# خرید کتاب فیل در پرونده اثر برانیسلاو نوشیچ از نشر کارنامه

> خرید کتاب «فیل در پرونده» اثر برانیسلاو نوشیچ با ترجمه‌ی سروژ استپانیان از انتشارات کارنامه؛ قیمت روز، موجودی به‌روز و سفارش آنلاین نسخه چاپی.

Source: https://ketabejam.com/fil-dr-prondeh/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/) فیل در پرونده

![جلد کتاب فیل در پرونده](https://ketabejam.com/uploads/covers/c690310639d8.webp)

[نشر کارنامه](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/)

# فیل در پرونده

نویسنده : [برانیسلاو نوشیچ](https://ketabejam.com/authors/branislao-noshich/)

مترجم : [سروژ استپانیان](https://ketabejam.com/translators/srozh-astpanian/)

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش شناسه کالا

kj-929306

شابک

۹۷۸۹۶۴۴۳۱۱۱۳۰

تعداد صفحه

۳۵۹

قطع

پالتویی - گالینگور

نوع جلد

زرکوب

وزن

۳۹۴ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۰

سال انتشار میلادی

۲۰۲۱

دسته: [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)، [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/)

**تخفیف کتاب‌خوانی** ۲۰ ٪

**۷۲۰٬۰۰۰ تومان** ۹۰۰٬۰۰۰

۱۸۰٬۰۰۰ تومان کمتر از قیمت پشت جلد

قیمت به‌روز در ۲۵ آبان ۱۴۰۵

- **تحویل چهارشنبه ۲۷ آبان تا دوشنبه ۲ آذر** با پست پیشتاز به همه‌ی ایران، همراه کد رهگیری

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** اگر کتاب آسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه بود

- **باکیفیت‌ترین نسخه کتاب** نو و سالم؛ فروشنده: کتاب‌جم

## ذخیره در قفسه

## روند قیمت

- **ارسال به همه‌ی ایران** با پست پیشتاز، تحویل حدود چهارشنبه ۲۷ آبان تا دوشنبه ۲ آذر . کد رهگیری را پیامک میکنیم.

- **باکیفیت‌ترین نسخه کتاب** نو و سالم، از خود ناشر، با قیمت پشت جلد همین امروز.

- **۱۴ روز فرصت مرجوعی** آسیب‌دیده، بدچاپ یا اشتباه رسید؟ از «سفارش‌های من» پس بده، پولت برمیگردد.

- **بزرگترین فروشگاه کتاب ایران** ۱۲۸٬۶۲۸ عنوان از ۱٬۸۹۲ ناشر

۱۲۸٬۶۲۸ عنوان کتاب از ۱٬۸۹۲ ناشر ، قیمت و موجودی هر روز سنجیده میشود.

مشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از برانیسلاو نوشیچبیشتر از کارنامهترجمه‌ی سروژ استپانیانکتاب‌های مرتبط

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رمان خارجی، رمان

شناسه کالا

kj-929306

شابک

۹۷۸۹۶۴۴۳۱۱۱۳۰

تعداد صفحه

۳۵۹

قطع

پالتویی - گالینگور

نوع جلد

زرکوب

وزن

۳۹۴ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۰

سال انتشار میلادی

۲۰۲۱

## دیدگاه خواننده‌ها

هنوز کسی دیدگاه ننوشته؛ اولین نفر باش.

## اگه این کتاب رو دوست داری کتاب‌های مرتبط

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/zndgi-mn-xtmr/)

### [زندگی من](https://ketabejam.com/zndgi-mn-xtmr/)

[برانیسلاو نوشیچ](https://ketabejam.com/authors/branislao-noshich/)

[نشر کارنامه](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/)

**۷۲۰٬۰۰۰ تومان** ۹۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/karnameh-oahd-khakdan-baznmaii-khial-br-shn-oaghit/)

### [کارنامه واحد خاکدان (بازنمایی خیال بر صحن واقعیت)](https://ketabejam.com/karnameh-oahd-khakdan-baznmaii-khial-br-shn-oaghit/)

[مجتبی ذوقی](https://ketabejam.com/authors/mjtbi-zoghi/)

[نشر کارنامه](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/)

**۶٬۸۰۰٬۰۰۰ تومان** ۸٬۵۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/khaneh-i-aideh-al-ia-hzartoi-dron-rhsparan/)

### [خانه‌ی ‌ایده‌آل ‌یا‌ هزارتوی ‌درون (رهسپاران)](https://ketabejam.com/khaneh-i-aideh-al-ia-hzartoi-dron-rhsparan/)

[امیرحسین طاهری](https://ketabejam.com/authors/amirhsin-tahri/)

[نشر کارنامه](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/)

**۴۴۰٬۰۰۰ تومان** ۵۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mdrk-dktri/)

### [مدرک دکتری](https://ketabejam.com/mdrk-dktri/)

[برانیسلاو نوشیچ](https://ketabejam.com/authors/branislao-noshich/)

[نشر آناپنا](https://ketabejam.com/publishers/anapna/)

**۲۳۸٬۴۰۰ تومان** ۲۹۸٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/an-mrhom/)

### [آن مرحوم](https://ketabejam.com/an-mrhom/)

[برانیسلاو نوشیچ](https://ketabejam.com/authors/branislao-noshich/)

[نشر آناپنا](https://ketabejam.com/publishers/anapna/)

**۲۱۹٬۲۰۰ تومان** ۲۷۴٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/rg-ghl/)

### [رگ قلع](https://ketabejam.com/rg-ghl/)

[منیرالدین‌بیروتی](https://ketabejam.com/authors/mniraldin-biroti/)

[نشر نیلوفر](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

**۱۵۶٬۰۰۰ تومان** ۱۹۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/zhn-meh-zdeh/)

### [ذهن مه زده](https://ketabejam.com/zhn-meh-zdeh/)

[جی.برنلف](https://ketabejam.com/authors/ji-brnlf/)

[نشر چشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh/)

**۳۶۸٬۰۰۰ تومان** ۴۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/frzih-fragir-framoshi/)

### [فرضیه فراگیر فراموشی](https://ketabejam.com/frzih-fragir-framoshi/)

[ژوزه ادوآردو آگوآلوسا](https://ketabejam.com/authors/zhozeh-adoardo-agoalosa/)

[نشر نیلوفر](https://ketabejam.com/publishers/nilofr/)

**۱۴۸٬۰۰۰ تومان** ۱۸۵٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/jaii-keh-khiaban-ha-nam-dasht/)

### [‌جایی که خیابان ها نام داشت](https://ketabejam.com/jaii-keh-khiaban-ha-nam-dasht/)

[رنده عبدالفتاح](https://ketabejam.com/authors/rndeh-bdalftah/)

[نشر آرما](https://ketabejam.com/publishers/arma/)

**۱۲۸٬۰۰۰ تومان** ۱۶۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/brj-babl-tt-ha/)

### [برج بابل: تت‌ها](https://ketabejam.com/brj-babl-tt-ha/)

[ایشتوان ارکنی](https://ketabejam.com/authors/aishtoan-arkni/)

[نشر چشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh/)

**۴۰۰٬۰۰۰ تومان** ۵۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/grizaz-srzmin-amn/)

### [گریزاز سرزمین امن](https://ketabejam.com/grizaz-srzmin-amn/)

[ریچارد باخ](https://ketabejam.com/authors/richard-bakh/)

[نشر دارینوش](https://ketabejam.com/publishers/darinosh/)

**۳۲۰٬۰۰۰ تومان** ۴۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۱۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mghak-jnon/)

### [مغاک جنون](https://ketabejam.com/mghak-jnon/)

[جرج اتوود](https://ketabejam.com/authors/jrj-atood/)

[نشر فرهنگ نشر نو](https://ketabejam.com/publishers/frhng-nshr-no/)

**۴۵۰٬۰۰۰ تومان** ۵۰۰٬۰۰۰ ۱۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bndha/)

### [بندها](https://ketabejam.com/bndha/)

[دومنیکو استارنونه](https://ketabejam.com/authors/domniko-astarnoneh/)

[نشر چشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh/)

**۵۱۲٬۰۰۰ تومان** ۶۴۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ik-roz-ba-khanm-dktr-brchsb-piam-mshrgh/)

### [یک روز با خانم دکتر (برچسب) پیام‌مشرق](https://ketabejam.com/ik-roz-ba-khanm-dktr-brchsb-piam-mshrgh/)

[مندی راس](https://ketabejam.com/authors/mndi-ras/)

[نشر پیام مشرق](https://ketabejam.com/publishers/piam-mshrgh/)

**۱۴۴٬۰۰۰ تومان** ۱۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ik-roz-ba-aghai-plis-brchsb-piam-mshrgh/)

### [یک روز با آقای پلیس (برچسب) پیام‌مشرق](https://ketabejam.com/ik-roz-ba-aghai-plis-brchsb-piam-mshrgh/)

[مندی راس](https://ketabejam.com/authors/mndi-ras/)

[نشر پیام مشرق](https://ketabejam.com/publishers/piam-mshrgh/)

**۱۴۴٬۰۰۰ تومان** ۱۸۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/jz-az-kl/)

### [جزء از کل](https://ketabejam.com/jz-az-kl/)

[استیو تولتز](https://ketabejam.com/authors/astio-toltz/)

[نشر چشمه](https://ketabejam.com/publishers/nshrchshmeh/)

**۱٬۷۶۰٬۰۰۰ تومان** ۲٬۲۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/hsari-az-drogh/)

### [حصاری از دروغ](https://ketabejam.com/hsari-az-drogh/)

[آنتونی کیو براون](https://ketabejam.com/authors/antoni-kio-braon/)

[نشر نی](https://ketabejam.com/publishers/nshr-ni/)

**۳٬۰۶۰٬۰۰۰ تومان** ۳٬۶۰۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-srkh-mjmoeh-asar41/)

### [کتاب سرخ (مجموعه آثار41)](https://ketabejam.com/ktab-srkh-mjmoeh-asar41/)

[کارل گوستاو یونگ](https://ketabejam.com/authors/karl-gostao-iong/)

[نشر جامی(مصدق)](https://ketabejam.com/publishers/jamimsdgh/)

**۲٬۶۰۰٬۰۰۰ تومان** ۳٬۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر از برانیسلاو نوشیچ

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/authors/branislao-noshich/)

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/an-mrhom/)

### [آن مرحوم](https://ketabejam.com/an-mrhom/)

[برانیسلاو نوشیچ](https://ketabejam.com/authors/branislao-noshich/)

[نشر آناپنا](https://ketabejam.com/publishers/anapna/)

**۲۱۹٬۲۰۰ تومان** ۲۷۴٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mdrk-dktri/)

### [مدرک دکتری](https://ketabejam.com/mdrk-dktri/)

[برانیسلاو نوشیچ](https://ketabejam.com/authors/branislao-noshich/)

[نشر آناپنا](https://ketabejam.com/publishers/anapna/)

**۲۳۸٬۴۰۰ تومان** ۲۹۸٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/zndgi-mn-xtmr/)

### [زندگی من](https://ketabejam.com/zndgi-mn-xtmr/)

[برانیسلاو نوشیچ](https://ketabejam.com/authors/branislao-noshich/)

[نشر کارنامه](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/)

**۷۲۰٬۰۰۰ تومان** ۹۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/nmaindeh-mlt/)

### [نماینده ملت](https://ketabejam.com/nmaindeh-mlt/)

[برانیسلاو نوشیچ](https://ketabejam.com/authors/branislao-noshich/)

[نشر کارنامه](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/)

**۲۴۰٬۰۰۰ تومان** ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر از کارنامه

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/)

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/pk-3-jldi-siah-mshgh-tasian-bang/)

### [پک 3 جلدی سیاه مشق، تاسیان، بانگ](https://ketabejam.com/pk-3-jldi-siah-mshgh-tasian-bang/)

[ه.ا. سایه](https://ketabejam.com/authors/h-a-saih/)

[نشر کارنامه](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/)

**۴٬۴۸۰٬۰۰۰ تومان** ۵٬۶۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/khdaian-o-phloanan/)

### [خدایان و پهلوانان](https://ketabejam.com/khdaian-o-phloanan/)

[آن تری وایت](https://ketabejam.com/authors/an-tri-oait/)

[نشر کارنامه](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/)

**۷۲۰٬۰۰۰ تومان** ۹۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/ktab-dosti-nghl-ghol-hai-mozoi/)

### [کتاب دوستی: نقل‌قول‌های موضوعی](https://ketabejam.com/ktab-dosti-nghl-ghol-hai-mozoi/)

[زهره شادرو](https://ketabejam.com/authors/zhreh-shadro/)

[نشر کارنامه](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/)

**۱٬۱۶۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۴۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/drin-hal-beh-bart-digr-ik-gft-ogo-azain-lhaz-4-jldi-ghabdar/)

### [درعین‌حال، به‌عبارت‌دیگر، یک گفت‌وگو، ازاین‌لحاظ (4 جلدی - قابدار)](https://ketabejam.com/drin-hal-beh-bart-digr-ik-gft-ogo-azain-lhaz-4-jldi-ghabdar/)

[نجف دریابندری](https://ketabejam.com/authors/njf-driabndri/)

[نشر کارنامه](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/)

**۳٬۸۴۰٬۰۰۰ تومان** ۴٬۸۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/brg-o-bar-gohr-mna-2-jldi-ghabdar/)

### [برگ و بار، گوهر معنا (2 جلدی - قابدار)](https://ketabejam.com/brg-o-bar-gohr-mna-2-jldi-ghabdar/)

[محمدعلی موحد](https://ketabejam.com/authors/mhmdli-mohd/)

[نشر کارنامه](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/)

**۳٬۸۴۰٬۰۰۰ تومان** ۴٬۸۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/brg-obar-gohrmna-mjmoh2jldighabdar/)

### [برگ‌وبار‌،گوهرمعنا (مجموعه2جلدی،قابدار)](https://ketabejam.com/brg-obar-gohrmna-mjmoh2jldighabdar/)

[محمدعلی موحد](https://ketabejam.com/authors/mhmdli-mohd/)

[نشر کارنامه](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/)

**۳٬۸۴۰٬۰۰۰ تومان** ۴٬۸۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/njf-driabndri-mjmoeh-4jldi-ba-ghab/)

### [نجف دریابندری (مجموعه‌4جلدی با قاب)](https://ketabejam.com/njf-driabndri-mjmoeh-4jldi-ba-ghab/)

[نجف دریابندری](https://ketabejam.com/authors/njf-driabndri/)

[نشر کارنامه](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/)

**۳٬۸۴۰٬۰۰۰ تومان** ۴٬۸۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mjmoeh-dr-in-halbeh-bart-digrik-gft-o-goaz-ain-lhaz-4-jldibaghab/)

### [مجموعه در عین حال،به عبارت دیگر،یک گفت و گو،از این لحاظ (4 جلدی،باقاب)](https://ketabejam.com/mjmoeh-dr-in-halbeh-bart-digrik-gft-o-goaz-ain-lhaz-4-jldibaghab/)

[نجف دریابندری](https://ketabejam.com/authors/njf-driabndri/)

[نشر کارنامه](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/)

**۳٬۸۴۰٬۰۰۰ تومان** ۴٬۸۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/sfrnameh-abn-btoteh-2-jldi/)

### [سفرنامه ابن بطوطه 2 جلدی](https://ketabejam.com/sfrnameh-abn-btoteh-2-jldi/)

[نشر کارنامه](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/)

**۳٬۶۸۰٬۰۰۰ تومان** ۴٬۶۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/khab-ashfteh-nft2-jldizrkobozirikarnamh-dktr-msdgh-o-nhzt-mli-airan/)

### [خواب آشفته نفت2 جلدی(زرکوب،وزیری،کارنامه) (دکتر مصدق و نهضت ملی ایران)](https://ketabejam.com/khab-ashfteh-nft2-jldizrkobozirikarnamh-dktr-msdgh-o-nhzt-mli-airan/)

[محمدعلی موحد](https://ketabejam.com/authors/mhmdli-mohd/)

[نشر کارنامه](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/)

**۳٬۹۲۰٬۰۰۰ تومان** ۴٬۹۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/orgh-iar-7c12/)

### [ورق یار](https://ketabejam.com/orgh-iar-7c12/)

[شمس تبریزی](https://ketabejam.com/authors/shms-tbrizi/)

[نشر کارنامه](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/)

**۸۰۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/msttab-ashpzi-az-sirtapiaz2jldibaghab/)

### [مستطاب آشپزی از سیرتاپیاز(2جلدی)باقاب](https://ketabejam.com/msttab-ashpzi-az-sirtapiaz2jldibaghab/)

[نجف دریابندری](https://ketabejam.com/authors/njf-driabndri/)

[نشر کارنامه](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/)

**۲۰٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان** ۲۵٬۰۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/khab-ashfteh-nft-4-jldi-ghabdar/)

### [خواب آشفته نفت (4 جلدی - قابدار)](https://ketabejam.com/khab-ashfteh-nft-4-jldi-ghabdar/)

[محمدعلی موحد](https://ketabejam.com/authors/mhmdli-mohd/)

[نشر کارنامه](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/)

**۱۰٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان** ۱۲٬۵۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/sfrnameh-i-abn-btoteh-2-jldi-ghabdar/)

### [سفرنامه‌ی ابن بطوطه (2 جلدی - قابدار)](https://ketabejam.com/sfrnameh-i-abn-btoteh-2-jldi-ghabdar/)

[ابوعبداله محمدبن‌عبدالله](https://ketabejam.com/authors/abobdaleh-mhmdbn-bdalleh/)

[نشر کارنامه](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/)

**۴٬۸۰۰٬۰۰۰ تومان** ۶٬۰۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/mishl-foko-hnfh/)

### [میشل فوکو](https://ketabejam.com/mishl-foko-hnfh/)

[ژوزه گیلیرمه مرکیور](https://ketabejam.com/authors/zhozeh-gilirmeh-mrkior/)

[نشر کارنامه](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/)

**۶۸۰٬۰۰۰ تومان** ۸۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bang-ni-rghislfon/)

### [بانگ نی (رقعی،سلفون)](https://ketabejam.com/bang-ni-rghislfon/)

[هوشنگ ابتهاج](https://ketabejam.com/authors/hoshng-abthaj/)

[نشر کارنامه](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/)

**۹۶۰٬۰۰۰ تومان** ۱٬۲۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/bang-ni-rghishomiz/)

### [بانگ نی (رقعی،شومیز)](https://ketabejam.com/bang-ni-rghishomiz/)

[ه.ا. سایه](https://ketabejam.com/authors/h-a-saih/)

[نشر کارنامه](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/)

**۶۴۰٬۰۰۰ تومان** ۸۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/khab-ashfteh-nft-doreh-4-jldibaghab-karnameh-ndq9/)

### [خواب آشفته نفت ( دوره 4 جلدی،باقاب) کارنامه](https://ketabejam.com/khab-ashfteh-nft-doreh-4-jldibaghab-karnameh-ndq9/)

[محمدعلی موحد](https://ketabejam.com/authors/mhmdli-mohd/)

[نشر کارنامه](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/)

**۱۰٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان** ۱۲٬۵۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی سروژ استپانیان

[مشاهده‌ی همه همه](https://ketabejam.com/translators/srozh-astpanian/)

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/noazndeh-hmrah-o-bimari-siah-rghi-karnameh/)

### [نوازنده همراه و بیماری سیاه (رقعی) کارنامه](https://ketabejam.com/noazndeh-hmrah-o-bimari-siah-rghi-karnameh/)

[نینا بربرووا](https://ketabejam.com/authors/nina-brbrooa/)

[نشر کارنامه](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/)

**۵۲۰٬۰۰۰ تومان** ۶۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۱۵ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/gzr-az-rnj-haseh-jldi/)

### [گذر از رنج ها(سه جلدی)](https://ketabejam.com/gzr-az-rnj-haseh-jldi/)

[آلکسی تولستوی](https://ketabejam.com/authors/alksi-tolstoi/)

[نشر امیرکبیر](https://ketabejam.com/publishers/amirkbir/)

**۲٬۲۹۵٬۰۰۰ تومان** ۲٬۷۰۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/noazndeh-hmrah-o-bimari-siah/)

### [نوازنده همراه و بیماری سیاه](https://ketabejam.com/noazndeh-hmrah-o-bimari-siah/)

[نینا بربرووا](https://ketabejam.com/authors/nina-brbrooa/)

[نشر کارنامه](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/)

**۶۰۰٬۰۰۰ تومان** ۷۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/zndgi-mn-xtmr/)

### [زندگی من](https://ketabejam.com/zndgi-mn-xtmr/)

[برانیسلاو نوشیچ](https://ketabejam.com/authors/branislao-noshich/)

[نشر کارنامه](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/)

**۷۲۰٬۰۰۰ تومان** ۹۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

[۲۰ ٪ تخفیف](https://ketabejam.com/nmaindeh-mlt/)

### [نماینده ملت](https://ketabejam.com/nmaindeh-mlt/)

[برانیسلاو نوشیچ](https://ketabejam.com/authors/branislao-noshich/)

[نشر کارنامه](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/)

**۲۴۰٬۰۰۰ تومان** ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪

## درباره‌ی کتاب فیل در پرونده

