# خرید کتاب فرسودگی کریستیان بوبن ترجمه پیروز سیار

> تکه‌نوشته‌هایی شاعرانه از کریستیان بوبن درباره عشق، کودکی و تنهایی که آغاز فرسودگی است، با ترجمه پیروز سیار از نشر کارنامه؛ آن را سفارش دهید.

Source: https://ketabejam.com/frsodgi/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲۰ ٪ تخفیف

دسته‌ها: [رمان خارجی](https://ketabejam.com/list/foreign-novel/)[رمان](https://ketabejam.com/list/novels/) موجود

# فرسودگی

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [ک نویسنده کریستیان بوبن](https://ketabejam.com/authors/kristian-bobn/)[پ مترجم پیروز سیار](https://ketabejam.com/translators/piroz-siar/)[ک ناشر کارنامه](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/)

۹۲

صفحه

۱۴۰۱

سال چاپ

پالتویی - گالینگور

قطع

سلفون

نوع جلد

۸۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

معرفیمشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از کریستیان بوبنبیشتر از کارنامهترجمه‌ی پیروز سیارکتاب‌های مرتبط

## معرفی کتاب

در “فرسودگی” همانند دیگر آثار کریستیان بوبن اغلب از عشق سخن می‌رود؛ عشقی که خصیصۀ آدمی و گوهر پاک او بوده، اما چون پا بگیرد آغاز فرسودگی و میراندن می‌شود. ساختار کتاب شامل تکه‌هایی از نوشته‌های به ظاهر پراکنده است که در اصل به یکدیگر مربوط هستند. مضامین اصلی این نوشته‌ها عبارتند از عشق کودکی و تنهایی. در یکی از نوشته‌ها می‌خوانیم:دربارۀ خاطرات اشتباه می‌کنم. یک خاطره دوران کودکی، و تنها یکی، هست که با آب و گل وجودم آمیخته شده و محو ناشدنی است و آن، کشف جامعه است. یا به بیان دیگر، این واقعه که مادر کودک را ترک می‌کند. زیرا در اینجا نوعی ترک کردن مطرح است و به این عنوان زیسته می‌شود، حتی اگر بعدها خود را مهیای آن سازیم که آنچه فراموش ناشدنی است، به فراموشی بسپاریم. جدا شدن از مادر در آستانه در مدرسه و در نخستین پرتوهای پاییزی، گاه چهره کودک را مشوش می‌سازد. سپس این واقعه پشت سر گذاشته می‌شود. فغان‌ها شاید هنوز حضور داشته باشند، اما به زیر چهره‌ای که باید آراسته جلوه کند، مدفون گشته‌اند. این نخستین آموزش دروغ جمعی است: وانمود کردن به بودن در آنجا که نیستیم .”…
کتابفروشی اینترنتی آبان

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

رمان خارجی، رمان

شناسه کالا

kj-780234

شابک

۹۷۸۹۶۴۴۳۱۱۲۱۵

تعداد صفحه

۹۲

قطع

پالتویی - گالینگور

نوع جلد

سلفون

وزن

۱۹۰ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۱

سال انتشار میلادی

۲۰۲۲

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب نور جهان](https://ketabejam.com/uploads/covers/ce584f4d69e2.webp)](https://ketabejam.com/nor-jhan/)

[نور جهان](https://ketabejam.com/nor-jhan/)

کریستیان بوبن

ترجمه‌ی پیروز سیار

کارنامه

۲۰ ٪ ۸۵۰٬۰۰۰ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کتاب بیهوده](https://ketabejam.com/uploads/im0006903277.webp)](https://ketabejam.com/ktab-bihodeh/)

[کتاب بیهوده](https://ketabejam.com/ktab-bihodeh/)

کریستیان بوبن

ترجمه‌ی پیروز سیار

کارنامه

۲۰ ٪ ۷۰۰٬۰۰۰ ۵۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب فراتر از بودن (آشیان)](https://ketabejam.com/uploads/im0006846347.webp)](https://ketabejam.com/fratr-az-bodn-ashian/)

[فراتر از بودن (آشیان)](https://ketabejam.com/fratr-az-bodn-ashian/)

کریستیان بوبن

ترجمه‌ی مهوش قویمی

آشیان

۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب ژه](https://ketabejam.com/uploads/covers/627f4ec0d342.webp)](https://ketabejam.com/zheh/)

[ژه](https://ketabejam.com/zheh/)

کریستیان بوبن

ترجمه‌ی فرزین گازرانی

ثالث

۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رفیق اعلی](https://ketabejam.com/uploads/im0001045987.webp)](https://ketabejam.com/rfigh-ali/)

[رفیق اعلی](https://ketabejam.com/rfigh-ali/)

کریستیان بوبن

ترجمه‌ی پیروز سیار

فرهنگ نشر نو

۱۰ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۵۸۵٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب داستانی‌که‌هیچ‌کس‌دوست‌نداشت (جمهوری)](https://ketabejam.com/uploads/im0001626177.webp)](https://ketabejam.com/dastani-keh-hich-ks-dost-ndasht-jmhori/)

[داستانی‌که‌هیچ‌کس‌دوست‌نداشت (جمهوری)](https://ketabejam.com/dastani-keh-hich-ks-dost-ndasht-jmhori/)

کریستیان بوبن

ترجمه‌ی حبیب گوهری راد

جمهوری

۲۰ ٪ ۴۸۰٬۰۰۰ ۳۸۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قاتلی به پاکی برف](https://ketabejam.com/uploads/im0001803224.webp)](https://ketabejam.com/ghatli-beh-paki-brf-4y85/)

[قاتلی به پاکی برف](https://ketabejam.com/ghatli-beh-paki-brf-4y85/)

کریستیان بوبن

ترجمه‌ی فرزانه‌مهری

ثالث

۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قدیس فرودستان](https://ketabejam.com/uploads/im0006905679.webp)](https://ketabejam.com/ghdis-frodstan-2/)

[قدیس فرودستان](https://ketabejam.com/ghdis-frodstan-2/)

کریستیان بوبن

ترجمه‌ی فرزانه‌مهری

ثالث

۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب صدای الاکلنگ (آشیان)](https://ketabejam.com/uploads/im0003653496.webp)](https://ketabejam.com/sdai-alaklng-ashian/)

[صدای الاکلنگ (آشیان)](https://ketabejam.com/sdai-alaklng-ashian/)

کریستیان بوبن

ترجمه‌ی سمیرا صادقیان

آشیان

۲۰ ٪ ۱۴۵٬۰۰۰ ۱۱۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب اسیر گهواره (آشیان)](https://ketabejam.com/uploads/im0003655250.webp)](https://ketabejam.com/asir-ghoareh-ashian/)

[اسیر گهواره (آشیان)](https://ketabejam.com/asir-ghoareh-ashian/)

کریستیان بوبن

ترجمه‌ی مهوش قویمی

آشیان

۲۰ ٪ ۱۸۰٬۰۰۰ ۱۴۴٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دیوانه‌وار (آشیان)](https://ketabejam.com/uploads/im0006920987.webp)](https://ketabejam.com/dioaneh-oar-ashian/)

[دیوانه‌وار (آشیان)](https://ketabejam.com/dioaneh-oar-ashian/)

کریستیان بوبن

ترجمه‌ی مهوش قویمی

آشیان

۲۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۴۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب تاریکی روشن (آشیان)](https://ketabejam.com/uploads/im0006794986.webp)](https://ketabejam.com/tariki-roshn-ashian/)

[تاریکی روشن (آشیان)](https://ketabejam.com/tariki-roshn-ashian/)

کریستیان بوبن

ترجمه‌ی مهوش قویمی

آشیان

۲۰ ٪ ۱۲۰٬۰۰۰ ۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب زن آینده](https://ketabejam.com/uploads/im0001199819.webp)](https://ketabejam.com/zn-aindeh/)

[زن آینده](https://ketabejam.com/zn-aindeh/)

کریستیان بوبن

ترجمه‌ی مهوش قویمی

آشیان

۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شادی در آسمان](https://ketabejam.com/uploads/im0001046035.webp)](https://ketabejam.com/shadi-dr-asman/)

[شادی در آسمان](https://ketabejam.com/shadi-dr-asman/)

شارل-فردینان رامو

ترجمه‌ی پیروز سیار

فرهنگ نشر نو

۱۰ ٪ ۳۰۰٬۰۰۰ ۲۷۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دلباختگی (آشیان)](https://ketabejam.com/uploads/im0006101080.webp)](https://ketabejam.com/dlbakhtgi-ashian/)

[دلباختگی (آشیان)](https://ketabejam.com/dlbakhtgi-ashian/)

کریستیان بوبن

ترجمه‌ی مهوش قویمی

آشیان

۲۰ ٪ ۲۲۰٬۰۰۰ ۱۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب قاتلی پاک همچون برف (آشیان)](https://ketabejam.com/uploads/im0006791794.webp)](https://ketabejam.com/ghatli-pak-hmchon-brf-ashian/)

[قاتلی پاک همچون برف (آشیان)](https://ketabejam.com/ghatli-pak-hmchon-brf-ashian/)

کریستیان بوبن

ترجمه‌ی مهوش قویمی

آشیان

۲۰ ٪ ۹۵٬۰۰۰ ۷۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب کارنامه واحد خاکدان (بازنمایی خیال بر صحن واقعیت)](https://ketabejam.com/uploads/covers/f09e9ba767b2.webp)](https://ketabejam.com/karnameh-oahd-khakdan-baznmaii-khial-br-shn-oaghit/)

[کارنامه واحد خاکدان (بازنمایی خیال بر صحن واقعیت)](https://ketabejam.com/karnameh-oahd-khakdan-baznmaii-khial-br-shn-oaghit/)

مجتبی ذوقی

ترجمه‌ی آزاده لطیف کار

کارنامه

۲۰ ٪ ۸٬۵۰۰٬۰۰۰ ۶٬۸۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خانه‌ی ‌ایده‌آل ‌یا‌ هزارتوی ‌درون (رهسپاران)](https://ketabejam.com/uploads/im0006795299.webp)](https://ketabejam.com/khaneh-i-aideh-al-ia-hzartoi-dron-rhsparan/)

[خانه‌ی ‌ایده‌آل ‌یا‌ هزارتوی ‌درون (رهسپاران)](https://ketabejam.com/khaneh-i-aideh-al-ia-hzartoi-dron-rhsparan/)

امیرحسین طاهری

کارنامه

۲۰ ٪ ۵۵۰٬۰۰۰ ۴۴۰٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از کریستیان بوبن

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/kristian-bobn/)

## کتاب‌های بیشتر از کارنامه

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/karnameh/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی پیروز سیار

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/piroz-siar/)

۸۵۰٬۰۰۰ ۲۰ ٪ ۶۸۰٬۰۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی