# خرید کتاب در گیرودار کتاب و نشر اثر کریم امامی از نشر نیلوفر

> کتاب در گیرودار کتاب و نشر مجموعه‌ مقالاتی از کریم امامی ، مترجم و منتقد معاصر است. مطالب کتاب را عبدالحسین آذرنگ و ایران‌ناز کاشیان گرد آورده‌اند و این کتاب ا…

Source: https://ketabejam.com/dr-girodar-ktab-o-nshr/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [زندگی‌نامه و خاطرات](https://ketabejam.com/list/biography-memoir/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

[زندگی‌نامه و خاطرات](https://ketabejam.com/list/biography-memoir/) موجود

# در گیرودار کتاب و نشر

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ک نویسنده کریم امامی](https://ketabejam.com/authors/krim-amami/)[ن ناشر نیلوفر](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

۴۳۵

صفحه

۱۳۹۲

سال چاپ

شومیز - رقعی

نوع جلد

۴۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از کریم امامیبیشتر از نیلوفرکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

کتاب در گیرودار کتاب و نشر مجموعه‌ مقالاتی از کریم امامی ، مترجم و منتقد معاصر است. مطالب کتاب را عبدالحسین آذرنگ و ایران‌ناز کاشیان گرد آورده‌اند و این کتاب اولین‌بار در سال 1385 منتشر شده است.
کریم امامی (1309ـ1384) مترجم، ویراستار، منتقد و روزنامه‌نگار معاصر بود. او مدتی کوتاه در روزنامه‌ی کیهان انگلیسی و فارسی به عنوان روزنامه‌نگار فعالیت داشت، پس از آن به انتشارات فرانکلین رفت که در آن دوره تنها سازمان انتشاراتی حرفه‌ای محسوب می‌شد و به ویراستاری و ترجمه بها می‌داد. در آن‌جا هم به عنوان ویراستار و بعدها مدیریت بخش ادیتوریال نشر در کنار افرادی چون ابوالحسن نجفی و احمد سمیعی گیلانی فعالیت کرد و به همین منوال بعدتر در نشریه‌ی کتاب امروز و انتشارات سروش. او تا بعد از انقلاب و تا پایان عمر هرگز از صحنه‌ی نشر و فرهنگ و ترجمه دور نبوده است.
کتاب در گیرودار کتاب و نشر شامل 37 مقاله و مطلب از آثار منتشرشده‌ی کریم امامی در مجلات و نشریه‌های گوناگون در فاصله‌ی سال‌های دهه‌ی پنجاه شمسی تا پایان عمر اوست. این مطالب قلم شیرین و ساده‌ای دارند و حاصل سال‌ها فعالیت و دغدغه‌مندی او در باب صنعت نشر و چاپ کتاب و ویراستاری و ترجمه‌اند. این مقالات به عنوان شاهدی بر آن‌چه به کتاب و نشر در طی سال‌ها رفته، ارزش تاریخی بسیاری دارند و برای کسب اطلاعات درباره‌ی نشر کتاب، بخش اقتصادی کتاب، جایگاه کتاب ایرانی، وضعیت ناشران، شیوه‌نامه‌های ویراستاری، جامعه‌ی ویراستاران ایران، حقوق مؤلف، کتاب‌خوانی و سرانه‌ی مطالعه بسیار جذاب و مفید هستند.
بریده‌ای از کتاب:
«همان‌طور که بررسی یک گروه کارشناس انگلیسی نشان داد، در ایران وسایل چاپ، حتی وسایل حروفچینی و صحافی وجود ندارد؛ اشکال در بی‌برنامگی و استفاده‌ی کم‌تر از حداکثر این وسایل است که ایجاد تنگنا می‌کند.»

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

زندگی‌نامه و خاطرات

شناسه کالا

kj-829917

شابک

۹۷۸۹۶۴۴۴۸۲۹۳۹

تعداد صفحه

۴۳۵

نوع جلد

شومیز - رقعی

سال انتشار شمسی

۱۳۹۲

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب گال…گال…گالری](https://ketabejam.com/uploads/im0001049282.webp)](https://ketabejam.com/galgalgalri/)

[گال…گال…گالری](https://ketabejam.com/galgalgalri/)

کریم امامی

ترجمه‌ی مهرام مهاجر

نیلوفر

۲۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۲۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب از پست و بلند ترجمه (جلد دوم)](https://ketabejam.com/uploads/im0001050482.webp)](https://ketabejam.com/az-pst-o-blnd-trjmeh-jld-dom/)

[از پست و بلند ترجمه (جلد دوم)](https://ketabejam.com/az-pst-o-blnd-trjmeh-jld-dom/)

کریم امامی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱۹۵٬۰۰۰ ۱۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب در جستجوی مولانا](https://ketabejam.com/uploads/im0001091545.webp)](https://ketabejam.com/dr-jstjoi-molana/)

[در جستجوی مولانا](https://ketabejam.com/dr-jstjoi-molana/)

نهال تجدد

ترجمه‌ی مهستی بحرینی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۶۸۰٬۰۰۰ ۵۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب عارف جان‌سوخته](https://ketabejam.com/uploads/im0001046324.webp)](https://ketabejam.com/arf-jan-sokhteh/)

[عارف جان‌سوخته](https://ketabejam.com/arf-jan-sokhteh/)

نهال تجدد

ترجمه‌ی مهستی بحرینی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب داستایفسکی](https://ketabejam.com/uploads/im0001046559.webp)](https://ketabejam.com/dastaifski-qsvk/)

[داستایفسکی](https://ketabejam.com/dastaifski-qsvk/)

هانری تروایا

ترجمه‌ی حسینعلی هروی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۶۸۰٬۰۰۰ ۵۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شارل بودلر](https://ketabejam.com/uploads/im0001046995.webp)](https://ketabejam.com/sharl-bodlr/)

[شارل بودلر](https://ketabejam.com/sharl-bodlr/)

هانری تراوایا

ترجمه‌ی جواد فرید

نیلوفر

۲۰ ٪ ۳۸۵٬۰۰۰ ۳۰۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سراب سایه‌ها](https://ketabejam.com/uploads/im0001110981.webp)](https://ketabejam.com/srab-saih-ha/)

[سراب سایه‌ها](https://ketabejam.com/srab-saih-ha/)

مهدی محمدی

سوره مهر

۲۰ ٪ ۴۴۵٬۰۰۰ ۳۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بیست و هشت متفکر تجاری که دنیا را تغییر دادند](https://ketabejam.com/uploads/covers/9c00c9c7dfc8.webp)](https://ketabejam.com/bist-o-hsht-mtfkr-tjari-keh-dnia-ra-tghiir-dadnd/)

[بیست و هشت متفکر تجاری که دنیا را تغییر دادند](https://ketabejam.com/bist-o-hsht-mtfkr-tjari-keh-dnia-ra-tghiir-dadnd/)

رایمر ریگبی

ترجمه‌ی بابک کریمی

دایره

۱۵ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۹۷٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب مدفون در آسمان](https://ketabejam.com/uploads/im0001217443.webp)](https://ketabejam.com/mdfon-dr-asman/)

[مدفون در آسمان](https://ketabejam.com/mdfon-dr-asman/)

آماندا پادوآن، پیتر زاکرمن

ترجمه‌ی خشایار کریمی طاری

مهکامه

۱۰ ٪ ۵۴۰٬۰۰۰ ۴۸۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آخرین نماز در حلب (دو ویژگی جوان مومن انقلابی،مدافع حرم،پاسدار شهید عباس دانشگر)](https://ketabejam.com/uploads/im0006815716.webp)](https://ketabejam.com/akhrin-nmaz-dr-hlb-do-oizhgi-joan-momn-anghlabimdaf-hrmpasdar-shhid-bas-danshgr/)

[آخرین نماز در حلب (دو ویژگی جوان مومن انقلابی،مدافع حرم،پاسدار شهید عباس دانشگر)](https://ketabejam.com/akhrin-nmaz-dr-hlb-do-oizhgi-joan-momn-anghlabimdaf-hrmpasdar-shhid-bas-danshgr/)

مومن دانشگر

ترجمه‌ی امیرمحمد دانشمند

شهید کاظمی، من و کتاب

۲۰ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پیکان سرنوشت ما (با بهره گیری از نوشته ها و خاطرات احمد خیامی)](https://ketabejam.com/uploads/im0000947382.webp)](https://ketabejam.com/pikan-srnosht-ma-ba-bhreh-giri-az-noshteh-ha-o-khatrat-ahmd-khiami/)

[پیکان سرنوشت ما (با بهره گیری از نوشته ها و خاطرات احمد خیامی)](https://ketabejam.com/pikan-srnosht-ma-ba-bhreh-giri-az-noshteh-ha-o-khatrat-ahmd-khiami/)

مهدی خیامی

ترجمه‌ی امیرمحمد دانشمند

نشر نی

۱۵ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۴۰۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب برج بابل: خاطرات یک آدم‌کش](https://ketabejam.com/uploads/covers/507cc40dc88b.webp)](https://ketabejam.com/brj-babl-khatrat-ik-adm-ksh/)

[برج بابل: خاطرات یک آدم‌کش](https://ketabejam.com/brj-babl-khatrat-ik-adm-ksh/)

کیم یونگ-ها

ترجمه‌ی خاطره کردکریمی

چشمه

۲۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۳۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خدا:یک زندگی‌نامه](https://ketabejam.com/uploads/im0001038335.webp)](https://ketabejam.com/khdaik-zndgi-nameh/)

[خدا:یک زندگی‌نامه](https://ketabejam.com/khdaik-zndgi-nameh/)

جک مایلز

ترجمه‌ی زانیار ابراهیمی

هرمس

۱۵ ٪ ۱٬۴۰۰٬۰۰۰ ۱٬۱۹۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خاطرات خدا](https://ketabejam.com/uploads/covers/a1c1fd096dc3.webp)](https://ketabejam.com/khatrat-khda/)

[خاطرات خدا](https://ketabejam.com/khatrat-khda/)

غلامرضا حیدری ابهری

جمال

۲۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۳۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ایستادن در آن سوی مرگ](https://ketabejam.com/uploads/im0001048307.webp)](https://ketabejam.com/aistadn-dr-an-soi-mrg/)

[ایستادن در آن سوی مرگ](https://ketabejam.com/aistadn-dr-an-soi-mrg/)

مهدی فدایی مهربانی

ترجمه‌ی خشایار دیهیمی

نشر نی

۱۵ ٪ ۱٬۴۰۰٬۰۰۰ ۱٬۱۹۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سکوت همچون سلاح (ایساک بابل،زندگی و داستان هایش)](https://ketabejam.com/uploads/covers/69a5b822d8c1.webp)](https://ketabejam.com/skot-hmchon-slah-aisak-bablzndgi-o-dastan-haish/)

[سکوت همچون سلاح (ایساک بابل،زندگی و داستان هایش)](https://ketabejam.com/skot-hmchon-slah-aisak-bablzndgi-o-dastan-haish/)

ناتالی بابل، گریگوری فریدین

ترجمه‌ی بیژن اشتری

ثالث

۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب الی کوهن،نفوذی و جاسوس اسرائیلی](https://ketabejam.com/uploads/covers/1afb7056a690.webp)](https://ketabejam.com/ali-kohnnfozi-o-jasos-asraiili/)

[الی کوهن،نفوذی و جاسوس اسرائیلی](https://ketabejam.com/ali-kohnnfozi-o-jasos-asraiili/)

بن حنان

ترجمه‌ی محمدمهدی سیدناصری

ذکر

۲۰ ٪ ۲۸۹٬۰۰۰ ۲۳۱٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب جان من این دفتر خاطرات را باز نکن! (گلاسه،قفل دار)](https://ketabejam.com/uploads/covers/f831f7a31488.webp)](https://ketabejam.com/jan-mn-ain-dftr-khatrat-ra-baz-nkn-glashghfl-dar/)

[جان من این دفتر خاطرات را باز نکن! (گلاسه،قفل دار)](https://ketabejam.com/jan-mn-ain-dftr-khatrat-ra-baz-nkn-glashghfl-dar/)

اندی لی

ترجمه‌ی رضی هیرمندی

پرتقال

۳۵ ٪ ۹۹۰٬۰۰۰ ۶۴۴٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از کریم امامی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/krim-amami/)

## کتاب‌های بیشتر از نیلوفر

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

۴۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی