# خرید کتاب دشمنان (ادبیات کلاسیک جهان16) اثر آنتوان پاولوویچ چخوف از نشر نگاه

> آنتوان چخوف ترجمه سیمین دانشور داستان کوتاه دشمنان به بیان یکی از معضلات بزرگ جامعه آن زمان روسیه اختصاص یافته است خدعه زنان و مردان نسبت به یکدیگر چخوف به عنو…

Source: https://ketabejam.com/dshmnan-adbiat-klasik-jhan16/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)[رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) موجود

# دشمنان (ادبیات کلاسیک جهان۱۶)

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [آ نویسنده آنتوان پاولوویچ چخوف](https://ketabejam.com/authors/antoan-paolooich-chkhof/)[س مترجم سیمین دانشور](https://ketabejam.com/translators/simin-danshor/)[ن ناشر نگاه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

۳۱۹

صفحه

۱۴۰۴

سال چاپ

رقعی

قطع

گالینگور

نوع جلد

۹۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۷۲۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از آنتوان پاولوویچ چخوفبیشتر از نگاهترجمه‌ی سیمین دانشورکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

آنتوان چخوف ترجمه سیمین دانشور داستان کوتاه دشمنان به بیان یکی از معضلات بزرگ جامعه آن زمان روسیه اختصاص یافته است خدعه زنان و مردان نسبت به یکدیگر چخوف به عنوان فردی که این رواج نامیمون رادر جامعه دیده است با طرح داستانهای خود چون سدی در برابر این پدیده شوم اجتماعی مقاومت می کند چخوف به خوبی آگاه است که خانواده به عنوان کوچکترین عنصر جامعه ، تعیین کننده رفتارهای اجتماعی افراد است و زوال آن مصادف است با زوال رفتارهای ناب اجتماعی ؛ به همین دلیل با پشتوانه ادبیات به نقد آن می پردازد اگر طنز را بالاترین درجه نقد اجتماعی بدانیم ، باید چخوف را بزرگترین نقاد جامعه رو به زوال روسیه گذشته به شمار آورد زبان چخوف در بیان نقدهایش زبانی صادقانه خالی از پیچیدگی است او هیچ گاه مسائل معمولی زندگی را پیچیده جلوه نمی دهد، بلکه با صداقتی دوست داشتنی آن را در آیینه تمام نمای داستانهایش منعکس می کند. آنتون پاولوویچ چخوف (به روسی: Анто́н Па́влович Че́хов) ‏ (۲۹ ژانویه ۱۸۶۰ – ۱۵ ژوئیه ۱۹۰۴) داستان‌نویس و نمایش‌نامه‌نویس برجستهٔ روس است. هر چند چخوف زندگی کوتاهی داشت و همین زندگی کوتاه همراه با بیماری بود اما بیش از ۷۰۰ اثر ادبی آفرید. او را مهم‌ترین داستان کوتاه‌نویس برمی‌شمارند و در زمینهٔ نمایشنامه ‌نویسی نیز آثار برجسته‌ای از خود به جا گذاشته‌است. چخوف در چهل و چهار سالگی بر اثر ابتلا به بیماری سل درگذشت. در این مجموعه سیزده داستان چخوف با ترجمه روان بانو سیمین دانشور آمده که همه از مهمترین داستانهای کوتاه این نویسنده بزرگ روس است

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رمان خارجی، رمان

شناسه کالا

kj-624404

شابک

۹۷۸۹۶۴۳۵۱۲۵۸۳

تعداد صفحه

۳۱۹

قطع

رقعی

نوع جلد

گالینگور

وزن

۴۰۰ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۴

سال انتشار میلادی

۲۰۲۵

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب زندگی به روایت چخوف:یک نوول و چند داستان کوتاه (ادبیات بزرگان)](https://ketabejam.com/uploads/covers/91b6f8f418fe.webp)](https://ketabejam.com/zndgi-beh-roait-chkhofik-nool-o-chnd-dastan-kotah-adbiat-bzrgan/)

[زندگی به روایت چخوف:یک نوول و چند داستان کوتاه (ادبیات بزرگان)](https://ketabejam.com/zndgi-beh-roait-chkhofik-nool-o-chnd-dastan-kotah-adbiat-bzrgan/)

آنتوان پاولوویچ چخوف

ترجمه‌ی آرتوش بوداقیان

نگاه

۲۰ ٪ ۳۵۵٬۰۰۰ ۲۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دوئل](https://ketabejam.com/uploads/im0000948220.webp)](https://ketabejam.com/doil/)

[دوئل](https://ketabejam.com/doil/)

آنتوان پاولوویچ چخوف

ترجمه‌ی احمد گلشیری

نگاه

۲۰ ٪ ۴۹۵٬۰۰۰ ۳۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بانو با سگ ملوس (ادبیات مدرن جهان،چشم و چراغ48)](https://ketabejam.com/uploads/covers/a58d4de1bee1.webp)](https://ketabejam.com/bano-ba-sg-mlos-adbiat-mdrn-jhanchshm-o-chragh48/)

[بانو با سگ ملوس (ادبیات مدرن جهان،چشم و چراغ48)](https://ketabejam.com/bano-ba-sg-mlos-adbiat-mdrn-jhanchshm-o-chragh48/)

آنتوان پاولوویچ چخوف

ترجمه‌ی عبدالحسین نوشین

نگاه

۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پدر خانواده و هشت داستان دیگر (داستانهای کوتاه شاهکار22)](https://ketabejam.com/uploads/covers/6cf275094056.webp)](https://ketabejam.com/pdr-khanoadeh-o-hsht-dastan-digr-dastanhai-kotah-shahkar22/)

[پدر خانواده و هشت داستان دیگر (داستانهای کوتاه شاهکار22)](https://ketabejam.com/pdr-khanoadeh-o-hsht-dastan-digr-dastanhai-kotah-shahkar22/)

آنتوان پاولوویچ چخوف

ترجمه‌ی تیمور قادری

مهتاب

۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب گزیده داستان های جهان (یکشنبه های تابستان و داستان های دیگر)](https://ketabejam.com/uploads/covers/3dd6e2fb4028.webp)](https://ketabejam.com/gzideh-dastan-hai-jhan-ikshnbeh-hai-tabstan-o-dastan-hai-digr/)

[گزیده داستان های جهان (یکشنبه های تابستان و داستان های دیگر)](https://ketabejam.com/gzideh-dastan-hai-jhan-ikshnbeh-hai-tabstan-o-dastan-hai-digr/)

آنتوان پاولوویچ چخوف

ترجمه‌ی مرتضی هاشم‌پور

افراز

۵ ٪ ۵۲۰٬۰۰۰ ۴۹۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بخش بیمارستانی شماره 6 و یک داستان دیگر (داستانهای کوتاه شاهکار13)](https://ketabejam.com/uploads/covers/0cba77bc2233.webp)](https://ketabejam.com/bkhsh-bimarstani-shmareh-6-o-ik-dastan-digr-dastanhai-kotah-shahkar13/)

[بخش بیمارستانی شماره 6 و یک داستان دیگر (داستانهای کوتاه شاهکار13)](https://ketabejam.com/bkhsh-bimarstani-shmareh-6-o-ik-dastan-digr-dastanhai-kotah-shahkar13/)

آنتوان پاولوویچ چخوف

ترجمه‌ی تیمر قادری

مهتاب

۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب استپ (ادبیات جهان16)](https://ketabejam.com/uploads/im0006810713.webp)](https://ketabejam.com/astp-adbiat-jhan16/)

[استپ (ادبیات جهان16)](https://ketabejam.com/astp-adbiat-jhan16/)

آنتوان پاولوویچ چخوف

ترجمه‌ی هوشنگ پیرنظر

مصدق

۲ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۴۴۱٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بوسه](https://ketabejam.com/uploads/im0006958636.webp)](https://ketabejam.com/boseh/)

[بوسه](https://ketabejam.com/boseh/)

آنتوان پاولوویچ چخوف

ترجمه‌ی بهاره نوبهار

کتاب پارسه

۱۲ ٪ ۴۶۰٬۰۰۰ ۴۰۴٬۸۰۰ تومان

[![جلد کتاب کمدی انسانی](https://ketabejam.com/uploads/im0006803763.webp)](https://ketabejam.com/kmdi-ansani/)

[کمدی انسانی](https://ketabejam.com/kmdi-ansani/)

ویلیام سارویان

ترجمه‌ی سیمین دانشور

خوارزمی

۱۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۹۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بنال وطن](https://ketabejam.com/uploads/im0003205622.webp)](https://ketabejam.com/bnal-otn/)

[بنال وطن](https://ketabejam.com/bnal-otn/)

آلن پیتون

ترجمه‌ی سیمین دانشور

خوارزمی

۱۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۴۳۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زندگی من](https://ketabejam.com/uploads/covers/ef3c7fd0272f.webp)](https://ketabejam.com/zndgi-mn-f0xw/)

[زندگی من](https://ketabejam.com/zndgi-mn-f0xw/)

آنتوان پاولوویچ چخوف

ترجمه‌ی احمد گلشیری

نگاه

۲۰ ٪ ۲۸۵٬۰۰۰ ۲۲۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دشمنان](https://ketabejam.com/uploads/im0002770874.webp)](https://ketabejam.com/dshmnan-2/)

[دشمنان](https://ketabejam.com/dshmnan-2/)

آنتون چخوف

ترجمه‌ی سیمین دانشور

امیرکبیر

۱۵ ٪ ۶۹۰٬۰۰۰ ۵۸۶٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب روزشمار دانایی (تاملاتی برای تمام روزهای سال)](https://ketabejam.com/uploads/covers/dcae8211792e.webp)](https://ketabejam.com/rozshmar-danaii-tamlati-brai-tmam-rozhai-sal/)

[روزشمار دانایی (تاملاتی برای تمام روزهای سال)](https://ketabejam.com/rozshmar-danaii-tamlati-brai-tmam-rozhai-sal/)

لئو نیکلایویچ تولستوی

ترجمه‌ی امید ورزنده

نگاه

۲۰ ٪ ۲۴۵٬۰۰۰ ۱۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تانگوی شیطان (ادبیات مدرن جهان،چشم و چراغ56)](https://ketabejam.com/uploads/im0000948018.webp)](https://ketabejam.com/tangoi-shitan-adbiat-mdrn-jhanchshm-o-chragh56/)

[تانگوی شیطان (ادبیات مدرن جهان،چشم و چراغ56)](https://ketabejam.com/tangoi-shitan-adbiat-mdrn-jhanchshm-o-chragh56/)

لسلو کراسناهورکایی

ترجمه‌ی سپند ساعدی

نگاه

۲۰ ٪ ۸۲۵٬۰۰۰ ۶۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب 81490 (ادبیات مدرن جهان،چشم و چراغ73)](https://ketabejam.com/uploads/covers/67d0ffd6bdd8.webp)](https://ketabejam.com/81490-adbiat-mdrn-jhanchshm-o-chragh73/)

[81490 (ادبیات مدرن جهان،چشم و چراغ73)](https://ketabejam.com/81490-adbiat-mdrn-jhanchshm-o-chragh73/)

آلبر شمبون

ترجمه‌ی احمد شاملو

نگاه

۲۰ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۲۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کتاب دلواپسی (ادبیات مدرن جهان،چشم و چراغ 27)](https://ketabejam.com/uploads/covers/c20522abeb4b.webp)](https://ketabejam.com/ktab-dloapsi-adbiat-mdrn-jhanchshm-o-chragh-27/)

[کتاب دلواپسی (ادبیات مدرن جهان،چشم و چراغ 27)](https://ketabejam.com/ktab-dloapsi-adbiat-mdrn-jhanchshm-o-chragh-27/)

فرناندو پسوا

ترجمه‌ی جاهد جهانشاهی

نگاه

۲۰ ٪ ۹۹۵٬۰۰۰ ۷۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زنی که تنها برگشت](https://ketabejam.com/uploads/im0001046248.webp)](https://ketabejam.com/zni-keh-tnha-brgsht/)

[زنی که تنها برگشت](https://ketabejam.com/zni-keh-tnha-brgsht/)

حانیه فراهانی

نگاه

۲۰ ٪ ۲۱۵٬۰۰۰ ۱۷۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دکتر ژیواگو (ادبیات کلاسیک جهان14)](https://ketabejam.com/uploads/covers/cb0db9f44bc3.webp)](https://ketabejam.com/dktr-zhioago-adbiat-klasik-jhan14/)

[دکتر ژیواگو (ادبیات کلاسیک جهان14)](https://ketabejam.com/dktr-zhioago-adbiat-klasik-jhan14/)

بوریس پاسترناک

ترجمه‌ی علی‌اصغر خبره‌زاده

نگاه

۲۰ ٪ ۱٬۵۰۰٬۰۰۰ ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از آنتوان پاولوویچ چخوف

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/antoan-paolooich-chkhof/)

## کتاب‌های بیشتر از نگاه

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/ngah/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی سیمین دانشور

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/simin-danshor/)

۹۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۷۲۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی