# خرید کتاب در کشوری آزاد (روایت مهاجرت) اثر ویدیادهار سوراج پراساد نایپل از نشر لگا

> رمان «در کشوری آزاد: روایت مهاجرت» اثر وی. اس. نایپل (سر ویدیادار سوراجپراساد نایپل) (زادۀ ۱۹۳۲ – درگذشتۀ ۲۰۱۸) نویسندۀ بریتانیایی (با ریشۀ هندی) است. نایپل در…

Source: https://ketabejam.com/dr-kshori-azad-roait-mhajrt/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)[رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) موجود

# در کشوری آزاد (روایت مهاجرت)

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [و نویسنده ویدیادهار سوراج پراساد نایپل](https://ketabejam.com/authors/oidiadhar-soraj-prasad-naipl/)[م مترجم محسن فخری](https://ketabejam.com/translators/mhsn-fkhri/)[ل ناشر لگا](https://ketabejam.com/publishers/lga/)

۲۴۰

صفحه

۱۴۰۲

سال چاپ

رقعی

قطع

شمیز

نوع جلد

۴۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از لگاترجمه‌ی محسن فخریکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

رمان «در کشوری آزاد: روایت مهاجرت» اثر وی. اس. نایپل (سر ویدیادار سوراجپراساد نایپل) (زادۀ ۱۹۳۲ – درگذشتۀ ۲۰۱۸) نویسندۀ بریتانیایی (با ریشۀ هندی) است. نایپل در سال ۱۹۷۱ میلادی برندۀ جایزۀ ادبی «من بوکر» و در سال ۲۰۰۱ میلادی برندۀ جایزۀ «نوبل ادبیات» شد. دگرگونی جهان و همچنین انطباق و سازش یک تمدن با تمدن‌های دیگر، سفر و ترک وطن از مهم‌ترین دلمشغولی‌های فکری نایپل در آثارش است.
بسیاری از منتقدان رمان « در کشوری آزاد» اثر نایپل را از خواندنی‌ترین آثار او می‌دانند. در دنیایی که مهر مهاجرت و جلای‌وطن و آوراگی بر پیشانی‌خورده، رمان « در کشوری آزاد» ، در قالبی که آن را روایت‌درروایت می‌خوانند، با پیچیدگی‌های قابل‌فهم مرزها را می‌شکند و درهم‌می‌تند تا با بینشی اصیل شخصیت‌هایی را به کنش و واکنش وادارد که همواره در خاطر خوانندگانش خواهند ماند. « در کشوری آزاد» در مسیر کندوکاو هویّت و ملّیت، در بطن خود پای آزادی را همچون همسفر همیشگی دنیای درون و برون به وادی تجربۀ معاصر می‌کشاند.
نایپل به عنوان بهترین داستان‌نویس انگلیسی‌زبان حوزه کارائیب شناخته می‌شد. و اغلب به زندگی جهان‌سومی‌ها می‌پرداخت. کمیته‌ای که در سال 2001 نایپل را شایسته جایزۀ نوبل دانستند آثارش را برای «دارابودن چشم‌انداز روایی منسجم و دقتی بدون‌نقص که خواننده را به دیدن تاریخ سرکوب‌شدگان مجبور می‌کند» ستایش کردند.
نایپل در یکی از آخرین گفت‌وگوهایش می‌گوید: «ایدئولوژی‌های کشورهای جهان سوم با همین یک کلمه، خیال خودشان را راحت کرده‌اند و نمی‌گذارند مردمشان بفهمند که همۀ فقر و بدبختی‌شان مال همین ایدئولوژی‌هاست».
وی. اس. نایپل رمان‌نویس و گزارشگر توانایی بود. او دو بار به ایران سفر کرد. یک بار در صدر انقلاب در تابستان ۱۳۵۸ و بار دیگر ۱۷ سال بعد از انقلاب ایران. او گفته است که در سفر دوم با ایرانی کاملاً متفاوت روبه‌رو شده، چنان‌که نمی‌توانسته باور کند به یک کشور واحد سفر کرده.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رمان خارجی، رمان

شناسه کالا

kj-669297

تعداد صفحه

۲۴۰

قطع

رقعی

نوع جلد

شمیز

وزن

۲۱۸ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۲

سال انتشار میلادی

۲۰۲۴

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب کارین:یک خاطره](https://ketabejam.com/uploads/covers/59c43e656686.webp)](https://ketabejam.com/karinik-khatreh/)

[کارین:یک خاطره](https://ketabejam.com/karinik-khatreh/)

جوزف کنراد

ترجمه‌ی محسن فخری

لگا

۲۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۲۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب در ماه اوت همدیگر را می‌بینیم](https://ketabejam.com/uploads/covers/19899eaed689.webp)](https://ketabejam.com/dr-mah-aot-hmdigr-ra-mi-binim/)

[در ماه اوت همدیگر را می‌بینیم](https://ketabejam.com/dr-mah-aot-hmdigr-ra-mi-binim/)

گابریل گارسیا مارکز

ترجمه‌ی مجدالدین ارسنجانی

لگا

۲۰ ٪ ۱۷۵٬۰۰۰ ۱۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب داستان یک نام جدید [دومین کتاب از چهارگانۀ ناپلی]](https://ketabejam.com/uploads/im0001130491.webp)](https://ketabejam.com/dastan-ik-nam-jdid-domin-ktab-az-chharganeh-napli/)

[داستان یک نام جدید [دومین کتاب از چهارگانۀ ناپلی]](https://ketabejam.com/dastan-ik-nam-jdid-domin-ktab-az-chharganeh-napli/)

النا فرانته

ترجمه‌ی فریده گوینده

لگا

۲۰ ٪ ۸۰۰٬۰۰۰ ۶۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب عشق و زباله](https://ketabejam.com/uploads/im0000945333.webp)](https://ketabejam.com/shgh-o-zbaleh/)

[عشق و زباله](https://ketabejam.com/shgh-o-zbaleh/)

ایوان کلیما

ترجمه‌ی فریده گوینده

لگا

۲۰ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۶۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب داستانی «در میانۀ غبار»](https://ketabejam.com/uploads/im0001130353.webp)](https://ketabejam.com/dastani-dr-mianeh-ghbar/)

[داستانی «در میانۀ غبار»](https://ketabejam.com/dastani-dr-mianeh-ghbar/)

عطیه خراسانی

لگا

۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رگ قلع](https://ketabejam.com/uploads/im0001047608.webp)](https://ketabejam.com/rg-ghl/)

[رگ قلع](https://ketabejam.com/rg-ghl/)

منیرالدین‌بیروتی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱۹۵٬۰۰۰ ۱۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب روز و شب](https://ketabejam.com/uploads/im0000947819.webp)](https://ketabejam.com/roz-o-shb/)

[روز و شب](https://ketabejam.com/roz-o-shb/)

یون فوسه

ترجمه‌ی اردشیر اسفندیاری

وال

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ذهن مه زده](https://ketabejam.com/uploads/covers/2ecc38352e57.webp)](https://ketabejam.com/zhn-meh-zdeh/)

[ذهن مه زده](https://ketabejam.com/zhn-meh-zdeh/)

جی.برنلف

ترجمه‌ی سعیده جابانی

چشمه

۲۰ ٪ ۴۶۰٬۰۰۰ ۳۶۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فرضیه فراگیر فراموشی](https://ketabejam.com/uploads/im0001047222.webp)](https://ketabejam.com/frzih-fragir-framoshi/)

[فرضیه فراگیر فراموشی](https://ketabejam.com/frzih-fragir-framoshi/)

ژوزه ادوآردو آگوآلوسا

ترجمه‌ی مهدی غبرایی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱۸۵٬۰۰۰ ۱۴۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ‌جایی که خیابان ها نام داشت](https://ketabejam.com/uploads/im0001267778.webp)](https://ketabejam.com/jaii-keh-khiaban-ha-nam-dasht/)

[‌جایی که خیابان ها نام داشت](https://ketabejam.com/jaii-keh-khiaban-ha-nam-dasht/)

رنده عبدالفتاح

ترجمه‌ی مجتبی ساقینی

آرما

۲۰ ٪ ۱۶۰٬۰۰۰ ۱۲۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب برج بابل: تت‌ها](https://ketabejam.com/uploads/covers/41fc93561779.webp)](https://ketabejam.com/brj-babl-tt-ha/)

[برج بابل: تت‌ها](https://ketabejam.com/brj-babl-tt-ha/)

ایشتوان ارکنی

ترجمه‌ی کمال ظاهری

چشمه

۲۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گریزاز سرزمین امن](https://ketabejam.com/uploads/covers/d278bb34d47d.webp)](https://ketabejam.com/grizaz-srzmin-amn/)

[گریزاز سرزمین امن](https://ketabejam.com/grizaz-srzmin-amn/)

ریچارد باخ

ترجمه‌ی داور آل احمد

دارینوش

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مغاک جنون](https://ketabejam.com/uploads/im0001043890.webp)](https://ketabejam.com/mghak-jnon/)

[مغاک جنون](https://ketabejam.com/mghak-jnon/)

جرج اتوود

ترجمه‌ی پیوند جلالی، آرش مهرکش

فرهنگ نشر نو

۱۰ ٪ ۵۰۰٬۰۰۰ ۴۵۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بندها](https://ketabejam.com/uploads/covers/294374b5eef3.webp)](https://ketabejam.com/bndha/)

[بندها](https://ketabejam.com/bndha/)

دومنیکو استارنونه

ترجمه‌ی امیرمهدی حقیقت

چشمه

۲۰ ٪ ۶۴۰٬۰۰۰ ۵۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زوال بشری](https://ketabejam.com/uploads/im0000949379.webp)](https://ketabejam.com/zoal-bshri/)

[زوال بشری](https://ketabejam.com/zoal-bshri/)

اوسامو دازای

ترجمه‌ی قدرت‌الله ذاکری

وال

۲۰ ٪ ۳۳۹٬۰۰۰ ۲۷۱٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب یک روز با خانم دکتر (برچسب) پیام‌مشرق](https://ketabejam.com/uploads/im0006791061.webp)](https://ketabejam.com/ik-roz-ba-khanm-dktr-brchsb-piam-mshrgh/)

[یک روز با خانم دکتر (برچسب) پیام‌مشرق](https://ketabejam.com/ik-roz-ba-khanm-dktr-brchsb-piam-mshrgh/)

مندی راس

ترجمه‌ی تهمینه کرمانی

پیام مشرق

۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب یک روز با آقای پلیس (برچسب) پیام‌مشرق](https://ketabejam.com/uploads/im0006791062.webp)](https://ketabejam.com/ik-roz-ba-aghai-plis-brchsb-piam-mshrgh/)

[یک روز با آقای پلیس (برچسب) پیام‌مشرق](https://ketabejam.com/ik-roz-ba-aghai-plis-brchsb-piam-mshrgh/)

مندی راس

ترجمه‌ی تهمینه کرمانی

پیام مشرق

۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب جزء از کل](https://ketabejam.com/uploads/covers/7f8c92ff153a.webp)](https://ketabejam.com/jz-az-kl/)

[جزء از کل](https://ketabejam.com/jz-az-kl/)

استیو تولتز

ترجمه‌ی پیمان خاکسار

چشمه

۲۰ ٪ ۲٬۲۰۰٬۰۰۰ ۱٬۷۶۰٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از لگا

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/lga/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی محسن فخری

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/mhsn-fkhri/)

۴۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

