# خرید کتاب درخت تلخ اثر آلبادسس پدس از نشر ققنوس

> «بار دیگر سرش را روی نازبالش گذاشت تا به خواب برود. ولی در زیر آن پلک‌های فروبسته، همچنان بیدار بود. و شوهرش هم می‌دانست که او بیدار است. می‌دانست که دارد خواب…

Source: https://ketabejam.com/drkht-tlkh/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [ادبیات و داستان](https://ketabejam.com/list/literature/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۵ ٪ تخفیف

[ادبیات و داستان](https://ketabejam.com/list/literature/) موجود

# درخت تلخ

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [آ نویسنده آلبادسس پدس](https://ketabejam.com/authors/albadss-pds/)[ب مترجم بهمن فرزانه](https://ketabejam.com/translators/bhmn-frzaneh/)[ق ناشر ققنوس](https://ketabejam.com/publishers/ghghnos/)

۲۷۹

صفحه

۱۳۹۲

سال چاپ

رقعی

قطع

مقوایی شومیز

نوع جلد

۱٬۰۰۰٬۰۰۰ ۵ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از آلبادسس پدسبیشتر از ققنوسترجمه‌ی بهمن فرزانهکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

«بار دیگر سرش را روی نازبالش گذاشت تا به خواب برود. ولی در زیر آن پلک‌های فروبسته، همچنان بیدار بود. و شوهرش هم می‌دانست که او بیدار است. می‌دانست که دارد خواب خود را مرور می‌کند. آن طور که واقعا خواب دیده بود‌، نه آن طور که برای او تعریف کرده بود. آری، همسرش چشمان خود را بسته بود. انگار دری رابه روی او بسته بود و می‌خواست با رؤیای خود تنها بماند...» کتاب شامل ۱۱ داستان کوتاه از این نویسنده‌ی ایتالیایی است. درونمایه‌ی این داستان‌ها عشق، ترس، تنهایی و ناامیدی است. آلبا دسس پدس تلاش کرده است مضامین انسانی در داستان‌های این کتاب پوشش دهد. داستان درخت تلخ که نام کتاب از آن برداشته شده در مورد گذشته زندگی یک سرباز بازگشته از جنگ است که او را رها نمی‌کند و نمی‌گذارد او بتواند زندگی طبیعی خود را ادامه دهد. تمامی روایت‌های این کتاب با زبانی ساده و روان نگاشته شده‌اند و شخصیت‌پردازی قوی و توصیفات ریزبینانه اتمسفر جاری در داستان‌ها را باورپذیر کرده است. آنچه این مجموعه را به یکی از شاخص‌ترین مجموعه‌های داستان ایتالیایی تبدیل کرده است پرداختن به موضوعات متنوع در هر کدام از داستان‌هاست. موضوعاتی جهان‌شمول که در هر زمانی می‌تواند مورد بحث قرار گیرد و درک شود. کتاب «درخت تلخ» اثری ماندگار و ارزشمند است که خواندن آن را به علاقه مندان به ادبیات داستانی توصیه می کنیم.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

ادبیات و داستان

شناسه کالا

kj-966613

شابک

۹۷۸۹۶۴۳۱۱۴۵۶۵

تعداد صفحه

۲۷۹

قطع

رقعی

نوع جلد

مقوایی شومیز

وزن

۳۲۴ گرم

سال انتشار شمسی

۱۳۹۲

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب هیچ یک از آن‌ها باز نمی‌گردد](https://ketabejam.com/uploads/im0006957661.webp)](https://ketabejam.com/hich-ik-az-an-ha-baz-nmi-grdd/)

[هیچ یک از آن‌ها باز نمی‌گردد](https://ketabejam.com/hich-ik-az-an-ha-baz-nmi-grdd/)

آلبادسس پدس

ترجمه‌ی بهمن فرزانه

ققنوس

۵ ٪ ۱٬۳۰۰٬۰۰۰ ۱٬۲۳۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب عروسک فرنگی](https://ketabejam.com/uploads/im0006957706.webp)](https://ketabejam.com/rosk-frngi/)

[عروسک فرنگی](https://ketabejam.com/rosk-frngi/)

آلبادسس پدس

ترجمه‌ی بهمن فرزانه

ققنوس

۵ ٪ ۸۴۵٬۰۰۰ ۸۰۲٬۷۵۰ تومان

[![جلد کتاب تازه عروس](https://ketabejam.com/uploads/im0006957716.webp)](https://ketabejam.com/tazeh-ros/)

[تازه عروس](https://ketabejam.com/tazeh-ros/)

آلبادسس پدس

ترجمه‌ی بهمن فرزانه

ققنوس

۵ ٪ ۱٬۰۱۵٬۰۰۰ ۹۶۴٬۲۵۰ تومان

[![جلد کتاب یک دسته گل بنفشه](https://ketabejam.com/uploads/im0006957781.webp)](https://ketabejam.com/ik-dsteh-gl-bnfsheh/)

[یک دسته گل بنفشه](https://ketabejam.com/ik-dsteh-gl-bnfsheh/)

آلبادسس پدس

ترجمه‌ی بهمن فرزانه

ققنوس

۵ ٪ ۷۹۵٬۰۰۰ ۷۵۵٬۲۵۰ تومان

[![جلد کتاب عذاب وجدان](https://ketabejam.com/uploads/im0006957782.webp)](https://ketabejam.com/zab-ojdan/)

[عذاب وجدان](https://ketabejam.com/zab-ojdan/)

آلبادسس پدس

ترجمه‌ی بهمن فرزانه

ققنوس

۵ ٪ ۱٬۶۱۵٬۰۰۰ ۱٬۵۳۴٬۲۵۰ تومان

[![جلد کتاب با عشقی بزرگ (ققنوس)](https://ketabejam.com/uploads/im0006803732.webp)](https://ketabejam.com/ba-shghi-bzrg-ghghnos/)

[با عشقی بزرگ (ققنوس)](https://ketabejam.com/ba-shghi-bzrg-ghghnos/)

آلبادسس پدس

ترجمه‌ی بهمن فرزانه

ققنوس

۵ ٪ ۵۲۰٬۰۰۰ ۴۹۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب راه خطا](https://ketabejam.com/uploads/im0006957590.webp)](https://ketabejam.com/rah-khta/)

[راه خطا](https://ketabejam.com/rah-khta/)

گراتزیا دلددا

ترجمه‌ی بهمن فرزانه

ققنوس

۵ ٪ ۱٬۱۳۰٬۰۰۰ ۱٬۰۷۳٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب عشق و جنایت در سیسیل](https://ketabejam.com/uploads/im0006957614.webp)](https://ketabejam.com/shgh-o-jnait-dr-sisil/)

[عشق و جنایت در سیسیل](https://ketabejam.com/shgh-o-jnait-dr-sisil/)

لوئیجی کاپوآنا

ترجمه‌ی بهمن فرزانه

ققنوس

۵ ٪ ۱٬۱۱۵٬۰۰۰ ۱٬۰۵۹٬۲۵۰ تومان

[![جلد کتاب به نوبت](https://ketabejam.com/uploads/im0006957626.webp)](https://ketabejam.com/beh-nobt/)

[به نوبت](https://ketabejam.com/beh-nobt/)

لوئیجی پیراندلو

ترجمه‌ی بهمن فرزانه

ققنوس

۵ ٪ ۷۵۰٬۰۰۰ ۷۱۲٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب چشم های سیمونه](https://ketabejam.com/uploads/im0006957639.webp)](https://ketabejam.com/chshm-hai-simoneh/)

[چشم های سیمونه](https://ketabejam.com/chshm-hai-simoneh/)

گراتزیا دلددا

ترجمه‌ی بهمن فرزانه

ققنوس

۵ ٪ ۹۳۰٬۰۰۰ ۸۸۳٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب از اروپا و آمریکای لاتین](https://ketabejam.com/uploads/im0006957665.webp)](https://ketabejam.com/az-aropa-o-amrikai-latin/)

[از اروپا و آمریکای لاتین](https://ketabejam.com/az-aropa-o-amrikai-latin/)

گابریل گارسیا مارکز

ترجمه‌ی بهمن فرزانه

ققنوس

۵ ٪ ۹۴۰٬۰۰۰ ۸۹۳٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خانواده‌ای محترم](https://ketabejam.com/uploads/im0006957689.webp)](https://ketabejam.com/khanoadeh-ai-mhtrm/)

[خانواده‌ای محترم](https://ketabejam.com/khanoadeh-ai-mhtrm/)

ایزابلا بوسی‌فدریگوتی

ترجمه‌ی بهمن فرزانه

ققنوس

۵ ٪ ۱٬۱۳۰٬۰۰۰ ۱٬۰۷۳٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب راز مرد گوشه گیر](https://ketabejam.com/uploads/im0006957711.webp)](https://ketabejam.com/raz-mrd-gosheh-gir/)

[راز مرد گوشه گیر](https://ketabejam.com/raz-mrd-gosheh-gir/)

گراتزیا دلددا

ترجمه‌ی بهمن فرزانه

ققنوس

۵ ٪ ۸۱۵٬۰۰۰ ۷۷۴٬۲۵۰ تومان

[![جلد کتاب حریق در باغ زیتون](https://ketabejam.com/uploads/im0006957718.webp)](https://ketabejam.com/hrigh-dr-bagh-ziton/)

[حریق در باغ زیتون](https://ketabejam.com/hrigh-dr-bagh-ziton/)

گراتزیا دلددا

ترجمه‌ی بهمن فرزانه

ققنوس

۵ ٪ ۹۷۰٬۰۰۰ ۹۲۱٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب محبت](https://ketabejam.com/uploads/im0006957657.webp)](https://ketabejam.com/mhbt/)

[محبت](https://ketabejam.com/mhbt/)

ادموندو د آمیچیس، ادموندو دآمیچیس

ترجمه‌ی بهمن فرزانه

آفرینگان

۵ ٪ ۱٬۲۸۵٬۰۰۰ ۱٬۲۲۰٬۷۵۰ تومان

[![جلد کتاب دوازده داستان سرگردان (ققنوس)](https://ketabejam.com/uploads/im0004982064.webp)](https://ketabejam.com/doazdeh-dastan-srgrdan-ghghnos/)

[دوازده داستان سرگردان (ققنوس)](https://ketabejam.com/doazdeh-dastan-srgrdan-ghghnos/)

گابریل گارسیا مارکز

ترجمه‌ی بهمن فرزانه

ققنوس

۲۰ ٪ ۴۲۰٬۰۰۰ ۳۳۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زندگینامه گابریل گارسیا مارکز](https://ketabejam.com/uploads/im0006957618.webp)](https://ketabejam.com/zndginameh-gabril-garsia-markz/)

[زندگینامه گابریل گارسیا مارکز](https://ketabejam.com/zndginameh-gabril-garsia-markz/)

جرالد مارتین

ترجمه‌ی بهمن فرزانه

ققنوس

۵ ٪ ۱٬۰۴۰٬۰۰۰ ۹۸۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زیبا و ملعون](https://ketabejam.com/uploads/im0006957693.webp)](https://ketabejam.com/ziba-o-mlon/)

[زیبا و ملعون](https://ketabejam.com/ziba-o-mlon/)

اسکات فیتز جرالد

ترجمه‌ی سهیل‌سمی

ققنوس

۵ ٪ ۱٬۶۰۰٬۰۰۰ ۱٬۵۲۰٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از آلبادسس پدس

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/albadss-pds/)

## کتاب‌های بیشتر از ققنوس

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/ghghnos/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی بهمن فرزانه

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/bhmn-frzaneh/)

۱٬۰۰۰٬۰۰۰ ۵ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی