# خرید کتاب تمام راه اثر رابرت شنکن از نشر افراز

> رابرت شنکن نمایشنامه‌نویسی است که خواندن همان چرخه‌ی کنتاکی ‌اش می‌تواند شما را تا ابد با خودش همراه کند. وقتی این نمایشنامه از راه رسید، هیجانی که به من دست د…

Source: https://ketabejam.com/dshmn-zn-w9we/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [ادبیات و داستان](https://ketabejam.com/list/literature/) [نمایشنامه و فیلمنامه](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۵ ٪ تخفیف

[نمایشنامه و فیلمنامه](https://ketabejam.com/list/play-screenplay/) موجود

# تمام راه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ر نویسنده رابرت شنکن](https://ketabejam.com/authors/rabrt-shnkn/)[آ مترجم آراز بارسقیان](https://ketabejam.com/translators/araz-barsghian/)[ا ناشر افراز](https://ketabejam.com/publishers/afraz/)

۱۵۴

صفحه

۲۸۰٬۰۰۰ ۵ ٪ ۲۶۶٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از رابرت شنکنبیشتر از افرازترجمه‌ی آراز بارسقیانکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

رابرت شنکن نمایشنامه‌نویسی است که خواندن همان چرخه‌ی کنتاکی ‌اش می‌تواند شما را تا ابد با خودش همراه کند. وقتی این نمایشنامه از راه رسید، هیجانی که به من دست داد غیرقابل توصیف بود. چون قبل از هر چیزی انرژی بالای متن در همان صفحات اول،‌ آن‎قدر سریع منتقل می‌شود که ممکن است شک کنید که آیا بقیه‌ی نمایشنامه‌ هم همین‎طور پر انرژی پیش خواهد رفت؟ شکی که خیلی سریع برطرف می‌شود و شما متوجه می‌شوید که نمایشنامه از ابتدا تا انتها‌یش بدون یک لحظه افت نگارشی، پرقدرت پیش می‌رود و تاریخ را آن‎قدر خوب می‌پیماید که اصلاً احساس نمی‌کنید دارید بخشی از تاریخ را می‌‌بینید. اگر ریچارد سوم ویلیام شکسپیر را که این روزها در تئاتر همه سعی می‌کنند با به‌نام‎خود‎کردن و انجام امور تکنیکی تئاتر روی صحنه تبدیل به نمایش‌هایی مسخره، خنده‌دار و کسل‎کننده‌اش کنند، به نوعی منبع الهام شنکن بدانیم، (البته فقط یکی از منابع) آن‎وقت تفاوت را حس می‌کنیم. یاد می‌گیریم یکی که می‌خواهد درباره‌ی تاریخ معاصر بنویسد، وقایع روز را در نظر بگیرد، خودش را از گذشته دور نکند و همیشه هم نوگرا باشد، چطور می‌نویسد. و همین آموختن هم خود باز درس دیگری است. نمایشنامه‌نویسی را باید از نمایشنامه‌های نوشته شده‌ی نمایشنامه‌نویسان یاد گرفت. عین داستان‌نویسی که باید از داستان‌های نوشته شده بیاموزد. شنکن در این مورد هم بسیار بهتر از معلم و معلم‌هایی عمل می‌کند که خود در تئاتر کشور ما یک عمر را به انحراف در کلاس‌های درس گذرانده‌اند و نتیجه‌اش شده فاجعه‌ای که امروز باهاش مواجه هستیم. یعنی کشتی تماماً به بیراهه‎رفته‌ی ادبیات نمایشی کشور. که عمده‌ترین عاملش این است که همین نویسنده‌های کم‎مایه، سال‌هاست دارند توش تدریس هم می‌کنند. ای‌کاش هر کدام‎شان به اندازه‌ی رابرت شنکن می‌رفتند و می‌نشستند روی تاریخ و کشور و ماهیت وجودی خودشان کار می‌کردند تا با چنین وضعیت آشفته‌ای مواجه نبودیم.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

نمایشنامه و فیلمنامه

شناسه کالا

kj-819930

شابک

۹۷۸۶۰۰۳۲۶۲۰۰۳

تعداد صفحه

۱۵۴

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب چرخه ی کنتاکی (نمایشنامه)](https://ketabejam.com/uploads/im0000931239.webp)](https://ketabejam.com/chrkheh-i-kntaki-nmaishnamh/)

[چرخه ی کنتاکی (نمایشنامه)](https://ketabejam.com/chrkheh-i-kntaki-nmaishnamh/)

رابرت شنکن

ترجمه‌ی آراز بارسقیان

افراز

۵ ٪ ۱۳۰٬۰۰۰ ۱۲۳٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب کلایبورن پارک (نمایشنامه)](https://ketabejam.com/uploads/im0000931074.webp)](https://ketabejam.com/klaiborn-park-nmaishnamh/)

[کلایبورن پارک (نمایشنامه)](https://ketabejam.com/klaiborn-park-nmaishnamh/)

بروس نوریس

ترجمه‌ی آراز بارسقیان

افراز

۵ ٪ ۹۰٬۰۰۰ ۸۵٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب ساحل آرمان شهر (نمایشنامه های برتر جهان131)](https://ketabejam.com/uploads/im0000931217.webp)](https://ketabejam.com/sahl-arman-shhr-nmaishnameh-hai-brtr-jhan131/)

[ساحل آرمان شهر (نمایشنامه های برتر جهان131)](https://ketabejam.com/sahl-arman-shhr-nmaishnameh-hai-brtr-jhan131/)

تام استوپارد

ترجمه‌ی آراز بارسقیان

افراز

۵ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۷۱٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قاشق قاشق آب (نمایشنامه های برتر جهان97)](https://ketabejam.com/uploads/covers/a009a8d01abc.webp)](https://ketabejam.com/ghashgh-ghashgh-ab-nmaishnameh-hai-brtr-jhan97/)

[قاشق قاشق آب (نمایشنامه های برتر جهان97)](https://ketabejam.com/ghashgh-ghashgh-ab-nmaishnameh-hai-brtr-jhan97/)

کیارا الگریا هادس

ترجمه‌ی آراز بارسقیان

افراز

۵ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۲۰۹٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آگوست در اسیج کانتی (نمایشنامه های برتر جهان14)](https://ketabejam.com/uploads/im0006907208.webp)](https://ketabejam.com/agost-dr-asij-kanti-nmaishnameh-hai-brtr-jhan14/)

[آگوست در اسیج کانتی (نمایشنامه های برتر جهان14)](https://ketabejam.com/agost-dr-asij-kanti-nmaishnameh-hai-brtr-jhan14/)

تریسی لتس

ترجمه‌ی آراز بارسقیان

افراز

۵ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۱۱۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کارولین،یا تغییر (نمایشنامه های برتر جهان88)](https://ketabejam.com/uploads/im0000931301.webp)](https://ketabejam.com/karolinia-tghiir-nmaishnameh-hai-brtr-jhan88/)

[کارولین،یا تغییر (نمایشنامه های برتر جهان88)](https://ketabejam.com/karolinia-tghiir-nmaishnameh-hai-brtr-jhan88/)

تونی کوشنر

ترجمه‌ی آراز بارسقیان

افراز

۵ ٪ ۶۵٬۰۰۰ ۶۱٬۷۵۰ تومان

[![جلد کتاب مگنولیا (فیلمنامه)](https://ketabejam.com/uploads/im0002683165.webp)](https://ketabejam.com/film-tkaml-o-johr-7k62/)

[مگنولیا (فیلمنامه)](https://ketabejam.com/film-tkaml-o-johr-7k62/)

پل توماس اندرسون

ترجمه‌ی آراز بارسقیان

افراز

۵ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۳۷٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب درخشش ابدی ذهن بی آلایش [فیلمنامه]](https://ketabejam.com/uploads/im0002683275.webp)](https://ketabejam.com/film-tkaml-o-johr-tztn/)

[درخشش ابدی ذهن بی آلایش [فیلمنامه]](https://ketabejam.com/film-tkaml-o-johr-tztn/)

چارلی کافمن

ترجمه‌ی آراز بارسقیان

افراز

۵ ٪ ۶۵٬۰۰۰ ۶۱٬۷۵۰ تومان

[![جلد کتاب زبردست/ زیردست](https://ketabejam.com/uploads/im0002683319.webp)](https://ketabejam.com/dshmn-zn-3cdk/)

[زبردست/ زیردست](https://ketabejam.com/dshmn-zn-3cdk/)

سوزان لوری پارکس

ترجمه‌ی آراز بارسقیان

افراز

۵ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۳۳۲٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب بوفالوی‌امریکایی](https://ketabejam.com/uploads/im0001262369.webp)](https://ketabejam.com/bofaloi-amrikaii/)

[بوفالوی‌امریکایی](https://ketabejam.com/bofaloi-amrikaii/)

ترجمه‌ی آراز بارسقیان

نیلا

۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بوفالوی امریکایی (نمایشنامه) نیلا](https://ketabejam.com/uploads/im0006790704.webp)](https://ketabejam.com/bofaloi-amrikaii-nmaishnamh-nila/)

[بوفالوی امریکایی (نمایشنامه) نیلا](https://ketabejam.com/bofaloi-amrikaii-nmaishnamh-nila/)

دیوید مامت

ترجمه‌ی آراز بارسقیان

نیلا

۲۰ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پیش از طلوع و پیش از غروب](https://ketabejam.com/uploads/covers/f749c3f119d7.webp)](https://ketabejam.com/pish-az-tlo-o-pish-az-ghrob/)

[پیش از طلوع و پیش از غروب](https://ketabejam.com/pish-az-tlo-o-pish-az-ghrob/)

ریچارد لینکلیتر

ترجمه‌ی آراز بارسقیان

افراز

۵ ٪ ۳۸۰٬۰۰۰ ۳۶۱٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خلق داستان کوتاه](https://ketabejam.com/uploads/im0002682870.webp)](https://ketabejam.com/hghight-drogh-p21q/)

[خلق داستان کوتاه](https://ketabejam.com/hghight-drogh-p21q/)

دیمن نایت

ترجمه‌ی آراز بارسقیان

افراز

۵ ٪ ۵۲۰٬۰۰۰ ۴۹۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کله پوک ها](https://ketabejam.com/uploads/im0002679964.webp)](https://ketabejam.com/kleh-pok-ha-3/)

[کله پوک ها](https://ketabejam.com/kleh-pok-ha-3/)

نیل سایمون

ترجمه‌ی شهرام‌زرگر

افراز

۵ ٪ ۵۲۰٬۰۰۰ ۴۹۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب جامعه‌ی ایده آل (نمایشنامه) یکشنبه](https://ketabejam.com/uploads/im0006843764.webp)](https://ketabejam.com/jameh-i-aideh-al-nmaishnamh-ikshnbeh/)

[جامعه‌ی ایده آل (نمایشنامه) یکشنبه](https://ketabejam.com/jameh-i-aideh-al-nmaishnamh-ikshnbeh/)

رابرت شنکن

ترجمه‌ی محمد علی رضی

یکشنبه

۲۰ ٪ ۹۸٬۰۰۰ ۷۸٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب افسانه‌ی عادی‌بودن](https://ketabejam.com/uploads/im0001082872.webp)](https://ketabejam.com/afsaneh-i-adi-bodn/)

[افسانه‌ی عادی‌بودن](https://ketabejam.com/afsaneh-i-adi-bodn/)

گبور مته

ترجمه‌ی آراز بارسقیان

میلکان

۲۰ ٪ ۱٬۱۵۰٬۰۰۰ ۹۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شور داستان‌نویسی](https://ketabejam.com/uploads/im0001110996.webp)](https://ketabejam.com/shor-dastan-noisi/)

[شور داستان‌نویسی](https://ketabejam.com/shor-dastan-noisi/)

دونالد ماس

ترجمه‌ی آراز بارسقیان

سوره مهر

۲۰ ٪ ۵۲۵٬۰۰۰ ۴۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آناتومی پیشرفت‌های شگرف](https://ketabejam.com/uploads/im0001219897.webp)](https://ketabejam.com/anatomi-pishrft-hai-shgrf/)

[آناتومی پیشرفت‌های شگرف](https://ketabejam.com/anatomi-pishrft-hai-shgrf/)

آدام آلتر

ترجمه‌ی آراز بارسقیان

میلکان

۲۰ ٪ ۷۹۰٬۰۰۰ ۶۳۲٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از رابرت شنکن

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/rabrt-shnkn/)

## کتاب‌های بیشتر از افراز

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/afraz/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی آراز بارسقیان

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/araz-barsghian/)

۲۸۰٬۰۰۰ ۵ ٪ ۲۶۶٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی