# خرید کتاب درباره ی ترجمه اثر پل ریکور از نشر افق

> ترجمه‌پژوهی رشته‌ای‌ست چند رشته‌ای که با زبان‌شناسی، نشانه‌شناسی، معناشناسی، فلسفه، علوم انسانی، علوم اجتماعی، نشانه‌پردازی و... سروکار دارد. از همین رو ایده‌ا…

Source: https://ketabejam.com/drbareh-i-trjmeh/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [علوم انسانی و اجتماعی](https://ketabejam.com/list/humanities/) [فلسفه](https://ketabejam.com/list/philosophy/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۵ ٪ تخفیف

[فلسفه](https://ketabejam.com/list/philosophy/) موجود

# درباره ی ترجمه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [پ نویسنده پل ریکور](https://ketabejam.com/authors/pl-rikor/)[ا ناشر افق](https://ketabejam.com/publishers/afgh/)

۹۲

صفحه

۱۳۹۳

سال چاپ

رقعی

قطع

شومیز

نوع جلد

۴۷۰٬۰۰۰ ۵ ٪ ۴۴۶٬۵۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از پل ریکوربیشتر از افقکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

ترجمه‌پژوهی رشته‌ای‌ست چند رشته‌ای که با زبان‌شناسی، نشانه‌شناسی، معناشناسی، فلسفه، علوم انسانی، علوم اجتماعی، نشانه‌پردازی و... سروکار دارد. از همین رو ایده‌ای وجود دارد مبنی بر اینکه: «ترجمه‌ی آثار ادبی اساسا ممکن نیست.» پل ریکور در این کتاب با بررسی مفهوم ترجمه در زمینه‌های فلسفه‌ی زبان، مطالعات فرهنگی و پدیدارشناسی، این نظریه را رد می‌کند. ترجمه‌پژوهی رشته‌ای تازه است.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

فلسفه

شناسه کالا

kj-620679

شابک

۹۷۸۹۶۴۳۶۹۸۶۵۲

تعداد صفحه

۹۲

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

سال انتشار شمسی

۱۳۹۳

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب زندگی در دنیای متن: شش گفتگو، یک بحث](https://ketabejam.com/uploads/covers/d57a8d39e9b3.webp)](https://ketabejam.com/zndgi-dr-dniai-mtn-shsh-gftgo-ik-bhs/)

[زندگی در دنیای متن: شش گفتگو، یک بحث](https://ketabejam.com/zndgi-dr-dniai-mtn-shsh-gftgo-ik-bhs/)

پل ریکور

ترجمه‌ی بابک احمدی

مرکز

۱۰ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۵۱٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ایدئولوژی، اخلاق، سیاست](https://ketabejam.com/uploads/im0006895386.webp)](https://ketabejam.com/aidiolozhi-akhlagh-siast/)

[ایدئولوژی، اخلاق، سیاست](https://ketabejam.com/aidiolozhi-akhlagh-siast/)

پل ریکور

ترجمه‌ی مجید اخگر

چرخ

۲۰ ٪ ۲۹۵٬۰۰۰ ۲۳۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تاریخ و هرمنوتیک](https://ketabejam.com/uploads/covers/250749e99d53.webp)](https://ketabejam.com/tarikh-o-hrmnotik/)

[تاریخ و هرمنوتیک](https://ketabejam.com/tarikh-o-hrmnotik/)

پل ریکور

ترجمه‌ی مهدی فیضی

مرکز

۱۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۲۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب درس‌گفتارهای ایدئولوژی و اتوپیا](https://ketabejam.com/uploads/covers/50813ac06698.webp)](https://ketabejam.com/drs-gftarhai-aidiolozhi-o-atopia/)

[درس‌گفتارهای ایدئولوژی و اتوپیا](https://ketabejam.com/drs-gftarhai-aidiolozhi-o-atopia/)

پل ریکور

ترجمه‌ی مهدی فیضی

مرکز

۱۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۸۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زمان و حکایت 1 (پیرنگ و حکایت تاریخی)](https://ketabejam.com/uploads/im0000947766.webp)](https://ketabejam.com/zman-o-hkait-1-pirng-o-hkait-tarikhi/)

[زمان و حکایت 1 (پیرنگ و حکایت تاریخی)](https://ketabejam.com/zman-o-hkait-1-pirng-o-hkait-tarikhi/)

پل ریکور

ترجمه‌ی مهشید نونهالی

نشر نی

۵ ٪ ۱٬۵۵۵٬۰۰۰ ۱٬۴۷۷٬۲۵۰ تومان

[![جلد کتاب زمان و حکایت 3 (زمان نقل شده)](https://ketabejam.com/uploads/im0000947760.webp)](https://ketabejam.com/zman-o-hkait-3-zman-nghl-shdh/)

[زمان و حکایت 3 (زمان نقل شده)](https://ketabejam.com/zman-o-hkait-3-zman-nghl-shdh/)

پل ریکور

ترجمه‌ی مهشید نونهالی

نشر نی

۵ ٪ ۱٬۸۴۰٬۰۰۰ ۱٬۷۴۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زمان و حکایت 2 (پیکربندی زمان در حکایت داستانی)](https://ketabejam.com/uploads/im0000947765.webp)](https://ketabejam.com/zman-o-hkait-2-pikrbndi-zman-dr-hkait-dastani/)

[زمان و حکایت 2 (پیکربندی زمان در حکایت داستانی)](https://ketabejam.com/zman-o-hkait-2-pikrbndi-zman-dr-hkait-dastani/)

پل ریکور

ترجمه‌ی مهشید نونهالی

نشر نی

۵ ٪ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ ۱٬۱۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب استعاره و پارادایم‌های ترجمه (شوند)](https://ketabejam.com/uploads/im0005798896.webp)](https://ketabejam.com/astareh-o-paradaim-hai-trjmeh-shond/)

[استعاره و پارادایم‌های ترجمه (شوند)](https://ketabejam.com/astareh-o-paradaim-hai-trjmeh-shond/)

پل ریکور

ترجمه‌ی مهرداد پارسا

شوند

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سیاست،اقتصادوجامعه (شب‌خیر)](https://ketabejam.com/uploads/im0006789743.webp)](https://ketabejam.com/siastaghtsadojameh-shb-khir/)

[سیاست،اقتصادوجامعه (شب‌خیر)](https://ketabejam.com/siastaghtsadojameh-shb-khir/)

پل ریکور

ترجمه‌ی مهدی فیضی

شب خیز

۲۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۷۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قانون مردمان به همراه](https://ketabejam.com/uploads/im0006953488.webp)](https://ketabejam.com/ghanon-mrdman-beh-hmrah/)

[قانون مردمان به همراه](https://ketabejam.com/ghanon-mrdman-beh-hmrah/)

جان راولز

ترجمه‌ی جعفر محسنی

ققنوس

۵ ٪ ۹۷۰٬۰۰۰ ۹۲۱٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب سه رساله در باب معنی](https://ketabejam.com/uploads/im0006954480.webp)](https://ketabejam.com/seh-rsaleh-dr-bab-mni/)

[سه رساله در باب معنی](https://ketabejam.com/seh-rsaleh-dr-bab-mni/)

برتراند راسل، پی.اف. استراوسن، گاتلاب فرگ

ترجمه‌ی راحله گندمکار

قطره

۵ ٪ ۵۸۰٬۰۰۰ ۵۵۱٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فضای پروستی](https://ketabejam.com/uploads/im0006954989.webp)](https://ketabejam.com/fzai-prosti/)

[فضای پروستی](https://ketabejam.com/fzai-prosti/)

ژرژ پوله

ترجمه‌ی وحید قسمتی

ققنوس

۵ ٪ ۵۷۰٬۰۰۰ ۵۴۱٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب مقدمه‌ای بر زیبایی‌شناسی ویتگنشتاین](https://ketabejam.com/uploads/im0006955008.webp)](https://ketabejam.com/mghdmeh-ai-br-zibaii-shnasi-oitgnshtain/)

[مقدمه‌ای بر زیبایی‌شناسی ویتگنشتاین](https://ketabejam.com/mghdmeh-ai-br-zibaii-shnasi-oitgnshtain/)

مرتضی عابدینی‌فرد

ققنوس

۵ ٪ ۵۷۰٬۰۰۰ ۵۴۱٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب فلسفه هنر رایانه‌ای](https://ketabejam.com/uploads/im0006955010.webp)](https://ketabejam.com/flsfeh-hnr-raianeh-ai/)

[فلسفه هنر رایانه‌ای](https://ketabejam.com/flsfeh-hnr-raianeh-ai/)

دامینیک لوپز

ترجمه‌ی عرفان قادری

ققنوس

۵ ٪ ۸۱۵٬۰۰۰ ۷۷۴٬۲۵۰ تومان

[![جلد کتاب فلسفه علم پدیدارشناسی هرمنوتیک](https://ketabejam.com/uploads/im0006955012.webp)](https://ketabejam.com/flsfeh-lm-pdidarshnasi-hrmnotik/)

[فلسفه علم پدیدارشناسی هرمنوتیک](https://ketabejam.com/flsfeh-lm-pdidarshnasi-hrmnotik/)

محمدحسین ملایری

ققنوس

۵ ٪ ۱٬۳۵۵٬۰۰۰ ۱٬۲۸۷٬۲۵۰ تومان

[![جلد کتاب فلسفه تکنولوژی](https://ketabejam.com/uploads/im0006955103.webp)](https://ketabejam.com/flsfeh-tknolozhi/)

[فلسفه تکنولوژی](https://ketabejam.com/flsfeh-tknolozhi/)

خرت لوک‌هورست، ایبووان‌د پول، مارتن فرانسن

ترجمه‌ی مریم هاشمیان، مسعود علیا

ققنوس

۵ ٪ ۳۸۵٬۰۰۰ ۳۶۵٬۷۵۰ تومان

[![جلد کتاب تمهیدی بر پدیدارشناسی اخلاق: مقالاتی درباره پدیدارشناسی اخلاق در فلسفه تحلیلی معاصر](https://ketabejam.com/uploads/im0006955138.webp)](https://ketabejam.com/tmhidi-br-pdidarshnasi-akhlagh-mghalati-drbareh-pdidarshnasi-akhlagh-dr-flsfeh-thlili-masr/)

[تمهیدی بر پدیدارشناسی اخلاق: مقالاتی درباره پدیدارشناسی اخلاق در فلسفه تحلیلی معاصر](https://ketabejam.com/tmhidi-br-pdidarshnasi-akhlagh-mghalati-drbareh-pdidarshnasi-akhlagh-dr-flsfeh-thlili-masr/)

مریم خدادادی

ققنوس

۵ ٪ ۹۴۰٬۰۰۰ ۸۹۳٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب درآمدی بر فهم هرمنوتیک](https://ketabejam.com/uploads/im0006955424.webp)](https://ketabejam.com/dramdi-br-fhm-hrmnotik/)

[درآمدی بر فهم هرمنوتیک](https://ketabejam.com/dramdi-br-fhm-hrmnotik/)

لارنس‌کندی اشمیت

ترجمه‌ی بهنام خداپناه

ققنوس

۵ ٪ ۱٬۰۸۵٬۰۰۰ ۱٬۰۳۰٬۷۵۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از پل ریکور

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/pl-rikor/)

## کتاب‌های بیشتر از افق

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/afgh/)

۴۷۰٬۰۰۰ ۵ ٪ ۴۴۶٬۵۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی