# خرید کتاب درجست وجوی قصری که جوانی من بنایش کرد اثر شاعران برجستۀ صد سال اخیر سوئد از نشر مهراندیش

> دربارۀ کتاب شاعران این دفتر تجربۀ جنگ‌های جهانی، فاشیسم، جنگ ایدئولوژی‌ها، مارکسیسم، اومانیسم، فرایند دموکراسی و روان‌شناسی در بعدهای چندگانۀ آن را از سر گذران…

Source: https://ketabejam.com/drjst-ojoi-ghsri-keh-joani-mn-bnaish-krd/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [شعر](https://ketabejam.com/list/poetry/) [شعر معاصر](https://ketabejam.com/list/contemporary-poetry/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [شعر معاصر](https://ketabejam.com/list/contemporary-poetry/)[شعر](https://ketabejam.com/list/poetry/) موجود

# درجست وجوی قصری که جوانی من بنایش کرد

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ش نویسنده شاعران برجستۀ صد سال اخیر سوئد](https://ketabejam.com/authors/sharan-brjsteh-sd-sal-akhir-soid/)[ا مترجم اسد رخساریان](https://ketabejam.com/translators/asd-rkhsarian/)[م ناشر مهراندیش](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

۱۵۲

صفحه

۱۴۰۲

سال چاپ

شومیز (جلد نرم)

نوع جلد

۱۴۶٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۱۱۶٬۸۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از مهراندیشکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

دربارۀ کتاب
شاعران این دفتر تجربۀ جنگ‌های جهانی، فاشیسم، جنگ ایدئولوژی‌ها، مارکسیسم، اومانیسم، فرایند دموکراسی و روان‌شناسی در بعدهای چندگانۀ آن را از سر گذرانده‌اند. در نظر آن‌ها انسان با خطر تهدید بردگی و بیگاری در لابیرنت ساختارهای مدرن روبه‌رو است. باور دارند که شعر نمی‌تواند او را به آرامش فرابخواند. عصر، عصر ناآرامی است و باید حقیقت را هرچه عریان‌تر در آثار ادبی به نمایش درآورد. و چنین است که رنج‌ها و آرزوهای بشری تجربۀ حسّی یا تصویر شعری آن‌ها را برمی‌سازند. این شاعران’ در مرگ به‌گونه‌ای می‌نگرند که گویا با آن‌ها در سفری جاودانه همراه شده‌اند. عشق خود را در رفتارشان با اشیاء و پدیده‌ها به نمایش می‌گذارند. ذهنیتی گسترده، فراگیر و بشری ارائه می‌دهند. شعر در سرشت و سرنوشتشان نقشی تعیین‌کننده بازی می‌کند. در فراروی’ از فرمی به فرمی دیگر میراث تاریخی خود را فراموش نمی‌کنند. این میراث’ ارزش سنّتی و ادبی دارد. این است که از آمیزش سنّت و مدرنیّت سربلند برون می‌آیند.
دربارۀ نویسنده
شاعران این کتاب از میان شاعران برجستۀ صد سال اخیر سوئد انتخاب شده‌اند.
دربارۀ مترجم
اسد رخساریان، شاعر، نویسنده، مترجم، پژوهش‌گر و منتقد ادبی، متولد هشتم مهرماه ۱۳۳۴، مقیم سوئد، سرودن شعر را از اواخر دهة پنجاه در ایران آغاز کرد. نخستین دفتر شعر رخساریان در سال ۱۹۸۹ در سوئد به چاپ رسید. رخساریان در سال‌های بیرون از وطن، به‌جز تألیف و ترجمة آثار فراوان به زبان‌های فارسی، سوئدی و ترکی، همکاری مستمری با نشریات مستقل فرهنگی ـ ادبی و رسانه‌های اینترنتی داشته است. برخی آثار اسد رخساریان بدین قرارند: مجموعه ‌شعر غزل برای زیبای خفتة ایرانی؛ من و این سازهای همگون و ناهمگون؛ درددلی با حافظ شیراز در مزرعة حیوانات؛ ترجمۀ شعر مدرن ایران در دو جلد به نام‌های طنین فیروزه‌ای کاشی و آوای امواج بیگانه؛ دفتر شعر نیستی تا بگویم دوستت دارم، اثر مسعود امینی؛ رمان صدای گل سرخ، (ترجمه از ترکی). آثار پژوهشی مانند شواهدی بر شاهدبازی و بازی‌های دیگر در ادبیات هزارسالة ایران؛ اریک هرمه‌لین کیست و چه کرد؛ و کتاب‌هایی داستانی چون کالبدشکافی مرگ با همکاری ناصر زراعتی؛ امروز کودکی می‌میرد، پانزده داستان از داستان‌سرایان سوئد و همین کتاب.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

شعر معاصر، شعر

شناسه کالا

kj-854065

شابک

۹۷۸۶۲۲۶۹۸۸۹۲۶

تعداد صفحه

۱۵۲

نوع جلد

شومیز (جلد نرم)

وزن

۱۴۶ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۲

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب ماه در استکانت افتاد](https://ketabejam.com/uploads/im0001215472.webp)](https://ketabejam.com/mah-dr-astkant-aftad/)

[ماه در استکانت افتاد](https://ketabejam.com/mah-dr-astkant-aftad/)

ستاره قره‌باغ نژاد

مهراندیش

۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب The Complete Quatrains of Omar Khayyam، مجموعه رباعیات عمرخیام](https://ketabejam.com/uploads/im0001215262.webp)](https://ketabejam.com/the-complete-quatrains-of-omar-khayyam-mjmoeh-rbaiat-mrkhiam/)

[The Complete Quatrains of Omar Khayyam، مجموعه رباعیات عمرخیام](https://ketabejam.com/the-complete-quatrains-of-omar-khayyam-mjmoeh-rbaiat-mrkhiam/)

خیام

ترجمه‌ی علی اسلامی

مهراندیش

۲۰ ٪ ۹۰۰٬۰۰۰ ۷۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گلبیت های شمس](https://ketabejam.com/uploads/im0001215478.webp)](https://ketabejam.com/glbit-hai-shms/)

[گلبیت های شمس](https://ketabejam.com/glbit-hai-shms/)

مهدی سیاح‌زاده

مهراندیش

۲۰ ٪ ۶۴۰٬۰۰۰ ۵۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دیوان اشعار حاج میرزاعلی سیاح زاده (مهراندیش)](https://ketabejam.com/uploads/im0006800218.webp)](https://ketabejam.com/dioan-ashar-haj-mirzali-siah-zadeh-mhrandish/)

[دیوان اشعار حاج میرزاعلی سیاح زاده (مهراندیش)](https://ketabejam.com/dioan-ashar-haj-mirzali-siah-zadeh-mhrandish/)

مهدی سیاح‌زاده

مهراندیش

۲۰ ٪ ۳۶۰٬۰۰۰ ۲۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب نیست](https://ketabejam.com/uploads/covers/a0179b264a9d.webp)](https://ketabejam.com/nist/)

[نیست](https://ketabejam.com/nist/)

فاضل نظری

سوره مهر

۲۰ ٪ ۱۹۵٬۰۰۰ ۱۵۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب این شعر ها به درد کسی نمی خورد](https://ketabejam.com/uploads/covers/7deeb8e986fb.webp)](https://ketabejam.com/ain-shr-ha-beh-drd-ksi-nmi-khord/)

[این شعر ها به درد کسی نمی خورد](https://ketabejam.com/ain-shr-ha-beh-drd-ksi-nmi-khord/)

محمد قادری

گل آذین

۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب می روم که به کنسرت برسم](https://ketabejam.com/uploads/im0000931388.webp)](https://ketabejam.com/mi-rom-keh-beh-knsrt-brsm/)

[می روم که به کنسرت برسم](https://ketabejam.com/mi-rom-keh-beh-knsrt-brsm/)

شمس لنگرودی

افق

۲۰ ٪ ۴۷۵٬۰۰۰ ۳۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب هرمزد با هرویسپ آگاهی](https://ketabejam.com/uploads/im0006806065.webp)](https://ketabejam.com/hrmzd-ba-hroisp-agahi/)

[هرمزد با هرویسپ آگاهی](https://ketabejam.com/hrmzd-ba-hroisp-agahi/)

رهام اشه

اساطیر

۱۵ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب من آن آبم که خون تو به خون من شباهت نداشته باشد](https://ketabejam.com/uploads/covers/418ecf9f2f3f.webp)](https://ketabejam.com/mn-an-abm-keh-khon-to-beh-khon-mn-shbaht-ndashteh-bashd/)

[من آن آبم که خون تو به خون من شباهت نداشته باشد](https://ketabejam.com/mn-an-abm-keh-khon-to-beh-khon-mn-shbaht-ndashteh-bashd/)

فرهاد پیربال

ترجمه‌ی مریوان حلبچه‌ای

افراز

۵ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۷۱٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب جوانی ها](https://ketabejam.com/uploads/im0000933028.webp)](https://ketabejam.com/joani-ha/)

[جوانی ها](https://ketabejam.com/joani-ha/)

بیژن الهی

بیدگل

۲۰ ٪ ۳۸۵٬۰۰۰ ۳۰۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دیدن](https://ketabejam.com/uploads/covers/92ff8850c6c6.webp)](https://ketabejam.com/didn/)

[دیدن](https://ketabejam.com/didn/)

بیژن الهی

بیدگل

۲۰ ٪ ۳۶۵٬۰۰۰ ۲۹۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب طفلی به نام شادی (پنج دفتر شعر:زیر همین آسمان و روی همین خاک،هنگامه شکفتن و گفتن...)](https://ketabejam.com/uploads/covers/4cf47199d40f.webp)](https://ketabejam.com/tfli-beh-nam-shadi-pnj-dftr-shrzir-hmin-asman-o-roi-hmin-khakhngameh-shkftn-o-gftn/)

[طفلی به نام شادی (پنج دفتر شعر:زیر همین آسمان و روی همین خاک،هنگامه شکفتن و گفتن...)](https://ketabejam.com/tfli-beh-nam-shadi-pnj-dftr-shrzir-hmin-asman-o-roi-hmin-khakhngameh-shkftn-o-gftn/)

محمدرضا شفیعی‌کدکنی

سخن

۱۵ ٪ ۱٬۳۰۰٬۰۰۰ ۱٬۱۰۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب من کم تحملم](https://ketabejam.com/uploads/im0001043457.webp)](https://ketabejam.com/mn-km-thmlm/)

[من کم تحملم](https://ketabejam.com/mn-km-thmlm/)

حسین صفا

نیماژ

۱۵ ٪ ۵۹۰٬۰۰۰ ۵۰۱٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب نزدیک ترین مخاطب من باش](https://ketabejam.com/uploads/im0002683515.webp)](https://ketabejam.com/nzdik-trin-mkhatb-mn-bash/)

[نزدیک ترین مخاطب من باش](https://ketabejam.com/nzdik-trin-mkhatb-mn-bash/)

صدیق قطبی

اریش

۲۰ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ملودی از بند رسته‌ی چپ (پرسش)](https://ketabejam.com/uploads/im0006800175.webp)](https://ketabejam.com/mlodi-az-bnd-rsteh-i-chp-prssh/)

[ملودی از بند رسته‌ی چپ (پرسش)](https://ketabejam.com/mlodi-az-bnd-rsteh-i-chp-prssh/)

امیرحسین ابراهیم

ترجمه‌ی امیر حسین ابراهیم

پرسش

۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب و کسی نمی داند در کدام زمین می میرد](https://ketabejam.com/uploads/im0000930865.webp)](https://ketabejam.com/o-ksi-nmi-dand-dr-kdam-zmin-mi-mird/)

[و کسی نمی داند در کدام زمین می میرد](https://ketabejam.com/o-ksi-nmi-dand-dr-kdam-zmin-mi-mird/)

مهزاد الیاسی بختیاری

ترجمه‌ی سمانه کدخدایی

اطراف

۲۰ ٪ ۳۵۷٬۰۰۰ ۲۸۵٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب شعر معاصر فرانسه (شعر معاصر جهان)](https://ketabejam.com/uploads/covers/fe597bd8bfab.webp)](https://ketabejam.com/shr-masr-franseh-shr-masr-jhan/)

[شعر معاصر فرانسه (شعر معاصر جهان)](https://ketabejam.com/shr-masr-franseh-shr-masr-jhan/)

ایو بون فوا

ترجمه‌ی نادر نادرپور

ثالث

۲۰ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۰۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آسمان مرد غریب](https://ketabejam.com/uploads/covers/5bb4117a6ed7.webp)](https://ketabejam.com/asman-mrd-ghrib/)

[آسمان مرد غریب](https://ketabejam.com/asman-mrd-ghrib/)

احمد شهاوی

ترجمه‌ی موسی بیدج

سرزمین اهورایی

۲۰ ٪ ۱۶۵٬۰۰۰ ۱۳۲٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از مهراندیش

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/mhrandish/)

۱۴۶٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۱۱۶٬۸۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی