# خرید کتاب درسگفتارهای ادبیات اروپا اثر ولادیمیر نابوکف از نشر نیلوفر

> کتاب درسگفتارهای ادبیات اروپا اثر ولادیمیر نابوکف و حاصل بخشی از کلاس‌های درس او درباره‌ی ادبیات اروپاست. این کتاب را فرزانه طاهری به فارسی برگردانده است. نابو…

Source: https://ketabejam.com/drsgftarhai-adbiat-aropa/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [داستان و ادبیات](https://ketabejam.com/list/literature/) [نقد و نظریه ادبی](https://ketabejam.com/list/literary-criticism/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [نقد و نظریه ادبی](https://ketabejam.com/list/literary-criticism/)[داستان و ادبیات](https://ketabejam.com/list/literature/) موجود

# درسگفتارهای ادبیات اروپا

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [و نویسنده ولادیمیر نابوکف](https://ketabejam.com/authors/oladimir-nabokf/)[ف مترجم فرزانه طاهری](https://ketabejam.com/translators/frzaneh-tahri/)[ن ناشر نیلوفر](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

۶۴۵

صفحه

۱۴۰۱

سال چاپ

گالینگور - رقعی

قطع

گالینگور - رقعی

نوع جلد

۱٬۶۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۱٬۳۲۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از ولادیمیر نابوکفبیشتر از نیلوفرترجمه‌ی فرزانه طاهریکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

کتاب درسگفتارهای ادبیات اروپا اثر ولادیمیر نابوکف و حاصل بخشی از کلاس‌های درس او درباره‌ی ادبیات اروپاست. این کتاب را فرزانه طاهری به فارسی برگردانده است.
نابوکف نویسنده، شاعر و مترجم روس قرن بیستم است که در ایران او را با رمان «لولیتا» می‌شناسند. این نویسنده ابتدا کار نوشتن را به زبان مادری یعنی روسی آغاز کرد. نه رمان اولش را به این زبان نوشت و بعد از مهاجرت به آمریکا، به زبان دوم یعنی انگلیسی دست به قلم برد. این نویسنده در سال‌های دهه‌ی چهل و پنجاه میلادی، در دانشگاه ولزلی و کرنل تدریس کرده و این درسگفتارها مربوط به این دوران است.
ولادیمیر نابوکوف در این درسگفتارها آثار بزرگ ادبیات داستانی اروپا را تحلیل و بررسی می‌کند؛ آثاری همچون: «منسفیلد پارک»، «خانه‌ی قانون‌زده»، « مادام بوآری »، «ماجرای عجیب دکتر جکیل و مستر هاید»، «در جست‌وجوی زمان از دست رفته»، « مسخ » و « اولیس ». این درسگفتارها را می‌توان برداشت و پاسخ نویسنده‌ای بزرگ همچون نابوکف به شاهکارهای جهان دانست. نابوکف از برخورد مکانیکی و دسته‌بندی شاهکارهای داستانی از منظر مکاتب و دوره‌های ادبی بیزار بود. او در کلاس‌هایش بر عشق به داستان و این جهان تودرتوی ادبی تأکید می‌کرد و چنان‌که در مقالات این کتاب هم آمده، سعی داشت این نوع خوانش از آثار را ترویج دهد.
انتشارات نیلوفر جلدی دیگر از این مجموعه را به نام « درسگفتارهای ادبیات روس » منتشر کرده است.
بریده‌ای از کتاب:
«هر نویسنده‌ی بزرگی فریبکاری بزرگ است، اما آن جاعل کبیر ـ طبیعت ـ هم همین است. طبیعت هم همیشه فریب می‌دهد. در نزد نابوکف، جهان ـ مواد خام هنر ـ خود آفرینشی هنری است، چنان بی‌اساس و موهوم که گویی می‌خواهد بگوید هنرمند فقط به اراده‌ی شاهانه‌ی خود می‌تواند شاهکاری را از هیچ بیافریند.»

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

نقد و نظریه ادبی، داستان و ادبیات

شناسه کالا

kj-774593

شابک

۹۷۸۹۶۴۴۴۸۵۷۶۳

تعداد صفحه

۶۴۵

قطع

گالینگور - رقعی

نوع جلد

گالینگور - رقعی

سال انتشار شمسی

۱۴۰۱

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب درسگفتارهای ادبیات روس](https://ketabejam.com/uploads/im0001048185.webp)](https://ketabejam.com/drsgftarhai-adbiat-ros/)

[درسگفتارهای ادبیات روس](https://ketabejam.com/drsgftarhai-adbiat-ros/)

ولادیمیر نابوکف

ترجمه‌ی فرزانه طاهری

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱٬۴۵۰٬۰۰۰ ۱٬۱۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مبانی نقد ادبی](https://ketabejam.com/uploads/im0001048389.webp)](https://ketabejam.com/mbani-nghd-adbi/)

[مبانی نقد ادبی](https://ketabejam.com/mbani-nghd-adbi/)

ترجمه‌ی فرزانه طاهری

نیلوفر

۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کلیسای جامع و چند داستان دیگر](https://ketabejam.com/uploads/im0001046357.webp)](https://ketabejam.com/klisai-jam-o-chnd-dastan-digr/)

[کلیسای جامع و چند داستان دیگر](https://ketabejam.com/klisai-jam-o-chnd-dastan-digr/)

ریموند کارور

ترجمه‌ی فرزانه طاهری

نیلوفر

۲۰ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب چیزهای شفاف](https://ketabejam.com/uploads/covers/b7cfc197fc3d.webp)](https://ketabejam.com/chizhai-shfaf/)

[چیزهای شفاف](https://ketabejam.com/chizhai-shfaf/)

ولادیمیر نابوکف

ترجمه‌ی محمدحسین واقف

چشمه

۱۲ ٪ ۵۷۵٬۰۰۰ ۵۰۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مردی برای تمام فصول (نمایش نامه)](https://ketabejam.com/uploads/im0000945218.webp)](https://ketabejam.com/mrdi-brai-tmam-fsol-nmaish-namh/)

[مردی برای تمام فصول (نمایش نامه)](https://ketabejam.com/mrdi-brai-tmam-fsol-nmaish-namh/)

رابرت بلت

ترجمه‌ی فرزانه طاهری

قطره

۱۵ ٪ ۲۱۰٬۰۰۰ ۱۷۸٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب رمز کل: کتاب مقدس و ادبیات](https://ketabejam.com/uploads/im0001046742.webp)](https://ketabejam.com/rmz-kl-ktab-mghds-o-adbiat/)

[رمز کل: کتاب مقدس و ادبیات](https://ketabejam.com/rmz-kl-ktab-mghds-o-adbiat/)

نورتروپ فرای

ترجمه‌ی صالح حسینی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تحلیل نقد](https://ketabejam.com/uploads/im0001046802.webp)](https://ketabejam.com/thlil-nghd/)

[تحلیل نقد](https://ketabejam.com/thlil-nghd/)

نورتروپ فرای

ترجمه‌ی صالح حسینی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۹۵۰٬۰۰۰ ۷۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ادبیات چیست؟](https://ketabejam.com/uploads/im0001047220.webp)](https://ketabejam.com/adbiat-chist/)

[ادبیات چیست؟](https://ketabejam.com/adbiat-chist/)

ژان‌پل سارتر

ترجمه‌ی ابوالحسن نجفی، مصطفی رحیمی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۳۲۵٬۰۰۰ ۲۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب هشت جستار دربارۀ فردوسی و شاهنامه](https://ketabejam.com/uploads/im0001091539.webp)](https://ketabejam.com/hsht-jstar-drbareh-frdosi-o-shahnameh/)

[هشت جستار دربارۀ فردوسی و شاهنامه](https://ketabejam.com/hsht-jstar-drbareh-frdosi-o-shahnameh/)

دیک دیویس

ترجمه‌ی مسعود جعفری جزی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۲۶۵٬۰۰۰ ۲۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گفتمان حکایت](https://ketabejam.com/uploads/im0001048533.webp)](https://ketabejam.com/gftman-hkait/)

[گفتمان حکایت](https://ketabejam.com/gftman-hkait/)

ژرار ژنت

ترجمه‌ی آذین حسین‌زاده، کتایون شهپرراد

نیلوفر

۲۰ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تاریخ نقد جدید، جلد چهارم (بخش دوم)](https://ketabejam.com/uploads/im0001050115.webp)](https://ketabejam.com/tarikh-nghd-jdid-jld-chharm-bkhsh-dom/)

[تاریخ نقد جدید، جلد چهارم (بخش دوم)](https://ketabejam.com/tarikh-nghd-jdid-jld-chharm-bkhsh-dom/)

رنه ولک

ترجمه‌ی سعید ارباب شیرانی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۶۰۰٬۰۰۰ ۴۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مسخ و درباره مسخ](https://ketabejam.com/uploads/im0001046355.webp)](https://ketabejam.com/mskh-o-drbareh-mskh/)

[مسخ و درباره مسخ](https://ketabejam.com/mskh-o-drbareh-mskh/)

فرانتس کافکا

ترجمه‌ی فرزانه طاهری

نیلوفر

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خانم دلوی](https://ketabejam.com/uploads/im0001091541.webp)](https://ketabejam.com/khanm-dloi/)

[خانم دلوی](https://ketabejam.com/khanm-dloi/)

ویرجینیا وولف

ترجمه‌ی فرزانه طاهری

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ ۹۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سیلویا بیچ و نسل سرگشته](https://ketabejam.com/uploads/im0001047437.webp)](https://ketabejam.com/siloia-bich-o-nsl-srgshteh/)

[سیلویا بیچ و نسل سرگشته](https://ketabejam.com/siloia-bich-o-nsl-srgshteh/)

نوئل رایلی فیچ

ترجمه‌ی فرزانه طاهری

نیلوفر

۲۰ ٪ ۱٬۲۵۰٬۰۰۰ ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مردی دیگر](https://ketabejam.com/uploads/im0001049227.webp)](https://ketabejam.com/mrdi-digr/)

[مردی دیگر](https://ketabejam.com/mrdi-digr/)

ماری فرانسواز آلن

ترجمه‌ی فرزانه طاهری

نیلوفر

۲۰ ٪ ۶۵٬۰۰۰ ۵۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب راستی، اخرین بار پدرت را کی دیدی؟](https://ketabejam.com/uploads/im0001046604.webp)](https://ketabejam.com/rasti-akhrin-bar-pdrt-ra-ki-didi/)

[راستی، اخرین بار پدرت را کی دیدی؟](https://ketabejam.com/rasti-akhrin-bar-pdrt-ra-ki-didi/)

بلیک ماریسن

ترجمه‌ی فرزانه طاهری

نیلوفر

۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مرد صدساله‌ای که از پنجره فرار کرد و ناپدید شد](https://ketabejam.com/uploads/im0001047332.webp)](https://ketabejam.com/mrd-sdsaleh-ai-keh-az-pnjreh-frar-krd-o-napdid-shd/)

[مرد صدساله‌ای که از پنجره فرار کرد و ناپدید شد](https://ketabejam.com/mrd-sdsaleh-ai-keh-az-pnjreh-frar-krd-o-napdid-shd/)

یوناس یوناسن

ترجمه‌ی فرزانه طاهری

نیلوفر

۲۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دو دنیا](https://ketabejam.com/uploads/im0001047161.webp)](https://ketabejam.com/do-dnia/)

[دو دنیا](https://ketabejam.com/do-dnia/)

گلی ترقی

نیلوفر

۲۰ ٪ ۲۲۵٬۰۰۰ ۱۸۰٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از ولادیمیر نابوکف

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/oladimir-nabokf/)

## کتاب‌های بیشتر از نیلوفر

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی فرزانه طاهری

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/frzaneh-tahri/)

۱٬۶۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۱٬۳۲۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی