵۶۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از کتابستان معرفتترجمه‌ی الهام سادات یاسینیکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

چرایی پیوستن به داعش از سوی عاطفی ­ترین قشر جامعه یعنی زنان، «آسنه سیر ستاد» خبرنگار نروژی را بر آن داشت تا با خلق اثر زیبای «دو خواهر»، زندگی واقعی خانواده‌ای نروژی را به تصویر بکشد که زندگی سرشار از آرامش و لذتشان را درپی اتفاقاتی ساده اما عمیق، دچار تغییر و تباهی می­کنند. این دگرگونی با یک ایمیل ساده اما با محتوایی عجیب از سوی خواهران فراری به پدر، شروع می­شود: « … به مسلمانان حمله شده و باید کاری کنیم. ما می­خواهیم به مسلمانان کمک کنیم و تنها کاری که واقعاً می­توانیم انجام دهیم این است که در خوشی و غم با آن­ها شریک باشیم. ماندن و فرستادن پول کافی نیست. با این فکر تصمیم گرفتیم به سوریه برویم و…». جدال «صادق» و دخترانش به نتیجه نمی ­رسد و استدلال عاجزانه ­اش در مورد بهشتی که زیر پای مادر و رضایت اوست با این جمله که بهشت با خشنودی خدا به دست می ­آید، شکست می ­خورد. این­گونه «لیلا» و «آیان» بدون رضایت پدر و مادر خود را به ترکیه و سپس سوریه می ­رسانند. پدر بی قرار است و تنها راه آرامش او پیدا کردن آن­هاست. او به دنبال گم­شدگان خود راهی مسیری پر پیج و خم می­ شود تا آخرین تلاش­ های عاشقانه­ اش را نسبت به خانواده ­ی خود به اثبات برساند.
درمیان اضطراب تلخ پدر و مادر، نویسنده نقبی به روزهای گذشته ­ی دختران نروژی زده تا شاید راحت ­تر بتواند این تحول دخترانه را موشکافی کند. با این همه روزهای پر هیجان داستان زمانی است که پدر همراه همسرش «سارا» منتظر خبر روشنی از دخترانشان‌ هستند. این تعلیق تا آخر کتاب خواننده را همراهی می‌کند و فقط تماس‌های گاه‌گاهشان کورسویی است که این اضطراب را ملایم می‌کند. مطابق آنچه در این کتاب گزارش می‌‌شود نشان دادن یک خوشبختی کامل شروع جذب افرادی مانند این خواهران نروژی توسط گروه ­های افراطی مانند داعش است:
«… خوش آمدید به شهر رؤیاها، به زندگی بی‌نقصی که همه چیز در آن مجانی است از همه مهم‌تر، در آخر به بهشت خواهید رفت.»

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رمان خارجی، رمان

شناسه کالا

kj-363358

شابک

۹۷۸۶۲۲۶۸۳۷۳۵۴

تعداد صفحه

۳۸۴

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

وزن

۳۲۰ گرم

سال انتشار شمسی

۱۳۹۹

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب لبخند من انتقام من است](https://ketabejam.com/uploads/im0001130101.webp)](https://ketabejam.com/lbkhnd-mn-antgham-mn-ast/)

[لبخند من انتقام من است](https://ketabejam.com/lbkhnd-mn-antgham-mn-ast/)

جوا آدویچ

ترجمه‌ی سید میثم میرهادی

کتابستان معرفت

۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب راز دختر استیو جابز](https://ketabejam.com/uploads/im0001129956.webp)](https://ketabejam.com/raz-dkhtr-astio-jabz/)

[راز دختر استیو جابز](https://ketabejam.com/raz-dkhtr-astio-jabz/)

لیزا برنان-جابز

ترجمه‌ی الهام سادات یاسینی، مژده محمدی

کتابستان معرفت

۲۰ ٪ ۹۰۰٬۰۰۰ ۷۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب چایت را من شیرین میکنم](https://ketabejam.com/uploads/im0001130486.webp)](https://ketabejam.com/chait-ra-mn-shirin-miknm/)

[چایت را من شیرین میکنم](https://ketabejam.com/chait-ra-mn-shirin-miknm/)

زهرا اسعد بلند دوست

کتابستان معرفت

۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب باروت خیس](https://ketabejam.com/uploads/im0002447179.webp)](https://ketabejam.com/barot-khis/)

[باروت خیس](https://ketabejam.com/barot-khis/)

زهرا اسعد بلند دوست

کتابستان معرفت

۲۰ ٪ ۷۰۰٬۰۰۰ ۵۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بیست و 2](https://ketabejam.com/uploads/im0001126914.webp)](https://ketabejam.com/bist-o-2/)

[بیست و 2](https://ketabejam.com/bist-o-2/)

هاشم نصیری

کتابستان معرفت

۲۰ ٪ ۴۴۰٬۰۰۰ ۳۵۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مرد که گریه نمی کنه](https://ketabejam.com/uploads/im0001128533.webp)](https://ketabejam.com/mrd-keh-grih-nmi-kneh/)

[مرد که گریه نمی کنه](https://ketabejam.com/mrd-keh-grih-nmi-kneh/)

فائزه گوئن

ترجمه‌ی مریم حاجی‌حسینی

کتابستان معرفت

۲۰ ٪ ۵۲۰٬۰۰۰ ۴۱۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مثل بیروت بود](https://ketabejam.com/uploads/im0001129913.webp)](https://ketabejam.com/msl-birot-bod/)

[مثل بیروت بود](https://ketabejam.com/msl-birot-bod/)

زهرا اسعد بلند دوست

کتابستان معرفت

۲۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۷۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب باخ](https://ketabejam.com/uploads/im0001130360.webp)](https://ketabejam.com/bakh/)

[باخ](https://ketabejam.com/bakh/)

میثم امیری

کتابستان معرفت

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب هبذول](https://ketabejam.com/uploads/im0001130455.webp)](https://ketabejam.com/hbzol/)

[هبذول](https://ketabejam.com/hbzol/)

امید کوره چی

کتابستان معرفت

۲۰ ٪ ۶۰۰٬۰۰۰ ۴۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اکسیژن برای مرده‌ها نیست](https://ketabejam.com/uploads/im0007002263.webp)](https://ketabejam.com/aksizhn-brai-mrdeh-ha-nist-upjf/)

[اکسیژن برای مرده‌ها نیست](https://ketabejam.com/aksizhn-brai-mrdeh-ha-nist-upjf/)

شهیده هبه کمال ابوندی

ترجمه‌ی انسیه‌سادات هاشمی

کتابستان معرفت

۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رگ قلع](https://ketabejam.com/uploads/im0001047608.webp)](https://ketabejam.com/rg-ghl/)

[رگ قلع](https://ketabejam.com/rg-ghl/)

منیرالدین‌بیروتی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱۹۵٬۰۰۰ ۱۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب روز و شب](https://ketabejam.com/uploads/im0000947819.webp)](https://ketabejam.com/roz-o-shb/)

[روز و شب](https://ketabejam.com/roz-o-shb/)

یون فوسه

ترجمه‌ی اردشیر اسفندیاری

وال

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ذهن مه زده](https://ketabejam.com/uploads/covers/2ecc38352e57.webp)](https://ketabejam.com/zhn-meh-zdeh/)

[ذهن مه زده](https://ketabejam.com/zhn-meh-zdeh/)

جی.برنلف

ترجمه‌ی سعیده جابانی

چشمه

۲۰ ٪ ۴۶۰٬۰۰۰ ۳۶۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فرضیه فراگیر فراموشی](https://ketabejam.com/uploads/im0001047222.webp)](https://ketabejam.com/frzih-fragir-framoshi/)

[فرضیه فراگیر فراموشی](https://ketabejam.com/frzih-fragir-framoshi/)

ژوزه ادوآردو آگوآلوسا

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱۸۵٬۰۰۰ ۱۴۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ‌جایی که خیابان ها نام داشت](https://ketabejam.com/uploads/im0001267778.webp)](https://ketabejam.com/jaii-keh-khiaban-ha-nam-dasht/)

[‌جایی که خیابان ها نام داشت](https://ketabejam.com/jaii-keh-khiaban-ha-nam-dasht/)

رنده عبدالفتاح

ترجمه‌ی مجتبی ساقینی

آرما

۲۰ ٪ ۱۶۰٬۰۰۰ ۱۲۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب برج بابل: تت‌ها](https://ketabejam.com/uploads/covers/41fc93561779.webp)](https://ketabejam.com/brj-babl-tt-ha/)

[برج بابل: تت‌ها](https://ketabejam.com/brj-babl-tt-ha/)

ایشتوان ارکنی

ترجمه‌ی کمال ظاهری

چشمه

۲۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گریزاز سرزمین امن](https://ketabejam.com/uploads/covers/d278bb34d47d.webp)](https://ketabejam.com/grizaz-srzmin-amn/)

[گریزاز سرزمین امن](https://ketabejam.com/grizaz-srzmin-amn/)

ریچارد باخ

ترجمه‌ی داور آل احمد

دارینوش

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مغاک جنون](https://ketabejam.com/uploads/im0001043890.webp)](https://ketabejam.com/mghak-jnon/)

[مغاک جنون](https://ketabejam.com/mghak-jnon/)

جرج اتوود

ترجمه‌ی پیوند جلالی، آرش مهرکش

فرهنگ نشر نو

۱۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۵۰٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از کتابستان معرفت

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/ktabstan-mrft/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی الهام سادات یاسینی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/alham-sadat-iasini/)

۷۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۵۶۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی