# خرید کتاب فرایند طراحی تئاتر اثر ریتا کوگلر از نشر نیماژ

> فرایند طراحی تئاتر اثر ریتا کوگلر ترجمه‌ی مصطفا مرادیان و مریم نخبه دهقان درباره کتاب: کتاب «فرایند طراحی تئاتر» اثری جامع و آموزشی است که مراحل طراحی در تولید…

Source: https://ketabejam.com/fraind-trahi-tiatr/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [هنر](https://ketabejam.com/list/art/) [سینما و تئاتر](https://ketabejam.com/list/cinema-theater/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۱۵ ٪ تخفیف

[سینما و تئاتر](https://ketabejam.com/list/cinema-theater/) موجود

# فرایند طراحی تئاتر

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ر نویسنده ریتا کوگلر](https://ketabejam.com/authors/rita-koglr/) م

م

مترجمان [مصطفا مرادیان](https://ketabejam.com/translators/mstfa-mradian/) ، [مریم نخبه دهقان](https://ketabejam.com/translators/mrim-nkhbeh-dhghan/)

[ن ناشر نیماژ](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

۴۶۴

صفحه

۱۴۰۴

سال چاپ

وزیری

قطع

۱٬۲۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪ ۱٬۰۸۸٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از نیماژکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

فرایند طراحی تئاتر
اثر ریتا کوگلر
ترجمه‌ی مصطفا مرادیان و مریم نخبه دهقان
درباره کتاب:
کتاب «فرایند طراحی تئاتر» اثری جامع و آموزشی است که مراحل طراحی در تولیدات تئاتری را از ایده‌پردازی تا اجرا بررسی می‌کند. ریتا کوگلر، با تجربه‌ی سال‌ها فعالیت در حوزه‌ی طراحی صحنه، در این کتاب به‌صورت عملی و تحلیلی، روند شکل‌گیری طراحی را در تعامل با متن، کارگردان، بازیگر و فضا شرح می‌دهد.
این اثر نه‌تنها به جنبه‌های زیبایی‌شناسی طراحی می‌پردازد، بلکه به مسائل فنی، ارتباطی و اجرایی نیز توجه دارد. ترجمه‌ی دقیق و روان این کتاب توسط نشر نیماژ، آن را به منبعی ارزشمند برای آموزش و پژوهش در دانشگاه‌ها و گروه‌های اجرایی تبدیل کرده است”).
ویژگی‌های برجسته کتاب:
– آموزش گام‌به‌گام طراحی صحنه در تئاتر
– بررسی تعامل میان طراحی، متن و اجرا
– مناسب برای کلاس‌های عملی، پروژه‌های اجرایی و تحلیل‌های دراماتورژیک
– ترجمه‌ای تخصصی و روان برای مخاطب فارسی‌زبان
مخاطبان کتاب:
– دانشجویان رشته‌های طراحی صحنه، کارگردانی و ادبیات نمایشی
– طراحان صحنه و نور در گروه‌های تئاتری
– پژوهشگران حوزه‌ی تولید و اجرا
– مدرسان کارگاه‌های عملی تئاتر
درباره‌ی نویسنده:
ریتا کوگلر طراح صحنه و مدرس تئاتر است که در زمینه‌ی آموزش طراحی صحنه فعالیت دارد. او با تأکید بر فرایند عملی و خلاقانه‌ی طراحی، کتاب‌هایی نوشته که در دانشگاه‌ها و گروه‌های اجرایی مورد استفاده قرار می‌گیرند. کتاب «فرایند طراحی تئاتر» از آثار آموزشی مهم اوست.

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

سینما و تئاتر

شناسه کالا

kj-315687

تعداد صفحه

۴۶۴

قطع

وزیری

سال انتشار شمسی

۱۴۰۴

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب آزمایشگاه تئاتر](https://ketabejam.com/uploads/im0001042392.webp)](https://ketabejam.com/azmaishgah-tiatr/)

[آزمایشگاه تئاتر](https://ketabejam.com/azmaishgah-tiatr/)

تاتیانا چمی

ترجمه‌ی میرعلیرضا دریابیگی، امیرحسین رضایی

نیماژ

۱۵ ٪ ۸۹۰٬۰۰۰ ۷۵۶٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب میرهولد در تئاتر](https://ketabejam.com/uploads/im0001042814.webp)](https://ketabejam.com/mirhold-dr-tiatr/)

[میرهولد در تئاتر](https://ketabejam.com/mirhold-dr-tiatr/)

ادوارد براون

ترجمه‌ی رضوانه امامی‌پور

نیماژ

۱۵ ٪ ۱٬۳۸۰٬۰۰۰ ۱٬۱۷۳٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مستند چگونه کار می‌کند](https://ketabejam.com/uploads/im0001041630.webp)](https://ketabejam.com/mstnd-chgoneh-kar-mi-knd/)

[مستند چگونه کار می‌کند](https://ketabejam.com/mstnd-chgoneh-kar-mi-knd/)

جیکوب بریکا

ترجمه‌ی فاطمه رسول‌زاده

نیماژ

۱۵ ٪ ۵۸۰٬۰۰۰ ۴۹۳٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب بازیگر هیبریدی و کارگردانش](https://ketabejam.com/uploads/im0001041908.webp)](https://ketabejam.com/bazigr-hibridi-o-kargrdansh/)

[بازیگر هیبریدی و کارگردانش](https://ketabejam.com/bazigr-hibridi-o-kargrdansh/)

علی شمس

نیماژ

۱۵ ٪ ۴۹۰٬۰۰۰ ۴۱۶٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب نظریه‌های تئاتر](https://ketabejam.com/uploads/im0001041950.webp)](https://ketabejam.com/nzrih-hai-tiatr/)

[نظریه‌های تئاتر](https://ketabejam.com/nzrih-hai-tiatr/)

ماروین کارلسن

ترجمه‌ی دلارا نوشین

نیماژ

۱۵ ٪ ۲٬۲۰۰٬۰۰۰ ۱٬۸۷۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اتین دکرو](https://ketabejam.com/uploads/im0001042173.webp)](https://ketabejam.com/atin-dkro/)

[اتین دکرو](https://ketabejam.com/atin-dkro/)

توماس لیبارت

ترجمه‌ی مبین عطاری

نیماژ

۱۵ ٪ ۳۴۰٬۰۰۰ ۲۸۹٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب متن در دراماتورژی معاصر 1](https://ketabejam.com/uploads/im0001042174.webp)](https://ketabejam.com/mtn-dr-dramatorzhi-masr-1/)

[متن در دراماتورژی معاصر 1](https://ketabejam.com/mtn-dr-dramatorzhi-masr-1/)

سیدحسین رسولی

نیماژ

۱۵ ٪ ۱٬۶۸۰٬۰۰۰ ۱٬۴۲۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تئاتر و ترس](https://ketabejam.com/uploads/im0001042663.webp)](https://ketabejam.com/tiatr-o-trs/)

[تئاتر و ترس](https://ketabejam.com/tiatr-o-trs/)

توماس استرمایر

ترجمه‌ی حمیدرضا و حامد امان پورقرایی

نیماژ

۱۵ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۳۱٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب ایدیوکینسیس رویکردی خلاقانه به حرکت و هم‌ترازی بدن انسان](https://ketabejam.com/uploads/im0001042815.webp)](https://ketabejam.com/aidiokinsis-roikrdi-khlaghaneh-beh-hrkt-o-hm-trazi-bdn-ansan/)

[ایدیوکینسیس رویکردی خلاقانه به حرکت و هم‌ترازی بدن انسان](https://ketabejam.com/aidiokinsis-roikrdi-khlaghaneh-beh-hrkt-o-hm-trazi-bdn-ansan/)

ارسولا استریکر، ولفنگ اشتاین مولر، آندره برنارد

ترجمه‌ی علیرضا کیمنش

نیماژ

۱۵ ٪ ۴۴۰٬۰۰۰ ۳۷۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب آنتونن آرتو و اثرش](https://ketabejam.com/uploads/im0001043237.webp)](https://ketabejam.com/antonn-arto-o-asrsh/)

[آنتونن آرتو و اثرش](https://ketabejam.com/antonn-arto-o-asrsh/)

مارتین اسلین

ترجمه‌ی امیر شاکری

نیماژ

۱۵ ٪ ۴۴۰٬۰۰۰ ۳۷۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سیاه بازی](https://ketabejam.com/uploads/im0001708730.webp)](https://ketabejam.com/siah-bazi-5iey/)

[سیاه بازی](https://ketabejam.com/siah-bazi-5iey/)

رحمت امینی

نیماژ

۱۵ ٪ ۲۹۰٬۰۰۰ ۲۴۶٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب سر کلاس با کیارستمی](https://ketabejam.com/uploads/im0001151022.webp)](https://ketabejam.com/sr-klas-ba-kiarstmi/)

[سر کلاس با کیارستمی](https://ketabejam.com/sr-klas-ba-kiarstmi/)

پال کرونین

ترجمه‌ی سهراب مهدوی

نظر

۱۰ ٪ ۳۷۰٬۰۰۰ ۳۳۳٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب سینمای آمریکا (کارگردانان و کارگردانی 1968_1929)](https://ketabejam.com/uploads/im0000948436.webp)](https://ketabejam.com/sinmai-amrika-kargrdanan-o-kargrdani-1968-1929/)

[سینمای آمریکا (کارگردانان و کارگردانی 1968_1929)](https://ketabejam.com/sinmai-amrika-kargrdanan-o-kargrdani-1968-1929/)

اندرو ساریس

ترجمه‌ی رحیم‌قاسمیان

هرمس

۱۵ ٪ ۳۹۶٬۰۰۰ ۳۳۶٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب تئاتر در فرانسه](https://ketabejam.com/uploads/im0001113753.webp)](https://ketabejam.com/tiatr-dr-franseh/)

[تئاتر در فرانسه](https://ketabejam.com/tiatr-dr-franseh/)

مهوش قویمی

ترجمه‌ی ویراسته

مرکز نشر دانشگاهی

۵ ٪ ۳۵۰٬۰۰۰ ۳۳۲٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب روایت و روایتگری در سینما (فیلم ها چطور داستانشان را تعریف می کنند)](https://ketabejam.com/uploads/im0000930860.webp)](https://ketabejam.com/roait-o-roaitgri-dr-sinma-film-ha-chtor-dastanshan-ra-trif-mi-knnd/)

[روایت و روایتگری در سینما (فیلم ها چطور داستانشان را تعریف می کنند)](https://ketabejam.com/roait-o-roaitgri-dr-sinma-film-ha-chtor-dastanshan-ra-trif-mi-knnd/)

وارن باکلند

ترجمه‌ی نوید پورمحمدرضا

اطراف

۲۰ ٪ ۴۳۷٬۰۰۰ ۳۴۹٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب فیلمفارسی چیست؟](https://ketabejam.com/uploads/covers/482375ccfb38.webp)](https://ketabejam.com/filmfarsi-chist/)

[فیلمفارسی چیست؟](https://ketabejam.com/filmfarsi-chist/)

حسین معززی‌نیا

هرمس

۱۵ ٪ ۲۹۶٬۰۰۰ ۲۵۱٬۶۰۰ تومان

[![جلد کتاب سینمای شوروی (سیاست و اقناع در دوره ی استالین)](https://ketabejam.com/uploads/covers/de514e62b102.webp)](https://ketabejam.com/sinmai-shoroi-siast-o-aghna-dr-doreh-i-astalin/)

[سینمای شوروی (سیاست و اقناع در دوره ی استالین)](https://ketabejam.com/sinmai-shoroi-siast-o-aghna-dr-doreh-i-astalin/)

ژامی میلر

ترجمه‌ی مهدی نوری مقدم

پیله

۲۰ ٪ ۳۹۸٬۰۰۰ ۳۱۸٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب ترز راکن](https://ketabejam.com/uploads/im0001039263.webp)](https://ketabejam.com/trz-rakn/)

[ترز راکن](https://ketabejam.com/trz-rakn/)

امیل زولا

ترجمه‌ی پرویز احمدی

سینا

۵ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۴۲٬۵۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از نیماژ

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/nimazh/)

۱٬۲۸۰٬۰۰۰ ۱۵ ٪ ۱٬۰۸۸٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی