# قیمت و خرید کتاب دردسرساز اثر بن میکائلسن از نشر کتاب چ

> کل ماتیوز خشمگین است؛ خشمی مهارنشدنی که وقتی شعله می‌کشد قابل کنترل نیست و فاجعه به بار می‌آورد. فاجعه‌ای مثل کوبیدن سر پیتر به زمین و ناقص کردنش برای بقیه‌ی ع…

Source: https://ketabejam.com/drdsrsaz/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [کودک و نوجوان](https://ketabejam.com/list/kids/) [رمان نوجوان](https://ketabejam.com/list/teen-novel/) دردسرساز

![کتاب دردسرساز اثر بن میکائلسن از نشر کتاب چ با ترجمه‌ی پروین علی پور چاپ 1401](https://ketabejam.com/uploads/im0006898272.webp)

[نشر کتاب چ](https://ketabejam.com/publishers/ktab-ch/)

# دردسرساز

نویسنده : [بن میکائلسن](https://ketabejam.com/authors/bn-mikailsn/)

مترجم : [پروین علی پور](https://ketabejam.com/translators/proin-li-por/)

هنوز کسی امتیاز نداده، اولین نفر باش نوع جلد

شومیز

سال انتشار

۱۴۰۱

تعداد صفحه

۳۲۰

همه‌ی مشخصات کل ماتیوز خشمگین است؛ خشمی مهارنشدنی که وقتی شعله می‌کشد قابل کنترل نیست و فاجعه به بار می‌آورد. فاجعه‌ای مثل کوبیدن سر پیتر به زمین و ناقص کردنش برای بقیه‌ی عمر. به همین دلیل هم برای مجازات به جزیره‌ای تبعید می‌شود تا برای مدتی تنها زندگی کند. آن‌جا هم خشم ترکش نمی‌کند و … ادامه‌ی معرفی

دسته: [رمان نوجوان](https://ketabejam.com/list/teen-novel/)، [کودک و نوجوان](https://ketabejam.com/list/kids/)

- **ارسال به همه‌ی ایران** تحویل دوشنبه ۲ آذر تا شنبه ۷ آذر

- **نو، از خود ناشر** با قیمت پشت جلد امروز

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** آسیب‌دیده یا بدچاپ؟ پس بده

- **۱۸۹٬۹۱۸ عنوان کتاب** از ۲٬۲۱۵ ناشر، قیمت هر روز

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از کتاب چترجمه‌ی پروین علی پورکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

کل ماتیوز خشمگین است؛ خشمی مهارنشدنی که وقتی شعله می‌کشد قابل کنترل نیست و فاجعه به بار می‌آورد. فاجعه‌ای مثل کوبیدن سر پیتر به زمین و ناقص کردنش برای بقیه‌ی عمر. به همین دلیل هم برای مجازات به جزیره‌ای تبعید می‌شود تا برای مدتی تنها زندگی کند. آن‌جا هم خشم ترکش نمی‌کند و …

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رمان نوجوان، کودک و نوجوان

شناسه کالا

kj-737079

شابک

۹۷۸۶۲۲۶۸۳۹۶۱۷

تعداد صفحه

۳۲۰

قطع

پالتویی

نوع جلد

شومیز

سال انتشار شمسی

۱۴۰۱

**تخفیف کتاب‌خوانی** ۲۰ ٪

**۱٬۱۲۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۴۰۰٬۰۰۰

۲۸۰٬۰۰۰ تومان کمتر از قیمت پشت جلد

قیمت به‌روز در ۳۰ آبان ۱۴۰۵

- **تحویل دوشنبه ۲ آذر تا شنبه ۷ آذر** با پست پیشتاز به همه‌ی ایران، همراه کد رهگیری

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** اگر کتاب آسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه بود

- **باکیفیت‌ترین نسخه کتاب** نو و سالم؛ فروشنده: کتاب‌جم

## ذخیره در قفسه

## روند قیمت

## دیدگاه خواننده‌ها

**هنوز کسی امتیاز نداده** اولین نفری باش که میگه این کتاب چطور بود.

امتیاز تو

به این کتاب امتیاز بده ۱ از ۵، اصلا خوب نبود ۲ از ۵، خوب نبود ۳ از ۵، معمولی بود ۴ از ۵، خوب بود ۵ از ۵، عالی بود

## امتیاز تو به این کتاب

## اگه این کتاب رو دوست داری کتاب‌های مرتبط

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ghol-shrf/)

### [قول شرف](https://ketabejam.com/ghol-shrf/)

[ماریون دین بوئر](https://ketabejam.com/authors/marion-din-boir/)

[نشر کتاب چ](https://ketabejam.com/publishers/ktab-ch/)

**۴۱٬۶۰۰ تومان** ۵۲٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/arzohai-kochk/)

### [آرزوهای کوچک](https://ketabejam.com/arzohai-kochk/)

[کارن هس](https://ketabejam.com/authors/karn-hs/)

[نشر کتاب چ](https://ketabejam.com/publishers/ktab-ch/)

**۴۸٬۰۰۰ تومان** ۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/jaii-keh-koh-boseh-mi-znd-br-mah-rman-nojoan93/)

### [جایی که کوه بوسه می زند بر ماه (رمان نوجوان93)](https://ketabejam.com/jaii-keh-koh-boseh-mi-znd-br-mah-rman-nojoan93/)

[گریس لین](https://ketabejam.com/authors/gris-lin/)

[نشر افق](https://ketabejam.com/publishers/afgh/)

**۶۸۰٬۰۰۰ تومان** ۸۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/shgfti-rman-nojoan133/)

### [شگفتی (رمان نوجوان133)](https://ketabejam.com/shgfti-rman-nojoan133/)

[آر.جی.پالاسیو](https://ketabejam.com/authors/ar-ji-palasio/)

[نشر افق](https://ketabejam.com/publishers/afgh/)

**۷۸۴٬۰۰۰ تومان** ۹۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/khros-jngi-rman-nojoan20/)

### [خروس جنگی (رمان نوجوان20)](https://ketabejam.com/khros-jngi-rman-nojoan20/)

[جری اسپینلی](https://ketabejam.com/authors/jri-aspinli/)

[نشر افق](https://ketabejam.com/publishers/afgh/)

**۴۵۶٬۰۰۰ تومان** ۵۷۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ramona-3-ramonai-shja-shja/)

### [رامونا 3 (رامونای شجاع شجاع)](https://ketabejam.com/ramona-3-ramonai-shja-shja/)

[بورلی کلی‌یری](https://ketabejam.com/authors/borli-kli-iri/)

[نشر افق](https://ketabejam.com/publishers/afgh/)

**۴۰۸٬۰۰۰ تومان** ۵۱۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/chra-keh-nh-to-hm-mi-toani-astdadhait-ra-shkofa-kni/)

### [چرا که نه؟ (تو هم می توانی استعدادهایت را شکوفا کنی!)](https://ketabejam.com/chra-keh-nh-to-hm-mi-toani-astdadhait-ra-shkofa-kni/)

[کوبی یامادا](https://ketabejam.com/authors/kobi-iamada/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mjmoeh-ramona-8jldibaghab/)

### [مجموعه رامونا (8جلدی،باقاب)](https://ketabejam.com/mjmoeh-ramona-8jldibaghab/)

[بورلی کلی‌یری](https://ketabejam.com/authors/borli-kli-iri/)

[نشر افق](https://ketabejam.com/publishers/afgh/)

**۳٬۴۸۸٬۰۰۰ تومان** ۴٬۳۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ik-tkeh-zmin-kochk/)

### [یک تکه زمین کوچک](https://ketabejam.com/ik-tkeh-zmin-kochk/)

[الیزابت لرد](https://ketabejam.com/authors/alizabt-lrd/)

[نشر افق](https://ketabejam.com/publishers/afgh/)

**۶۲۸٬۰۰۰ تومان** ۷۸۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ramona-5-ramona-o-pdrsh/)

### [رامونا 5 (رامونا و پدرش)](https://ketabejam.com/ramona-5-ramona-o-pdrsh/)

[بورلی کلی‌یری](https://ketabejam.com/authors/borli-kli-iri/)

[نشر افق](https://ketabejam.com/publishers/afgh/)

**۳۸۰٬۰۰۰ تومان** ۴۷۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ramona-1-ramona-o-khahrsh/)

### [رامونا 1 (رامونا و خواهرش)](https://ketabejam.com/ramona-1-ramona-o-khahrsh/)

[بورلی کلی‌یری](https://ketabejam.com/authors/borli-kli-iri/)

[نشر افق](https://ketabejam.com/publishers/afgh/)

**۴۰۸٬۰۰۰ تومان** ۵۱۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ramona-6-ramonai-hsht-salh/)

### [رامونا 6 (رامونای هشت ساله)](https://ketabejam.com/ramona-6-ramonai-hsht-salh/)

[بورلی کلی‌یری](https://ketabejam.com/authors/borli-kli-iri/)

[نشر افق](https://ketabejam.com/publishers/afgh/)

**۴۲۸٬۰۰۰ تومان** ۵۳۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ramona-2-ramonai-atsh-parh/)

### [رامونا 2 (رامونای آتش پاره)](https://ketabejam.com/ramona-2-ramonai-atsh-parh/)

[بورلی کلی‌یری](https://ketabejam.com/authors/borli-kli-iri/)

[نشر افق](https://ketabejam.com/publishers/afgh/)

**۴۸۴٬۰۰۰ تومان** ۶۰۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mn-saktmkhjalti-nistm-mn-khodm-ra-dost-darmglash/)

### [من ساکتم؛خجالتی نیستم! (من خودم را دوست دارم)،(گلاسه)](https://ketabejam.com/mn-saktmkhjalti-nistm-mn-khodm-ra-dost-darmglash/)

[اندی پاورز](https://ketabejam.com/authors/andi-paorz/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/shaid-ainja-hsti-ta-nori-btabani-7loy/)

### [شاید... اینجا هستی تا نوری بتابانی](https://ketabejam.com/shaid-ainja-hsti-ta-nori-btabani-7loy/)

[کوبی یامادا](https://ketabejam.com/authors/kobi-iamada/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

### [خروس جنگی (افق)](https://ketabejam.com/khros-jngi-afgh/)

[جری اسپینلی](https://ketabejam.com/authors/jri-aspinli/)

[نشر افق (فندق)](https://ketabejam.com/publishers/afgh-fndgh/)

**۵۵۸٬۶۰۰ تومان**

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bashgah-dkhtran-ghhrman-1-adm-rbaii-dr-mdrseh-i-shbaneh-rozi/)

### [باشگاه دختران قهرمان 1: آدم‌ربایی در مدرسه‌ی شبانه‌روزی](https://ketabejam.com/bashgah-dkhtran-ghhrman-1-adm-rbaii-dr-mdrseh-i-shbaneh-rozi/)

[نینا وگر](https://ketabejam.com/authors/nina-ogr/)

[نشر کتاب چ](https://ketabejam.com/publishers/ktab-ch/)

**۲۷۲٬۰۰۰ تومان** ۳۴۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bashgah-dkhtran-ghhrman-4-krisms-dr-mdrseh-i-shbaneh-rozi/)

### [باشگاه دختران قهرمان 4: کریسمس در مدرسه‌ی شبانه‌روزی](https://ketabejam.com/bashgah-dkhtran-ghhrman-4-krisms-dr-mdrseh-i-shbaneh-rozi/)

[نینا وگر](https://ketabejam.com/authors/nina-ogr/)

[نشر کتاب چ](https://ketabejam.com/publishers/ktab-ch/)

**۱۷۶٬۰۰۰ تومان** ۲۲۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر از کتاب چ

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/publishers/ktab-ch/)

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/dost-dashtid-dr-rom-bastan-bodid/)

### [دوست داشتید در روم باستان بودید؟](https://ketabejam.com/dost-dashtid-dr-rom-bastan-bodid/)

[کلایو گیفورد](https://ketabejam.com/authors/klaio-giford/)

[نشر کتاب چ](https://ketabejam.com/publishers/ktab-ch/)

**۵۲۰٬۰۰۰ تومان** ۶۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ai-kash-4ger/)

### [ای کاش ...](https://ketabejam.com/ai-kash-4ger/)

[میس فن هاوت](https://ketabejam.com/authors/mis-fn-haot/)

[نشر کتاب چ](https://ketabejam.com/publishers/ktab-ch/)

**۴۷۲٬۰۰۰ تومان** ۵۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/to-bgo-cheh-kar-knm/)

### [تو بگو چه کار کنم](https://ketabejam.com/to-bgo-cheh-kar-knm/)

[کایل لوکف](https://ketabejam.com/authors/kail-lokf/)

[نشر کتاب چ](https://ketabejam.com/publishers/ktab-ch/)

**۵۵۲٬۰۰۰ تومان** ۶۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/kik-sib-brai-hmeh/)

### [کیک سیب برای همه](https://ketabejam.com/kik-sib-brai-hmeh/)

[دیوید مارتین](https://ketabejam.com/authors/dioid-martin/)

[نشر کتاب چ](https://ketabejam.com/publishers/ktab-ch/)

**۴۷۲٬۰۰۰ تومان** ۵۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rozi-keh-skot-dr-zd/)

### [روزی که سکوت در زد](https://ketabejam.com/rozi-keh-skot-dr-zd/)

[نوریا فیگراس](https://ketabejam.com/authors/noria-figras/)

[نشر کتاب چ](https://ketabejam.com/publishers/ktab-ch/)

**۴۷۲٬۰۰۰ تومان** ۵۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ghseh-hai-dosti-4-ki-amshb-beh-mn-shb-beh-khir-mi-goid/)

### [قصه‌های دوستی 4: کی امشب به من شب‌به‌خیر می‌گوید؟](https://ketabejam.com/ghseh-hai-dosti-4-ki-amshb-beh-mn-shb-beh-khir-mi-goid/)

[کارول روت](https://ketabejam.com/authors/karol-rot/)

[نشر کتاب چ](https://ketabejam.com/publishers/ktab-ch/)

**۴۷۲٬۰۰۰ تومان** ۵۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/shrortrin-dkhtr-mdrseh-mbsr-mi-shod-3/)

### [شرورترین دختر مدرسه مبصر می‌شود 3](https://ketabejam.com/shrortrin-dkhtr-mdrseh-mbsr-mi-shod-3/)

[انید بلایتون](https://ketabejam.com/authors/anid-blaiton/)

[نشر کتاب چ](https://ketabejam.com/publishers/ktab-ch/)

**۶۳۲٬۰۰۰ تومان** ۷۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/chgoneh-shir-bashim/)

### [چگونه شیر باشیم؟](https://ketabejam.com/chgoneh-shir-bashim/)

[اد ویر](https://ketabejam.com/authors/ad-oir/)

[نشر کتاب چ](https://ketabejam.com/publishers/ktab-ch/)

**۳۶۰٬۰۰۰ تومان** ۴۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/aflaton-hai-kochk-mrg-sghrat/)

### [افلاطون‌های کوچک: مرگ سقراط](https://ketabejam.com/aflaton-hai-kochk-mrg-sghrat/)

[ژان پل منژن](https://ketabejam.com/authors/zhan-pl-mnzhn/)

[نشر کتاب چ](https://ketabejam.com/publishers/ktab-ch/)

**۱۴۴٬۰۰۰ تومان** ۱۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ghseh-hai-dosti-1-ghrmz-ghrmz-ghrmz/)

### [قصه‌های دوستی 1: قرمز قرمز قرمز](https://ketabejam.com/ghseh-hai-dosti-1-ghrmz-ghrmz-ghrmz/)

[والری گورباچف](https://ketabejam.com/authors/oalri-gorbachf/)

[نشر کتاب چ](https://ketabejam.com/publishers/ktab-ch/)

**۵۵۲٬۰۰۰ تومان** ۶۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/doahai-tnori-3-chharshnbh-jngl-razha/)

### [دعواهای تنوری 3: چهارشنبه، جنگل رازها](https://ketabejam.com/doahai-tnori-3-chharshnbh-jngl-razha/)

[رالف لازر](https://ketabejam.com/authors/ralf-lazr/)

[نشر کتاب چ](https://ketabejam.com/publishers/ktab-ch/)

**۴۴۰٬۰۰۰ تومان** ۵۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/khrs-shmshir-beh-dst/)

### [خرس شمشیر به دست](https://ketabejam.com/khrs-shmshir-beh-dst/)

[دیوید کالی](https://ketabejam.com/authors/dioid-kali/)

[نشر کتاب چ](https://ketabejam.com/publishers/ktab-ch/)

**۳۱۲٬۰۰۰ تومان** ۳۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/aflaton-hai-kochk-fkrhai-bkr-albrt-ainshtin/)

### [افلاطون‌های کوچک: فکرهای بکر آلبرت اینشتین](https://ketabejam.com/aflaton-hai-kochk-fkrhai-bkr-albrt-ainshtin/)

[فردریک مورلو](https://ketabejam.com/authors/frdrik-morlo/)

[نشر کتاب چ](https://ketabejam.com/publishers/ktab-ch/)

**۱۱۲٬۰۰۰ تومان** ۱۴۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/chra-zo2p/)

### [چرا؟](https://ketabejam.com/chra-zo2p/)

[لیلا پراپ](https://ketabejam.com/authors/lila-prap/)

[نشر کتاب چ](https://ketabejam.com/publishers/ktab-ch/)

**۳۹۲٬۰۰۰ تومان** ۴۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/psri-keh-azhdha-prorsh-mi-dad-1/)

### [پسری که اژدها پرورش می‌داد 1](https://ketabejam.com/psri-keh-azhdha-prorsh-mi-dad-1/)

[اندی شپرد](https://ketabejam.com/authors/andi-shprd/)

[نشر کتاب چ](https://ketabejam.com/publishers/ktab-ch/)

**۱۸۰٬۰۰۰ تومان** ۲۲۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/kolak-shishh-anfjar-hlifks-dr-1917/)

### [کولاک شیشه: انفجار هلیفکس در 1917](https://ketabejam.com/kolak-shishh-anfjar-hlifks-dr-1917/)

[سالی ام. واکر](https://ketabejam.com/authors/sali-am-oakr/)

[نشر کتاب چ](https://ketabejam.com/publishers/ktab-ch/)

**۱۴۴٬۰۰۰ تومان** ۱۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ghseh-hai-dosti-5-niki-o-hdih-i-hijan-angiz-told/)

### [قصه‌های دوستی ‌5: نیکی و هدیه‌ی هیجان‌انگیز تولد](https://ketabejam.com/ghseh-hai-dosti-5-niki-o-hdih-i-hijan-angiz-told/)

[والری گورباچف](https://ketabejam.com/authors/oalri-gorbachf/)

[نشر کتاب چ](https://ketabejam.com/publishers/ktab-ch/)

**۴۷۲٬۰۰۰ تومان** ۵۹۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mi-aii-oz-knim/)

### [می‌آیی عوض کنیم؟](https://ketabejam.com/mi-aii-oz-knim/)

[فیونا روبرتون](https://ketabejam.com/authors/fiona-robrton/)

[نشر کتاب چ](https://ketabejam.com/publishers/ktab-ch/)

**۷۰٬۴۰۰ تومان** ۸۸٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی پروین علی پور

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/translators/proin-li-por/)

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/roznameh-frosh-j2v3/)

### [روزنامه فروش](https://ketabejam.com/roznameh-frosh-j2v3/)

[وینس واتر](https://ketabejam.com/authors/oins-oatr/)

[نشر چشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh/)

**۲۱۶٬۰۰۰ تومان** ۲۷۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[رامونا 7_ رامونا همیشه راموناست / افق ۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ramona-7-ramona-hmisheh-ramonast-afgh/)

### [رامونا 7_ رامونا همیشه راموناست / افق](https://ketabejam.com/ramona-7-ramona-hmisheh-ramonast-afgh/)

[بورلی کلی‌یری](https://ketabejam.com/authors/borli-kli-iri/)

[نشر افق](https://ketabejam.com/publishers/afgh/)

**۴۵۶٬۰۰۰ تومان** ۵۷۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

### [خروس جنگی (افق)](https://ketabejam.com/khros-jngi-afgh/)

[جری اسپینلی](https://ketabejam.com/authors/jri-aspinli/)

[نشر افق (فندق)](https://ketabejam.com/publishers/afgh-fndgh/)

**۵۵۸٬۶۰۰ تومان**

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/roznameh-frosh/)

### [روزنامه فروش](https://ketabejam.com/roznameh-frosh/)

[وینس واتر](https://ketabejam.com/authors/oins-oatr/)

[نشر کتاب چ](https://ketabejam.com/publishers/ktab-ch/)

**۳۰۴٬۰۰۰ تومان** ۳۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/arzohai-kochk/)

### [آرزوهای کوچک](https://ketabejam.com/arzohai-kochk/)

[کارن هس](https://ketabejam.com/authors/karn-hs/)

[نشر کتاب چ](https://ketabejam.com/publishers/ktab-ch/)

**۴۸٬۰۰۰ تومان** ۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ghol-shrf/)

### [قول شرف](https://ketabejam.com/ghol-shrf/)

[ماریون دین بوئر](https://ketabejam.com/authors/marion-din-boir/)

[نشر کتاب چ](https://ketabejam.com/publishers/ktab-ch/)

**۴۱٬۶۰۰ تومان** ۵۲٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/shaid-ainja-hsti-ta-nori-btabani-7loy/)

### [شاید... اینجا هستی تا نوری بتابانی](https://ketabejam.com/shaid-ainja-hsti-ta-nori-btabani-7loy/)

[کوبی یامادا](https://ketabejam.com/authors/kobi-iamada/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mjmoeh-rold-dal-11jldibaghab/)

### [مجموعه رولد دال (11جلدی،باقاب)](https://ketabejam.com/mjmoeh-rold-dal-11jldibaghab/)

[رولد دال](https://ketabejam.com/authors/rold-dal/)

[نشر افق](https://ketabejam.com/publishers/afgh/)

**۴٬۰۱۲٬۰۰۰ تومان** ۵٬۰۱۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mjmoeh-ramona-8jldibaghab/)

### [مجموعه رامونا (8جلدی،باقاب)](https://ketabejam.com/mjmoeh-ramona-8jldibaghab/)

[بورلی کلی‌یری](https://ketabejam.com/authors/borli-kli-iri/)

[نشر افق](https://ketabejam.com/publishers/afgh/)

**۳٬۴۸۸٬۰۰۰ تومان** ۴٬۳۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/matilda-rolddal/)

### [ماتیلدا (رولددال)](https://ketabejam.com/matilda-rolddal/)

[رولد دال](https://ketabejam.com/authors/rold-dal/)

[نشر افق](https://ketabejam.com/publishers/afgh/)

**۶۶۰٬۰۰۰ تومان** ۸۲۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/chra-keh-nh-to-hm-mi-toani-astdadhait-ra-shkofa-kni/)

### [چرا که نه؟ (تو هم می توانی استعدادهایت را شکوفا کنی!)](https://ketabejam.com/chra-keh-nh-to-hm-mi-toani-astdadhait-ra-shkofa-kni/)

[کوبی یامادا](https://ketabejam.com/authors/kobi-iamada/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/jai-to-ainjastknar-mn/)

### [جای تو اینجاست؛کنار من](https://ketabejam.com/jai-to-ainjastknar-mn/)

[ام. اچ. کلارک](https://ketabejam.com/authors/am-ach-klark/)

[نشر پرتقال](https://ketabejam.com/publishers/prtghal/)

**۲۸۰٬۰۰۰ تومان** ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ramona-2-ramonai-atsh-parh/)

### [رامونا 2 (رامونای آتش پاره)](https://ketabejam.com/ramona-2-ramonai-atsh-parh/)

[بورلی کلی‌یری](https://ketabejam.com/authors/borli-kli-iri/)

[نشر افق](https://ketabejam.com/publishers/afgh/)

**۴۸۴٬۰۰۰ تومان** ۶۰۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ramona-3-ramonai-shja-shja/)

### [رامونا 3 (رامونای شجاع شجاع)](https://ketabejam.com/ramona-3-ramonai-shja-shja/)

[بورلی کلی‌یری](https://ketabejam.com/authors/borli-kli-iri/)

[نشر افق](https://ketabejam.com/publishers/afgh/)

**۴۰۸٬۰۰۰ تومان** ۵۱۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ramona-7-ramona-hmisheh-ramonast/)

### [رامونا 7 (رامونا همیشه راموناست)](https://ketabejam.com/ramona-7-ramona-hmisheh-ramonast/)

[بورلی کلی‌یری](https://ketabejam.com/authors/borli-kli-iri/)

[نشر افق](https://ketabejam.com/publishers/afgh/)

**۴۵۶٬۰۰۰ تومان** ۵۷۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ramona-1-ramona-o-khahrsh/)

### [رامونا 1 (رامونا و خواهرش)](https://ketabejam.com/ramona-1-ramona-o-khahrsh/)

[بورلی کلی‌یری](https://ketabejam.com/authors/borli-kli-iri/)

[نشر افق](https://ketabejam.com/publishers/afgh/)

**۴۰۸٬۰۰۰ تومان** ۵۱۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rngin-kman-klasik-5-matilda/)

### [رنگین کمان کلاسیک 5 (ماتیلدا)](https://ketabejam.com/rngin-kman-klasik-5-matilda/)

[رولد دال](https://ketabejam.com/authors/rold-dal/)

[نشر افق](https://ketabejam.com/publishers/afgh/)

**۷۶۴٬۰۰۰ تومان** ۹۵۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/jaii-keh-koh-boseh-mi-znd-br-mah-rman-nojoan93/)

### [جایی که کوه بوسه می زند بر ماه (رمان نوجوان93)](https://ketabejam.com/jaii-keh-koh-boseh-mi-znd-br-mah-rman-nojoan93/)

[گریس لین](https://ketabejam.com/authors/gris-lin/)

[نشر افق](https://ketabejam.com/publishers/afgh/)

**۶۸۰٬۰۰۰ تومان** ۸۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## درباره‌ی کتاب دردسرساز

کل ماتیوز خشمگین است؛ خشمی مهارنشدنی که وقتی شعله می‌کشد قابل کنترل نیست و فاجعه به بار می‌آورد. فاجعه‌ای مثل کوبیدن سر پیتر به زمین و ناقص کردنش برای بقیه‌ی عمر. به همین دلیل هم برای مجازات به جزیره‌ای تبعید می‌شود تا برای مدتی تنها زندگی کند. آن‌جا هم خشم ترکش نمی‌کند و …

