# خرید کتاب دردسر متولد شدن اثر امیل چوران از نشر ثالث

> دردسر متولد شدن دردسر متولد شدن | امیل چوران | ترجمه فرهاد کربلایی تعداد صفحات ۱۸۴ نوبت چاپ دوم قطع کتاب رقعی نوع جلد شومیز در این کتاب که بار دیگر بر درخشش سا…

Source: https://ketabejam.com/drdsr-mtold-shdn/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [داستان و ادبیات](https://ketabejam.com/list/literature/) [جستار و ناداستان ادبی](https://ketabejam.com/list/essay-nonfiction/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

[جستار و ناداستان ادبی](https://ketabejam.com/list/essay-nonfiction/) موجود

# دردسر متولد شدن

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ا نویسنده امیل چوران](https://ketabejam.com/authors/amil-choran/)[ف مترجم فرهاد کربلایی](https://ketabejam.com/translators/frhad-krblaii/)[ث ناشر ثالث](https://ketabejam.com/publishers/sals/)

۱۸۳

صفحه

۱۴۰۱

سال چاپ

رقعی

قطع

شومیز

نوع جلد

۵۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از امیل چورانبیشتر از ثالثترجمه‌ی فرهاد کربلاییکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

دردسر متولد شدن
دردسر متولد شدن | امیل چوران | ترجمه فرهاد کربلایی
تعداد صفحات
۱۸۴
نوبت چاپ
دوم
قطع کتاب
رقعی
نوع جلد
شومیز
در این کتاب که بار دیگر بر درخشش سازش ناپذیر ذهن چوران مهر تأیید می زند، او وضعیت انسانی را به اساسی ترین مؤلفه هایش، زندگی و مرگ، فرومی کاهد و مدعی می شود که فاجعه نه در دورنمای مرگ بلکه در واقعیت زاده شدن، «آن رخداد مضحک»، نهفته است. چوران در سبک زلال گزین گویانه اش که مشخصه آثار اوست از زمان، مرگ، خدا و مذهب، خودکشی، رنج و وسوسه سکوت می نویسد و از رهگذر مشاهده تیزبینانه و تأمل صبورانه به قلب تجربه انسانی رسوخ می کند.
جانور شناسی که گوریل ها را در زیستگاه بومی شان مطالعه کرده بود از یکنواختی زندگی و بیکاری گسترده آن ها متحیر شده بود. ساعت ها و ساعت ها بدون انجام هیچ کاری... آیا ملال برایشان ناشناخته بود؟ در واقع این پرسشی است که یک انسان مطرح می کند؛ یک کپی پرمشغله. حیوانات نه تنها از یکنواختی نمی گریزند، بلکه تمنایش را دارند و آنچه باید از آن مرعوب شوند تماشای پایان یافتن این احساس است، چرا که یکنواختی تنها با جایگزین شدن ترس (علت همه فعالیت ها) پایان می پذیرد. بطالت امری الهی است. با این حال علیه همین بطالت است که آدمی طغیان کرده. در طبیعت فقط انسان توان تحمل یکنواختی را ندارد، فقط انسان می خواهد به هر قیمتی اتفاقی بیفتد؛ چیزی، هر چیزی... در نتیجه او خود را نسبت به نیاکانش ناشایست نشان می دهد. نیاز به تازگی خصلت یک گوریل ازخود بیگانه است.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

جستار و ناداستان ادبی

شناسه کالا

kj-339283

شابک

۹۷۸۶۰۰۴۰۵۸۳۶۰

تعداد صفحه

۱۸۳

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

وزن

۱۹۶ گرم

ویرایش

دوم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۱

سال انتشار میلادی

۲۰۲۲

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب تاریخ کوتاه زوال](https://ketabejam.com/uploads/im0004776166.webp)](https://ketabejam.com/tarikh-kotah-zoal/)

[تاریخ کوتاه زوال](https://ketabejam.com/tarikh-kotah-zoal/)

امیل چوران

ترجمه‌ی فرهاد کربلایی

ثالث

۲۰ ٪ ۶۸۰٬۰۰۰ ۵۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دوشنبه اگزیستانسیال (جستارهای فلسفی،همراه با یادداشتی از امیل چوران)](https://ketabejam.com/uploads/covers/d688c47d8113.webp)](https://ketabejam.com/doshnbeh-agzistansial-jstarhai-flsfihmrah-ba-iaddashti-az-amil-choran/)

[دوشنبه اگزیستانسیال (جستارهای فلسفی،همراه با یادداشتی از امیل چوران)](https://ketabejam.com/doshnbeh-agzistansial-jstarhai-flsfihmrah-ba-iaddashti-az-amil-choran/)

بنژامن فوندان

ترجمه‌ی فرهاد کربلایی

ثالث

۲۰ ٪ ۲۸۰٬۰۰۰ ۲۲۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شهر هر چقدر بزرگ تر می شود اتاق من تنگ تر می شود!](https://ketabejam.com/uploads/im0000933573.webp)](https://ketabejam.com/shhr-hr-chghdr-bzrg-tr-mi-shod-atagh-mn-tng-tr-mi-shod/)

[شهر هر چقدر بزرگ تر می شود اتاق من تنگ تر می شود!](https://ketabejam.com/shhr-hr-chghdr-bzrg-tr-mi-shod-atagh-mn-tng-tr-mi-shod/)

غیاث المدهون

ترجمه‌ی یدالله گودرزی

ثالث

۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ادبیات علیه استبداد](https://ketabejam.com/uploads/im0001175743.webp)](https://ketabejam.com/adbiat-lih-astbdad/)

[ادبیات علیه استبداد](https://ketabejam.com/adbiat-lih-astbdad/)

پترا کووی، پیتر فین

ترجمه‌ی بیژن اشتری

ثالث

۲۰ ٪ ۱٬۱۰۰٬۰۰۰ ۸۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بر قله های نا امیدی](https://ketabejam.com/uploads/im0000952065.webp)](https://ketabejam.com/br-ghleh-hai-na-amidi/)

[بر قله های نا امیدی](https://ketabejam.com/br-ghleh-hai-na-amidi/)

امیل چوران

ترجمه‌ی سپیده کوتی

پیدایش

۲۰ ٪ ۴۶۴٬۰۰۰ ۳۷۱٬۲۰۰ تومان

[![جلد کتاب مدارا](https://ketabejam.com/uploads/im0006904459.webp)](https://ketabejam.com/mdara-zqr3/)

[مدارا](https://ketabejam.com/mdara-zqr3/) ۵

منیر مهریزی مقدم

شادان

۲۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۷۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اخلاق ابهام](https://ketabejam.com/uploads/im0001046519.webp)](https://ketabejam.com/akhlagh-abham-pflr/)

[اخلاق ابهام](https://ketabejam.com/akhlagh-abham-pflr/)

سیمون دوبووار، فرهاد کربلایی

ترجمه‌ی فرهاد کربلایی

نگاه

۲۰ ٪ ۱۷۵٬۰۰۰ ۱۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اگزیستانسیالیسم چیست؟ (و چند جستار فلسفی دیگر)](https://ketabejam.com/uploads/im0003955860.webp)](https://ketabejam.com/agzistansialism-chist-o-chnd-jstar-flsfi-digr/)

[اگزیستانسیالیسم چیست؟ (و چند جستار فلسفی دیگر)](https://ketabejam.com/agzistansialism-chist-o-chnd-jstar-flsfi-digr/)

سیمون دوبووار

ترجمه‌ی فرهاد کربلایی

نگاه

۲۰ ٪ ۳۷۵٬۰۰۰ ۳۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مخنویس (یادداشت های یک پزشک اعصاب درباره جهان انسان)](https://ketabejam.com/uploads/covers/4da14095680f.webp)](https://ketabejam.com/mkhnois-iaddasht-hai-ik-pzshk-asab-drbareh-jhan-ansan/)

[مخنویس (یادداشت های یک پزشک اعصاب درباره جهان انسان)](https://ketabejam.com/mkhnois-iaddasht-hai-ik-pzshk-asab-drbareh-jhan-ansan/)

رضا ابوتراب

ترجمه‌ی بهزاد ملک پور اصل، محمدحسین شریف زادگان

کرگدن

۲۰ ٪ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ ۹۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تکه هایی از یک کل منسجم](https://ketabejam.com/uploads/im0001029334.webp)](https://ketabejam.com/ktab-tkeh-haii-az-ik-kl-mnsjm/)

[تکه هایی از یک کل منسجم](https://ketabejam.com/ktab-tkeh-haii-az-ik-kl-mnsjm/)

پونه مقیمی

بینش نو

۲۰ ٪ ۹۶۰٬۰۰۰ ۷۶۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ما ایوب نبودیم (چند مواجهه با مراقبت از دیگری)](https://ketabejam.com/uploads/im0000930855.webp)](https://ketabejam.com/ma-aiob-nbodim-chnd-moajheh-ba-mraghbt-az-digri/)

[ما ایوب نبودیم (چند مواجهه با مراقبت از دیگری)](https://ketabejam.com/ma-aiob-nbodim-chnd-moajheh-ba-mraghbt-az-digri/)

مرضیه اعتمادی

اطراف

۲۰ ٪ ۴۶۷٬۰۰۰ ۳۷۳٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب ایرانی‌تر](https://ketabejam.com/uploads/covers/f4db929f44a6.webp)](https://ketabejam.com/airani-tr/)

[ایرانی‌تر](https://ketabejam.com/airani-tr/)

نهال تجدد

چشمه

۲۰ ٪ ۴۷۰٬۰۰۰ ۳۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قله های انسان مدرن کوه نوردی (بان)](https://ketabejam.com/uploads/im0001626540.webp)](https://ketabejam.com/ghleh-hai-ansan-mdrn-koh-nordi-ban/)

[قله های انسان مدرن کوه نوردی (بان)](https://ketabejam.com/ghleh-hai-ansan-mdrn-koh-nordi-ban/)

پیتر اچ هانسن

ترجمه‌ی پگاه جلالی

بان

۲۰ ٪ ۱٬۱۰۵٬۰۰۰ ۸۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زنده باد حسودها،بدجنس ها و بی معرفت ها](https://ketabejam.com/uploads/im0000950990.webp)](https://ketabejam.com/zndeh-bad-hsodhabdjns-ha-o-bi-mrft-ha/)

[زنده باد حسودها،بدجنس ها و بی معرفت ها](https://ketabejam.com/zndeh-bad-hsodhabdjns-ha-o-bi-mrft-ha/)

مرجان فولادوند

پرتقال

۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب درد جاودانگی](https://ketabejam.com/uploads/covers/2e4e56d28e54.webp)](https://ketabejam.com/drd-jaodangi/)

[درد جاودانگی](https://ketabejam.com/drd-jaodangi/)

میگل د اونامونو

ترجمه‌ی بهاءالدین خرمشاهی

ناهید

۲۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۷۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مکث در مکس](https://ketabejam.com/uploads/im0001024030.webp)](https://ketabejam.com/mks-dr-mks/)

[مکث در مکس](https://ketabejam.com/mks-dr-mks/)

مهرداد جمال ارونقی

شرکت چاپ و نشر بازرگانی

۱۰ ٪ ۱٬۱۰۳٬۰۰۰ ۹۹۲٬۷۰۰ تومان

[![جلد کتاب مواجهه با مرگ](https://ketabejam.com/uploads/im0001045048.webp)](https://ketabejam.com/moajheh-ba-mrg/)

[مواجهه با مرگ](https://ketabejam.com/moajheh-ba-mrg/)

براین مگی

ترجمه‌ی مجتبی عبدالله‌نژاد

فرهنگ نشر نو

۱۰ ٪ ۱٬۷۰۰٬۰۰۰ ۱٬۵۳۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مهمان گاه](https://ketabejam.com/uploads/covers/a842b3a3ba50.webp)](https://ketabejam.com/mhman-gah/)

[مهمان گاه](https://ketabejam.com/mhman-gah/)

حسن اجرایی

ترجمه‌ی محمد باقر موسوی همدانی

اطراف

۲۰ ٪ ۲۶۷٬۰۰۰ ۲۱۳٬۶۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از امیل چوران

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/amil-choran/)

## کتاب‌های بیشتر از ثالث

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/sals/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی فرهاد کربلایی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/frhad-krblaii/)

۵۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی