# خرید کتاب گاهی که رویا بیدار می شود اثر مونس الرزاز از نشر شبگیر

> خرید کتاب «گاهی که رویا بیدار می شود» اثر مونس الرزاز با ترجمه‌ی اصغر علی کرمی از انتشارات شبگیر؛ قیمت روز، موجودی به‌روز و سفارش آنلاین نسخه چاپی.

Source: https://ketabejam.com/gahi-keh-roia-bidar-mi-shod/

[کتاب‌جم](https://ketabejam.com/) [داستان و ادبیات](https://ketabejam.com/list/literature/) [ادبیات طنز](https://ketabejam.com/list/humor-literature/)

تخفیف کتاب‌خوانی ۲ ٪ تخفیف

[ادبیات طنز](https://ketabejam.com/list/humor-literature/) موجود

# گاهی که رویا بیدار می شود

هنوز دیدگاهی ثبت نشده، اولین نفر باش [م نویسنده مونس الرزاز](https://ketabejam.com/authors/mons-alrzaz/)[ا مترجم اصغر علی کرمی](https://ketabejam.com/translators/asghr-li-krmi/)[ش ناشر شبگیر](https://ketabejam.com/publishers/shbgir/)

۲۱۴

صفحه

۱۴۰۰

سال چاپ

رقعی

قطع

شمیز

نوع جلد

۹۰٬۰۰۰ ۲ ٪ ۸۸٬۲۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی

مشخصاتدیدگاه‌هابیشتر از مونس الرزازبیشتر از شبگیرترجمه‌ی اصغر علی کرمیکتاب‌های مرتبط

## مشخصات کتاب

دسته‌بندی

ادبیات طنز

شناسه کالا

kj-433517

شابک

۹۷۸۶۰۰۶۷۷۴۲۰۶

تعداد صفحه

۲۱۴

قطع

رقعی

نوع جلد

شمیز

وزن

۲۴۶ گرم

سال انتشار شمسی

۱۴۰۰

## دیدگاه‌های کاربران

۰ از ۵ · ۰ دیدگاه

هنوز دیدگاهی ثبت نشده؛ اولین نفری باش که تجربه‌اش را می‌نویسد.

## اگر این کتاب را دوست داری

[![جلد کتاب اعترافات یک صدا خفه کن](https://ketabejam.com/uploads/im0002534415.webp)](https://ketabejam.com/atrafat-ik-sda-khfeh-kn/)

[اعترافات یک صدا خفه کن](https://ketabejam.com/atrafat-ik-sda-khfeh-kn/)

مونس الرزاز

ترجمه‌ی کوثر بهبهانی زاده

افراز

۵ ٪ ۶۵۰٬۰۰۰ ۶۱۷٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب وقتی گرگ ها پیر می شوند](https://ketabejam.com/uploads/im0000933565.webp)](https://ketabejam.com/oghti-grg-ha-pir-mi-shond/)

[وقتی گرگ ها پیر می شوند](https://ketabejam.com/oghti-grg-ha-pir-mi-shond/)

جمال ناجی

ترجمه‌ی اصغر علی کرمی

ثالث

۲۰ ٪ ۲۱۰٬۰۰۰ ۱۶۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دورتر از شاخه نیلوفر](https://ketabejam.com/uploads/covers/638e5e4335a6.webp)](https://ketabejam.com/dortr-az-shakheh-nilofr/)

[دورتر از شاخه نیلوفر](https://ketabejam.com/dortr-az-shakheh-nilofr/)

محمود درویش

ترجمه‌ی اصغر علی کرمی

تمدن علمی

۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب مجموعه داستان شهر فراری](https://ketabejam.com/uploads/covers/b67e65c646d4.webp)](https://ketabejam.com/mjmoeh-dastan-shhr-frari/)

[مجموعه داستان شهر فراری](https://ketabejam.com/mjmoeh-dastan-shhr-frari/)

امیر علی

ترجمه‌ی اصغر علی کرمی

تمدن علمی

۲۰ ٪ ۶۰٬۰۰۰ ۴۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب به وقت زن بودن](https://ketabejam.com/uploads/im0000939532.webp)](https://ketabejam.com/beh-oght-zn-bodn/)

[به وقت زن بودن](https://ketabejam.com/beh-oght-zn-bodn/)

سعاد الصباح

ترجمه‌ی اصغر علی کرمی

شالگردن

۲۰ ٪ ۱۰۸٬۰۰۰ ۸۶٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب دیدار ما باد بود](https://ketabejam.com/uploads/covers/7580b9932b28.webp)](https://ketabejam.com/didar-ma-bad-bod/)

[دیدار ما باد بود](https://ketabejam.com/didar-ma-bad-bod/)

مالک البطلی

ترجمه‌ی اصغر علی کرمی

علم

۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خاک](https://ketabejam.com/uploads/im0001047874.webp)](https://ketabejam.com/khak/)

[خاک](https://ketabejam.com/khak/)

حسین المطوع، اصغر علی کرمی

ترجمه‌ی اصغر علی کرمی

نگاه

۲۰ ٪ ۳۲۵٬۰۰۰ ۲۶۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دومین پاتک به نانوایی](https://ketabejam.com/uploads/im0006904685.webp)](https://ketabejam.com/domin-patk-beh-nanoaii/)

[دومین پاتک به نانوایی](https://ketabejam.com/domin-patk-beh-nanoaii/)

هاروکی موراکامی

ترجمه‌ی اصغر علی کرمی

تمدن علمی

۲۰ ٪ ۴۰۰٬۰۰۰ ۳۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب از فهرست گل ها](https://ketabejam.com/uploads/im0006824380.webp)](https://ketabejam.com/az-fhrst-gl-ha-2/)

[از فهرست گل ها](https://ketabejam.com/az-fhrst-gl-ha-2/)

نزار قبانی

ترجمه‌ی اصغر علی کرمی

علم

۲۰ ٪ ۲۵۰٬۰۰۰ ۲۰۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب صندوق سرخ پست](https://ketabejam.com/uploads/im0006995768.webp)](https://ketabejam.com/sndogh-srkh-pst/)

[صندوق سرخ پست](https://ketabejam.com/sndogh-srkh-pst/)

نزار قبانی

ترجمه‌ی اصغر علی کرمی

فصل پنجم

۲ ٪ ۲۰۰٬۰۰۰ ۱۹۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب رسما اعلام عشق می‌کنم](https://ketabejam.com/uploads/im0007004265.webp)](https://ketabejam.com/rsma-alam-shgh-mi-knm/)

[رسما اعلام عشق می‌کنم](https://ketabejam.com/rsma-alam-shgh-mi-knm/)

غاده السمان

ترجمه‌ی اصغر علی کرمی

ایهام

۲۰ ٪ ۷۸٬۰۰۰ ۶۲٬۴۰۰ تومان

[![جلد کتاب یک بعد از ظهر 60 سالگی](https://ketabejam.com/uploads/im0007004270.webp)](https://ketabejam.com/ik-bd-az-zhr-60-salgi/)

[یک بعد از ظهر 60 سالگی](https://ketabejam.com/ik-bd-az-zhr-60-salgi/)

نجیب محفوظ

ترجمه‌ی اصغر علی کرمی

ایهام

۲۰ ٪ ۱۴۰٬۰۰۰ ۱۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب دوستت دارم امضای من است](https://ketabejam.com/uploads/im0007006640.webp)](https://ketabejam.com/dostt-darm-amzai-mn-ast/)

[دوستت دارم امضای من است](https://ketabejam.com/dostt-darm-amzai-mn-ast/)

نزار قبانی

ترجمه‌ی اصغر علی کرمی

ایهام

۲۰ ٪ ۱۵۰٬۰۰۰ ۱۲۰٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب شام خصوصی نزار قبانی](https://ketabejam.com/uploads/im0007006647.webp)](https://ketabejam.com/sham-khsosi-nzar-ghbani/)

[شام خصوصی نزار قبانی](https://ketabejam.com/sham-khsosi-nzar-ghbani/)

احمد سعید محمدیه

ترجمه‌ی اصغر علی کرمی

ایهام

۲۰ ٪ ۱۴۰٬۰۰۰ ۱۱۲٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب پل دختران یعقوب](https://ketabejam.com/uploads/im0007006662.webp)](https://ketabejam.com/pl-dkhtran-ighob/)

[پل دختران یعقوب](https://ketabejam.com/pl-dkhtran-ighob/)

حسن حمید

ترجمه‌ی اصغر علی کرمی

ایهام

۲۰ ٪ ۱۴۵٬۰۰۰ ۱۱۶٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خدایا اجازه!](https://ketabejam.com/uploads/covers/07a6448aa2c4.webp)](https://ketabejam.com/khdaia-ajazh/)

[خدایا اجازه!](https://ketabejam.com/khdaia-ajazh/)

غلامرضا حیدری ابهری

جمال

۲۰ ٪ ۵۶۰٬۰۰۰ ۴۴۸٬۰۰۰ تومان

[![جلد کتاب خانواده نیک اختر](https://ketabejam.com/uploads/im0001018199.webp)](https://ketabejam.com/khanoadeh-nik-akhtr/)

[خانواده نیک اختر](https://ketabejam.com/khanoadeh-nik-akhtr/)

ایرج پزشکزاد

فرهنگ معاصر

۱۵ ٪ ۴۵۰٬۰۰۰ ۳۸۲٬۵۰۰ تومان

[![جلد کتاب سال نوع مبارک (گلاسه)](https://ketabejam.com/uploads/covers/62c790393d5f.webp)](https://ketabejam.com/sal-no-mbark-glash/)

[سال نوع مبارک (گلاسه)](https://ketabejam.com/sal-no-mbark-glash/)

پیام ابراهیمی

پرتقال

۲۰ ٪ ۳۹۰٬۰۰۰ ۳۱۲٬۰۰۰ تومان

## کتاب‌های بیشتر از مونس الرزاز

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/authors/mons-alrzaz/)

## کتاب‌های بیشتر از شبگیر

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/publishers/shbgir/)

## کتاب‌های بیشتر با ترجمه‌ی اصغر علی کرمی

[مشاهده‌ی همه](https://ketabejam.com/translators/asghr-li-krmi/)

۹۰٬۰۰۰ ۲ ٪ ۸۸٬۲۰۰ تومان

فروشنده

کتاب‌جم

۱۴ روز مهلت تعویض یا مرجوعی

- ارسال سریع به سراسر کشور

- تضمین اصالت کتاب از ناشر معتبر

- پرداخت امن از درگاه بانکی